كارلوس هوغو، دوق بارما

كان كارلوس هوغو، دوق بارما وبياتشنزا (8 أبريل 1930 - 18 أغسطس 2010)، رئيسًا لعائلة بوربون-بارما الدوقية من عام 1977 حتى وفاته. كان كارلوس هوغو من دعاة الحركة الكارلية المطالبة بعرش إسبانيا ، وسعى إلى تغيير التوجه السياسي للحركة الكارلية من خلال الحزب الكارلي ، الذي ترأسه رسميًا خلال أحداث مونتيجورا المأساوية . وقد تسبب زواجه من الأميرة إيرين الهولندية عام 1964 في أزمة دستورية في هولندا .

خلفية

كان كارلوس هوغو ابن كزافييه، دوق بارما ، ومادلين دي بوربون-بوسيه ، وعُمِّد باسم هوغ ماري سيكست روبرت لويس جان جورج بينوا ميشيل . وكان سليلًا ذكرًا مباشرًا للويس الرابع عشر. وفي 28 يونيو 1963، أُعيد تسميته رسميًا إلى شارل هوغ ، بموجب حكم محكمة الاستئناف في لا سين ، فرنسا.

في عام 1977، توفي والده، وخلفه كارلوس هوغو مطالباً بعروش بارما وإتروريا وإسبانيا . كان مواطناً فرنسياً، ومنذ عام 1980، حصل على الجنسية الإسبانية.

لقد اجتاز امتحان البكالوريا في مونتريال، [ 1 ] ودرس في باريس وفي جامعة أكسفورد .

الكارلية

الكارلية هي حركة سياسية إسبانية تأسست في القرن التاسع عشر لدعم مطالبة فرع كارلوس هوغو من آل بوربون بالعرش الإسباني.

في عام 1975 تنازل دون خافيير عن عرش الملك الكارلي لصالح ابنه الأكبر كارلوس هوغو [ 2 ] الذي تولى قيادة الكارلية في أغسطس 1975. في إسبانيا الفرانكوية ، عُرفت منظمة الكارلية باسم " الشركة التقليدية" ولعبت دورًا مهمًا في الحرب الأهلية الإسبانية داخل الفصيل القومي .

انقسمت الحركة بين أتباع كارلوس هوغو وإصلاحاته الاشتراكية والليبرالية، وبين التقليديين الذين رفضوه، بمن فيهم شقيقه الأصغر سيكستو إنريكي الذي رفض الاعتراف به ملكاً.

في مايو/أيار 1976، بعد عام من وفاة فرانكو، قُتل اثنان من المتعاطفين مع الكارليين من فصيل كارلوس هوغو برصاص إرهابيين من اليمين المتطرف خلال اجتماع سنوي للكارليين. كان من بين الإرهابيين ستيفانو ديلي تشياي وأعضاء من التحالف الأرجنتيني المناهض للشيوعية ( التحالف الثلاثي A )، بدعم لوجستي من عناصر فرانكوية داخل أجهزة المخابرات الإسبانية والحرس المدني . [ 3 ] [ 4 ] عُرفت هذه الحادثة بمذبحة مونتيجورا . [ 5 ]

في رسالة خاصة، زعم دون خافيير أنه في مونتيجورا "واجه الكارليون الثوار"، وهو ما تم تفسيره على أنه أن أتباع دون سيكستو هم الكارليون الحقيقيون وفقًا لدون خافيير. [ 6 ]

في الرابع من مارس، أُجريت مقابلة مع دون خافيير من قِبل الصحافة الإسبانية برفقة ابنه سيكستو، وأظهرت إجاباته التزامه بالعقيدة الكارلية. وفي اليوم نفسه، أصدر بيانًا موثقًا لدى كاتب عدل في باريس يعترض فيه على استخدام اسمه لتبرير "خطأ عقائدي جسيم داخل الكارلية"، وتنصل ضمنيًا من الخط السياسي الذي روّج له كارلوس هوغو. [ 7 ] ولتبرير هذا البيان، أبلغ كارلوس هوغو الشرطة بأن والده قد اختُطف على يد سيكستو، وهو اتهام نفاه دون خافيير نفسه علنًا، والذي اضطر إلى دخول المستشفى متأثرًا بشدة بالفضيحة التي أثارتها. [ 8 ]

بعد ذلك بوقت قصير، أصدر دون خافيير إعلانًا آخر، مصدقًا عليه من كاتب عدل آخر في باريس، يؤكد فيه أن ابنه الأكبر هو "خليفتي السياسي الوحيد ورئيس الكارلية". [ 9 ] ثم أعلنت دونا ماغدالينا أن زوجها قد أُخذ من المستشفى على يد كارلوس هوغو رغماً عن إرادته ونصيحة الأطباء، وأن كارلوس هوغو هدد والده للحصول على توقيعه على الإعلان الثاني. [ 10 ] وفي نهاية المطاف، نُقل دون خافيير إلى سويسرا، حيث توفي بعد فترة وجيزة. ألقت الأرملة باللوم على الابن الأكبر وبناتها الثلاث في وفاته. [ 11 ] وتبرأت من أبنائها كارلوس هوغو، وماريا تيريزا، وسيسيليا، ونييفيس، وحرمتهم من الميراث، وأمرت بعدم حضورهم مراسم العزاء على جثمانه في قلعة ليغنيير بعد وفاتها . [ 12 ]

في 28 سبتمبر 2003 في أربوني بفرنسا، أعاد كارلوس هوغو تأكيد ادعائه الكارلي. [ 13 ]

الزواج والأسرة

كارلوس هوغو والأميرة إيرين عام 1964
كارلوس هوغو والأميرة إيرين عام 1978

أثارت خطوبة كارلوس هوغو للأميرة إيرين ، ابنة الملكة جوليانا ملكة هولندا ، أزمة دستورية في هولندا لعدة أسباب. فقدت إيرين حقها في وراثة العرش الهولندي لرفض الحكومة سنّ قانون يُجيز الزواج. ولم تتمكن والدتها من الذهاب إلى مدريد لإقناعها بالعدول عن الزواج واعتناق الكاثوليكية ، لأن الحكومة نصحتها بعدم القيام بذلك. أما القضية التي حالت دون سنّ الحكومة قانونًا يُجيز الزواج، فكانت مطالبة كارلوس بالعرش الإسباني. ورأى الهولنديون صعوبات سياسية دولية ناجمة عن وريث محتمل للعرش الهولندي يحمل مطالبة مثيرة للجدل بعرش دولة أجنبية.

تزوج كارلوس هوغو وإيرين في 29 أبريل 1964، في كنيسة بورغيزي في بازيليكا سانتا ماريا ماجوري في روما ، على يد الكاردينال باولو جيوبي ، السفير البابوي السابق لدى هولندا. [ 14 ] لم يحضر أي فرد آخر من العائلة المالكة الهولندية؛ وشاهد والدا إيرين الحفل عبر التلفزيون. [ 15 ] بعد الحفل، حظي كارلوس هوغو وإيرين بمقابلة خاصة مع البابا بولس السادس . قضيا شهر العسل في لاس بالماس دي غران كناريا ، ثم استقرا في مدريد. [ 16 ]

انفصل كارلوس هوغو وإيرين في 26 مايو 1981. [ 17 ] وكان لديهما أربعة أطفال:

في عام 2003، كشفت ابنته مارغريتا أن والدها لديه ابن غير شرعي من خادمة حضانة سابقة، يدعى خافيير، ولد عام 1983. [ 18 ]

موت

في فبراير 2008، كُشف النقاب عن أن كارلوس هوغو كان يتلقى علاجًا للسرطان . وفي 2 أغسطس 2010، أعلن عبر موقعه الإلكتروني الرسمي أن حالته الصحية تتدهور أكثر. [ 19 ] توفي في 18 أغسطس 2010 في برشلونة عن عمر ناهز 80 عامًا. نُقل جثمان كارلوس هوغو من برشلونة إلى لاهاي ، ووُضع في قبة فاغل في قصر نورديندي ( أحد القصور الرسمية الثلاثة للعائلة المالكة الهولندية ) أمام أفراد عائلته وأقاربه المقربين. وفي 28 أغسطس، نُقل الجثمان إلى بارما في إيطاليا ودُفن في سرداب مزار سانتا ماريا ديلا ستيكاتا . [ 20 ]

التكريمات

التكريمات الأسرية

ادعى كارلوس هوغو رئاسة وسام القديس جورج القسطنطيني باعتباره الوريث الوراثي لدوقية بارما التابعة لبيت فارنيزي ، حيث تم الاعتراف بدوقات فارنيزي كأساتذة كبار للوسام في عام 1699، على الرغم من أن كنيسة روما أكدت في عام 1706 على السلطة العليا للوسام لورثة فارنيزي (بيت بوربون منذ عام 1731) وفقًا لقاعدة البكورة الذكورية .

وبصفته مدعياً ​​لعرش إسبانيا، ادعى كارلوس هوغو أيضاً أنه السيد الأكبر للوسام الإسباني للصوف الذهبي. وفي جنازته، وُضعت سلسلة وسام الصوف الذهبي على نعشه، وارتدى الأمير شارة الوسام خلال زواجه.

دولةميعادشريطآخر
دوقية بارمادار بوربون بارماالسيد الأكبر لرتبة القديس جورج العسكرية المقدسة البارمية القسطنطينية
الأستاذ الأكبر لوسام القديس لويس للجدارة المدنية
السيد الأكبر لأمر Legitimidad Proscrita[ 21 ]
الأستاذ الأكبر لوسام القديس جورج للجدارة العسكرية[ 22 ]
وسام الصوف الذهبي (المطالب به)
الكرسي الرسوليفارس الصليب الأكبر من وسام القبر المقدس
هولنداالصليب الأكبر من وسام بيت أورانج

الأنساب

أسلاف كارلوس هوغو، دوق بارما
8. تشارلز الثالث، دوق بارما
4. روبرت الأول، دوق بارما
9. الأميرة لويز من أرتوا
2. كزافييه، دوق بارما
10. ميغيل الأول ملك البرتغال
5. انفانتا ماريا أنطونيا من البرتغال
11. الأميرة أديلايد من لوفنشتاين-فيرتهايم-روزنبرغ
1. كارلوس هوغو، دوق بارما
12. هنري دي بوربون، كونت دي ليجنيير
6. جورج دي بوربون، كونت دي ليجنيير
13. أدريان دي مايلي-نيسل
3. مادلين دي بوربون-بوسيه
14. رينيه دي كيريت، نائب حاكم كيليان
7. ماري جين دي كيريت دي كيليان
15. ماري ليوني غوتييه

مراجع

  1. بيرنييه أركاند، فيليب، « Les Bourbon-Parme dans les مؤسسات d'enseignement du Québec »، تاريخ كيبيك ، 202، ص. 24-28 ( اقرأ على الخط [أرشيف])
  2. ^ بحسب ابنه الأصغر، كان ذلك “تنازلًا قسريًا عن العرش”. كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 272، رودون جوينجوان 2015، ص. 591. تولى ابنه الأكبر لقب كارلوس هوغو آي. كليمنتي 2013، ص. 28
  3. ^ "مونتيجورا-76: جريمة الدولة بلا كاستيجو" ، الموندو ، 6 مايو 2001
  4. ^ كارسيدو، دييغو: Sáenz de Santamaría: el General que cambio de bando ، ISBN 84-8460-309-1
  5. جرائم مونتيجورا (ترجمة). مؤرشفة بتاريخ 15 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Montejurra-jurramendi.3a2.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أبريل 2014.
  6. خوان بالانسو، منافس لا فاميليا . بلانيتا، 1994، ص. 229. ردمك 84-08-01247-9
  7. صحيفة لا أكتواليداد إسبانيولا، مارس 1977، متاحة هنا. مؤرشفة بتاريخ 28 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  8. ABC de Sevilla 08.03.77، متوفر هنا
  9. مجلة ميديتيرانيو 08.03.77، متاحة هنا ؛ النص الكامل في كليمنتي 2013، ص 137
  10. صحيفة لا فانغوارديا ، 9 مارس 1977، متاحة هنا ؛ ما حدث بالفعل غير واضح، ولا يزال محل روايات متضاربة. الرواية الأكثر تفصيلاً موجودة في كتاب هيراس إي بوريرو 2010، الصفحات 127-133. يزعم المؤلف أنه في حوالي 20 فبراير 1977، انسحب دون خافيير، برفقة فرانسواز ماري وزوجها الأمير إدوارد دي لوبكوفيتش ، إلى منزلهم الريفي في غرانفيل بنورماندي، وفقًا لرسالة من دون خافيير إلى أخته، "ليقضي بضعة أيام في سلام". ثم التقط عددًا من الصور العائلية مع سيكست وفرانسواز ماري، التقطها مصور من صحيفة أكتواليداد إسبانيولا ونُشرت لاحقًا في الصحافة. ​​في 4 مارس، زار دون خافيير، برفقة سيكست وفرانسواز ماري وعدد من المحافظين الإسبان، كاتب عدل في باريس لإصدار إعلان. بعد مقابلة قصيرة مع مراسل من صحيفة "أكتواليداد إسبانيولا" ، توجه إلى غرانفيل. في الوقت نفسه، أبلغ كارلوس-هوغو، الذي لم يكن على علم بمكان والده، الشرطة التي عثرت على دون خافيير بصحة جيدة في اليوم التالي. في 5 مارس، نُقل دون خافيير برفقة كارلوس-هوغو إلى مستشفى أميريكان دو نويي. في 7 مارس، غادر المستشفى برفقة سيسيل، بحجة حضور قداس الصباح. في الواقع، زار دون خافيير برفقة كارلوس-هوغو كاتب عدل آخر للإدلاء بشهادة أخرى، ثم عاد إلى المستشفى، بينما قدمت زوجته بلاغًا تتهم فيه كارلوس-هوغو بالاختطاف.يمكنكم الاطلاع على ترجمة نص المادة المنشورة في "أكتواليداد إسبانيولا" هنا.
  11. قناة ٢٠٠٠، ص ٣٨٠؛ قبل وفاتها، منعت الأرملة كارلوس-هوغو، وماري-تيريز، وسيسيل، وماري دي نيج من دخول قلعة ليغنيير (كانت قلعة بوستز قد أصبحت بالفعل ملكًا لفرانسواز ماري وزوجها) ومنعتهم من حضور جنازتها. غارسيا ريول ٢٠١٥، ص ٣٨٢
  12. ^ كاسالس، كزافييه (2005). فرانكو ولوس بوربونيس: لا كورونا دي إسبانيا وسوس المتظاهرون . إسبانيا تكتب. برشلونة: بلانيتا. رقم ISBN 978-84-08-06313-1.
  13. Palabras de SAR el Príncipe Don Karls Hugo de Borbón Parma في قانون فرض الصليب على La Orden de la Legitimad Proscrita، احتفل بالدومينغو ديا 28 سبتمبر 2003 في أربون (فرنسا) . Borbonparma.org. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2014.
  14. "ألوان كارليست تتباهى بها في حفل زفاف الأميرة"، صحيفة التايمز (30 أبريل 1964): 14.
  15. "الملكة جوليانا تشاهد ذلك على التلفزيون"، صحيفة التايمز (30 أبريل 1964): 14.
  16. ^ جوزيب كارليس كليمنت، كارلوس هوغو دي بوربون بارما: تاريخ الانشقاق (برشلونة: بلانيتا، 2001)، 121.
  17. حصلت إيرين دي هولاندا على طلاق كارلوس هوغو دي بوربون بارما . Elpais.com (27 مايو 1981). تم الاسترجاع في 21 أبريل 2014.
  18. ^ ثيو فايسن، أورانجيبيتر. هيت فيرهال فان برينسيس مارغريتا إن إدوين دي روي فان زويدوين، 2003، ص. 59
  19. "أخبار بيت بارما (بالإسبانية)" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2010 .borbon-parma.net
  20. ^ Lichaam برينس كارلوس فريجداج نار هولندا أرشفة 3 أبريل 2015 في آلة Wayback .. telegraaf.nl. 18 أغسطس 2010 (الهولندية)
  21. "www.borboneparma.it" . borboneparma.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  22. ^ "Ordine al Merito Militare di San Giorgio di Lucca" . borboneparma.it . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .

فهرس

  • روبرت إي. ويلسون، "مطالبة كارلوس هوغو دي بوربون بارما بالعرش الإسباني"، الخلفية 8 (نوفمبر 1964): 187-193.