كاروبورج

كاروبورج
السور الجنوبي لبروكوليتيا
تقع كاروبورج في نورثمبرلاند
كاروبورج
 كاروبورج تظهر ضمن نورثمبرلاند
الاسم البديلبروكوليتيا أو بروكوليتا أو بروكوليتا
مكان في العالم الروماني
مقاطعةبريطانيا
الوحدات العسكرية المتمركزة
مجموعات
أنا أكويتانوروم ، أنا تونجروم، أنا كوجيرنوروم، أنا باتافوروم إيكويتاتا، أنا فريزيافونوم
موقع
الإحداثيات55°02′10″N 2°13′23″W / 55.036°N 2.223°W / 55.036; -2.223
مقاطعةنورثمبرلاند
دولةانجلترا
مرجع
مرجع المملكة المتحدة-OSNGنيويورك 858712
ملاحظات الموقع
يتم التحكم بها بواسطةالتراث الانجليزي
بروكوليتيا (خريطة OS لعام 1964)
خطة كاروبورج
الحمامات

كاروبورج هي مستوطنة في نورثمبرلاند . [1] في العصر الروماني، كانت موقعًا لـ 3+حصن مساعد بمساحة 12 فدان (1.5 هكتار) على سور هادريان يسمى بروكوليتيا ، أو بروكوليتا ، أو بروكوليتا .

تم العثور على اسم "بروكوليتا" في وثيقة من القرن الخامس، Notitia Dignitatum ، و"Brocoliti" في كتاب Ravenna Cosmography من القرن السابع . ربما يكون الاسم مستوحى من الاسم السلتي للمكان، ومن الممكن أن تكون إحدى الترجمات المقترحة هي " ثقوب الغرير ".

الحصن الروماني

بُني سور هادريان في عام 122 بعد الميلاد، وبُني معظم حصون السور بعد بضع سنوات. بُني بروكوليتيا بعد بضع سنوات، وربما كان ذلك لملء فجوة أطول قليلاً بين الحصون في هاوسستيدز ، على بعد 5.2 ميل (8.4 كم)، وتشيسترز ، على بعد 3.5 ميل (5.6 كم). يتضح هذا التاريخ اللاحق من خلال تسوية جزء من فالوم قبل بناء الحصن مما يدل على أنه كان فكرة لاحقة. [2] تم اقتراح تاريخ 130 [3] من نقش مجزأ موجود الآن في متحف تشيسترز. استخدم الحصن إما السور (مقياس ضيق على قاعدة عريضة في هذه المرحلة) نفسه كسور شمالي، أو تم بناؤه موازيًا له ولكن منفصلًا. كان الحصن على بعد ميل واحد إلى الغرب من أقصى نقطة شمالية للجدار في ليمستون كورنر ، وأكثر من ميل واحد إلى الغرب من أقرب قلعة ميلية ، مايلكاسل 30 .

الآن لا يمكن رؤية سوى التحصينات الترابية للقلعة، حيث تم هدم الجدار عند هذه النقطة والأسوار الشمالية للقلعة من أجل بناء الطريق العسكري للجنرال ويد في أوائل القرن الثامن عشر (الآن B6318 ). أجرى عالم الآثار جون كلايتون في أواخر القرن التاسع عشر حفريات جزئية للموقع، وكشف عن حمام عسكري خارج البوابة الغربية للقلعة (في عام 1873) وبرج الزاوية الجنوبية الغربية للقلعة (في عام 1876).

تتضمن النقوش الرومانية في بريطانيا 48 نقشًا للموقع. وتُظهِر هذه النقوش أن وحدات الحامية كانت على النحو التالي:

كما تم إثبات وجود أول فوج من فريزيافون في بروكوليتيا في مرحلة ما، كما هو موضح من خلال نقش على حجر المذبح، والذي يخبرنا أن أوبتيو ماوس قد سدد نذرًا للإلهة كوفينتينا. (تم تسجيل هذه الوحدة أيضًا على أنها موجودة في أردوتاليا . [10] ) ما إذا كان هذا المذبح هو سداد النذر غير معروف.

فيكوس

كانت المستوطنة المدنية تقع خارج الجانب الغربي للحصن وتغطي مساحة تبلغ حوالي 4 هكتارات. [11]

المزارات الرومانية

بقايا نبات بروكوليتيا ميثرايوم .

تم اكتشاف بقايا ثلاثة مزارات رومانية في الأرض المستنقعية المنخفضة خلف الزاوية الجنوبية الغربية للحصن. تقع المواقع الثلاثة بجوار مجرى مائي صغير من نهر ميجي دين بيرن، والذي يمتد على بعد ثلاثة أميال من كاراوبورج ليصب في نهر ساوث تاين بالقرب من حصن نيوبورو على ستانيجيت .

أقرب ما يكون إلى الحصن، على بعد حوالي 80 مترًا (260 قدمًا) من الزاوية الجنوبية الغربية، هي بقايا ميثرايوم من أوائل القرن الثالث ، أي معبد للعبادة الغامضة للإله الروماني ميثرا . تم اكتشافه في عام 1949 وحفره IA Richmond و JP Gillam في عام 1950، وهو ثاني أقصى ميثرايوم شمالًا تم اكتشافه حتى الآن - فقط بريمينيوم ( هاي روتشستر )، على بعد أكثر من 10 أميال (16 كم) من بروكوليتيا، أبعد إلى الشمال. [12] : 282  [13] : 77  يعد ميثرايوم بروكوليتيا أيضًا الملاذ الوحيد خارج مقاطعات الراين الذي تم استرداد نصب تذكاري للإلهة فاجدافركوستيس منه. مثل معظم المعابد الميثراية الأخرى، تم بناء معبد بروكوليتيا ليشبه الكهف، وكان به أيضًا القاعة الأمامية المعتادة، وصحن به مقاعد مرتفعة ( بوديا ) على طول الجانبين.

في بروكوليتيا، تم فصل القاعة الأمامية والصحن بواسطة شاشة من الحجارة ، وقد تم العثور على قاعدتها محفوظة بشكل جيد للغاية. كشفت الحفريات عن ثلاث مراحل من التطوير: [12] : 292-293  كانت المرحلة الأولى صغيرة، حوالي 5.5 متر (18 قدمًا) عرضًا و 8 أمتار (26 قدمًا) طولاً. [13] : 79  تم توسيع المبنى إلى 11 مترًا (36 قدمًا) في الطول في مرحلة ثانية، وفي ذلك الوقت اكتسب المعبد أيضًا أثاثًا متقنًا وأعمالًا خشبية واسعة النطاق. استمرت هذه المرحلة الثانية طوال القرن الثالث، وشملت تجديدين رئيسيين على الأقل. تم نهب المرحلة الثانية وتدمير الأثاث حوالي 296-297 م، لكن الحرم نفسه والآثار الحجرية ظلت سليمة، وأعيد تجهيز المعبد في مرحلة ثالثة بعد ذلك بوقت قصير. المرحلة الثالثة تشمل ثلاثة آثار لحكام كتيبة مختلفة ، قادة كتيبة باتافوروم الأولى، وهي وحدة باتافية رومانية من سلاح الفرسان المساعد المتمركز في بروكوليتيا. [13] : 79  يعود تاريخ الثلاثة إلى القرن الثالث. [13] : 79  كانت أحدث عملة تم العثور عليها في المبنى عبارة عن فوليس حديث السك لمكسيميان ( حكم من 296 إلى 308). [12] : 296  يتزامن هذا مع الفترة الهيكلية الثالثة على سور هادريان (297-367)، لكن الافتقار التام للعملات المعدنية من بعد 308 يشير إلى أن المعبد لم يظل قيد الاستخدام لمعظم القرن الرابع. [12] : 296  تم تدنيس المعبد عمدًا بإزالة مشهد توروكتوني الأساسي ، ولم يتم العثور إلا على قطعة منه. بخلاف السقف المنهار، تم العثور على المعبد تمامًا كما تركه الرومان. لا تزال أسس المعبد ظاهرة، وكذلك الأوتاد الخشبية التي كانت تُرفع عليها مقاعد المنصة . ويعرض متحف جريت نورث في نيوكاسل أبون تاين نسخة مُعاد بناؤها من الحرم .

تم العثور على بقايا حنية وبئر ومذبح مباشرة أمام مدخل الميثرايوم وتم تسميتها بضريح الحوريات وعباقرة المكان، ويشار إليها أحيانًا باسم " nymphaeum ". تم العثور عليه في عام 1957 وتم التنقيب عنه في عام 1960، وكان أقل المعابد استخدامًا في كاراوبورغ. ربما لم يكن للضريح مبنى تقليدي، بل كان ضريحًا مرصوفًا وفي الهواء الطلق. تم نقش المذبح، الذي كرسه م. هيسبانيوس موديستينوس حوالي عام 213 بعد الميلاد، بشكل متطابق على جانبين، وكان يقف على قاعدة تشير إلى أنه كان في الهواء الطلق، وكان من المفترض أن يتجول الناس حوله. [14] من المحتمل أن يكون هذا الضريح قد تم بناؤه خلال فترة عدم استخدام الميثرايوم لأنه كان يقع بالقرب من معبد ميثرايوم. أعاد بناء معبد ميثرايوم الثاني استخدام المواد من ضريح الحوريات وعبقرية المكان، لكنه حافظ على المذبح. يحتوي الضريح على طبقة تدمير تعود إلى حوالي عام 300 بعد الميلاد، وهو نفس الوقت تقريبًا الذي كانت فيه طبقة التدمير في معبد ميثرا. [14]

كان الموقع الثالث هو "بئر كوفينتينا"، وهو مركز لعبادة الإلهة الرومانية البريطانية كوفينتينا . هذا الملاذ، الذي اكتشفه كلايتون في عام 1876، هو مصدر النهر. تشتهر البئر باكتشاف أكثر من 13000 عملة ونقوش منحوتة ومذابح. تم بناؤه حوالي عام 128-133 بعد الميلاد، أثناء بناء فالوم، من أجل المساعدة في التحكم في مستوى المياه في المنطقة، ومن المرجح أنه بعد ذلك أصبح مرتبطًا بكوفينتينا مع ذروة العبادة في أواخر القرن الثاني إلى أوائل القرن الثالث [15] عندما كان الباتافيون متمركزين في الحصن.

لم يعد من الممكن رؤية أي بقايا من الحوريات أو البئر الآن.

ملكية

بعد أن ظلت في أيدي خاصة لسنوات عديدة، تم التبرع بالقلعة، التي تعد نصبًا تذكاريًا مقررًا ، [16] للأمة في يناير 2020 من قبل جينيفر دو كين، التي تمتلك عائلتها الموقع منذ الخمسينيات. الحصن الآن في ملكية إنجلترا التاريخية ويديره التراث الإنجليزي . [17]

مراجع

  1. ^ Esmonde Cleary, A. "Places: 89128 (*Brocolitia)". Pleiades . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2016 .
  2. ^ حصن كاروبورج الروماني ومعبد ميثرا https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/temple-of-mithras-carrawburgh-hadrians-wall/history/
  3. ^ "بريطانيا الرومانية – بروكوليتيا".
  4. ^ الريب 1563ب
  5. ^ الضلع 1550
  6. ^ الضلع 1544
  7. ^ الضلع رقم 1553
  8. ^ نوتيتيا ديجنيتاروم
  9. ^ الأخير هو أحد الأدلة القليلة على الحاكم توتشيانوس ، تحت حكم الإمبراطور ماكسيمينوس
  10. ^ بريطانيا الرومانية – أردوتاليا
  11. ^ حصن كاروبورج الروماني ومعبد ميثرا https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/temple-of-mithras-carrawburgh-hadrians-wall/history/
  12. ^ ABCD Vermaseren، MJ (1956)، Corpus Inscriptionum et Monumentorum Religionis Mithriacae ، المجلد الأول، لاهاي: Nijhoff.
  13. ^ كلاوس، مانفريد (1992)، Cultores Mithrae ، شتوتغارت: شتاينر.
  14. ^ ab Smith, DJ (1962). "ضريح الحوريات وعبقرية المكان في كاروبورج". Archaeologia Aeliana . السلسلة 4، المجلد 40: 59-81.
  15. ^ أليسون جونز، ليندسي (1985). بئر كوفنتينا: ضريح على جدار هادريان .
  16. ^ إنجلترا التاريخية . "حصن كاروبورج الروماني وسور هادريان والوادي بين حدود الحقل شرق الحصن وحدود الحقل غرب بئر كوفنتينا في الجدار ميل 31 (1015914)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
  17. ^ "سور هادريان حصن روماني 'مُهدى للأمة'". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
  • بروكوليتيا في http://roman-britain.co.uk/
  • حصن بروكوليتيا على خط سور هادريان كما هو موجود اليوم
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كاراوبورج&oldid=1236388495"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate