كارولا عمان

كارولا أومان ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (11 مايو 1897 - 11 يونيو 1978)، روائية تاريخية وكاتبة سيرة ذاتية وكاتبة أدب أطفال إنجليزية. اشتهرت بإعادة سردها لأسطورة روبن هود ، وسيرتها الذاتية للأميرال اللورد نيلسون التي نُشرت عام 1946. ^{[ 1 ]}

وُلدت كارولا ماري أنيما أومان في 11 مايو 1897 في أكسفورد ، وهي الابنة الثانية من بين ثلاثة أبناء للمؤرخ العسكري السير تشارلز أومان (1860-1946) من كلية أول سولز وزوجته ماري (1866-1950)، ابنة الجنرال روبرت ماكلاجان من سلاح المهندسين الملكي . وقد وصفت نشأتها في كتابها الأخير، المزين بالصور: طفولة في أكسفورد . ^{[ 2 ]}

كتبت أومان في طفولتها عدة مسرحيات قدمها أصدقاؤها. وكان التصوير الفوتوغرافي من اهتماماتها المبكرة الأخرى. ^{[ 3 ]} أُرسلت عام 1906 إلى مدرسة الآنسة باتي، التي أصبحت فيما بعد مدرسة ويتشوود في أكسفورد . ^{[ 4 ]} كانت ترغب في الالتحاق بمدرسة داخلية، لكن والديها رفضا، فاستمرت في مدرسة الآنسة باتي حتى ربيع عام 1914. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

انتقلت العائلة عام ١٩٠٨ إلى قاعة فريوين ، التي تُعدّ الآن جزءًا من كلية براسينوز، أكسفورد . ^{[ ٧ ]} أصبح شقيقها تشارلز (سي سي أومان) أمينًا لمتحف فيكتوريا وألبرت، وألّف العديد من الكتب عن أدوات المائدة الفضية وغيرها من المشغولات المعدنية المنزلية. ^{[ ٨ ]} كانت مصممة الديكور جوليا تريفليان أومان (١٩٣٠-٢٠٠٣) ابنة أخيها. ^{[ ٩ ]}

عملت أومان كمتطوعة في إنجلترا ثم في فرنسا بين عامي 1918 و1919. بعد تسريحها من الخدمة العسكرية عام 1919، التقت بجيرالد فوي راي لينانتون (1896-1952)، وهو جندي عائد من فرنسا، والذي انضم لاحقًا إلى شركة عائلته كوسيط للأخشاب. بعد زواجها من لينانتون في 26 أبريل 1922، أصبحت أومان تُعرف باسم الليدي لينانتون عندما مُنح زوجها لقب فارس عام 1946 تقديرًا لخدمته خلال الحرب العالمية الثانية كمدير لإنتاج الأخشاب المحلية. عاش الزوجان، اللذان لم يُرزقا بأطفال، منذ عام 1928 في برايد هول، وهو قصر يعود للعصر اليعقوبي في أيوت سانت لورانس ، هيرتفوردشاير. في عام 1965، أصدر أومان كتاب "أيوت ريكتوري - مذكرات عائلية" ، الذي يتناول قصة عائلة سنيد، التي سكنت القرية من عام 1780 إلى عام 1858. ^{[ 5 ] [ 10 ]} ونُقل عن أومان حديثه الودود عن جورج برنارد شو ، أحد أبناء القرية، الذي كان أول من زار عائلة لينانتون في قاعة برايد عام 1928. ^{[ 11 ] [ 12 ]} توفي جيرالد لينانتون عام 1952 بعد فترة من العجز نتيجة جلطة دماغية. ^{[ 12 ]}

كانت الروائية جورجيت هاير صديقةً حميمةً طوال حياتها، وقد جمعت فهرسًا من 16 صفحة لكتاب " بريطانيا عُمان ضد نابليون" ، الذي نشرته دار فابر عام 1942. ^{[ 13 ]} وكانت جوانا كانان صديقةً أخرى لها في أكسفورد ، ^{[ 5 ] [ 14 ]} وقد أهدت روايتها " المائدة العالية" الصادرة عام 1931 إلى عُمان. ^{[ 6 ]}

خلال مسيرتها الأدبية التي امتدت لأكثر من نصف قرن، ألّفت أومان ما يزيد عن ثلاثين كتابًا في مجالات الرواية والتاريخ والسيرة الذاتية، موجهة للكبار والصغار. استلهمت أولى منشوراتها، وهي ديوان شعر بعنوان " طريق مينين وقصائد أخرى " (1919)، من تجربتها في العمل خلال الحرب كممرضة متدربة في خدمة المساعدة التطوعية في أكسفورد ودورست ولندن وفرنسا بين عامي 1918 و1919. وقد أُدرج اسمها في طبعة عام 1931 من " مجموعة بوكمان للشعراء الأحياء" ، التي حررها آرثر سانت جون أدكوك . مع ذلك، اتجهت أومان في معظم أعمالها الأدبية إلى الرواية التاريخية ، حيث ركزت روايتها الأولى " الطريق الملكي" (1924) على ماري ملكة اسكتلندا . ^{[ 16 ]} تبعتها رواية الأميرة أميليا (1924)، ^{[ 17 ]} ورواية الملك هارت (عن جيمس الرابع ملك اسكتلندا / 1926)، ^{[ 18 ]} ورواية كراوتشباك (عن حرب الوردتين / 1929)، ^{[ 19 ]} ورواية الرائد غرانت ( كولكوهون غرانت / 1931)، ^{[ 20 ]} ورواية الإمبراطورة (عن الإمبراطورة ماتيلدا / 1932)، ^{[ 21 ]} ورواية أفضل ما في عائلته (عن شكسبير، 1933)، ^{[ 22 ]} ورواية فوق الماء (عن الأمير تشارلي الوسيم / 1935). ^{[ 23 ]} كما نشرت أومان روايتين تحت اسم مستعار هو سي. لينانتون، على الرغم من أن هويتها كانت معروفة للجميع: رواية هروب الآنسة باريت (1929) التي تركز على إليزابيث باريت براونينغ ^{[ 24 ]} ورواية هبت فيها الرياح (1930)، وهي من أوائل أعمالها في أدب الخيال المعاصر. ^{[ 16 ]}

رغم أن روايات أومان التاريخية لاقت استحسانًا، إلا أنها وصفتها لاحقًا بأنها "سيئة للغاية" ^{[ 12 ]} ، ومنذ منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، وجهت اهتمامها نحو الماضي، فكتبت سيرًا ذاتية، بدءًا برواية هنريتا ماريا (1936)، تلتها رواية عن إليزابيث ملكة بوهيميا : ملكة الشتاء (1938). ومع ذلك، أنتجت أومان العديد من الروايات التاريخية للقراء الصغار، أبرزها روبن هود : أمير الخارجين عن القانون (1937)، التي وُصفت بأنها "إحدى أكثر منشورات الأدب الموجه للناشئة تأثيرًا" ^{[ 25 ]} ، والتي ظلت تُطبع باستمرار لمدة أربعين عامًا على الأقل. ^{[ 12 ]} وكانت أول رواية لأومان موجهة للقراء الصغار، وهي "فيري ذا فيرليس" (التي تركز على الحملة الصليبية الثالثة )، قد نُشرت عام 1936. وشملت أعمالها اللاحقة في هذا النوع الأدبي روايتي "ألفريد، ملك الإنجليز " (1939) و "جاسوس البلطيق" (1940) (التي تركز على جيمس روبرتسون ). ^{[ 1 ] [ 26 ]} كما كتبت أومان روايتين معاصرتين أخريين للبالغين – آخر أعمالها: لا شيء يُذكر (1941) ^{[ 27 ]} ومكان ما في إنجلترا (1943). ^{[ 28 ]}

استندت سيرة هوراشيو نيلسون التي كتبها أومان عام 1946 إلى مواد لم تكن متاحة لألفريد ثاير ماهان ، مؤلف السيرة الذاتية المرجعية السابقة لنيلسون، والتي نُشرت عام 1897. وقد أُتيح لأمان الاطلاع على أوراق الليدي نيلسون التي جمعها مؤسس متحف نيلسون في مونماوث . ^{[ 1 ] [ 5 ]} وفاز كتاب "نيلسون: سيرة ذاتية" بجائزة صنداي تايمز للأدب الإنجليزي. ^{[ 12 ]}

حصلت أومان على جائزة جيمس تيت بلاك التذكارية عن سيرتها الذاتية التي كتبتها عام 1953 عن الجنرال السير جون مور، قائد حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . ^{[ 29 ]} بعد ذلك، طُلب منها عام 1954 إلقاء محاضرة عن مور في المؤتمر الأنجلو-أمريكي للمؤرخين في معهد البحوث التاريخية بجامعة لندن . ^{[ 30 ]} وشملت مؤلفاتها اللاحقة في مجال السير الذاتية ديفيد جاريك (1958)، وماري من مودينا (1962)، والسير والتر سكوت : ساحر الشمال (1973). ^{[ 31 ]} ومن بين المراجعات الإيجابية للكتاب الأخير، مراجعة كتبتها الشاعرة الإنجليزية إليزابيث جينينغز في صحيفة ذا كاثوليك هيرالد . ^{[ 32 ]} ووفقًا لنعيها، "لم تُبسط التاريخ بقدر ما رفعت من مستوى التاريخ الشعبي". ^{[ 33 ]}

عُيّنت كارولا أومان أمينةً للمتحف البحري الوطني، ولاحقًا للمعرض الوطني للصور . مُنحت وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) عام ١٩٥٧. ^{[ ٥ ]} توفيت في أيوت سانت لورانس في ١١ يونيو ١٩٧٨. ^{[ ٥ ]} يوجد نصب تذكاري لها ولزوجها في كنيسة القرية. ^{[ ٣٤ ]}

• النص الكامل لسيرة ديفيد جاريك على الإنترنت: تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012.
• قصيدة كارولا أومان عن الحرب العالمية الأولى بعنوان "تفريغ قطار الإسعاف"، على موقع إلكتروني لمدرسة: تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2012.