منتزه بحيرة كانوبي
منتزه بحيرة كانوبي هو منتزه ترفيهي في مدينة سالم بولاية نيو هامبشاير الأمريكية. تأسس المنتزه عام ١٩٠٢ كمتنزه للترام على ضفاف بحيرة كانوبي ، وهو واحد من ثلاثة عشر متنزهًا للترام لا تزال تعمل حتى اليوم. يمتلك المنتزه ويديره ثلاث عائلات.
كانت الحديقة في الأصل تضم حدائق نباتية وعددًا من الألعاب الترفيهية. بعد أن أصبحت السيارة وسيلة النقل الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة، أُغلق خط الترام الذي كان يخدم الحديقة. انخفض عدد زوار الحديقة، مما أدى إلى إغلاقها عام ١٩٢٩. اشتراها باتريك ج. هولاند في مزاد عام ١٩٣١، وأُعيد افتتاحها عام ١٩٣٢. أشرف هولاند على تركيب قطار أفعواني خشبي يُدعى "يانكي كانونبول" عام ١٩٣٦. [ ١ ] تعافى المنتزه، وشهد منذ ذلك الحين تركيب العديد من الألعاب، بما في ذلك "أنتيمد" و "كانوبي كورك سكريو" سابقًا .
تاريخ

افتُتحت حديقة بحيرة كانوبي في 23 أغسطس 1902، كمتنزه للترام تابع لشركة سكة حديد ماساتشوستس الشمالية الشرقية. [ 2 ] في سنواتها الأولى، اشتهرت الحديقة بحدائقها المزهرة وممراتها ومعالمها السياحية الهادئة. [ 3 ] بعد تراجع استخدام الترام كوسيلة نقل، انخفضت شعبية الحديقة، وبلغت ذروتها بإغلاقها في عيد القديس باتريك عام 1929. [ 4 ]
في عام ١٩٣١، عُرضت الحديقة للبيع في مزاد علني بهدف تقسيم الأرض إلى قطع سكنية. اشترى باتريك ج. هولاند، وهو مقاول بناء من أيرلندا، العقار مقابل ١٧٠٠٠ دولار. قام هو وعماله بترميم الحديقة بإضافة حدائق جديدة ومعالم جذب وكهرباء حديثة. في عام ١٩٣٢، أُعيد افتتاح الحديقة، بعد ثلاث سنوات من إغلاقها الأول. [ ٤ ]
في عام ١٩٣٦، تم تركيب قطار الملاهي "غرايهاوند" بعد نقله من منتزه ليكوود في ولاية كونيتيكت. توفي هولاند عام ١٩٤٣، تاركًا المنتزه لزوجته وابنه اللذين استمرا في إدارته حتى عام ١٩٥٨. اشترى ثلاثة أصدقاء مقربون من نيوجيرسي المنتزه عام ١٩٥٨، ولا تزال عائلاتهم تديره حتى اليوم. [ ٥ ]
استُخدمت حديقة كانوبي ليك كموقع تصوير في بعض الأفلام والروايات. استوحى ستيفن كينغ ، روائي الرعب، فكرة مدينة الملاهي في روايته " جوي لاند " من حديقة كانوبي ليك. خلال زيارة قام بها عام ٢٠١٢، التقط كينغ صورًا داخل لعبة "منجم الأرواح الضائعة" (Mine of Lost Souls) لأنه أراد دمج لعبة مسكونة في روايته. [ ٦ ] كما استُخدمت الحديقة كموقع تصوير لفيلم " يوم العمل" (Labor Day) عام ٢٠١٣ ، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة جويس ماينارد . [ ٧ ] وظهرت أيضًا في إحدى حلقات مسلسل "فيتش!" (Fetch!) مع راف رافمان ، [ ٨ ] بالإضافة إلى ظهورها في مقدمة الموسم السادس من مسلسل " زوم" (Zoom ). [ ٩ ]
الفعاليات
يستضيف منتزه بحيرة كانوبي العديد من الفعاليات على مدار العام، بما في ذلك العروض الحية وعروض الألعاب النارية. ويضم المنتزه عدة أماكن للعروض الترفيهية الحية، منها مسرح الريف، ومسرح ميدواي، ومسرح قاعة الرقص. وقد استضاف مسرح قاعة الرقص في المنتزه فنانين مثل ديوك إلينغتون ، وسوني وشير ، وفرانك سيناترا ، وإيلا فيتزجيرالد . [ 10 ] [ 11 ] كما يستضيف المنتزه عروضًا يقدمها مقلدون للمشاهير. [ 12 ]
ابتداءً من عام 2008، يُقيم منتزه كانوبي ليك فعاليةً خاصة بالهالوين تُسمى "سكريمفيست" في فصل الخريف. [ 13 ] تشمل الفعاليات بيوتًا مسكونة، وعروضًا حية، وأنشطةً مناسبة للأطفال. [ 14 ]
الأنشطة الحالية


الأفعوانيات
| اسم | تم الافتتاح | الشركة المصنعة | يكتب | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| مجهول | 2026 | مجموعة SBF Visa | أفعوانية دوارة للأطفال مصنوعة من الفولاذ | |
| قطار التنين | 1991 | زامبيرلا | لعبة أكواب للأطفال مصنوعة من الفولاذ | |
| غير مروض | 2011 | جيرستلاور | قطار الملاهي "يورو فايتر" المصنوع من الفولاذ [ 15 ] | |
| يانكي كانونبول | 1936 | أفعوانيات التزلج في فيلادلفيا | أفعوانية خشبية ذهابًا وإيابًا | افتُتحت في الأصل في منتزه ليكوود عام 1930 باسم "رولر كوستر"، ثم باسم "ميتيور". أُغلقت عام 1932، ونُقلت إلى منتزه كانوبي ليك عام 1936، حيث أُعيد افتتاحها باسم "غرايهاوند". أُعيد تسميتها إلى "يانكي كانونبول" عام 1983. وهي مُعترف بها كمعلم تاريخي من معالم الأفعوانيات التابعة لـ ACE . |
ألعاب الإثارة
| اسم | تم الافتتاح | الشركة المصنعة | يكتب |
|---|---|---|---|
| قرصان | 1986 | قسم التكنولوجيا الترفيهية/SDC | سفينة متأرجحة |
| سايكوكروم | 1989 | شركة إيلي بريدج | سكرامبلر [ 16 ] |
| ستاربلاستر | 2002 | إس آند إس باور | برج إطلاق/ إسقاط مزدوج الطلقة |
| مُعَدِّل الزمن | 2024 | زامبيرلا | نيبولا زد |
| تويست تركي | 1979 [ 17 ] | SDC | الدوار |
| تمحو | 2004 | رحلات الحظ | تمحو |
| فريسبي إكستريم | 2007 | معالم جذب منتزه هوس | فريسبي |
جولات عائلية
| اسم | تم الافتتاح | الشركة المصنعة | يكتب |
|---|---|---|---|
| دوارة عتيقة | 1902 | تشارلز آي دي لوف / شركة دينتزل كاروسيل / ستاين آند جولدشتاين | كاروسيل مع أورغن من طراز وورليتزر 153 فرقة موسيقية |
| سيارات عتيقة | 1968 [ 18 ] | شركة آرو للتطوير العقاري | سيارة |
| مالك الحزين الأزرق | 2005 | مجهول | رحلة بالقارب في بحيرة كانوبي |
| دورية ميناء بوسطن | 2008 | ألعاب سارتوري الترفيهية | بساط طائر |
| كانوبي 500 | 1977 | شركة آرو للتطوير العقاري | سيارة |
| كانوبي إكسبريس | 1975 | منتجات كراون ميتال | سكة حديد مصغرة قابلة للركوب |
| كاتربيلر | 1963 | ترافير للهندسة | كاتربيلر |
| أكواب مجنونة | 1958 | أفعوانيات التزلج في فيلادلفيا | أكواب الشاي |
| حلم دافنشي | 2003 | شركة وود ديزاين لألعاب الملاهي BV [ 19 ] | أرجوحة |
| سيارة التصادم | ثلاثينيات القرن العشرين | مجهول | سيارات التصادم |
| عجلة السماء العملاقة | 1981 | بريستون وباربيري / إس دي سي | عجلة فيريس |
| آيس جيت | 2017 | بيرتازون | ماترهورن |
| منجم الأرواح الضائعة | 1987 | شركة SDC/ سالي | رحلة مظلمة |
| فوق قوس قزح | 2001 [ 20 ] | زامبيرلا | سباق البالونات |
| الديوك الصاخبة | 1948 | بيش روكو | الدراجات البخارية الطائرة |
| متزلج | 2005 | زامبيرلا | ديسكو |
| رحلة سكاي رايد | 1969 | سكاي ترانس [ 21 ] | رحلة جوية بالطائرة |
| تويست آند شوت | 1949 | شركة سيلنر للتصنيع | لعبة تيلت-أ-ويرل |
| دوامة الخيل الفينيسية | 2019 | بيرتازون | دوامة الخيل ذات الطابقين على الطراز الفينيسي |
| مدفع الموجة | 2009 | زامبيرلا | كانغ آ باونس |
| انعدام الجاذبية | 2008 | شركة باتيك | جمع الشمل |
الألعاب المائية
| اسم | تم الافتتاح | الشركة المصنعة | يكتب |
|---|---|---|---|
| مالك الحزين الأزرق | 2005 | مجهول | رحلة بالقارب في بحيرة كانوبي |
| حفل شاي بوسطن | 1998 [ 22 ] | ألعاب هوبكنز | أطلق المظلة |
| سياسة بركة جذع قناة | 1983 | ألعاب هوبكنز | قناة مائية |
جزيرة المنبوذين
| اسم | تم الافتتاح | الشركة المصنعة | يكتب |
|---|---|---|---|
| أناكوندا | 2018 | مجموعة تطوير الأحياء المائية | منزلق مائي |
| العاصر | 2018 | مجموعة تطوير الأحياء المائية | منزلق مائي |
| لوحة لعب ليل سكويرتس | 2018 | مجموعة تطوير الأحياء المائية | منطقة ألعاب مائية |
| بايثون | 2018 | مجموعة تطوير الأحياء المائية | منزلق مائي |
| قلعة المطر | 2005 | وايت ووتر ويست [ 23 ] | منطقة ألعاب مائية مزودة بعدة زلاقات صغيرة |
| نهر المد والجزر | 2018 [ 24 ] | مجموعة تطوير الأحياء المائية | مزيج من النهر الهادئ وحمام الأمواج |
ألعاب الأطفال
| اسم | تم الافتتاح | يكتب |
|---|---|---|
| أراجيح جبال الألب | 2003 | أرجوحة مصغرة |
| أوتوبان | 2009 | ركوب المركبة الدوارة |
| القوارب | 1954 | جولة بالقارب الدوار |
| سيارات الإطفاء | 1954 | جولة سيارة إطفاء دوارة |
| قوة الزهور | 1994 | السوط المصغر |
| طائرات الهليكوبتر | 1959 | جولة طائرة هليكوبتر دوارة |
| سيارات جيب | 1953 | جولة بسيارة جيب دوارة |
| اقفز حول | 2009 | ركوب المركبة الدوارة |
| القفز في الغابة | 2003 | برج سقوط مصغر |
| سيارات رياضية صغيرة | 1958 | جولة بسيارة مصغرة |
| زوارق الأطفال | أواخر ثمانينيات القرن العشرين | جولة بالقارب المصغر |
| دوامة الأطفال | 1954 | دوامة الخيل للأطفال |
| ديناصورات صغيرة | 1960 | لعبة الديناصور الدوارة |
| سكوتر صغير | أواخر ثمانينيات القرن العشرين | سيارات تصادم مصغرة |
| عربات المهر | 1954 | ركوب المهر الدوار |
| عمليات الإنقاذ البحري/البري | 1989 | رحلة طائرة دوارة |
| مقاتلو السماء | 1954 | رحلة طائرة دوارة |
| دبابات | 1954 | جولات الدبابات الدوارة |
المعالم السياحية السابقة
الأفعوانيات
| اسم | السنة الافتتاحية | السنة مغلقة | الشركة المصنعة | يكتب | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| كانوبي كورك سكريو | 1987 | 2021 | شركة آرو للتطوير العقاري | أفعوانية فولاذية | كانت تعمل في الأصل في أولد شيكاغو من عام 1975 إلى عام 1980 باسم شيكاغو لوب، [ 25 ] قبل أن تنتقل إلى أرض معارض ولاية ألاباما باسم كورك سكريو من عام 1982 إلى عام 1986. تم إغلاقها بسبب تكاليف الصيانة. [ 26 ] |
| قطار الملاهي الصغير | 1970 | 1984 | شركة آلان هيرشل | أفعوانية فولاذية للأطفال | |
| أفعوانية الماموث | 1902 | بين عامي 1933 و 1935 | فريدريك إنجرسول | أفعوانية خشبية ذات احتكاك جانبي | ويشار إليه أحيانًا باسم الشكل 8 [ 27 ] |
| روكين رايدر | 1970 | 2004 | SDC | قطار الملاهي ستيل جالاكسي | |
| الفأر البري | 1962 أو قبل ذلك | بي إيه شيف وشركاؤه | أفعوانية الفأر البري الهجينة المصنوعة من الفولاذ | ||
جاذبية
| اسم | السنة الافتتاحية | السنة مغلقة | الشركة المصنعة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| صالة بولينج | 1902 | الستينيات | مجهول | بعد شراء الحديقة في الستينيات، قام المالكون بحرق جميع دبابيس البولينج من صالة البولينج للحفاظ على دفئهم خلال فصل الشتاء الأول [ 2 ]. |
| كاليبسو | 1975 | 1988 | رحلات ماك | تم استبدالها بمركبة مدارية قمرية |
| إكوينوكس | 2012 | 2014 | كي إم جي | تمت إزالته بسبب مشاكل ميكانيكية. [ 28 ] |
| سحر | ثلاثينيات القرن العشرين | 2001 | مجهول | تم استبداله بكازينو الجائزة الكبرى |
| بيت الجملونات السبعة | 1938 | 1978 | مجهول | جولة في منطقة مظلمة |
| كوسموجيتس | 1967 | 2003 | SDC | تم استبدالها بـ Wipeout |
| ماترهورن | 1987 | 2006 | SDC | |
| مركبة مدارية قمرية | 1989 | 2002 | مجهول | تم استبداله بـ Star Blaster |
| رحلات بحرية | 2001 | 2008 | مجموعة SBF Visa | تم استبدالها بدورية ميناء بوسطن |
| المظليون | 1974 | 2006 | مجهول | تم استبداله بـ Skater |
| حديقة حيوانات أليفة | مجهول | مجهول | غير متوفر | |
| جمع الشمل | أواخر الخمسينيات | 2007 | مجهول | تم استبدالها بانعدام الجاذبية |
| حلبة التزلج على العجلات | ثلاثينيات القرن العشرين | 1978 | غير متوفر | المبنى الذي أصبح فيما بعد مقرًا لفعاليات مهرجان سكريمفيست |
| المستنقع | ثلاثينيات القرن العشرين | 1985 | شركة بريتزل لألعاب الملاهي | رحلة مظلمة |
| حمام السباحة | 1912 | 2007 | مجهول | تمت إزالته لإفساح المجال لمدخل أكبر للحديقة |
| متاهة تيكي | 1965 | 2016 | SDC | |
| صاروخ أمريكي | 1971 | 2011 | مجهول | لعبة محاكاة. أُزيلت لإفساح المجال لـ "أنتيمد". [ 29 ] [ 30 ] |
| مسرح فيرتيجو | 1987 | 2009 | مجهول | تمت إزالته لإفساح المجال لـ "مفجر الأمواج" |
| السوط | منتصف الخمسينيات | أوائل الثمانينيات | مجهول | تمت إزالته بسبب صعوبة الصيانة |
| مدفأة خشبية طويلة | 1994 | 2023 | وايت ووتر ويست | أفعوانية مائية |
الحوادث
- في 27 يوليو/تموز 2001، اصطدم قطاران عند قاعدة منحدر لعبة "يانكي كانونبول"، مما أسفر عن إصابة خمسة أشخاص. وعُزي الحادث إلى إهمال المشغل في تشغيل مكابح اللعبة. [ 31 ] [ 32 ]
- في الأول من يوليو/تموز 2014، هاجم خمسة أشخاص ضباط شرطة بعد أن أُبلغوا بمنعهم من حمل الأسلحة في الحديقة. [ 33 ] وُجهت تهمة الشغب الجنائي إلى ثلاثة من الخمسة. [ 34 ]
- في السادس من أغسطس/آب 2016، سقط أحد الممثلين البدلاء من على شبكة الأمان وسقط من ارتفاع 20 قدمًا خلال عرض "رجل الصاروخ: المدفع البشري" في منتزه كانوبي ليك. ولم يُصب الممثل البدلاء بأذى. [ 35 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "جائزة معلم الأفعوانية" . جمعية عشاق الأفعوانيات الأمريكية. 20 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017 .
- 1 2 سيد، دوغلاس، وخليفة، كاثرين (1996). سالم، نيو هامبشاير. المجلد الثاني - عربات الترام، وبحيرة كانوبي، ومتنزه روكينغهام ، صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. ISBN 0-7524-0438-5.
- ↑ "تاريخ المنتزه" . منتزه بحيرة كانوبي. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
- ١ ٢ "سنوات هولندا" . تاريخ بحيرة كانوبي. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٩ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ "تاريخ الحديقة" . حديقة بحيرة كانوبي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
- ↑ «رواية ستيفن كينغ مستوحاة من منتزه بحيرة كانوبي» . إيجل تريبيون. 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2017 .
- ↑ "طاقم تصوير يتسلل إلى منتزه بحيرة كانوبي" . صحيفة نيوبورت نيوز. 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2017 .
- ↑ ""FETCH! with Ruff Ruffman" Relaxin' with Ruff" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
- ↑ ""زووم" الحلقة رقم 6.3 (حلقة تلفزيونية 2004) - التصوير والإنتاج . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
- ↑ هارباز، بيث ج. (26 يونيو 2010). "حدائق الترام: ناجون من حقبة سابقة" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
- ↑ "فرق البيغ باند" . تاريخ بحيرة كانوبي. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "12 عرضًا تكريميًا لمنتزه كانوبي ليك" . 94.9 HOM . 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
- ↑ "مهرجان الصراخ" . منتزه بحيرة كانوبي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
- ↑ "مهرجان الرعب في بحيرة كانوبي يُقدّم أجواءً مرعبة في عيد الهالوين" . سي بي إس بوسطن . 17 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023.
- ↑ بولوك، جويل (24 نوفمبر 2010). "منتزه بحيرة كانوبي يضيف أفعوانية جديدة: أنتايمد في عام 2011" . جادلينج . تم الاسترجاع في 16 يناير 2011 .
- ↑ "مقال خاص عن كانوبي"، بوسطن غلوب ، 16 أبريل 1989.
- ↑ ساندي، آدم. "المفصل المسطح" . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2012 .
- ↑ دونوفان، فرانك (14 أغسطس 1968). "بحيرة كانوبي مكان عائلي أكثر من أي وقت مضى - 25" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
- ↑ "Wooddesign Amusment Rides BV" Wooddesign Amusment Rides BV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مزيد من العلامات المؤكدة على حلول الربيع: افتتاح منتزه كانوبي ليك"، صحيفة نيو هامبشاير صنداي نيوز (مانشستر، نيو هامبشاير)، 29 أبريل 2001
- ↑ "عملاؤنا" . شركة سكاي ترانس للتصنيع، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ ميلر-ميدزون، كارين (5 يوليو 1998). "لإمتاعكم - تضم مدن الملاهي في المنطقة مجموعة من الألعاب الجديدة لإثارة حماسكم وتشويقكم". بوسطن هيرالد .
- ↑ «افتتاح مجمع كاستاواي آيلاند المائي الجديد في كانوبي»، صحيفة نيو هامبشاير يونيون ليدر ، 26 مايو 2005
- ↑ «حديقة بحيرة كانوبي تحصل على موافقة جزئية لإنشاء حديقة مائية جديدة» . باتش. ٢٧ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ كويت، كولين (17 يونيو 1990). "منتزه بحيرة كانوبي في سالم يُقدّم 80 عامًا من المرح". صحيفة نيو هامبشاير صنداي نيوز . مانشستر، نيو هامبشاير .
- ↑ «تم التبرع بقطعة من قطار الملاهي الشهير في منتزه كانوبي ليك إلى المتحف الوطني لقطارات الملاهي والأرشيف» . 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
- ↑ ماردن، دوان. "قطار الملاهي العملاق (منتزه بحيرة كانوبي)" . قاعدة بيانات قطارات الملاهي . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2020 .
- ↑ أيرلندا، دوغ (30 يوليو 2014). "إغلاق إكوينوكس في منتزه كانوبي ليك" . صحيفة نيوبورت نيوز . نيوبورت، ماساتشوستس .
- ↑ "رمز عصر الفضاء في كوني آيلاند - هل سيتم تدميره؟" . مشروع تاريخ كوني آيلاند . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
- ↑ "صاروخ الولايات المتحدة الأمريكية (منتزه بحيرة كانوبي)" . شركة ثريل نتورك ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
- ↑ "حوادث تقطعت فيها السبل أو أصيب ركاب" . يو إس إيه توداي. 1 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
- ↑ "حادث قطار الملاهي يُصيب 19 شخصًا" . أخبار ABC . 6 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2017 .
- ↑ «عائلة من فيرمونت تهاجم ضباطًا في بحيرة كانوبي» . بوسطن غلوب. ١٧ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يناير ٢٠١٤ .
- ↑ «تم العثور على سبب محتمل ضد 3 متهمين في مشاجرة حديقة كانوبي ليك» . WMUR. 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
- ↑ "رجل استعراضات بهلواني في بحيرة كانوبي يسقط من على الشبكة، ويسقط من ارتفاع 20 قدمًا" . WMUR. 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
روابط خارجية
- مدن الملاهي في نيو هامبشاير
- سالم، نيو هامبشاير
- الحدائق المائية في نيو هامبشاير
- 1902 مؤسسة في نيو هامبشاير
- المباني والمنشآت في مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير
- المعالم السياحية في مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير
