نشأت عائلة سافوي-كارينيانو ( بالإيطالية : Savoia-Carignano ؛ بالفرنسية : Savoie-Carignan ) كفرع تابع لعائلة سافوي . أسسها توماس فرانسيس أمير كارينيانو (1596-1656)، وهو قائد عسكري إيطالي كان الابن الخامس لشارل إيمانويل الأول دوق سافوي . تم قبول أحفاده كأمراء أجانب في بلاط فرنسا ، حيث شغل بعضهم مناصب بارزة. عند انقراض سلالة سافوي الرئيسية، حكموا في النهاية كملوك لسردينيا من عام 1831 إلى عام 1861، وكملوك لإيطاليا من عام 1861 حتى خلع السلالة في عام 1946. كما قدمت عائلة سافوي-كارينيانو، لفترة وجيزة، ملكًا لكل من إسبانيا وكرواتيا ، بالإضافة إلى ملكات قرينات لبلغاريا والبرتغال .
على الرغم من أن أبناء سافوي الأصغر سنًا قد مُنحوا في العهود السابقة إقطاعيات غنية في سويسرا ( جينيفوا ، فود )، أو إيطاليا ( أوستا )، أو فرنسا ( نيمور ، بريس )، إلا أن دوقات سافوي وجدوا أن هذا يمنع توسعهم بينما يشجع الصراعات داخل الأسرة والانفصال الإقليمي . لم يكن لدى توماس فرانسيس إخوة أكبر سنًا فحسب، بل كان أيضًا واحدًا من واحد وعشرين طفلًا معترفًا بهم لشارل إيمانويل. بينما كان تسعة فقط من هؤلاء شرعيين، يبدو أن الآخرين، وهم من نسل الدوق الأرمل من عشيقات نبيلات ، قد وهبوا بسخاء أو مهرًا خلال حياة والدهم. [2]
كانت إقطاعية كارينيانو تابعة لسافوي منذ عام 1418، وحقيقة أنها كانت جزءًا من بيدمونت ، على بعد عشرين كيلومترًا فقط جنوب تورينو، تعني أنها يمكن أن تكون "إمارة" لتوماس بالاسم فقط، حيث لم تتمتع بالاستقلال ولا بإيرادات جوهرية. [ 3] بدلاً من تلقي ميراث كبير ، تزوج توماس في عام 1625 من ماري دي بوربون ، أخت ووريثة لويس ، كونت سواسون ، الذي قُتل في عام 1641 أثناء تحريضه على التمرد ضد الكاردينال ريشيليو .
فرنسا
توقعًا لهذا الميراث، لم يستقر توماس فرانسيس وماري في عاصمة شقيقه الدوقية، تورينو، بل سكنوا في باريس ، حيث تمتعت ماري بالرتبة الرفيعة لأميرة الغناء ، كونها ابنة عم ثانية للملك لويس الثالث عشر . تم الترتيب لأن توماس فرانسيس، باعتباره ابنًا لملك حاكم، سيحتل المرتبة الأولى بين الأمراء الأجانب في البلاط الفرنسي - ويأخذ الأسبقية حتى قبل بيت جيز القوي سابقًا ، الذي كانت قرابته من دوق لورين السيادي أكثر بعدًا. [1] تم تعيينه جراند مايتر لأسرة الملك، ليحل محل الخائن جراند كوندي لفترة وجيزة . استعان بخدمات النحوي المتميز ورجل البلاط كلود فافر دي فوجيلاس كمدرس لأطفاله.
أحبطت احتمالية خلافة ماري في نهاية المطاف لإمارة نوشاتيل السويسرية ، بالقرب من سافوي، في عام 1643 بقرار الملك بشرعية لويس هنري دي بوربون، فارس سواسون (1640-1703)، وهو ابن شقيق ماري الراحل. منع هذا استبدال سافوي بالنفوذ الفرنسي في تلك المنطقة، لكنه ترك لتوماس القليل أكثر من اللقب الفارغ "أمير كارينيان". ورثت ماري في النهاية ملكية شقيقها الرئيسية في فرنسا، مقاطعة سواسون، ولكن تم تأسيسها كوثيقة ثانوية للفرع الفرنسي من العائلة. بعد توماس فرانسيس، عاد الفرع الأكبر من أحفاده إلى سافوي، وتزوجوا بالتناوب من أميرات فرنسيات وإيطاليات وألمانيات. [2]
الخدمة مع اسبانيا
أول خدمة عسكرية مسجلة لتوماس فرانسيس كانت كقائد في جيش سافوي تحت قيادة والده ضد فرنسا خلال حرب خلافة مانتوان في عام 1630. حثه الكاردينال مازارين على أن يصبح، في الواقع، عميلًا فرنسيًا في بلاط سافوي بين عامي 1630 و1632. عندما أُجبر الدوق الجديد فيكتور أماديوس الأول على قبول الاحتلال الفرنسي لبينيرولو في سلام شيراسكو عام 1631، كان هناك استياء واسع النطاق في سافوي، وانسحب توماس فرانسيس مع شقيقه الأمير موريس من الدوقية للانضمام إلى قوات إسبانيا، مما دفع فيكتور أماديوس إلى مصادرة عائدات أعمامه الإيطالية. على الرغم من أن قرابته للعائلات المالكة الفرنسية والإسبانية أشارت إلى أنه يمكن أن يكون مفيدًا للمصالح الإسبانية، إلا أن توماس فرانسيس لم يكن موثوقًا به تمامًا، واضطر إلى إرسال زوجته وأطفاله إلى مدريد كرهائن. [4]
عندما شنت فرنسا الحرب الفرنسية الإسبانية (1635-1659) ، خدم توماس فرانسيس تحت قيادة الكاردينال فرديناند ، شقيق فيليب الرابع في الأراضي المنخفضة الإسبانية . وقد جُرّ سافوي على مضض إلى القتال إلى جانب الفرنسيين، وبالتالي كان توماس فرانسيس يقاتل ضد وطنه بشكل صارم. وقد هُزم تمامًا وقُتل جيشه بالكامل أو أُسر أو تشتت - وهي أول هزائمه العسكرية في مسيرته المتواصلة. وتمكن من حشد بقاياه في نامور ، ثم تراجع أمام القوات الفرنسية والهولندية المتفوقة عدديًا؛ وربما خدم بقية الحملة مع فرديناند.
في عام 1636، خدم توماس فرانسيس مع الكاردينال فرديناند الذي نظم جيشًا مشتركًا بين إسبانيا والإمبريالية لغزو فرنسا من الأراضي المنخفضة الإسبانية. كان الغزو ناجحًا للغاية في البداية، وبدا قادرًا على الوصول إلى باريس، حيث كان هناك ذعر كبير؛ إذا كان فرديناند وتوماس قد واصلا التقدم، فربما كانا قد أنهيا الحرب في هذه المرحلة، لكنهما شعرا أن الاستمرار في الذهاب إلى باريس كان محفوفًا بالمخاطر، لذلك أوقفا التقدم. في وقت لاحق من الحملة، واجه توماس مشاكل مع الجنرال الإمبريالي أوتافيو بيكولوميني ، الذي رفض قبول أوامر الأمير كقائد إسباني، بحجة أن قواته الإمبريالية كانت قوة مستقلة.
في هذا العام، عندما فر صهره لويس دي بوربون، كونت سواسون من فرنسا بعد مؤامرته الفاشلة ضد الكاردينال ريشيليو ، عمل توماس فرانسيس كوسيط بين سواسون والإسبان في المفاوضات التي أدت إلى تحالف رسمي بين الكونت وفيليب الرابع ملك إسبانيا اختتم في 28 يونيو 1637 - على الرغم من أن سواسون تصالحوا مع فرنسا في غضون شهر. في عام 1638، خدم توماس في فلاندرز الإسبانية، وساعد في الدفاع عن مدينة سانت أومير المحصنة ضد الحصار الفرنسي . [5]
الحرب الأهلية البييمونتية
بعد السعي للحصول على الدعم الإسباني في أواخر عام 1638 لاتخاذ إجراء ضد الوصية كريستين سافوي، السيدة رويال ، ذهب توماس إلى ميلانو الإسبانية في أوائل عام 1639، ومع القوات الإسبانية غزا بيدمونت، حيث رحبت به العديد من المدن. استولى على تورينو بالخداع، لكن الفرنسيين استمروا في السيطرة على قلعتها. في عام 1640، احتفظ بالمدينة في حصار تورينو متعدد الطبقات . بعد نوبات متكررة من المفاوضات مع الوصية والفرنسيين، عقد توماس فرانسيس السلام مع كليهما في النصف الأول من عام 1642، وغير الجانب دون خجل، وبدأ القتال مع الفرنسيين ضد الإسبان.
الخدمة مع فرنسا
لبقية عام 1642 وجزء من حملات عام 1643، قاد توماس فرانسيس قوات سافويارد التي قاتلت إلى جانب الفرنسيين تحت قيادة هنري الثاني دورليانز، دوق لونجفيل ضد الإسبان، بشكل عام على طول حدود بيدمونت/ميلانو؛ وعندما تم استدعاء لونجفيل إلى الوطن، خلفه كقائد أعلى للحلفاء، مع هنري دي لا تور دي أوفيرني، فيكونت دي تورين كنائب له. (تم منح توماس فرانسيس القيادة العليا فقط بسبب ولادته؛ لاحظ جنرال فرنسي آخر، دو بليسيس براسلين ، بعد بضع سنوات أن المارشالات الفرنسيين لن يخدموا إلا تحت قيادة شخص متفوق عليهم في المرتبة الاجتماعية، وكان توماس، مع علاقته بالدم بالعائلات المالكة الفرنسية والإسبانية، المرشح الوحيد. [6] ) بحلول أواخر الصيف، كان كل من توماس فرانسيس وتورين مريضين بشكل خطير وكان دو بليسيس براسلين في القيادة المؤقتة. قاد توماس فرانسيس الجيوش المشتركة مرة أخرى في عام 1644، واستولى على سانتيا وأستي ؛ كما حاول الاستيلاء على فينالي ليغوري ، لكنه تخلى عن المحاولة، على ما يبدو لأنه كان يخشى أن ينتهي الأمر بهذا الميناء القيم تحت السيطرة الفرنسية بدلاً من سافويارد.
في عام 1645، أصبح قائدًا مع دو بليسيس براسلين، واستولى على فيجيفانو ، وصد محاولة إسبانية لمنع انسحابه عند نهر مورا، وهو أقرب ما وصل إليه من نجاح في الميدان. في عام 1646، تم وضع توماس فرانسيس في قيادة البعثة الفرنسية المرسلة جنوبًا للاستيلاء على الحصون التوسكانية ، وبعد ذلك كان من المقرر أن يتقدم جنوبًا إلى نابولي، ويطرد الإسبان ويضع نفسه على عرش المملكة ؛ لكن البعثة انطلقت متأخرة، وعندما حاصر أوربيتيلو ، هزم الإسبان الأسطول الفرنسي الداعم واضطر إلى رفع الحصار وإجراء انسحاب صعب، وهو ما قام به بشكل سيئ. [7]
في حملة عام 1647، تم ذكر توماس فرانسيس كقائد إلى جانب الجنرال الفرنسي في القوات المرسلة عبر شمال إيطاليا للعمل مع دوق مودينا فرانشيسكو الأول ديستي الذي تحالف للتو مع فرنسا وفتح "جبهة ثانية" ضد الإسبان في ميلانو ، على الرغم من اعتراف مازارين بأنه عيّن توماس فقط لأنه كان يخشى أنه إذا ترك في بيدمونت، فإن روح الأمير المضطربة ستسبب المزيد من المتاعب. [7]
خلال غيابه، تمكنت الوصية كريستين من السيطرة على الحصون الممنوحة لتوماس فرانسيس كجزء من تسوية الحرب الأهلية البييمونتية (قانونيًا، عادت هذه الحصون إلى سيطرة الدوق عندما بلغ الدوق سن الرشد، وهو ما فعله تشارلز إيمانويل بموجب قانون سافوي في عام 1648، على الرغم من أن والدته ظلت مسيطرة على الحكومة؛ دخلت كريستين، برفقة ابنها وجزء من الجيش الدوقي، إلى إيفريا وطردت حامية توماس الشخصية؛ وعينت توماس فرانسيس بدلاً من ذلك حاكمًا لأستي وألبا ، وهي مناصب خففت من حدة الضربة ولكنها كانت بالكامل تحت السيطرة الدوقية، ولم تضمنها المعاهدة. وعندما عاد إلى بيدمونت، لم يكن أمام توماس خيار سوى قبول الأمر الواقع، وبعد فترة وجيزة من ذلك ذهب للعيش في باريس.
خلال فترة الفروند ، ارتبط توماس فرانسيس ارتباطًا وثيقًا بالكاردينال مازارين ، الذي كان مثله دخيلًا إيطاليًا في البلاط الفرنسي، على الرغم من كونه رئيس وزراء فرنسا فعليًا . في أوائل خمسينيات القرن السابع عشر، كان يُنظر إلى توماس فرانسيس على أنه عضو مهم في حزب مازارين، ومرتبط ارتباطًا وثيقًا بالكاردينال، وكان يُرى بانتظام في مؤتمرات معه، وكان نشطًا في دعمه. في عام 1651، عندما أُجبر مازارين على النفي، تم جلب الأمير لفترة من الوقت إلى مجلس الملك ، ووصفته ماري دي نيمور ، دوقة دي نيمور ، المعاصرة (والتي كانت معادية للغاية) بأنه "رئيس وزراء دون أن يكون على علم بذلك". كانت هناك اقتراحات بأن معارضي مازارين داخل المحكمة رفعوه كمنافس للكاردينال مع الملكة آن ريجنت من النمسا ، لكن هذا غير مرجح، خاصة وأن مازارين نفسه حث الملكة على اتباع نصيحة توماس، ومن المرجح أن مازارين دعم الأمير كشخص من شأنه أن يمنع المنافسين الآخرين من السيطرة في غيابه ولكن لن يكون لديه أبدًا المكانة داخل فرنسا لتنصيب نفسه كبديل دائم للكاردينال. بحلول الوقت الذي عاد فيه مازارين من منفاه الثاني والأخير في فبراير 1653، كان توماس، الذي رافق البلاط إلى سان دوني للترحيب بالكاردينال في المنزل، غير مهم مرة أخرى - لم يذكر تحليل زملاء مازارين المقربين في هذا الوقت من قبل المؤرخ اللاحق شيرويل عنه. [8] في يناير 1654، عندما تم التخلص من آخر المناصب الاحتفالية التي كانت تابعة سابقًا للزعيم المتمرد لويس الثاني دي بوربون، أمير كوندي ، تم تعيين الأمير توماس فرانسيس جراند مايتر .
استمرت الحرب الفرنسية الإسبانية في شمال إيطاليا، وفي أواخر عام 1654، أدى عداء سافوي المتزايد للقائد الفرنسي الحالي جرانسي إلى البحث عن قائد جديد للحلفاء؛ كان الفرنسيون يفضلون إرسال دوق يورك (لاحقًا الملك جيمس الثاني)، لكنه أيضًا كان غير مقبول في تورينو، لذلك تم تعيين توماس فرانسيس كقائد مشترك - على الرغم من احتجاز زوجته في فرنسا كرهينة تقريبًا بسبب سلوكه الجيد. في 16 ديسمبر 1654، وصل إلى تورينو، حيث استقبله القوات الفرنسية بحفاوة واستقبال ودي غير متوقع من قبل الدوق تشارلز إيمانويل . [9] بعد حملة عام 1655، عاد توماس فرانسيس إلى تورينو حيث توفي في يناير التالي.
الجيل الثاني
ومن بين أبناء الأمير توماس فرانسيس وماري دي بوربون سواسون:
شعار فرع سواسون من بيت سافوي-كارينيانوالأمير يوجين موريس من سافوي (1635-1673)، كونت سواسون ودرو ، تزوج من أوليمبيا مانشيني ، أشهر أفراد عائلة مازارينيت ، مدبرة قضية السموم ونُفِيَت على التوالي من فرنسا وإسبانيا. وهو أيضًا الجد الأكبر لبيت سافوي سواسون. انشق ابن هذا الزوجين، الأمير يوجين من سافوي ، الذي رفضته فرنسا بسبب عار والدته عندما سعى إلى تولي مكانه هناك كأمير أجنبي وقائد عسكري، ليخدم الإمبراطور الروماني المقدس ، حيث أزعجت قيادته فرنسا لعقود من الزمن.
الأجيال اللاحقة
وكان الأمراء اللاحقون لكارينيانو، مع تواريخ توليهم مناصبهم بين قوسين، على النحو التالي:
^ جوث، بول (1972). مازارين (بالفرنسية). باريس. ص 182.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
^ هانوتو، غابرييل (1933-1947). تاريخ الكاردينال دي ريشيليو (بالفرنسية). باريس. المجلد. 5، ص 319-21، 327.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
^ مذكرات دو ماريشال دي جرامونت [و] مذكرات متنوعة من العمل والأعمال الرئيسية دو ماريشال دو بليسيس (مجلدان) . Collection des mémoires relatifs à l'histoire de la France، المجلدات. 56-7 (بالفرنسية). باريس. يوليو 1826. المجلد. 2، ص.233-4.
^ أب شيرويل، بيير أدولف (1879–80). تاريخ فرنسا قلادة الأقلية لويس الرابع عشر (بالفرنسية). باريس. المجلد. 2، ص 430-1، 459.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
^ شيرويل ، بيير أدولف (1882). تاريخ فرنسا سو لو مينستير دي مازارين (1651-1661) (بالفرنسية). باريس. المجلد. 1، ص 74-7، المجلد 2، 7-11.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
^ ثياتروم يوروبايوم، السابع، 605-6
^ سبانهايم ، إيزيشيل (1973). اميل بورجوا (محرر). علاقة دي لا كور دو فرانس. لو تيمبس ريتروفي (بالفرنسية). باريس: ميركيور دو فرانس. ص 329.