أورغن الملاهي

آلة الأرغن في الملاهي هي آلة ميكانيكية تُغني عن آلات النفخ والإيقاع في الأوركسترا. نشأت هذه الآلات في باريس ، فرنسا ، وصُممت خصيصًا للاستخدام في الملاهي التجارية لتوفير موسيقى صاخبة تُصاحب الألعاب والفعاليات الترفيهية، وخاصةً المراجيح الدوّارة . وعلى عكس آلات الأرغن المُخصصة للاستخدام الداخلي، صُممت آلات الأرغن في الملاهي لتكون عالية الصوت بما يكفي لتُسمع بوضوح وسط ضجيج الحشود وآلات الملاهي.

مع ازدياد ميكنة ساحات المعارض في أواخر القرن التاسع عشر، ازدادت احتياجاتها الموسيقية. وبلغت صناعة وتطوير آلات الأرغن ذروتها في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، لا سيما مع افتتاح شركة ليمونير فرير في شارع دومسنيل بباريس عام ١٨٣٩. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ]} واستمر إنتاج معظم موسيقى ساحات المعارض بواسطة آلات الأرغن وآلات مماثلة تعمل بالهواء المضغوط حتى ظهور التضخيم الكهربائي الفعال للصوت في منتصف عشرينيات القرن العشرين. وكان هيكل الأرغن يُغطى عادةً بواجهة مزخرفة ومزخرفة بشكل متقن لجذب الانتباه، على غرار معظم معدات ساحات المعارض. وقد حصل جياكومو غافيولي على براءة اختراع استخدام  النوتات الموسيقية المكتوبة  للعزف على الأرغن، والتي أصبحت فيما بعد أساس آلات الأرغن في ساحات المعارض. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في عام 1910، تولى جوزيف وأنطوان ليمونير براءات الاختراع عندما توقف غافيولي عن الإنتاج، مما أدى إلى أن يصبح ليمونير الاسم الفرنسي العام لأعضاء الملاهي.

كانت واجهات الصناديق المزخرفة تضم في كثير من الأحيان آلات إيقاعية مثل الجلوكنسبيل والطبول، والتي كانت تُضفي متعة بصرية أثناء عزفها. كما كانت هناك في الغالب تماثيل بشرية مزخرفة، مثل قائد أوركسترا يتحرك ذراعه على إيقاع الموسيقى، أو نساء يقرعن الأجراس.

صُممت هذه الآلات الموسيقية لمحاكاة القدرات الموسيقية لفرقة موسيقية بشرية نموذجية. ولهذا السبب تُعرف باسم آلات الفرق الموسيقية في الولايات المتحدة.

تعتمد آلات الأرغن في الملاهي عادةً على ضغط الهواء الناتج عن منفاخ ميكانيكي في قاعدة الآلة. وبدون الحاجة إلى عازف بشري، تخلو هذه الآلات من لوحة المفاتيح (باستثناء بعض التكوينات النادرة نسبيًا التي تحتوي على أكورديون واحد أو أكثر، حيث يمكن رؤية مفاتيحها وهي تتحرك). كانت آلات الأرغن الأولى تُعزف بواسطة أسطوانة دوارة، وتُصدر الأصوات بواسطة دبابيس معدنية، كما هو الحال في صندوق الموسيقى . أما آلات الأرغن اللاحقة، فكانت تستخدم شرائط من البطاقات المثقبة تحمل بيانات الموسيقى وأدوات التحكم في التسجيل (الآلة)، وتُسمى هذه الشرائط " كتاب الموسيقى" ؛ أو لفائف ورقية مثقبة قابلة للتبديل تُسمى " لفائف الموسيقى"، وهي مشابهة لتلك المستخدمة في البيانو الآلي.

منذ ظهور التحكم الحاسوبي (منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي)، تم تصميم أو تحويل بعض آلات الأورغن الموسيقية لتُعزف إلكترونيًا. يُعدّ جهاز "فيكتوري" ، الموضح في الصورة أعلاه، مزيجًا من هذه التقنيات. يمكن عزف آلاته الهوائية التقليدية إما من خلال كتيبات مثقبة تقليدية، أو من خلال واجهة MIDI المدمجة من ياماها . كما يستطيع مالكه، ويليم كيلدرز، استخدام هذه الواجهة لربط آلات الأورغن (مثل "رابسودي" و "لوكوموشن" ، اللذان يعملان بواسطة "فيكتوري" ) لعزف المقطوعة الموسيقية نفسها معًا.

استُخدمت آلات الأورغن في العديد من أماكن الترفيه، بما في ذلك ألعاب الملاهي، والعروض الجانبية الثابتة (مثل عروض السينما )، ومدن الملاهي، وحلبات التزلج . ويمكن رؤية العديد منها معروضة في معارض الآلات البخارية .

كما قام مصنعو آلات الأورغن في الملاهي عادةً بصنع آلات للاستخدام الداخلي في قاعات الرقص ، تسمى آلات الأورغن الخاصة بالرقص ؛ وإصدارات أصغر للاستخدام في الشوارع المتنقلة، تسمى آلات الأورغن الخاصة بالشوارع .

كغيرها من الآلات الموسيقية الميكانيكية، صُنعت آلات الأرغن في الملاهي من قبل عدد لا يحصى من المصنّعين، بأحجام ومواصفات فنية متنوعة، وبخصائص مميزة. وترتبط بالآلات القديمة مبادرات فعّالة للحفاظ عليها ومجتمعات لهواة جمعها، بينما يستمر إنتاج آلات وموسيقى جديدة.

صُممت آلات الأرغن القديمة لتكون صغيرة الحجم، ويمكن تشغيلها إما بواسطة شخص غير ماهر أو ميكانيكيًا. وكان يتم العزف عليها عبر أسطوانة مدمجة مثبتة بدبابيس، لا تتطلب أي تدخل بشري باستثناء تغيير رقم اللحن المُعزف. وكانت هذه الآلات تحتوي على ذخيرة موسيقية ثابتة، وإذا رغب المستخدم في تغيير الألحان، كان يلزم استبدال الأسطوانة بالكامل. ولتوفير خيارات موسيقية أكثر مرونة، حصلت شركة غافيولي الباريسية على براءة اختراع لنظام نوتات موسيقية متينة وقابلة للتبديل مصنوعة من ورق مقوى مثقب . وأصبح نظامهم يُعتبر ذا جدوى تجارية واسعة، وحذت شركات أخرى حذوها. وقدّمت النوتات الموسيقية المكتوبة بديلاً أرخص وأسهل تحديثًا من النوتات الموجودة على الأسطوانة. كما استخدمت العديد من الشركات، بما في ذلك غافيولي، التشغيل عبر لفائف النوتات الموسيقية الورقية . وكانت هذه اللفائف أصغر حجمًا وأقل تكلفة في التصنيع من النوتات المكتوبة. ومن الناحية الفنية، كانت أكثر عرضة لسوء الاستخدام، ولكن جميع الأنظمة كانت تعاني من أنواعها الخاصة من التآكل والاهتراء أثناء العزف المتكرر. وصُنعت أنظمة "الكتاب" و"اللفائف" بآليات تشغيل مختلفة، حيث كانت تقرأ النوتات الموسيقية عن طريق ضغط الهواء، أو الشفط، أو ميكانيكيًا. ولإطالة عمر كتب الموسيقى الورقية المقروءة آلياً، كان يتم عادةً تقوية هذه الكتب بطبقة من الشيلاك . أما لفائف الموسيقى فكانت تُقوّى عادةً باستخدام أنواع ورق متينة مقاومة للرطوبة.

تُشغَّل جميع وظائف الأرغن (باستثناء أصغرها حجماً) تلقائياً من خلال وسائط الموسيقى. أما الآلات الأكبر حجماً، فتتضمن نظام تحكم آلياً في تسجيلات إيقاف الأرغن، بالإضافة إلى مسارات تحكم إضافية لتشغيل آلات الإيقاع، والمؤثرات الضوئية، والشخصيات الآلية.

ملاحظة: قائمة غير شاملة لشركات البناء، القديمة والحديثة

قائمة بصانعي الأرغن الميكانيكي

اسم	دولة	موقع	الملاهي	الرقص	شارع	ملحوظات	موقع إلكتروني
مصانع الحرفيين، المحدودة	الولايات المتحدة	نورث توناوندا، نيويورك
شركة BAB للأرغن	الولايات المتحدة	بروكلين، نيويورك				تم تحويل الأرغن الأوروبي إلى نظام لفافة BAB
ألفريد برودر	ألمانيا	والدكيرش
أخ أخ	ألمانيا	والدكيرش
إغناز برودر سون	ألمانيا	والدكيرش
فيلهلم برودر زون	ألمانيا	والدكيرش
تشيبا وأولاده	إنجلترا	لندن
كوتشي وباسيجالوبو وجرافينا	ألمانيا	برلين
يوجين دي كليست	الولايات المتحدة	نورث توناوندا، نيويورك				ألماني مغترب تلقى تدريبه في شركة ليمونير فرير في فالدكيرش . أثناء إدارته لعمله الخاص في لندن، أقنعه آلان هيرشل، صانع ألعاب الملاهي الأمريكي ، ببدء الإنتاج في نورث توناوندا، نيويورك . أسس مصنع نورث توناوندا لآلات الأرغن الأسطوانية عام ١٨٩٢، وابتكر صوت آلة الأرغن الأمريكية. اشترى شريكه رودولف وورليتزر حصته في الشركة عام ١٩٠٩ بعد انتخابه عمدةً لنورث توناوندا.
شركة دين لصناعة الأرغن	إنجلترا	ويتشيرش، بريستول				أسس جون دين نفسه كصانع عجلات وخزائن حوالي عام 1818 في بريدبورت، لكن حفيده، توماس والتر دين، هو من نقل العائلة وعملهم إلى بيدمينستر في بريستول، بعد زواجه عام 1899 من ابنة تاجر محلي، ويليام وايت. وفي عام 1939، نقل إدوين، ابن والتر دين، عمله إلى ويتشيرش، وأسس بذلك الموقع الحالي حيث يوجد متجر البيع بالتجزئة وورشة العمل اليوم. وتحت إدارة مايكل، ابن إدوين دين، وجهت العائلة اهتمامها إلى بناء آلات أورغن تقليدية جديدة للملاهي والشوارع. وفي ذلك الوقت، عُرفت الشركة باسم "دين لصناعة الأورغن". وقدّمت الشركة آلة الأورغن ذات العشرين مفتاحًا التي تعمل بنظام الكتب. ولا يزال العمل قائمًا حتى اليوم تحت إدارة ريتشارد وسو دين.
الأب ديكاب	بلجيكا	هيرينتالز
ديكاب، جبرويدرز (الأخوة ديكاب)	بلجيكا	أنتويرب				تأسست الشركة عام ١٩٠٢ على يد ألويس ديكاب، وتغير اسمها عندما تولى إدارتها أبناؤه الأربعة: ليفين، وفرانس، وليون، وكاميل. صنعت الشركة آلات الأورغن الخاصة بالرقص (في بداياتها)، والبيانو الميكانيكي (إنتاج محدود في بداياتها)، وآلات الأورغن الخاصة بالشوارع والملاهي (في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين). وبرزت كشركة رائدة في صناعة آلات الأورغن الخاصة بالرقص منذ ثلاثينيات القرن العشرين وحتى الآن. يدير الشركة حاليًا ابنة كاميل، مارثا، وزوجها لويس موستمانز، وابنهما روجر، تحت اسم " إخوة ديكاب في أنتويرب".
بيير إيش	بلجيكا	غنت
مارك فورنييه	فرنسا	سيسويل
فراتي وشركاه	ألمانيا	برلين
كارل فراي	ألمانيا هولندا	والدكيرش بريدا				بدأت رحلتي في فالدكيرش، ثم انتقلت إلى بريدا عبر بلجيكا. وعدت إلى فالدكيرش بعد الحرب العالمية الثانية.
Gaudin Freres & Cie.	فرنسا	باريس				خلفاء مارينغي
فوشيه-غاسباريني	فرنسا	باريس
جافيولي وشركاه	فرنسا	باريس				في وقت من الأوقات، كانت أكبر شركة لتصنيع الأرغن في العالم. توقفت عن العمل في عام 1910، وتم بيع براءات الاختراع والتصاميم والعلامة التجارية إلى شركة ليمونير فرير المنافسة.
ثيو هيسبين	هولندا	تيلبورغ
لويس هوغيس	بلجيكا	غيرااردسبيرجن
ياغر أوند برومر	ألمانيا	والدكيرش					أُرشف بتاريخ 3 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
شركة جونسون للأعضاء	الولايات المتحدة	فارغو، داكوتا الشمالية
لا سالفيا	الأرجنتين	بوينس آيرس				منذ عام 1870
لو لوديون	فرنسا	تولوز
ليموين-دوسو	فرنسا	باريس
ليمونير فرير	فرنسا	باريس				تأسست الشركة في باريس في ثلاثينيات القرن التاسع عشر على يد مجموعة من الإخوة، ومرت بمراحل تطور مختلفة قبل أن تصبح ثاني أكبر منتج للأرغن بعد شركة غافيولي . في أوج ازدهارها بين عامي 1900 و1914، امتلكت مصانع في كل من باريس وفالديكيرش بألمانيا. اشترت الشركة براءات اختراع شركة غافيولي المنافسة وما تبقى منها من المسؤولين الإداريين عام 1910. صودر المصنع الألماني خلال الحرب العالمية الأولى، وبعد عودته عام 1921، بيع إلى ألفريد برودر عام 1924. توقفت الشركة عن العمل عام 1936.
تشارلز مارينغي وشركاه	فرنسا	باريس
مصانع ثيوفيل مورتييه	بلجيكا	أنتويرب					أُرشف بتاريخ 17 أبريل 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
مركز نيدرلاندز بوكورجيل	هولندا	تيلبورغ
شركة نياجرا لتصنيع الآلات الموسيقية	الولايات المتحدة	نورث توناوندا، نيويورك
إيمانويل أودين	فرنسا	سان جوست سان رامبير
جون بيج	إنجلترا	ميلتون كينز				كانت تُعرف سابقاً باسم بيج آند هوارد
جي. بيرلي درايورجيلز	هولندا	أمستردام					أُرشف بتاريخ 25 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
إلبرت بلوير	هولندا	بوسوم				ابن أنطون بلوير
أعمال بوكر للأرغن	الولايات المتحدة	هاوثورن، كاليفورنيا
الأخ ريختر	ألمانيا	دوسلدورف
أندرياس روث وابنه	ألمانيا	والدكيرش				صُنّاع الأورغن الذي كان موجودًا سابقًا في مدينة ملاهي ميرتل بيتش بافيليون ، والموجود الآن في حديقة أصغر في المدينة. [ 7 ] : 93
شركة ستينسون للأرغن	الولايات المتحدة	بيلفونتين، أوهايو
ستورم أوليفييه	فرنسا	سان جان دو بان
فان ستينبوت فرير	بلجيكا	بورس				تم بناء وتحويل آلات الأورغن الخاصة بالملاهي والشوارع في الفترة ما بين 1890 و1930 تقريباً.
فيربيك	بلجيكا إنجلترا	أنتويرب لندن				قامت خمسة أجيال من أفراد العائلة ببناء وإصلاح آلات الأرغن المحمولة التي تعمل باليد، وآلات الأرغن الخاصة بالشوارع (بما في ذلك آلة الأرغن الهولندية الشهيرة عالميًا "العربي")، وآلات الأرغن الخاصة بالملاهي، وآلات الأرغن الخاصة بالرقص منذ عام 1884. وتضمنت أسماء الشركات ما يلي: جان فيربيك (1884–1914، أنتويرب، بلجيكا) جي فيربيك وأولاده (برمنغهام، ثم لندن، إنجلترا، 1914-1949) بيير فيربيك (أنتويرب، بلجيكا، 1918-1938) فيربيكسون (دورن، بلجيكا، 1944-1947) منطقة فيربيك (سانت جوب-إن-ت-غور، بلجيكا، 1965-1979) ج. فيربيك : منذ عام 1979، يدير جوني فيربيك وزوجته ماريجكي العمل في سانت جوب-إن-ت-غور. ومنذ عام 2015، واصل جيفري فيربيك إدارة العمل.
هاينريش فويغت أورغلباو	ألمانيا	هوخست ، فرانكفورت أم ماين
منزل الأخوين ويلرهاوس	ألمانيا	مولهايم
فريتز فريدي	ألمانيا	هانوفر
شركة رودولف وورليتزر	الولايات المتحدة	نورث توناوندا، نيويورك				بعد التعاون مع يوجين دي كلايست في مشروع وورليتزر تونوفون ، استحوذ على حصة في مصنع نورث توناوندا للأرغن الأسطواني منذ عام ١٨٩٧، ثم اشترى حصة دي كلايست عام ١٩٠٨. نقل جميع عمليات إنتاج الأرغن إلى الموقع، وبدأ استثمارات ضخمة. توقف إنتاج الأرغن عام ١٩٤٢، وتحول المصنع إلى إنتاج صمامات التقارب . بعد الحرب، أنتج المصنع خطوط إنتاج وورليتزر المختلفة، بما في ذلك أجهزة الراديو وآلات الجوكس بوكس. أُغلق المصنع عام ١٩٧٣.

• الإرغن اليدوي
• آلة الرقص
• كاليوبي
• عضو ميكانيكي
• الأوركستريون
• آلة نفخ الأورغن

• بوب، رون: آلة الأرغن الدوارة الأمريكية: موسوعة مصورة. غروف، أوكلاهوما: رون بوب، 1998.
• Bowers, Q. David: موسوعة الآلات الموسيقية الأوتوماتيكية. فيستال، نيويورك: مطبعة فيستال، 1972.
• جوتمان، هربرت: فالدكيرشر دريه- وجارماركت-أورجلن. فالدكيرش: فالدكيرش فيرلاغ، 1993.
• جوتيمان، هربرت: آلات الأورغن في شارع والدكيرش وأرض المعارض. روفورث، يورك: إيه سي بيلمر، 2002. (ترجمة منقحة لما سبق)
• ريبليتز، آرثر أ.: العصر الذهبي للآلات الموسيقية الأوتوماتيكية. وودزفيل، نيو هامبشاير: دار النشر للموسيقى الميكانيكية، 2001.
• ريبليتز، آرثر أ. وباورز، كيو. ديفيد: كنوز الموسيقى الميكانيكية. فيستال، نيويورك: مطبعة فيستال، 1981.
• كوكاين، إريك ف. آلة الأورغن الجميلة  - كيف تعمل. المملكة المتحدة، نشرتها جمعية الحفاظ على آلة الأورغن الجميلة

• جمعية الحفاظ على الأعضاء
• رابطة آلات الأرغن الدوارة الأمريكية
• Kring Van Draaiorgelvrienden
• جمعية مالكي الأورغن الميكانيكي
• الجمعية الأسترالية للأعضاء الميكانيكية
• رابطة هواة جمع الآلات الموسيقية الأوتوماتيكية
• بول إيكنز، جامع آلات الأورغن في الملاهي، في برنامج "الإدراك" الذي قدمه ديك بيرتل عام 1970 على قناة WTIC-TV في هارتفورد، كونيتيكت