النار والمطر (أغنية)

" نار ومطر " أغنية كتبها وأداها المغني وكاتب الأغاني الأمريكي جيمس تايلور ، صدرت في أغسطس 1970 عن طريق شركة وارنر بروس ريكوردز كثاني أغنية منفردة من ألبوم تايلور الثاني، " سويت بيبي جيمس" . تتناول الأغنية ردة فعل تايلور على انتحار سوزان شنير، صديقة طفولته، وتجربته مع إدمان المخدرات والشهرة. بعد إصدارها، وصلت "نار ومطر" إلى المركز الثاني في قائمة أفضل الأغاني المنفردة الكندية لمجلة RPM ، وإلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتصبح أول أغنية لتايلور تدخل قائمة أفضل عشر أغاني. ^{[ 5 ]}

في سلسلة "رواة القصص" على قناة VH1 ، صرّح تايلور بأن الأغنية تتناول عدة حوادث وقعت خلال بدايات مسيرته الفنية. يشير السطر الثاني، "سوزان، الخطط التي وضعوها قضت عليكِ"، إلى سوزان شنير، صديقة طفولته التي انتحرت أثناء وجوده في لندن، إنجلترا، لتسجيل ألبومه الأول. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وفي الرواية نفسها، ذكر تايلور أنه كان يعاني من اكتئاب حاد بعد فشل فرقته الجديدة، " ذا فلاينج ماشين "، في التماسك (عبارة "أحلام سعيدة وآلات طائرة محطمة على الأرض" تشير إلى اسم الفرقة وليس إلى حادث تحطم طائرة مميت، كما أشيع لفترة طويلة). أكمل تايلور كتابة الأغنية أثناء وجوده في مركز إعادة التأهيل . ^{[ 8 ]}

في عام 2005، خلال مقابلة على NPR ، أوضح تايلور للمضيف سكوت سيمون أن الأغنية كتبت في ثلاثة أجزاء: ^{[ 9 ]}

• كان الجزء الأول عن شنير، الذي توفي بينما كان تايلور في لندن يعمل على ألبومه الأول بعد توقيعه مع شركة آبل ريكوردز . أخفى أصدقاؤه في الوطن الخبر عنه خشية أن يصرفه ذلك عن انطلاقته الكبيرة، ولم يعلم به إلا بعد ستة أشهر.
• يتناول الجزء الثاني بالتفصيل معاناة تايلور في التغلب على إدمان المخدرات والاكتئاب.
• يتناول الجزء الثالث تقبّل الشهرة والثروة، مستعرضاً المسيرة التي أوصلته إلى ما هو عليه. ويتضمن إشارة إلى فرقة جيمس تايلور آند ذا فلاينج ماشين، وهي فرقة عمل معها لفترة وجيزة قبل انطلاقته الكبيرة مع بول مكارتني وبيتر آشر وشركة آبل ريكوردز.

عزفت كارول كينغ على البيانو في الأغنية. ^{[ 10 ]} استخدم عازف الطبول روس كونكل الفرش بدلاً من العصي على طقم طبوله، ^{[ 11 ]} وعزف بوبي ويست على الكونترباس ^{[ 12 ]} بدلاً من غيتار البيس "لإبراز الطابع الحزين للأغنية". ^{[ 13 ]}

ذكرت مجلة "ريكورد وورلد" أن إصدار نسخة تايلور كأغنية منفردة بعد إصدار العديد من النسخ المُعاد غناؤها "كان أمرًا حتميًا. مع وجود هذا الكمّ من النسخ، لا يوجد سبب يمنع النسخة الأصلية الممتازة من أن تكون هي النسخة الأفضل." ^{[ 14 ]} وبالمثل، أشارت مجلة "كاش بوكس" إلى إصدار تايلور للأغنية كأغنية منفردة، قائلةً: "الآن، وبعد أن أصبح تايلور رابع أو خامس من يُصدر أغنيته الخاصة "فاير آند رين"، ربما يكون قد وجد أغنيته المنفردة المطلوبة بطريقة غير متوقعة. تأتي النسخة "الأصلية" في أعقابمبيعات آر بي غريفز والمعاملة الحالية لجوني ريفرز (ناهيك عنحصول أغنية ألبوم " بلود، سويت آند تيرز " على مزيد من الاهتمام)." ^{[ 15 ]} ووصفتها مجلة "بيلبورد " بأنها "أغنية عاطفية مؤثرة." ^{[ 16 ]}

صنّفت مؤسسة "برودكاست ميوزيك " أغنية "فاير آند رين" في المرتبة 82 ضمن قائمة "أفضل 100 أغنية في القرن"، ^{[ 17 ]} بينما وضع المصوّتون في قائمة "أغاني القرن " الصادرة عن الصندوق الوطني للفنون ورابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ، والتي تضم 365 أغنية ذات "أهمية تاريخية" سُجّلت بين عامي 1900 و2000، ^{[ 18 ]} أغنية "فاير آند رين" في المرتبة 85. ^{[ 19 ]} في أبريل 2011، احتلت الأغنية المرتبة 227 في قائمة مجلة "رولينغ ستون " لأعظم 500 أغنية على مر العصور . ^{[ 20 ]} في سبتمبر 2021، حدّثت مجلة "رولينغ ستون" تصنيفها لأعظم 500 أغنية على مر العصور، فرفعت الأغنية إلى المرتبة 146. ^{[ 21 ]}

في عام 1998، تم إدخال تسجيل عام 1970 لأغنية "Fire and Rain" لجيمس تايلور على شركة Warner Bros. Records إلى قاعة مشاهير جرامي . ^{[ 22 ]}

أصدر آر بي غريفز وجوني ريفرز أول أغنيتين منفردتين من أغنية "Fire and Rain" عام 1970. وأصدرت شركة وارنر براذرز النسخة الأصلية لتايلور كأغنية منفردة في وقت لاحق من ذلك العام، في أغسطس 1970. ^{[ 42 ]} ووصلت نسختا غريفز وريفرز إلى المركزين 82 و94 على التوالي في قائمة بيلبورد هوت 100. ^{[ 36 ] [ 43 ]}

توقعت مجلة بيلبورد أن تحقق نسخة غريفز نجاحًا كبيرًا، وقالت: "أغنية جيمس تايلور مناسبة تمامًا، والإنتاج يضاهي الأغنية في جودته." ^{[ 44 ]} كما توقعت مجلة ريكورد وورلد أن تحقق نجاحًا كبيرًا، وقالت إن تايلور وغريفز "يشكلان ثنائيًا مثاليًا." ^{[ 45 ]}

وصفت مجلة "ريكورد وورلد " نسخة ريفرز بأنها "عمل عالي الجودة". ^{[ 46 ]} وقالت مجلة "كاش بوكس " عن نسخة ريفرز إن "نكهة موسيقى الريف البوب ​​وتوزيعها الموسيقي الذي يناسب أفضل أربعين أغنية يجعلان هذه الأغنية الأكثر رواجًا تجاريًا حتى الآن في ألبوم "فاير آند رين"." ^{[ 47 ]}

غنّت مارسيا هاينز أغنية "Fire and Rain" في ألبومها الأول الذي يحمل اسمها، والذي صدر عام 1975. ووصلت نسختها إلى المرتبة 17 في أستراليا. ^{[ 38 ]} وفي حفل توزيع جوائز التسجيلات الأسترالية لعام 1975، فازت الأغنية بجائزة أفضل أغنية منفردة بصوت نسائي. ^{[ 48 ]}

تمت تغطية الأغنية في مسلسل Glee في حلقة " The Quarterback " تكريماً لشخصية فين هدسون ، بعد وفاة الممثل كوري مونتيث .

قالت كارول كينغ إن أغنيتها " You've Got a Friend "، التي سجلها تايلور، كانت ردًا على السطر الموجود في اللازمة ، "لقد مررت بأوقات عصيبة لم أجد فيها صديقًا". ^{[ 49 ] [ 50 ]}

في عرض حي في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك ، تحدثت تايلور سويفت عن حبها لأغنية "Fire and Rain"، وروت كيف اكتشفت أنها سميت على اسم جيمس تايلور ، وغنتها معه على المسرح.

يؤدي تايلور أغنية "نار ومطر" في مسلسل عائلة سيمبسون في حلقة " هومر في الفضاء العميق ". أثناء غنائه الأغنية لطاقم مكوك فضائي (بما في ذلك هومر سيمبسون وباز ألدرين )، يُغيّر عبارة "أحلام سعيدة وآلات طائرة مُحطّمة على الأرض" إلى "أحلام سعيدة وآلات طائرة، تُحلّق بأمان في الهواء" عندما يُدرك أن الكلمات الأصلية قد تُزعج رواد الفضاء، الذين يُواجهون خطر تحطّم مكوكهم. ^{[ 51 ]}

في عام 2015، ظهر تايلور في برنامج The Late Show مع ستيفن كولبير ، حيث غنى نسخة تتضمن العديد من الإشارات إلى الثقافة الشعبية لما بعد عام 1970. ^{[ 52 ]}

• "جيمس تايلور يتحدث عن مسيرته المهنية" . برنامج "تقرير 7.30 " . هيئة الإذاعة الأسترالية. 3 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2010.نص مقابلة كيري أوبراين مع تايلور حول أغنية "النار والمطر"