كارول وتيوزداي

الموسوعة الحرة

كارول وتيوزداي ( باليابانية :キャロル&チューズデイ، بالروماجي : Kyaroru & Chūzudei ) هو مسلسل أنمي تلفزيوني أصلي من إخراج شينيتشيرو واتانابي . أنتجته شركة Bones احتفالاً بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها والذكرى السنوية العاشرة لشركة التسجيلات FlyingDog . عُرض المسلسل من 11 أبريل إلى 3 أكتوبر 2019 علىقناة Fuji TV ضمن فقرة +Ultra . بدأ نشر مانغا مقتبسة من المسلسل، من تأليف موريتو ياماتاكا، في مجلة Young Ace في مايو 2019 وانتهت في يوليو 2020. حصلت دار Yen Press على ترخيص نشر المانغا باللغة الإنجليزية. عُرضت النسخة المدبلجة الإنجليزية لأول مرة عالميًا على منصة Netflix في 30 أغسطس 2019.

حبكة

في المستقبل، على كوكب المريخ الذي خضع لعملية تحويل جزئية للحياة ، تهرب تيزداي سيمونز من حياتها المترفة كابنة لسياسي ثري، وتتجه إلى مدينة ألبا لتحقيق حلمها بأن تصبح موسيقية، حاملةً حقيبة سفر وغيتارها الصوتي من نوع جيبسون . في يومها الأول في المدينة، تلتقي كارول ستانلي، وهي لاجئة يتيمة من الأرض وموسيقية طموحة أخرى تعزف على البيانو. تقرر الاثنتان تشكيل ثنائي غنائي تحت اسم "كارول وتيزداي".

الشخصيات

رئيسي

كارول ستانلي (キャロル, كيارورو )
بصوت: ميوري شيمابوكورو (صوت التحدث) [ 2 ] (اليابانية)؛ ناي بر.XX (غناء)، جيني تيرادو (الإنجليزية) [ 3 ]
فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا، أتت إلى المريخ في سن مبكرة. عازفة بيانو/كيبورد، كانت تعزف في الشارع بين وظائفها الجزئية قبل لقائنا يوم الثلاثاء. تعزف على بيانو رقمي من نوع نورد ستيج ذي 88 مفتاحًا .
تيوزداي سيمونز (チューズデイ, تشوزودي )
الأداء الصوتي: كانا إيتشينوسي (صوت الكلام) [ 2 ] (ياباني)؛ سيلينا آن (غناء)، بريانا نيكربوكر (إنجليزي) [ 3 ]
فتاة ثرية تبلغ من العمر 17 عامًا تهرب من منزلها في مدينة هيرشل، وتلتقي صدفةً بكارول. تعزف كارول على غيتار جيبسون هامينغبيرد الصوتي.
جوس جولدمان (ガス, جاسو )
بصوت: أكيو أوتسوكا [ 2 ] (اليابانية)؛ جيسون مارنوشا (الإنجليزية) [ 3 ]
عازف طبول سابق في موسيقى الروك ومدير أعمال سابق كبير الحجم، يكتشف كارول وتيوزداي ويقرر مساعدتهما على تحقيق الشهرة.
رودي (ロディ, رودي )
الأداء الصوتي: ميو إيرينو [ 2 ] (ياباني)؛ زاك أغيلار (إنجليزي) [ 3 ]
فتى يعرف غاس، وهو من اكتشف كارول وتيوزداي لأول مرة خلال أول عرض حي لهما معًا. يعمل فني صوت لدى إرتيغون.
أنجيلا كاربنتر (アンジェラ, أنجيرا )
الأداء الصوتي: سوميري أويساكا (صوت الكلام) [ 2 ] (ياباني)؛ أليسا (غناء)، رايان بارتلي (إنجليزي) [ 3 ]
عارضة أزياء مشهورة تعمل جنباً إلى جنب مع تاو لتصبح مغنية معروفة.
تاو (タオ، تاو )
الأداء الصوتي: هيروشي كاميا [ 2 ] (ياباني)؛ كايل مكارلي (إنجليزي) [ 3 ]
منتج موسيقي يستخدم الذكاء الاصطناعي المتقدم لإنتاج فنانين يحققون مبيعات عالية. يتميز باحترافية هادئة، ويعترف بأنه يفضل صحبة الذكاء الاصطناعي على صحبة البشر.
داليا كاربنتر (ダリア, داريا )
الأداء الصوتي: كينيو هوريوكي [ 4 ] (ياباني)؛ بروك تشالمرز (إنجليزي) [ 3 ]
والدة أنجيلا وعميلتها، كانت ذكراً بيولوجياً قبل أن تصبح ثنائية الجنس نتيجة تعرضها لبيئة المريخ.

فنانون

جوني إرتغون (アティガン، آتيجان )
الأداء الصوتي: مامورو ميانو [ 2 ] (ياباني)؛ راي تشيس (إنجليزي)
دي جي شهير ذو شخصية متغطرسة، كان يحمل ضغينة تجاه كارول وتيوزداي بسبب لقائهما الأول المتوتر. ثم ظهر لاحقاً كضيف شرف في لجنة تحكيم نصف نهائي برنامج "ألمع نجوم المريخ".
كريستال (クリスタル، كوريسوتارو )
الأداء الصوتي: مايا ساكاموتو (صوت الكلام) [ 5 ] (اليابانية)؛ لورين دايسون (غناء)، [ 6 ] كريستينا في (الإنجليزية)
مغنية مشهورة.
سكيب كولينز (スキップ, سوكيبو )
الأداء الصوتي: هيروكي ياسوموتو (صوت الكلام) [ 5 ] (ياباني)؛ ثندركات (غناء)، [ 6 ] إيماري ويليامز (إنجليزي)
مغنية مشهورة.
جوشوا (ヨシュア, يشوع )
بصوت: يوكي كاجي [ 7 ] (اليابانية)؛ إريك سكوت كيميرير (إنجليزي)
مغني فرقة أوميغا.
ديزموند (デズモンド, ديزوموندو )
الأداء الصوتي: كويتشي ياماديرا (صوت الكلام) (ياباني)؛ ماركر ستارلينج (غناء)، [ 6 ] باتريك سيتز (إنجليزي)
فنانٌ ذو مكانة مرموقة، توقف عن الظهور العلني بعد تشخيص إصابته بمرض عضال جعله عاجزًا عن المشي. ديزموند، الذي وُلد ذكرًا، عرّف نفسه بأنه غير ثنائي الجنس بعد تعرضه لبيئة المريخ. ورغم دخوله في غيبوبة بعد لقائه بكارول وتيوزداي لأداء أغنية أخيرة، يستيقظ ديزموند في الحلقة الأخيرة من المسلسل ليظهر للمرة الأخيرة أمام الجمهور.
فلورا (フロ・ラ, Furōra )
الأداء الصوتي: ميغومي هاياشيبارا (صوت الكلام) [ 8 ] (ياباني)؛ جيسيكا كاربوف (غناء)، [ 6 ] ريبيكا توماس (إنجليزي)
مغنية متقاعدة تُكنّ لها كارول إعجاباً كبيراً منذ زمن طويل، وهي صديقة قديمة لغاس. على الرغم من نجاحها السابق، إلا أن فلورا تعاني من تاريخ من الاكتئاب وإدمان المخدرات.
حزقيال (エゼキエル, حزقيال )
الأداء الصوتي: سوبارو كيمورا (صوت الكلام) (ياباني)؛ دينزل كاري (غناء)، [ 6 ] زينو روبنسون (إنجليزي)
مغني راب هاجر من الأرض. اسمه الحقيقي عامر سليمان وهو صديق طفولة كارول.

ألمع نجوم المريخ

القضاة

كاثرين (カトリヌ, كاتورونو )
الأداء الصوتي: سيكو تامورا [ 9 ] (يابانية)؛ روبرتا ليمونز (إنجليزية)
رئيس لجنة التحكيم في مسابقة ألمع نجوم المريخ.
بينيتو (ベニトト, بينيتو )
الأداء الصوتي: كوجي أوشياي [ 9 ] (ياباني)؛ دوغ إرهولتز (إنجليزي)
أحد قضاة برنامج "ألمع نجوم المريخ".
شاكتي (シャクティ, شاكوتي )
الأداء الصوتي: هيرويوكي يوشينو [ 9 ] (ياباني)؛ ديفيد فينسنت (إنجليزي)
ذكاء اصطناعي على شكل كلب آلي يعمل كحكم ضيف في أول أسبوعين من برنامج "ألمع نجوم المريخ".

المتسابقون

سيبيل (シベルル, شيبيرو )
الأداء الصوتي: أياني ساكورا (صوت الكلام)، [ 9 ] (اليابانية)؛ لورا ستال (الإنجليزية) ، مايكا لوبتيه (غناء) [ 6 ] (الفرنسية)
متسابقة في برنامج "ألمع نجوم المريخ" تغني باللغة الفرنسية ولديها هوس خطير بيوم الثلاثاء.
بيوتر (ピョョトル، بيوتورو )
الأداء الصوتي: شوتا آوي (صوت الكلام) [ 10 ] (ياباني)؛ جيه آر برايس (غناء)، [ 6 ] إريك سكوت كيميرر (إنجليزي)
شخصية مشهورة على الإنترنت تشارك في برنامج "ألمع نجوم المريخ" لتعزيز شهرتها.
أخوات حورية البحر (マ ー メ イ ド ・ シ ス タ ー ズ، ماميدو شيسوتازو )
الأداء الصوتي: شينتارو أسانوما (صوت الكلام) [ 9 ] (ياباني)؛ يوري كورياما (غناء)، [ 6 ] أرمين تايلور، كيث سيلفرشتاين ، راي تشيس (إنجليزي)
فرقة غنائية من ملكات السحب ، تم استبعادهن من ربع النهائي بسبب كلمات أغانيهن اللفظية الصريحة .
الإخوة النار (ファイヤ・兄弟, فايا كيوداي )
الأداء الصوتي: شوزو إيزوكا (صوت الكلام)، [ 9 ] سينغمان (غناء) [ 6 ]
شقيقان مسنان يؤديان موسيقى ثراش ميتال .
أو جي بولدوج ( OG ブ ル ド ッ グ، OG Burudoggu )
الأداء الصوتي: هيروشي شيروكوما (صوت الكلام)، [ 9 ] كازوما كودو (غناء) [ 6 ] (ياباني)؛ أرمين تايلور (إنجليزي)
متسابق ذو مظهر خشن على ما يبدو، يمزج بين موسيقى الراب والأوبرا.
جي جي كي
الأداء الصوتي: ميساكي كونو (صوت الكلام) [ 11 ] (ياباني)؛ ماديسون مكفيرين (غناء)، [ 6 ] ميلا لي (إنجليزي)
متسابق يدعي أنه وعاء يغني من خلاله الكون.

آحرون

فاليري سيمونز (ヴァレリー, Varerī )
الأداء الصوتي: توموكو مياديرا [ 4 ] (يابانية)؛ راشيل روبنسون (إنجليزية)
والدة يوم الثلاثاء، حاكمة مقاطعة هيرشال ومرشحة لرئاسة مارس.
سبنسر سيمونز (スペンサー, سوبينسا )
الأداء الصوتي: تاكاهيرو ساكوراي [ 4 ] (ياباني)؛ لوسيان دودج (إنجليزي)
الأخ الأكبر ليوم الثلاثاء.
كاتي كيمورا (ケイティ・キムラ, كيتي كيمورا )
بصوت: ناو توياما [ 9 ] (اليابانية)؛ زانثي هوينه (الإنجليزية)
مدير أعمال أنجيلا وأكبر معجبيها.
فكرة (イデア، فكرة )
الأداء الصوتي: أوكي ساتيك (ياباني)؛ كيمبرلي آن كامبل (إنجليزي)
روبوت ذكاء اصطناعي طلبه رودي لمساعدة كارول وتيوزداي في إنتاج أول فيديو موسيقي لهما، ليتبين لاحقًا أنه محتال.
كايل (カイル، كايرو )
بصوت: جونيتشي سوابي (اليابانية)؛ بن ليبلي (الإنجليزية)
صحفي يغطي الانتخابات الرئاسية في مارس.
توبي (トビ・، توبو )
الأداء الصوتي: هيروشي إيواساكي [ 12 ] (ياباني)؛ جو ديموتشي [ 13 ] (إنجليزي)
منتج موسيقي أسطوري عمل مع كارول وتيوزداي. معروف بأساليبه القاسية.
الفارس الأسود (ブラックナイト, بوراكو نايتو )
الأداء الصوتي: أكيرا إيشيدا (ياباني)؛ أليكس لي (إنجليزي)
مطارد لديه هوس خطير بأنجيلا.

وسائط

أنيمي

مسلسل الأنمي التلفزيوني المكون من 24 حلقة من إنتاج استوديو Bones وإخراج موتونوبو هوري، بإشراف شينيتشيرو واتانابي . [ 14 ] [ 15 ] صمم إيساكو كوبونوتشي الشخصيات الأصلية، بينما قام تسونينوري سايتو بتكييفها للرسوم المتحركة. عُرض المسلسل على قناة Fuji TV ضمن فقرة +Ultra من 11 أبريل إلى 3 أكتوبر 2019، ويُبث حصريًا على Netflix . [ 2 ] [ 16 ] يأتي هذا المسلسل احتفالًا بالذكرى العشرين لتأسيس استوديو Bones والذكرى العاشرة لتأسيس شركة التسجيلات FlyingDog . بُثّت حلقة خاصة بعنوان "Carole & Tuesday Golden Week Special " على منصة Line Live في 1 مايو 2019، تضمنت فيلمًا وثائقيًا عن كواليس العمل، وجلسات تسجيل مع المغنين، والفيديو الموسيقي لأغنية البداية "Kiss Me". [ 17 ] تمتلك نتفليكس حقوق التوزيع الدولي، وقد عُرض النصف الأول من مسلسل "كارول وتيوزداي" عالميًا في 30 أغسطس 2019، مع دبلجة إنجليزية. [ 18 ] أما النصف الآخر فقد عُرض في 24 ديسمبر. [ 19 ]

ابتداءً من 28 يونيو 2019، بدأ عرض سلسلة من ثماني حلقات قصيرة بتقنية الرسوم المتحركة الفلاشية بعنوان " كار آند تيو " على قناة السلسلة الرسمية على يوتيوب . تتمحور هذه الحلقات القصيرة حول حوارات خفيفة الظل وفكاهية بين شخصيات السلسلة. [ 20 ]

موسيقى

أغنيتا البداية والنهاية للنصف الأول هما "Kiss Me" و"Hold Me Now" على التوالي، وكلاهما من أداء ناي بر.إكس إكس وسيلينا آن . [ 21 ] أما أغنيتا البداية والنهاية للنصف الثاني فهما "Polly Jean" من أداء ناي بر.إكس إكس وسيلينا آن، و"Not Afraid" من أداء أليسا. [ 18 ] يتولى موكي تأليف الموسيقى في استوديو فلاينغ دوغ . ويُساهم موسيقيون آخرون في تأليف موسيقى إضافية، من بينهم:

صدر ألبوم الموسيقى التصويرية الأول، الذي يغطي الحلقات الاثنتي عشرة الأولى ويضم عشرين مقطوعة موسيقية، في 31 يوليو 2019. يتألف الألبوم من أغانٍ كتبها الموسيقيون المشاركون خصيصًا لشخصيات المسلسل. [ 23 ] أما الأغنية الأولى المستخدمة في الحلقات 1 و2 و12، بعنوان "الفتاة الأكثر وحدة"، فقد صدرت على منصات البث الرقمي في 27 يونيو 2019.

الحلقات

جميع عناوين الحلقات مأخوذة من أغاني البوب ​​والروك.

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1" الألوان الحقيقية "موتونوبو هوريديكو أكاو 11 أبريل  2019  ( 2019-04-11 )
يوم الثلاثاء، تهرب ابنة السياسية البارزة فاليري سيمونز، وهي مراهقة، من منزلها على سطح المريخ المُهيأ للحياة لتتمكن من عزف الموسيقى. في مدينة ألبا، يجمعها القدر بكارول، وهي موسيقية شابة طموحة أخرى طُردت للتو من وظيفتها التي لا مستقبل لها. تقرر الاثنتان تأليف الموسيقى معًا. في هذه الأثناء، تُوظف عارضة الأزياء الشهيرة أنجيلا كاربنتر كمغنية "دمية" من قِبل قطب الإعلام تاو، الذي يعتمد على الذكاء الاصطناعي.
2" وُلِدَ ليركض "شوهي مياكيديكو أكاو 18 أبريل  2019  ( 2019-04-18 )
تخضع أنجيلا لتدريب شاق مع تاو. تُفصل كارول من وظيفة أخرى. تتسلل هي وتيوزداي إلى قاعة حفلات موسيقية للعزف على بيانو حقيقي. يُصوّر الفني رودي عزفهما خلسةً، وينتشر المقطع انتشارًا واسعًا. عند مشاهدته، يتعقب غاس غولدمان، السكير، الفتاتين ويعلن نفسه مدير أعمالهما.
3" النار والمطر "ساتوشي تاكاتوياسوهيرو ناكانيشي 25 أبريل  2019  ( 2019-04-25 )
غاس، مديرٌ تجاوزت أيامه الذهبية، يُقنع الفتيات بالانضمام إليه. زيارةٌ لمغسلة ملابس تُلهمهنّ تأليف أغنية جديدة ("جولة وغسيل"). تخضع كارول وتيوزداي وأنجيلا، كلٌ على حدة، لتدريب صوتي مشكوك فيه، وتضغط والدة أنجيلا، داليا، على ابنتها للاستمرار. يربط رودي كارول وتيوزداي بنجم الدي جي إرتيغون، المعروف بسمعته السيئة. يرفض إرتيغون فكرة الموسيقى غير المُنتجة بواسطة الذكاء الاصطناعي، وتنتهي الزيارة بكارثة، لكن الفتيات لا يُصبن بالإحباط.
4" الفيديو قتل نجم الراديو "تسويوشي توبيتاكيميكو أوينو 2 مايو  2019  ( 2019-05-02 )
قررت كارول، يوم الثلاثاء، وجاس، ورودّي، صنع فيديو موسيقي ينتشر بسرعة. اشتروا روبوت الإخراج الرخيص "آيديا"، وأقنع جاس زوجته السابقة ماري بأن تكون مصممة الأزياء، وجمعوا المواد اللازمة لفيديو رقص يجمع بين الزومبي والروبوت. لكن اتضح أن "آيديا" محتال لا يريد سوى شرب البيرة، وكان الفيديو سيئًا للغاية، وعادت الفتيات إلى نقطة الصفر.
5" كل نفس تأخذه "نوريوكي نوماتاديكو أكاو 9 مايو  2019  ( 2019-05-09 )
يحاول غاس ورودّي إيجاد مكانٍ لأول حفلٍ موسيقيٍّ للفتاتين. بعد أن طرده صديقه السابق الذي أصبح الرئيس التنفيذي هوفنر، يُقنع رودّي صديقته، صاحبة الحانة بيث، بالسماح لكارول وتيوزداي بعزف أغنيةٍ واحدة، والتي لاقت استحسانًا كبيرًا من الجمهور الذي لم يتجاوز عدده عشرة أشخاص. يصل سبنسر، شقيق تيوزداي، إلى المدينة للبحث عنها، لكنه يغادر بعد أن يسمعها تغني. يُقنع أداء أنجيلا الغنائي بدون موسيقى رجل الأعمال شوارتز باستثمار 12 مليون وولونغ فيها مع تاو.
6" الحياة كرنفال "شوهي مياكييويتشي نومورا 16 مايو  2019  ( 2019-05-16 )
يُرتب هوفنر لكارول وتيوزداي أن تكونا المغنيتين المصاحبتين للنجم جوشوا في مهرجان سيدونيا المرموق . في حالة صدمة، تُؤلف الفتاتان بسرعة أغنية روك. في المهرجان، تضطر الفتاتان إلى تجنب إرتيغون، ويشجعهما سكيب، وهو فنان مخضرم، قبل أن يصعد إلى المسرح ("حب من طرف واحد" لثندركات ). عندما ينهار جوشوا، يتم استدعاء كارول وتيوزداي. في مواجهة جمهور معادٍ، تُكملان نصف أغنيتهما ("جولة وغسيل") قبل أن يقتحم جوشوا المسرح بعد أن تعافى. لكن كريستال، وهي موسيقية بارزة أخرى، ترفع معنوياتهما بالثناء، وتختتم الأمسية ("لا يُقهر" للورين دايسون).
7" أرني الطريق "ساتوشي تاكاتوكيميكو أوينو 23 مايو  2019  ( 2019-05-23 )
يسجل غاس كارول وتيوزداي في برنامج المواهب "ألمع نجوم المريخ". في الجولة التأهيلية، تلتقيان بنجم مواقع التواصل الاجتماعي المتحمس بيوتر، وتقدمان عرضهما بعد عدد من المتسابقين الغريبين والمتنوعين. بعد ذلك، تشعر تيوزداي بالإحباط، مدركةً أنها لا تعرف كارول جيدًا، لكن حديثًا قصيرًا على ضفاف النهر مع صديقتها يرفع معنوياتها. عندما يتم اختيار الاثنتين للنهائيات، تواجهان وسائل الإعلام لأول مرة. في هذه الأثناء، يتم اختيار أنجيلا، التي تزداد علاقتها بوالدتها فتورًا، كمتسابقة في النهائيات أيضًا.
8" جميع الشباب "تسويوشي توبيتاياسوهيرو ناكانيشي 30 مايو  2019  ( 2019-05-30 )
في ربع نهائي برنامج "ألمع نجوم المريخ"، يهزم بيوتر ("ارقص الليلة") الأخوين فاير ("لن نموت أبدًا") البالغين من العمر 99 عامًا، وتنتصر كارول وتيوزداي ("همس حبي") على أو جي بولدوغ ("نشيد البلدغ") الذي يتظاهر بأنه رجل عصابات. تسخر أنجيلا من الفتيات وتصفهن بالهاويات، وتلتقي تيوزداي بمعجبتها المتحمسة، المتسابقة سيبيل.
9" ملكة الرقص "تومومي كامياديكو أكاو 6 يونيو  2019  ( 2019-06-06 )
تستمر مباريات ربع النهائي بخسارة فرقة ميرميد سيسترز الرباعية ("غالاكتيك ميرميد") أمام فرقة جي جي كي الغامضة ("ميلكي واي" لماديسون مكفيرين)، وفوز أنجيلا ("موف ماونتينز" لأليسا) على سيبيل ("لا بالاد" لمايكا لوبتيه). يبدي تاو اهتمامًا بكارول وتيوزداي، وتتشبث سيبيل بتيوزداي الحائرة، التي ترفضها في النهاية.
10" نهر عميق، جبل شاهق "تسويوشي توبيتايويتشي نومورا 13 يونيو  2019  ( 2019-06-13 )
في نصف النهائي، فازت أنجيلا ("كل ما أريده") على فريق جي جي كي ("قفزة الجاذبية") بعد تغيير تاو للأغنية في اللحظات الأخيرة. وبينما كان بيوتر يؤدي أغنية ("أحب نفسك" لجيه آر برايس)، انتاب تيوزداي القلق على سيبيل وبدأت بالبحث عنها. قبل دقائق من صعود الفتيات إلى المسرح، عثرت كارول على تيوزداي ويدها محروقة بعد أن فتحت هدية مشتعلة.
11" معك أو بدونك "نوريوكي نوماتاكيميكو أوينو 20 يونيو  2019  ( 2019-06-20 )
تمنعها الحروق التي أصيبت بها يوم الثلاثاء من العزف على الغيتار، لكنها وكارول مع ذلك ضربتا بيوتر بأغنية "Lost My Way"، رغم تدخل القاضي إرتيغون. يُكتشف أن سيبيل هي من ارتكبت الاعتداء يوم الثلاثاء بدافع الغيرة، ويتم القبض عليها. وبينما تتبادل كارول وتيوزداي همومهما، يقوم رجالٌ أرسلتهم عائلة تيوزداي باختطافها بالقوة.
12" لقد بدأنا للتو "شوهي مياكيشينيتشيرو واتانابي 27 يونيو  2019  ( 2019-06-27 )
تحبس والدة تيوزداي، فاليري، ابنتها في غرفتها. وبمساعدة كارول، وجاس، ورودّي، وسبنسر، تتمكن تيوزداي من الهرب. ورغم استبعاد كارول وتيوزداي لتأخرهما عن النهائيات، إلا أن أداءهما لأغنية "الفتاة الأكثر وحدة" أقنع الحكام بالسماح لهما بالظهور لأول مرة إلى جانب أنجيلا.
13" امشِ في هذا الطريق "ساتوشي تاكاتو، ريوتا ميازاوا، نوريوكي نوماتاياسوهيرو ناكانيشي 11 يوليو  2019  ( 2019-07-11 )
تجلس كارول وتيوزداي، اللتان أصبحتا مشهورتين، لإجراء مقابلات. تتعرضان لمضايقات من بعض البلطجية في المغسلة، لكن رجلاً غريباً يُدعى دان يطردهم. يرفض غاس عقد تسجيلات مُقيِّد مع مالكي شركة "مارس برايتست". ولإطلاق مسيرة كارول وتيوزداي كفنانتين مستقلتين، يأخذهما إلى الأحياء الفقيرة للعثور على المنتج المتقاعد توبي، الذي يتضح أنه رجل عجوز مختل عقلياً يحمل فأسًا. تُطلق فاليري، بمساعدة سبنسر، حملتها الانتخابية برسالة معادية للمهاجرين.
14" الأطفال بخير "ناوكي موراتاديكو أكاو 18 يوليو  2019  ( 2019-07-18 )
يتولى توبي مهمة غناء أغنية لكارول وتيوزداي. وبدعم من سكيب وأصدقائه، يسجلون أغنية يرضى عنها توبي بعد 52 محاولة فقط. يسأل أحد الصحفيين تيوزداي عن والدتها، التي تُشدد موقفها الانعزالي تجاه الأرض. يكشف دان لكارول أنه والدها. بعد أن تُركت يتيمة على الأرض، لم تعرف والديها قط. يقول دان إنه بعد 17 عامًا قضاها في السجن على الأرض، استغل فترة إطلاق سراحه المشروط ليلقي نظرة عليها.
15" الله وحده يعلم "تسويوشي توبيتاكيكو نوبوموتو 1 أغسطس  2019  ( 2019-08-01 )
ديزموند، الموسيقي المنعزل غريب الأطوار، يدعو كارول وتيوزداي إلى منزلهما ذي الحديقة. ديزموند، الذي يعاني من مرض عضال، تأمل في حياتهما وصداقتهما قبل أن يُغني للفتاتين أغنيتهما الأخيرة ثم يدخل في غيبوبة. في هذه الأثناء، تلتقي فاليري بالرئيس الحالي للمريخ، هاميلتون، في مناظرة. وتدعو إلى وقف استقبال اللاجئين من الأرض وإنهاء اتفاقية التجارة معها.
16" امرأة طبيعية "ميدوري يوييويتشي نومورا 8 أغسطس  2019  ( 2019-08-08 )
علمت كارول وتيوزداي أن أغنيتهما الأولى وصلت إلى المركز 53 في قوائم الأغاني. سعى غاس، رغبةً منه في تعزيز شهرة الفتاتين، إلى تأمين حفل لهما في مهرجان ساوث باي ساوث ويست (SXSW) . وللتحضير، استعانتا بعازف طبول، وعازف غيتار باس، وعازف غيتار كهربائي. في هذه الأثناء، التقى غاس بفلورا، وهي فنانة سابقة كان يدير أعمالها، لكنها تراجعت شعبيتها وانقطعت عن الساحة الفنية. ومع ذلك، في مهرجان SXSW، استطاع غناء كارول وتيوزداي أن يأسر قلبها.
17" مغرم تمامًا "نوريوكي نوماتاكيميكو أوينو 15 أغسطس  2019  ( 2019-08-15 )
في صباح أحد الأيام، يستيقظ إرتيغون ليجد نفسه مفلساً - فقد هرب مديره الآلي بكل أمواله. يُحجز على منزله، وبدون أي قرش، يُجبر على المبيت عند رودي. يفقد إرتيغون ثقته بنفسه تماماً ويبدأ بالتساؤل عن هويته. في محاولة لتخفيف معاناته، يأخذه رودي لزيارة كارول وتيوزداي، اللتين كانتا تعملان بجد على ألبومهما الأول. وهكذا، تبدأ دراما عودة إرتيغون، وينجر إليها الجميع، بمن فيهم تاو وأنجيلا.
18" الحب وحده قادر على كسر قلبك "ساتوشي تاكاتوياسوهيرو ناكانيشي 22 أغسطس  2019  ( 2019-08-22 )
تم تأكيد مشاركة كارول وتيوزداي رسميًا في مهرجان سيدونيا الخريفي. قررت تيوزداي مواجهة والدتها، فذهبت للقاء كايل، الصحفي الذي يُعدّ تقريرًا عن فاليري. بدأت تيوزداي تنجذب تدريجيًا إلى كايل، الذي كان يُصغي إليها باهتمامٍ بالغٍ لكل مخاوفها. في هذه الأثناء، تعرّضت محطة أرصاد جوية للقصف من قِبل مجهولين. أثار هذا الحادث، إلى جانب موقف فاليري المتشدد ضد المهاجرين من الأرض، غضب الرأي العام.
19" استعدوا يا قوم "ريوهي تاكيشيتا، موتونوبو هوريديكو أكاو 29 أغسطس  2019  ( 2019-08-29 )
تكشف داليا لتاو أن أنجيلا تتعرض لتهديدات من شخص يُدعى "الفارس الأسود". عند سماع ذلك، يُقرر تاو البحث عن الجاني. وافقت أنجيلا على الظهور كضيفة سرية لإرتيغون في مهرجان سيدونيا القادم. في هذه الأثناء، تستعد كارول وتيوزداي، اللتان تتوقان إلى تعويض أدائهما الكارثي الأخير في المهرجان، للعرض. وأخيرًا، يُرفع الستار عن كلٍّ منهما.
20" أغنية المهاجرين "دانزو كاتويويتشي نومورا 5 سبتمبر  2019  ( 2019-09-05 )
بعد حادثة محطة الأرصاد الجوية الإرهابية، تشهد المرشحة الرئاسية فاليري ارتفاعًا حادًا في شعبيتها بسبب خطابها المعادي للمهاجرين من الأرض. رُشِّحت كارول وتيوزداي وأنجيلا لجائزة غرامي لأفضل فنان جديد ، وفجأةً، ألقت النيابة الفيدرالية في مارس القبض على تاو بعد رفضه طلبًا من شوارتز. في هذه الأثناء، تحاول كارول التواصل مع مغني الراب إيزيكيل، الذي تعتقد أنه صديق طفولتها عامر من دار الأيتام.
21" لقد فات الأوان "تسويوشي توبيتاكيميكو أوينو 12 سبتمبر  2019  ( 2019-09-12 )
مع اعتقال تاو ودخول والدتها داليا في غيبوبة، تشعر أنجيلا بالوحدة أكثر من أي وقت مضى. سيُقام حفل جوائز غرامي المريخ في عيد الميلاد، وهو عيد ميلاد كارول. تُفكّر كارول وتيوزداي مليًا في الأغنية المثالية لإكمال ألبومهما، بينما يسعى غاس جاهدًا لتنسيق استضافة ضيف مميز ليُشاركهما الأداء. كما تذهب كارول لرؤية عامر لتُعبّر له عن مشاعرها قبل ترحيله إلى الأرض.
22" تماماً مثل الجنة "شوهي مياكيياسوهيرو ناكانيشي 19 سبتمبر  2019  ( 2019-09-19 )
وافقت كريستال على الغناء مع كارول وتيوزداي في حفل توزيع جوائز غرامي في مارس، بشرط أن تكون الأغنية التي سيغنونها بمثابة بصيص أمل في ظل الأوضاع السياسية الراهنة المظلمة. أنجزوا أغنية نالت استحسان كريستال، في الوقت المناسب تمامًا للحفل وعيد الميلاد، الذي يصادف عيد ميلاد كارول. في صباح يوم الحفل، اعتذرت داليا لأنجيلا قبل أن تفارق الحياة في المستشفى. بدأ الحفل بأداء كارول وتيوزداي، تلاه إعلان فوز أنجيلا بجائزة أفضل فنانة جديدة. غنت أنجيلا أغنية، قبل أن تنهار على المسرح.
23" لا تتوقف عن الإيمان "نوريوكي نوماتاديكو أكاو 26 سبتمبر  2019  ( 2019-09-26 )
دخلت أنجيلا في غيبوبة بعد انهيارها في حفل توزيع جوائز غرامي في مارس. في هذه الأثناء، يُعتقل موسيقيون مثل سكيب، المعارضون للقيود التي اقترحتها فاليري على حرية التعبير، تباعًا. في اجتماع مع غاس ورودّي وإرتيغون، اقترحت كارول وتيوزداي أن يغني موسيقيون من جميع أنحاء مارس معًا تعبيرًا عن التضامن، وكُلّفت الفتاتان بكتابة الأغنية. كما أعربتا عن أملهما في انضمام أنجيلا إليهما، معتبرتين إياها السبب في تطورهما كفنانتين.
24" سيأتي التغيير "موتونوبو هوري، ساتوشي تاكاتوشينشيرو واتانابي 3 أكتوبر  2019  ( 2019-10-03 )
يكشف تاو سرًا طال كتمانه لأنجيلا، بينما تُنهي كارول وتيوزداي مهمتهما أخيرًا. تسحب فاليري ترشيحها للرئاسة بعد أن علمت من سبنسر (عن طريق كايل) أن جيري كان متورطًا في حادثة التفجير. في ليلة رأس السنة، يجتمع موسيقيون من مختلف أنحاء المريخ، بمن فيهم كريستال، وفلورا، وبيوتر، وجي جي كي، وديزموند الذي عاد للحياة، وأنجيلا، سرًا في قاعة نصب المريخ التذكاري للهجرة لأداء أغنية كارول وتيوزداي الجديدة "Mother" معًا، في حدث سيُخلّد في تاريخ المريخ باسم "معجزة الدقائق السبع".

بيان صحفي

أصدرت شركة FlyingDog ألبوم Carole & Tuesday في مجلدين، بصيغتي DVD و Blu-ray .

مقدارالحلقاتتاريخ الافراج عنهالمرجع.
المجلد 11-1230 أكتوبر 2019[ 24 ]
المجلد الثاني13-2415 يناير 2020[ 25 ]

مانغا

بدأ تعديل المانجا ، الذي رسمه موريتو ياماتاكا، في التسلسل في مجلة Young Ace التابعة لـ Kadokawa Shoten في 2 مايو 2019. [ 26 ] انتهت المانجا في يوليو 2020. [ 27 ] أعلنت Yen Press عن ترخيص المانجا في Anime NYC في نوفمبر 2019 وأصدرتها في الفترة من ديسمبر 2020 إلى يناير 2022. [ 28 ]

استقبال

حصل مسلسل "كارول وتيوزداي" على تقييم 100% بناءً على 6 مراجعات على موقع Rotten Tomatoes ، ويبلغ متوسط ​​التقييم 8.5/10. [ 29 ]

أشاد جيمس بيكيت من شبكة أخبار الأنمي بالمسلسل، ومنحه تقييمًا ممتازًا (A) بشكل عام، مشيرًا إلى الموسيقى "الرائعة حقًا"، و"العالم الملون والمتقن"، وذكر أن الدبلجة الإنجليزية "تخدم الأنمي بشكل أفضل من النسخة اليابانية الأصلية". [ 30 ] [ 31 ]

في مراجعتها للمسلسل لصالح قناة Syfy ، انتقدت لورا ديل تمثيل مجتمع الميم في المسلسل، بحجة أن المسلسل غالباً ما يستخدم "شخصيات الأقليات كعناصر كوميدية ونمطية لتطوير الحبكة"، وذكرت أنه على الرغم من أن المسلسل يتمتع "بطاقة مثلية لطيفة ورقيقة حقاً"، إلا أنها ظلت تشعر بخيبة أمل لأن المسلسل "كرر تمثيلات ضارة للشخصيات المثلية". [ 32 ]

حصل موكي على جائزة أفضل موسيقى تصويرية عن عمله الموسيقي، بينما رُشِّح الأنمي لثماني فئات أخرى، بما في ذلك جائزة " أنمي العام " في حفل توزيع جوائز كرانشي رول للأنمي الرابع . [ 33 ] كما رُشِّح لجائزة الإنجاز المتميز في رسم القصص المصورة في إنتاج تلفزيوني/إذاعي متحرك في حفل توزيع جوائز آني السابع والأربعين . [ 34 ]

مراجع

  1. ↑ "كارول وتيوزداي، أنمي موسيقي رائد، يُقدّم شخصية جديدة والفنانين الذين يقفون وراء الموسيقى" . شبكة أخبار الأنمي . 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2019 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "شينيتشيرو واتانابي، مبتكر أنمي كارول وتيوزداي الأصلي من إنتاج استوديو بونز، يكشف عن فيديو ترويجي، وطاقم التمثيل، وعرض أول في ١٠ أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . ٢١ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠١٩ .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "الألوان الحقيقية". كارول وتيوزداي . الحلقة ١. الولايات المتحدة الأمريكية: نتفليكس. يحدث الحدث في نهاية العرض، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.
  4. ١ ٢ ٣ "طاقم التمثيل الأصلي لأنمي كارول وتيوزداي: كينيو هوريوكي، توموكو مياديرا، تاكاهيرو ساكوراي" . شبكة أخبار الأنمي . ١٤ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٩ .
  5. ١ ٢ "كارول وتيوزداي: طاقم التمثيل: مايا ساكاموتو وهيروكي ياسوموتو" . شبكة أخبار الأنمي . ٢٣ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٩ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "قائمة OnAir -موقع CAROLE & TUESDAY الرسمي- - キャロル＆チューズデイ" . caroleandtuesday.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  7. ↑ "كارول وتيوزداي أنمي يضمّان يوكي كاجي" . شبكة أخبار الأنمي . 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  8. ↑ "ميغومي هاياشيبارا تنضم إلى طاقم عمل أنمي كارول وتيوزداي" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "أضافت كارول وتيوزداي أنمي ٨ أعضاء جدد إلى طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . ٣٠ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠١٩ .
  10. ↑ "كارول وتيوزداي أنمي" يضم شوتا آوي . شبكة أخبار الأنمي . 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  11. ↑ "انضمام ميساكي كونو إلى طاقم عمل أنمي كارول وتيوزداي" . شبكة أخبار الأنمي . 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  12. ↑ "توبي - شخصية - الموقع الرسمي لكارول وتوزداي -" . caroleandtuesday.com (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
  13. ↑ "الأطفال بخير". كارول وتيوزداي . الحلقة 1. الولايات المتحدة الأمريكية: نتفليكس. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.
  14. ↑ "شينيتشيرو واتانابي، منتج أنمي كارول وتيوزداي الأصلي من استوديو بونز، يكشف عن المزيد من فريق العمل، وبث نتفليكس، والقصة، والإعلان، والصورة" . شبكة أخبار الأنمي . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  15. ↑ "الفيديو الثاني من كواليس تسجيل موسيقى أنمي كارول وتيوزداي" . شبكة أخبار الأنمي . 28 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
  16. ↑ «شينيتشيرو واتانابي، واستوديو بونز يُنتجان أنمي كارول وتيوزداي الأصلي لشهر أبريل 2019» . شبكة أخبار الأنمي . 8 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 دينيسون، كارا (27 أبريل 2019). "كارول وتيوزداي تعلنان عن المزيد من الموسيقيين، حلقة خاصة بمناسبة الأسبوع الذهبي" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
  18. ١ ٢ "عرض النصف الأول من أنمي كارول وتيوزداي عالميًا على نتفليكس في ٣٠ أغسطس" . شبكة أخبار الأنمي . ٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٩ .
  19. ↑ "الجزء الثاني من أنمي كارول وتيوزداي يُعرض لأول مرة على نتفليكس عالميًا في 24 ديسمبر" . شبكة أخبار الأنمي . 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  20. ↑ "مسلسل أنمي كارول وتيوزداي يحصل على سلسلة من الحلقات القصيرة بتقنية فلاش أنيميشن" . شبكة أخبار الأنمي . 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  21. ↑ "استمع مبكراً إلى أغنية البداية لأنمي كارول وتيوزداي" . شبكة أخبار الأنمي . 3 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  22. ١ ٢ ٣ "انضم فلاينج لوتس، ثندركات، تاكو تاكاهاشي، وغيرهم إلى قائمة ملحني ألبوم 'كارول وتيوزداي'" . أوتاكويست . ٣ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٩ .
  23. ↑ دينيسون، كارا (24 أبريل 2019). "كارول وتيوزداي تعلنان عن ألبوم الموسيقى التصويرية، الجزء الأول، الذي يضم 20 أغنية" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
  24. ^ "「キャロル&チューズデイ」Blu-ray Disc BOX Vol.1" . أمازون اليابان . 30 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
  25. ^ "「キャロル&チューズデイ」Blu-ray Disc BOX Vol.2" . أمازون . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
  26. ↑ "مسلسل الأنمي الأصلي كارول وتيوزداي يحصل على مانغا في مايو" . شبكة أخبار الأنمي . 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .
  27. ↑ "نهاية مانغا كارول وتيوزداي في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2020 .
  28. ↑ شيرمان، جينيفر (17 نوفمبر 2019). "دار ين برس تضيف بيستيا، كارول وتيوزداي، و11 مانغا/رواية أخرى" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .
  29. ↑ "كارول وتيوزداي" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2023 .
  30. ↑ "كارول وتيوزداي - الحلقات من 1 إلى 12 متاحة للبث المباشر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
  31. ↑ "كارول وتيوزداي - الحلقات من 13 إلى 24 متاحة للبث المباشر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
  32. ↑ ديل، لورا (13 أبريل 2020). "ضعف تمثيل مجتمع الميم+ منعني من الاستمتاع بواحد من أروع مسلسلات الأنمي على نتفليكس" . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  33. ↑ جوسلين، أوستن (15 فبراير 2020). "أنمي قاتل الشياطين يحصد الجائزة الكبرى في جوائز كرانشي رول للأنمي" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
  34. ↑ "جوائز آني: فيلمي 'فروزن 2' و'ميسينغ لينك' يتصدران عام المفاجآت والإخفاقات" . هوليوود ريبورتر . 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .