شارل فيليكس ملك سردينيا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان تشارلز فيليكس ( بالإيطالية : كارلو فيليس جوزيبي ماريا ؛ 6 أبريل 1765 - 27 أبريل 1831) ملك سردينيا وحاكم الولايات السافوية من 12 مارس 1821 حتى وفاته في عام 1831. وكان آخر عضو ذكر من سلالة آل سافوي التي بدأت مع فيكتور أماديوس الأول ، وتسبب في استيلاء سلالة شقيق فيكتور أماديوس الأول الأصغر توماس فرانسيس على العرش بعد وفاة فيليكس.

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشارلز فيليكس في تورينو، وهو الابن الحادي عشر والخامس لفيكتور أماديوس الثالث من سافوي وماريا أنطونيا فرديناندا من إسبانيا . كان جدّاه لأبيه تشارلز إيمانويل الثالث من سافوي وزوجته الألمانية بوليكسينا من هيس-روتنبورغ . أما جدّاه لأمه فكانا الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا المولود في فرنسا وزوجته الإيطالية إليزابيث فارنيزي .

صورة تشارلز فيليكس في طفولته، بريشة جوزيبي دوبرا ، حوالي 1765-1767

كان الأخ الأصغر لحاكمين آخرين من حكام سافوي، وهما شارل إيمانويل الرابع وفيكتور إيمانويل الأول . وقد أمضى طفولته مع أخته ماريا كارولينا وشقيقه الأصغر، جوزيبي بينيديتو بلاسيدو، كونت موريانا، في قلعة مونكالييري .

منذ صغره، عُرف كارلو فيليتشي بشخصيته المعقدة للغاية: فمن جهة، كان ثابتاً لا يتزعزع، كتوماً، متشككاً، ومندفعاً، إن لم يكن حساساً وانتقامياً؛ ومن جهة أخرى، كان صادقاً، مخلصاً، وقادراً على الشعور بالعاطفة والمودة. كان يتمتع بعقل ذكي، بل وساخراً أحياناً. وكان لديه مفهوم مقدس للملكية وحق الحكم. [ 1 ]

خلال سنوات الثورة الفرنسية والحملة الإيطالية ، شكل شارل فيليكس جزءًا من "بلاط موازٍ" معارض لدائرة شارل إيمانويل الرابع، إلى جانب شقيقه فيكتور إيمانويل وزوجة الأخير ماريا تيريزا وماوريتسيو جوزيبي دوق مونفيرات وجوزيبي بلاسيدو كونت موريانا. [ 2 ]

في هذه الفترة، بدأ تشارلز فيليكس في الاحتفاظ بمذكرات شخصية، والتي تعد مصدراً مهماً للأحداث وصراعاته مع البلاط في سافوي.

الحملة الإيطالية (1792-1798)

عندما اندلعت الحرب مع فرنسا، لم يبرز شارل فيليكس كجندي، على الرغم من تلقيه تعليماً عسكرياً. في عام 1792، وبعد الاحتلال الفرنسي لدوقية سافوي ومقاطعة نيس، لحق بالقوات إلى سالوزو ، وفي عام 1793، رافق والده، فيكتور أماديوس الثالث، الذي قاد عمليات استعادة نيس وسافوي مع النمساويين بقيادة الجنرال جان دي فينس، إلى وادي سوسا ، إلى بينيرولو ، وكونيو ، وتيندي .

بقي شارل فيليكس بعيدًا جدًا عن خطوط المواجهة على أي حال. في ربيع عام 1794، وبعد وصول شقيقه دوق مونفيرات إلى أوستا، ذهب شارل فيليكس وجوزيبي بلاسيدو إلى مورجيكس لاستعادة بعض المواقع ذات الأهمية الاستراتيجية النسبية، لكنهما لم يحققا أي شيء. [ 3 ]

في 28 أبريل 1796، أُجبر فيكتور أماديوس الثالث على توقيع هدنة شيراسكو مع الفرنسيين، والتي أعقبتها معاهدة باريس في 15 مايو، والتي قبلت بموجبها فرنسا السيطرة على نيس وسافوي وجنوة وبعض الحصون. وحصل شارل فيليكس، الذي كان يُلقب بدوق جنوة، على لقب ماركيز سوسة تعويضًا عن خسارته الرمزية.

توفي فيكتور أماديوس الثالث في أكتوبر من العام نفسه، وخلفه في منصب أمير بيدمونت شارل إيمانويل الرابع. لم تكن العلاقة بين الملك الجديد وشارل فيليكس جيدة قط، لكنها تدهورت الآن حيث سعى الملك إلى إبقاء إخوته في الظلام بشأن شؤون الدولة.

بعد عامين من توليه الحكم، أُجبر شارل إيمانويل الرابع على التخلي عن جميع السلطات الملكية في البر الرئيسي. وغادر شارل فيليكس، برفقة الملك وبقية أفراد العائلة المالكة، تورينو مساء يوم 9 ديسمبر 1798 متوجهًا إلى كالياري ، حيث وصلوا في 3 مارس 1799.

نائب ملك سردينيا (1799-1814)

تشارلز فيليكس بصفته السيد الأكبر لرهبنة القديسين موريس ولعازر

لم يكن تشارلز إيمانويل الرابع ولداً، وبعد وفاة زوجته، تنازل عن العرش لصالح شقيقه فيكتور إيمانويل الأول في 4 يونيو 1802. ولم يستول الأخير على الأراضي في سردينيا بنفسه، مفضلاً أن يعهد بها إلى تشارلز فيليكس كنائب للملك.

كانت حكومة شارل فيليكس في سردينيا صارمة واستبدادية إلى حد ما. فمنذ الحركات الثورية السردينية عام 1794، شهدت الجزيرة فترة من الفوضى، تفاقمت بسبب الفقر المنتشر، مما أدى إلى زيادة الجريمة، والتي قمعها نائب الملك بقسوة ملحوظة، وكتب إلى أخيه الملك: "الذبح، الذبح، من أجل مصلحة الجنس البشري". [ 4 ]

أسس شارل فيليكس نظامًا عسكريًا، حتى أن رعاياه في سردينيا كانوا يُلقبونه بـ"كارلو فيروتشي" (شارل الشرس). وكانت أداة هذا النظام هي المحكمة الخاصة التابعة للوفد النيابيّ للتحقيق في الإجراءات السياسية، والتي اتخذت إجراءات فورية ضد "كابوبولو" (الزعيم الشعبي)، فينتشنزو سوليس، الذي لم يكن مُذنبًا بشيء سوى تفوقه على النائب في قمع الحركات الثورية. وعندما حُكم على سوليس بالسجن عشرين عامًا، اعتبر النائب الحكم مخففًا. علاوة على ذلك، في ملاحقة "مجرمي الدولة"، شرّع شارل فيليكس اعتماد الإجراءات العسكرية ومنح الشرطة كل الصلاحيات، من التجسس إلى مراقبة الرسائل ووضع مكافآت مالية لمن يُدلي بمعلومات تُؤدي إلى القبض على المشتبه بهم. [ 4 ]

إلا أنه أظهر في عمله لإعادة التنظيم طاقة ملحوظة للسيطرة على استقلالية السلطة القضائية والبيروقراطية المحلية، ونجح في تصحيح بعض تجاوزات النظام الإقطاعي. [ 5 ]

في الواقع، عندما صوّت البرلمان (ستامنتي ) على دفع ضريبة قدرها 400 ألف ليرة، مارس شارل فيليكس ضغوطًا كبيرة لإعفاء أفقر الطبقات من هذه الضريبة، وحكم في النزاعات المتعلقة بالولاية الإقطاعية لصالح التابعين بدلًا من الإقطاعيين. [ 5 ] وعندما اندلعت ثورة مناهضة للإقطاع ضد دوق أسينارا ، الذي رفض الامتثال لأنظمة نائب الملك، قرر شارل فيليكس معاقبة الدوق، الذي جُرِّد من ممتلكاته، بالإضافة إلى معاقبة الثوار. [ 6 ]

على الرغم من الوضع السياسي والاجتماعي الهش، استطاع تشارلز فيليكس إدخال بعض التحسينات على الزراعة والاقتصاد في الجزيرة. ففي عهده، أُنشئت جمعية زراعية ومكتب لإدارة مناجم وغابات التاج. كما شُجّعت زراعة الزيتون، ومُنحت عقود تجارية لتشجيع الإنتاج المحلي. وأخيرًا، بدأ مشروعًا لتنظيم شبكة الطرق. [ 7 ]

الزواج والعودة إلى تورينو (1814-1821)

ماريا كريستينا من نابولي، زوجة تشارلز فيليكس وملكة سردينيا

في 7 مارس 1807، في كنيسة بالاتينا في قصر النورماني في باليرمو ، تزوج تشارلز فيليكس بالوكالة من ماريا كريستينا من نابولي وصقلية (17 يناير 1779 - 11 مارس 1849)، ابنة فرديناند الرابع ملك نابولي وصقلية وماريا كارولينا من النمسا .

كان الزواج، الذي عارضه تشارلز فيليكس في البداية، قد تم ترتيبه لأسباب تتعلق بالسلالة الحاكمة. لم يكن لدى تشارلز إيمانويل ولا فيكتور إيمانويل أبناء ذكور (إذ مرض ابن الأخير وتوفي في سردينيا)، بينما كان دوق مونتفيرات وكونت موريان قد توفيا، لذلك أصبح تشارلز فيليكس الوريث المفترض، وبالتالي كان عليه أن ينجب وريثاً ذكراً.

على الرغم من أن الزواج من ماريا كريستينا كان متناغماً، إلا أنها لم تكن قادرة على إنجاب الأطفال، مما أجبر فيكتور إيمانويل على التفكير في خلافة تشارلز ألبرت ، أمير كاريجنانو ، من فرع جانبي من آل سافوي. [ 8 ]

بعد سقوط نابليون وعودة فيكتور إيمانويل إلى تورينو في 20 مايو 1814، انضم إليه تشارلز فيليكس لفترة وجيزة قبل أن يعود إلى سردينيا في العام التالي مع زوجته. واحتفظ رسميًا بمنصب نائب الملك حتى عام 1821، على الرغم من عودته إلى البلاط في تورينو بعد فترة قصيرة.

ثورة 1821

أصل

عقب ثورات قادس عام 1820، اضطر الملك فرديناند السابع ملك إسبانيا إلى إعادة العمل بالدستور الإسباني لعام 1812، ونشأت آمال الحصول على تنازلات مماثلة من حكام دول أوروبية عديدة. واندلعت انتفاضات في نابولي وباليرمو.

صورة شخصية رسمها فرانشيسكو مارابوتي بعد وفاته، حوالي عام 1851

تأكدت المؤشرات الأولية للأزمة في 11 يناير 1821 عندما أوقفت الشرطة أربعة طلاب أثناء عرض مسرحي في تورينو لارتدائهم قبعات حمراء مزينة بأشرطة سوداء، رمزًا للكاربونيريا. قاوم الشبان، فتم اعتقالهم، مما أدى إلى شجار كبير. [ 9 ]

في اليوم التالي، احتج جميع الطلاب والعديد من أساتذتهم مطالبين بالإفراج عن الشباب، وعندما رُفض طلبهم، تحصّنوا داخل الجامعة، ما اضطر الحكومة إلى استدعاء الجيش. ورغم عدم وقوع قتلى، إلا أن عدد الجرحى كان كبيراً، وتصاعدت حدة الموقف. [ 10 ]

تم التواصل بين المتظاهرين وجمعية "فيديراتي" السرية، التي التقى قادتها سانتوري دي روسي ، وجياكينتو كولينيو ، وكارلو إيمانويل أسيناري، وغولييلمو موفا دي ليسيو غريبالدي (جميعهم جنود أو مسؤولون أو أبناء وزراء) وروبرتو دازيليو مع تشارلز ألبرت في 6 مارس. كانوا على أهبة الاستعداد للتحرك، بعد أن رأوا في الأمير شخصية جديدة بالنسبة لآل سافوي، قد تكون مستعدة للتخلي عن الماضي الاستبدادي. [ 11 ]

لم يكن هدف المتآمرين هو إلغاء بيت سافوي، بل حثه على سن إصلاحات سياسية واجتماعية ثم شن حرب ضد النمسا، وهو ما بدا ممكناً في ضوء المشاعر المعادية للنمسا بشدة لدى فيكتور إيمانويل الأول. [ 12 ]

استغل المتآمرون غياب شارل فيليكس، الذي ظنوا أنه قادر على إقناع فيكتور إيمانويل بمعارضة خططهم. خططوا لتجنيد الجيش، ومحاصرة المقر الملكي في قلعة مونكالييري، وإجباره على منح دستور وإعلان الحرب على النمسا. كان من المفترض أن يتوسط شارل ألبرت بين المتآمرين والملك، [ 13 ] لكنه في صباح اليوم التالي، غيّر رأيه وحاول الفرار من المتآمرين، مع أنه لم يتبرأ منهم.

بداية الثورة

ازدادت شكوك المتآمرين، فاستعدوا لإلغاء الانتفاضة التي خططوا لها في العاشر من الشهر. وفي اليوم نفسه، سارع شارل ألبرت، وقد ندم أشد الندم، إلى مونكالييري ليعترف بكل شيء لفيكتور إيمانويل ويتوسل إليه الصفح. وفي الليل، ثارت حامية أليساندريا ، بقيادة أحد المتآمرين، غولييلمو أنسالدي، واحتلت المدينة. ورغم أن الأمير كان قد تخلى عنهم، قرر بقية الثوار التحرك في هذه المرحلة. [ 14 ]

تنازل فيكتور إيمانويل عن العرش ووصاية تشارلز ألبرت

فيكتور إيمانويل الأول ، الذي تنازل عن العرش لصالح تشارلز فيليكس بعد ثورة عام 1821

في يوم الأحد الموافق 11 مارس 1821، اجتمع الملك فيكتور إيمانويل الأول مع مجلس التاج، الذي كان تشارلز ألبرت عضواً فيه. ونتيجة لتردد الملك، لم يتم اتخاذ أي إجراء.

في الثاني عشر من مارس، سقطت قلعة تورينو في أيدي المتمردين. شجع فيكتور إيمانويل كلاً من شارل ألبرت وسيزار بالبو على التفاوض مع الكاربوناري، الذين رفضوا الاستماع إلى رسائلهم. وهكذا، في المساء، وأمام تصاعد الانتفاضة العسكرية، تنازل الملك عن العرش لصالح أخيه شارل فيليكس. ولأن الأخير كان في مودينا آنذاك، عُيّن شارل ألبرت وصيًا على العرش. [ 15 ]

أدى تنازل الملك عن العرش، والذي أعقب إقالة وزراء الدولة، إلى الفوضى لأنه خلق أزمة سلالية لم تتجاهلها القوى الأجنبية ولأنه قسم الجيش والبيروقراطية، مما حال دون إمكانية الحفاظ على النظام.

حاول الوصي السيطرة من خلال تسمية حكومة جديدة (المحامي فرديناندو ديل بوتسو (1768-1843) وزيراً للداخلية، والجنرال إيمانويل بيس دي فيلامارينا وزيراً للحرب، ولودوفيكو ساولي دي إيجليانو وزيراً للخارجية) وحاول التفاوض مع المتمردين، لكنه لم يحقق شيئاً.

ونظراً لاستحالة اتخاذ أي قرارات دون موافقة الملك الجديد، أرسل تشارلز ألبرت إلى تشارلز فيليكس سرداً للأحداث، طالباً التعليمات، لكن الرسالة استغرقت وقتاً طويلاً جداً للوصول إلى وجهتها.

خوفاً من أن يصبح هدفاً للغضب الشعبي، وقّع كارلوس ألبرت مساء يوم 13 مارس 1821 مرسوماً يمنح دستوراً على غرار الدستور الإسباني لعام 1812، والذي لن يصبح قانوناً إلا بعد موافقة الملك. [ 16 ]

في اليوم التالي، قرر الوصي تشكيل مجلس عسكري لحماية البرلمان. وبعد يومين من ذلك، أقسم على الالتزام بالدستور الإسباني، بنسخته السافوية التي عُدّلت قليلاً بناءً على طلبات زوجة فيكتور إيمانويل، ماريا تيريزا . [ 17 ]

تدخل تشارلز فيليكس

عند هذه النقطة، قرر تشارلز فيليكس، الذي كان قد تلقى رسالة من تشارلز ألبرت تُخطره بتنازل أخيه عن العرش، أن يتصرف. فأمر الرسول ألا يخاطبه بلقب "صاحب الجلالة"، ثم أكد أنه بما أن التنازل قد انتُزع بالقوة، فلا يمكن اعتباره صحيحاً.

صورة للأمير تشارلز فيليكس، حوالي عام 1820

أما فيما يتعلق بالدستور الإسباني، فقد أعلن أن أي أعمال سيادية تم اتخاذها بعد تنازل أخيه عن العرش باطلة ولاغية، ثم أصدر الإعلان التالي: "بعيدًا عن الموافقة على أي تغيير في شكل الحكومة القائم مع التنازل الاسمي للملك، أخينا الحبيب، فإننا نعتبر جميع الرعايا الملكيين الذين ساعدوا أو حرضوا الخونة أو الذين تجرأوا على إعلان دستور، متمردين".

بعد أن شعر تشارلز ألبرت بإحباط شديد، امتثل لأمر تشارلز فيليكس، فذهب إلى نوفارا، وأصدر بيانًا يتخلى فيه عن الوصاية ويدعو الجميع إلى الخضوع لتشارلز فيليكس. وفي التاسع والعشرين من الشهر نفسه، تلقى رسالة من تشارلز فيليكس يأمره فيها بالرحيل مع عائلته إلى فلورنسا.

وبعد إزاحة تشارلز ألبرت من الطريق، أرسل تشارلز فيليكس عدة رسائل إلى فرانسيس الأول ملك النمسا ، يطلب منه إرسال قوات لقمع الثورة.

في الثالث من أبريل، أصدر إعلانًا ثانيًا منح بموجبه عفوًا للجنود، مع فرض عقوبات صارمة على مسؤولي المتمردين، الأمر الذي حال دون أي شكل من أشكال التسوية. وقد صرّح المستشار مترنيخ نفسه لفرانسيس الرابع ملك مودينا بأن هذا الإعلان كان متهورًا، وأنه كُتب "بضغينة وعاطفة وكراهية".

أدرك المتمردون أنه لم يبقَ أمامهم خيار آخر، فزحفوا نحو نوفارا، حيث كانت القوات الموالية لتشارلز فيليكس متجمعة تحت قيادة فيتوريو سالييه دي لا تور. وهذا ما أقنع مترنيخ بالتدخل حتماً.

في 8 أبريل ، وقعت معركة (نوارا-بورغو فيرتشيلي) مع قوات دي لا تور، ثم مع قوات الجنرال النمساوي فرديناند فون بوبنا ، الذي احتل فيرتشيلي وأليساندريا في 11 أبريل، بينما احتل دي لا تور، الذي حصل على صلاحيات كاملة من تشارلز فيليكس، تورينو في 10 أبريل.

في التاسع عشر من أبريل، ورغم الضغوط التي مارسها أباطرة روسيا والنمسا، ومترنيخ، وشارل ألبرت، وفرانسيس الرابع، وشارل فيليكس نفسه (الذي كره فكرة تولي التاج "بفضل" المتمردين)، أكد فيكتور إيمانويل تنازله عن العرش. وهكذا، في الخامس والعشرين من أبريل، اعتلى شارل فيليكس العرش.

قمع

وبمجرد استعادة السيطرة على تورينو، دخل تشارلز فيليكس، الذي كان لا يزال في مودينا، في اتصال شخصي مع إمبراطور النمسا من أجل الحصول على اعتراف من مؤتمر لايباخ ، الذي كان منعقداً آنذاك، بأنه سيكون قادراً على تولي السيطرة الكاملة على ممتلكاته، كملك مطلق، وأنه لن يُسمح للنمسا بالتدخل بأي شكل من الأشكال في أراضيه.

وفي مؤتمر فيرونا اللاحق ، خشي تشارلز فيليكس من الضغوط لإجراء تغييرات دستورية، وكرر في تعليماته لسفرائه أن قمع "الروح الثورية" التي ألهمها مؤتمر لايباخ كان من مسؤوليته حصراً، وأنه كان مقتنعاً تماماً بضرورة هذا الالتزام.

وبعد أن قرر البقاء في مودينا، عيّن إغنازيو ثاون دي ريفيل نائباً عاماً للمملكة، ووضع جي. بيكونو ديلا فالي وجي سي برينيولي مسؤولين عن الشؤون الخارجية والشؤون المالية على التوالي.

وأخيراً، بدأ قمع المعارضة. يصف المقتطف التالي من كتابات غيدو أستوتي أفعاله:

أطلق الملك الجديد، شارل فيليكس، العنان لرد فعل قمعي تعسفي، مستخدماً لجاناً استثنائية لمحاكمة المتمردين، وأسس محققين سياسيين لتطهير الجيش والبيروقراطية.

— ج. أستوتي، Gli ordinamenti giuridici degli Stati sabaudi ، ص. 544.

وأخيراً، أنشأ الملك ثلاث سلطات قضائية مختلفة: محكمة مدنية وعسكرية مختلطة تسمى الوفد الملكي تتمتع بصلاحيات عقابية، ولجنة عسكرية للتحقيق في سلوك الضباط وضباط الصف، ولجنة تدقيق للتحقيق في سلوك كل موظف في المملكة.

انعقد الوفد الملكي من 7 مايو/أيار إلى أوائل أكتوبر/تشرين الأول، وأصدر خلال تلك الفترة 71 حكماً بالإعدام، و5 أحكام بالسجن المؤبد، و20 حكماً بالسجن لمدة تتراوح بين 5 و20 عاماً. وبعد حلّ الوفد، أصدر مجلس الشيوخ 24 حكماً إضافياً بالإعدام، و5 أحكام بالسجن المؤبد، و12 حكماً آخر بالسجن لمدة تتراوح بين 15 و20 عاماً. وبحلول نهاية أكتوبر/تشرين الأول، كانت اللجنة العسكرية قد فصلت 627 ضابطاً. [ 7 ]

أصدرت لجنة التدقيق، المقسمة إلى محكمة عليا وسبعة مجالس تدقيق فرعية، العديد من قرارات الفصل والإيقاف عن العمل لموظفي الخدمة المدنية وأساتذة من جميع أنواع المدارس، الذين وجدتهم اللجنة مذنبين بشكل خاص. [ 7 ]

بناءً على تعليمات وزير الداخلية، روجيه دي شوليكس، أُغلقت جامعة تورينو، وتلقى العديد من الأساتذة توبيخات شديدة، لأنه كما كتب الملك في رسالة إلى أخيه (9 مايو 1822): "كل من درس في الجامعة فاسد تمامًا: الأساتذة بغيضون، ولكن لا سبيل لاستبدالهم... وهكذا يُعلَّم الأشرار جميعًا، ويبقى الأخيار جميعًا جاهلين". [ 18 ]

على أي حال، ورغم ترسيخ مناخ قمعي، [ 19 ] مصحوبًا بالتعود على الاتهامات وتنوع الأفكار السياسية، مما وفر ذريعةً لتصفية الحسابات الشخصية، [ 20 ] فإن السلطة الملكية، ولا سيما حاكم جنوة، جورجيو دي جينيس ، لم تمنع الناس من الفرار. ومن بين جميع المحكوم عليهم، لم يُعدم سوى اثنان. [ 4 ]

علاوة على ذلك، ورد في رسالة من الكونت داغلي أن شارل فيليكس لم يمنع قط أي شخص من تمرير إعانات سرية إلى المحكوم عليهم بالإعدام الذين ذهبوا إلى المنفى، ويذكر أنجيلو بروفيريو أنه عندما اكتشف الملك أن إحدى هذه الإعانات كانت تذهب إلى عائلة أحد الشخصين اللذين تم إعدامهما في عام 1821، ضاعف الملك المبلغ. [ 21 ]

انتهى قمع المعارضة في 30 سبتمبر 1821، عندما أصدر شارل فيليكس عفواً عن جميع الأفراد المتورطين في الثورة، باستثناء القادة والممولين ومن أدينوا بالقتل أو الابتزاز. وبعد بضعة أيام، دخل شارل فيليكس تورينو.

عهد (1821–1831)

حتى قبل وصوله إلى تورينو، رفض شارل فيليكس وعد الوصي، وللمساعدة في استعادة النظام، استدعى النمساويين الذين بقوا في بيدمونت حتى عام 1823. وفي العام نفسه، ذهب شارل ألبرت إلى إسبانيا لإخماد آخر شرارات الثورة بالقوة، مما جعله هدفًا للكراهية باعتباره خائنًا لليبرالية الإيطالية، ولكنه استعاد ثقة الملك، الذي ربما كان سيختار خليفة آخر.

كان تشارلز فيليكس رجعياً حقيقياً، مقتنعاً بأن العالم سيُطهر قريباً من كل تلك الابتكارات الشريرة والمدنسة التي أدخلتها الثورة الفرنسية ونشرها نابليون بونابرت "الوغد" كما كان يسميه.

السياسة الداخلية

صورة تشارلز فيليكس على عملة معدنية من فئة ليرة واحدة صدرت عام 1828

نادراً ما كان شارل فيليكس موجوداً في تورينو كملك ولم يشارك في الحياة الاجتماعية للعاصمة، لأنه لم يسعَ قط إلى العرش ولم يكن يكنّ أي عاطفة خاصة لأهل تورينو، الذين اعتبرهم خونة للسلالة من خلال دعمهم لنابليون والاحتجاجات الدستورية. [ 22 ]

في الواقع، لم يكن يقيم في تورينو إلا خلال موسم المسرح [ 4 ] وكان يقضي بقية الوقت في السفر حول سافوي ونيس وجنوة ( إحدى مساكنه المفضلة) وقلاع جوفون وأغلي ، التي ورثها عن أخته ماريا آنا .

ونتيجة لذلك، كان الملك يميل إلى تفويض قدر كبير من السلطة لوزرائه، ولا سيما الكونت روجيه دي شوليكس، وزير الداخلية، مع احتفاظه بدور إشرافي لنفسه. وقد وصف ماسيمو دازيليو حكومته على النحو التالي:

استبداد مليء بالنوايا الصادقة والنزيهة، لكن ممثليه وحكامه كانوا أربعة حراس قدامى، وأربع خادمات قدامى، مع خلية من الرهبان والكهنة والرهبان واليسوعيين.

— ماسيمو دازيليو، citato in Montanelli، L'Italia Giacobina e Carbonara ، ص. 344.

ومع ذلك، لم يكن الملك غافلاً تماماً عن ضرورة الإصلاح، وقد بذل قصارى جهده في الدفاع عن مملكة بيدمونت من التدخل البابوي والأجنبي. فقد قلّص امتيازات الكنيسة واستثناءاتها التي بدت ضارة بالدولة، وألغى تقريباً حق اللجوء في الأماكن المقدسة، ومنح المحاكم المدنية حق النظر في القضايا المرفوعة ضد الكهنة، وفرض رقابة مدنية على كتب التعليم المسيحي والخطب والكتب الدينية.

فيما يتعلق بمسألة ممتلكات الكنيسة التي تم فصلها عن ملكيتها عام ١٧٩٢ (بموافقة البابا) وممتلكات الرهبان الفرنسيسكان التي تم فصلها عن ملكيتها من جانب واحد، عيّن الملك مجلسًا استثنائيًا مؤلفًا من مسؤولين ومؤيدين لرجال الدين. وقد قُدّمت المقترحات إلى البابا ليو الثاني عشر من قِبل السفير فوق العادة فيليبرتو أفوجادرو دي كولوبيانو في ديسمبر ١٨٢٧، ودرسها مجلس الكرادلة، الذين رفضوا بعض التفاصيل المالية وحق الدولة في التصرف بالممتلكات بحرية. إلا أنه في ١ أبريل ١٨٢٨، دعا الملك إلى انعقاد مجلس جديد، أبدى فيه مرونةً بشأن المسائل المالية وتشددًا بشأن مسألة التصرف. وتمت الموافقة على الاتفاقية الناتجة في ١٤ مايو ١٨٢٨ من قِبل الكرسي الرسولي. [ ٢٣ ]

شهدت البلاد أيضًا إصلاحات تشريعية هامة، تمثلت في مرسوم 16 يوليو 1822 الذي أصلح نظام الرهونات العقارية، ومرسوم 27 أغسطس 1822 الذي وحد القانون الجنائي العسكري، ومرسوم 27 سبتمبر 1822 الذي أصلح النظام القضائي. وتُوجت هذه التغييرات بقانونيْ المملكة المدنية والجنائية ، الموقعين في 16 يناير 1827، واللذين حلا محل وثيقة "كارتا دي لوغو" المؤرخة .

كان شارل فيليكس، مثل كل رجل من رجال عصر الاستعادة، الذي ضم في الوقت نفسه الرجعيين والمصلحين، قد مر بتجارب متنوعة للغاية، وبدا أنه يتأرجح بين الإحياء العلني للاستبداد في القرن الثامن عشر، الذي انتهى مع الدولة النابليونية، والابتكارات التاريخية، التي لم تحظ بحظ كبير في إيطاليا، مع ذلك... من ناحية، كان هناك جهد نموذجي لتحديث الحكم المطلق السلالي، ومن ناحية أخرى، كان هناك تبني كبير للنظام الفرنسي - مع استثناءات وتعديلات.

– إي جينتا، Eclettismo giuridico della Restaurazione، الصفحات من 357 إلى 362.

في الواقع، بينما نفّذ فيكتور إيمانويل ثورة مضادة صارمة، ألغت دون نقد كل ترتيبات أبرمها الفرنسيون بعد تنازل شارل إيمانويل الرابع عن العرش، لم يكن بوسع الدولة الاستمرار في تجاهل إرادة أغلبية رعاياها الذين طالبوا بقوانين تتوافق مع أفكار واحتياجات عالمهم المعاصر. لذا، كانت بعض الإصلاحات ضرورية لسدّ الثغرات. [ 24 ]

وهكذا، في 27 سبتمبر 1822، وبعد أن أعاد تشارلز فيليكس العمل بنظام نشر الرهونات وقنن القانون الجنائي العسكري، أصدر مرسومًا بشأن إصلاح النظام القضائي المدني - باستثناء سردينيا.

ألغى المرسوم غالبية الاختصاصات الخاصة (مثل جرائم القمار، أو إدارة الموانئ)، وأنشأ 40 محكمة جماعية على مستوى المحافظات (تدير 416 "محكمة محلية")، ذات اختصاص أصلي ، وقُسّمت إلى أربع فئات، وفقًا لأهمية المنطقة، وأوكل تعليمات الإجراءات إلى أعضاء متخصصين في هذه المحاكم. وبقي الاختصاص المدني والجنائي من اختصاص مجلس الشيوخ في تورينو، والاختصاص المالي من اختصاص ديوان المحاسبة . [ 25 ]

بالإضافة إلى ذلك، تم استحداث اختصاص استئنافي واحد ، مما أدى إلى إلغاء تعدد الاستئنافات التي كانت موجودة سابقًا، كما تم استحداث منصب وزير المدافع المالي. [ 26 ]

وأخيرًا، جعل عملية رفع الدعوى أمام المحكمة مجانية، وإن كان ذلك بشكل غير كافٍ، مستبدلاً النظام القديم للرسوم القضائية ، الذي كان عبارة عن رسوم قضائية باهظة تُحسب على أساس خطورة القضية، والتي كانت تُستخدم لتمويل رواتب القضاة، بنظام رواتب منتظم تدفعه الدولة. [ 27 ]

ومن التغييرات المهمة الأخرى قانون الأحوال المدنية والجنائية لمملكة سردينيا، الذي صدر في 16 يناير 1827، ويعود الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى جهود كونت تشوليكس. وقد أعدّ المجلس الأعلى لسردينيا هذا القانون في تورينو، ثم خضع لمراجعة لجنة سردينية مختصة وهيئة القضاء الملكي في سردينيا. وكانت النتيجة مزيجًا من مصادر سردينية وأخرى من البر الرئيسي، مما أدى إلى صياغة قانون يجمع بين الأصالة والحداثة. [ 28 ]

تتعلق أبرز التغييرات الجديدة بالقانون الجنائي: إلغاء نظام "الجيوداتيكو" (الإفلات من العقاب للمجرمين الذين ألقوا القبض على مجرمين آخرين) ونظام "إيسيمبلاريتا" (توسيعات قاسية لعقوبة الإعدام، مثل تقطيع الجثة ونثر الرماد)؛ وفرض قيود على تنفيذ عقوبة الإعدام؛ وتأكيد مبدأ أن العقوبة يجب أن تتناسب مع الجريمة؛ والتمييز بين الشروع في الجرائم والجرائم المرتكبة بالفعل. [ 29 ]

وأخيرًا، تم إلغاء تجارة الرقيق، وأُعلن أنه سيتم تحرير أي شخص يُعثر عليه أسيرًا على متن سفينة ترفع علم سردينيا على الفور. [ 30 ]

المبادرات الاقتصادية

مسرح كارلو فيليس، جنوة

اتسم عهد تشارلز فيليكس بالصعوبات المالية والاقتصادية والحمائية الصارمة، ولكن كانت هناك بعض المبادرات المتعلقة بالخدمات والأشغال العامة.

تم تحسين شبكة الطرق من خلال إنشاء الطريق بين كالياري وساساري ( شارع شارل فيليكس رقم 131 حاليًا ) وبين جنوة ونيس، بالإضافة إلى الجسور فوق نهري بورميدا وتيتشينو (اكتمل بناء الأخير عام 1828). وشُيّد عدد كبير من المباني العامة في المدن: فقد أُعيد ترميم ميناء نيس بشكل كبير، وحصلت جنوة على مسرح ( مسرح كارلو فيليتشي ، الذي سُمّي على اسم الملك)، واستفادت تورينو من برنامج للتطوير الحضري شمل الجسر فوق نهر دورا ، وساحة كارلو فيليتشي ، وقنوات الصرف الصحي تحت الأرض، وأروقة ساحة كاستيلو ، والعديد من الضواحي الجديدة.

أولى تشارلز فيليكس اهتماماً لقطاع صناعة الصلب، الذي كان يشغله بالفعل كنائب للملك، وكذلك قطاعي البنوك والتأمين، اللذين شهدا تحسناً كبيراً من خلال إنشاء كاسا دي ريسبارميو دي تورينو في عام 1827 وتأسيس الجمعية الملكية المتبادلة للتأمين في يونيو 1829. كما شجع القطاع الزراعي والصناعي من خلال منح العديد من الإعفاءات والمزايا الضريبية ومن خلال إنشاء معارض تجارية مثل معرض عام 1829، الذي شارك فيه 500 عارض.

السياسة الخارجية

صورة للملك تشارلز فيليكس، حوالي عام 1825

نظرياً، كان شارل فيليكس ملتزماً بالتوسع الإقليمي لمملكته، لكنه لم يكن يحمل أي أوهام توسعية، وفضل التركيز على المصالح الاقتصادية والتجارية لمملكته. [ 31 ] [ 32 ] وهكذا، في عام 1821، وبمساعدة النمساويين والإنجليز، وقّع اتفاقية تجارية مواتية مع الباب العالي .

في سبتمبر 1825، ولإجبار باي طرابلس على الالتزام بالمعاهدة المبرمة معه عام 1816 برعاية إنجليزية، واحترام السفن السردينية المبحرة على طول ساحل شمال إفريقيا، شنّ استعراضًا للقوة. ومع اقتراب نهاية الشهر، ظهرت فرقاطتان ( كوميرسيو وكريستينا ) ، وكورفيت ( تريتون )، وسفينة شراعية ( نيريد ) بقيادة القبطان فرانشيسكو سيفوري ، قبالة سواحل طرابلس. وبعد محاولة أخيرة للضغط على الباي دبلوماسيًا، دخلت عشرة زوارق سردينية طويلة إلى الميناء ليلة 27 سبتمبر، وأضرمت النار في سفينة شراعية طرابلسية وسفينتين شراعيتين، مما أدى إلى هزيمة القوات الطرابلسية أو مقتل بعضها. وقد أجبر هذا الباي على تبني نهج أكثر تصالحًا. [ 33 ]

في عام 1828، أنهى بناء جسر فوق نهر تيتشينو في بوفالورا ، والذي بدأه شقيقه فيكتور إيمانويل الأول قبل بضع سنوات نتيجة لمعاهدة مع إمبراطور النمسا، الذي كان يسيطر على الجانب الآخر من النهر كجزء من مملكة لومبارديا-فينيتيا .

رعاية

قبر تشارلز فيليكس، دير هوتكومب

كان تشارلز فيليكس راعياً متحمساً للفنون والثقافة. في عام 1824، استحوذ على دير هوتكومب ، حيث دُفن العديد من أسلافه، وأوكل برنامج ترميمه إلى المهندس المعماري إرنستو ميلانو.

في العام نفسه، كان مسؤولاً عن اقتناء جزء كبير من المجموعة التي تُشكّل الآن المتحف المصري في تورينو. وقد تم الحصول على القطع من برناردينو دروفيتي ، وهو من مواليد باربانيا ، وكان آنذاك القنصل الفرنسي في مصر. وُضعت المجموعة في قصر أكاديمية العلوم، الذي لا يزال مقر المتحف حتى اليوم.

في عام 1827، أنشأ تشارلز فيليكس غرفة التجارة ومدرسة علم الكتابة القديمة والدبلوماسية، التابعة لأكاديمية الرسم والنحت.

الموت والخلافة

توفي شارل فيليكس دون وريث في 27 أبريل 1831 في تورينو، في قصر شابلاي الذي أهدته إياه شقيقته الأميرة ماريا آنا، دوقة شابلاي ، بعد حكم دام عشر سنوات. دُفن في دير هوتكومب في سافوي، حيث دُفنت زوجته أيضًا عام 1849. بوفاته، انقرض الفرع الرئيسي لعائلة سافوي . وخلفه كبير الذكور في عائلة سافوي-كارينيانو، الوصي شارل ألبرت (1798-1849). لم يكن اختيار شارل ألبرت خليفةً له طوعيًا، إذ كان قد أظهر ميلًا إلى الليبرالية وتعاطفًا مع الكاربوناري.

إرث

يحمل مسرح كارلو فيليتشي في جنوة اسمه. كما يحمل الطريق الرئيسي في جزيرة سردينيا، طريق كارلو فيليتشي 131، الذي يربط بين مدينتي كالياري وساساري - بورتو توريس ، والذي شُيّد في القرن التاسع عشر، اسمه أيضًا. عند نهاية الطريق من جهة كالياري، يوجد تمثال له يشير إلى المدينة. وهو رمزٌ مميز لاحتفالات مشجعي كالياري كالتشيو ، حيث يُزيّن بأردية وأعلام بألوان الفريق الأحمر والأزرق كلما صعد الفريق إلى الدرجة الأعلى أو نجا من الهبوط. [ 34 ]

مراجع

  1. ^ ج. لوكوروتوندو، كارلو فيليس، ص 365-366
  2. ^ أ.سيجري، فيتوريو إيمانويل الأول، ص. 42
  3. ^ إس كوستا دي بيوريجارد، Unhomme d'autrefois، باريس 1877، ص. 274
  4. 1 2 3 4 مونتانيلي 1971 ، ص. 344.
  5. 1 2 "كارلو فيليس دي سافويا" . تم الاسترجاع 22 فبراير 2015 .
  6. ^ "Storia di Usini، la Rivolta anti-feudale" . مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2015 .
  7. 1 2 3 "Teste di storia: Carlo Felice di Savoia، il re per caso" . تم الاسترجاع 22 فبراير 2015 .
  8. ↑ مونتانيلي 1971 ، ص 309.
  9. ↑ مونتانيلي 1971 ، ص 300.
  10. ↑ مونتانيلي 1971 ، ص 301.
  11. ↑ بيرتولدي 2000 ، ص 63 
  12. ↑ مونتانيلي 1971 ، ص 302.
  13. ^ بيرتولدي 2000 ، ص 65 ، 76 
  14. ^ بيرتولدي 2000 ، ص 75-79 
  15. ^ بيرتولدي 2000 ، ص 85-89، 98 
  16. ^ بيرتولدي 2000 ، ص 91-95 
  17. ^ بيرتولدي 2000 ، ص 95-96 
  18. ^ كورادو فيفانتي، إيتا كونتيمبورانيا، ص. 41.
  19. ^ بيريرو 1889 ، ص 288-293.
  20. ^ روزاريو روميو، دال بيمونتي ساباودو جميع إيطاليا الليبرالية . تورينو، إينودي، 1963، ص 33
  21. ↑ مونتانيلي 1971 ، ص 351.
  22. ↑ مونتانيلي 1971 ، ص 350.
  23. ^ ليمي، كارلو فيليس، تورينو، 1931، ص. 221.
  24. ^ F. Sclopis، Storia della Legislazione italiana dall'epoca della Rivoluzione francese، 1789، a quella delle Riforme italian، 1847 ، p.206.
  25. ^ بيولا كاسيلي، لا ماجيستراتورا. Studio Sull'ordinamento giudiziario Nella storia, Nelle Leggi straniere, Nella Legge Italiana e Nei Progetti di Riforma , الصفحات من 226 إلى 227.
  26. ^ م. تاروفو، العدالة المدنية في إيطاليا dal '700 ad oggi ، ص 94
  27. ^ ب. ساراسينو، Storia della magistratura italiana. Le Origini – la magistratura nel Regno di Sardegna ، الصفحات من 40 إلى 41.
  28. ↑ . G. Manno، Biografia di SAR il duca del Genevese poscia re CF، in Note sarde e ricordi ، تورينو 1868، ص. 288
  29. ^ سي. سول، La Sardegna di Carlo Felice e ilإشكالية الأرض ، كالياري 1967 ص 65
  30. ↑ أ. إيميروني، I re di Sardegna pel riscatto degli schiavi dai Barbareschi ، في راس. مخزن. د. ريسورج، الثاني والعشرون (1935)، الصفحات من 580 إلى 588.
  31. ^ F. Lemmi، La politica estera di Carlo Alberto nei suoi primi anni di regno ، فلورنسا 1928، ص. 93.
  32. ^ بيانكي، ستوريا ديلا ديبلومازيا، الجزء الثاني، ص 77.
  33. ↑ حساب من صباحا. ديس جينيس، آرتش. دي ستاتو دي تورينو
  34. ^ ريدازيوني، سكريتو دا (10 مايو 2016). "كالياري في الدوري الإيطالي في هذه الفترة" . مجلة سردينيا بوست (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 19 أبريل 2025 .

فهرس

  • بيرتولدي، سيلفيو (2000). Il re che tò di faire l'Italia. فيتا دي كارلو ألبرتو دي سافويا . ميلانو: ريزولي. رقم ISBN 88-17-86481-1.
  • مونتانيلي ، إندرو (1971). إيطاليا جياكوبينا وكاربونارا. (1789-1831) . ميلانو: ريزولي.
  • بيريرو، دومينيكو (1889). Gli ultimi reali di Savoia del ramo primogenito ed il Principe Carlo Alberto di Carignano: Studio storico su documenti inediti . تورينو: ف. كازانوفا.