كاثرين كورنارو
كاترين كورنارو ( بالبندقية : كاتارينا كورنر ؛ بالإيطالية : كاترينا كورنارو أو كورنر ؛ باليونانية : Αικατερίνη Κορνάρο ، بالحروف اللاتينية : Aikateríni Kornáro ؛ 25 نوفمبر 1454 - 10 يوليو 1510) كانت آخر ملوك مملكة قبرص ، وحملت أيضًا لقبي ملكة القدس وملكة أرمينيا . أصبحت ملكة قرينة لقبرص بزواجها من جيمس الثاني ملك قبرص ، ثم وصية على عرش قبرص خلال فترة قصر ابنها جيمس الثالث ملك قبرص في الفترة 1473-1474، وأخيرًا أصبحت ملكة حاكمة لقبرص بعد وفاته. حكمت من 26 أغسطس 1474 إلى 26 فبراير 1489، وأُعلنت "ابنة القديس مرقس " لكي تتمكن جمهورية البندقية من المطالبة بالسيطرة على قبرص بعد وفاة زوجها. [ 1 ]
حياة
كانت كاثرين (المعروفة أيضًا باسم كاترينا ) ابنة ماركو كورنارو ، فارس الإمبراطورية الرومانية المقدسة من البندقية ، وفيورينزا كريسبو . وكانت الشقيقة الصغرى للنبيل جورجيو كورنارو (1452 - 31 يوليو 1527)، "أب الوطن" وفارس الإمبراطورية الرومانية المقدسة . أما والدة كاترينا فكانت من أصل يوناني . [ 2 ]
أنجبت عائلة كورنارو أربعة دوقات . [ 3 ] وكانت لعائلتها علاقات طويلة الأمد مع قبرص، لا سيما فيما يتعلق بالتجارة. [ 3 ] وفي منطقة إبيسكوبي ، في مقاطعة ليماسول ، أدارت عائلة كورنارو العديد من مصانع السكر وصدّرت المنتجات القبرصية إلى البندقية. [ 4 ]
تم رسم لوحة كاثرين بواسطة جورجوني ، [ 5 ] بيليني ، دورر وتيتيان .
خلافة جيمس الثاني
بعد وفاة ملك قبرص يوحنا الثاني عام 1458، نشب نزاع على الخلافة بين ابنته شارلوت وأخيها غير الشقيق جيمس، الذي سعى للاستيلاء على الجزيرة. وبفضل زواج لويس دوق سافوي من شارلوت، طالب دوق سافوي بالجزيرة، ونُصِّبت شارلوت ملكة. وفي عام 1468، عُرضت كاثرين على جيمس زوجةً له، وذلك عبر مفاوضات أجراها والدها وعمها. [ 6 ] كان هذا الزواج مفيدًا للغاية لجمهورية البندقية، إذ مكّنها من ضمان الحقوق التجارية والامتيازات الأخرى للبندقية في قبرص . ووافق جيمس على العرض، ووُقِّع العقد عام 1468، مما عزز موقفه. [ 7 ]
الملكة القرينة
وهكذا، في عام 1468، أصبح جيمس الثاني، المعروف أيضًا باسم جيمس النغل، ملكًا لقبرص . [ 6 ] تزوج هو وكاثرين في البندقية في 30 يوليو 1468 بالوكالة عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها. أبحرت أخيرًا إلى قبرص في نوفمبر 1472 وتزوجت جيمس شخصيًا في فاماغوستا . [ 8 ]
ريجنت
توفي جيمس بعد الزفاف بفترة وجيزة إثر مرض مفاجئ، وبحسب وصيته، تولت كاثرين، التي كانت حاملاً آنذاك، منصب الوصاية. وما إن أبحر الأسطول البندقي حتى اندلعت مؤامرة لعزل جيمس الثالث ملك قبرص الرضيع لصالح شارلوت، ابنة جون الشرعية، وسُجنت كاثرين. عاد البنادقة، وسرعان ما استتب الأمن، لكن الجمهورية كانت تُخطط للاستيلاء على قبرص، رغم أنها لم تكن تملك أي سند شرعي. [ 9 ]
العاهل
أصبحت كاترين ملكة بعد وفاة جيمس الثالث في أغسطس 1474، بعد عيد ميلاده الأول، على الأرجح بسبب المرض، رغم الشائعات التي ترددت حول تسميمه على يد البندقية أو أنصار شارلوت . [ 10 ] كانت المملكة قد تدهورت منذ زمن طويل، وكانت دولة تابعة للمماليك منذ عام 1426. في عهد كاترين، التي حكمت قبرص من عام 1474 إلى عام 1489، كانت الجزيرة تحت سيطرة التجار البنادقة.
في عام 1488، خشيت الجمهورية من أن السلطان بايزيد الثاني يعتزم مهاجمة قبرص، وبعد أن اكتشفت مؤامرة لتزويج كاترين من ألفونسو الثاني ملك نابولي ، فقررت استدعاء الملكة إلى البندقية وضم الجزيرة رسميًا. [ 9 ] وفي فبراير 1489، أقنعت حكومة البندقية كاترين بالتنازل عن حقوقها كحاكمة لقبرص لدوق البندقية، وبالتالي لحكومة البندقية ككل، لعدم وجود وريث لها. [ 11 ]
في 14 مارس 1489، أُجبرت على التنازل عن العرش وبيع إدارة البلاد إلى جمهورية البندقية. [ 12 ]
بحسب المؤرخ المعاصر جورجيوس بوسترونيوس :
في الخامس عشر من فبراير عام ١٤٨٩، غادرت الملكة نيقوسيا متجهةً إلى فاماغوستا، تاركةً قبرص. وبينما كانت تمتطي جوادها مرتديةً عباءةً سوداء من الحرير، برفقة جميع السيدات والفرسان [...] لم تتوقف عيناها عن ذرف الدموع طوال الموكب. كما ذرف الشعب دموعًا غزيرة. [ ١٣ ]
مرحلة لاحقة من العمر

أصبحت آخر دولة صليبية مستعمرة تابعة لجمهورية البندقية، وكتعويض، سُمح لكاثرين بالاحتفاظ بلقب الملكة، وعُينت سيدة أسولو ، وهي مقاطعة تقع على طريق تيرا فيرما [ 14 ] في جمهورية البندقية بمنطقة فينيتو ، عام 1489. وسرعان ما اكتسبت أسولو سمعة طيبة كمركز أدبي وفني مرموق، ويعود ذلك أساسًا إلى كونها الموقع الخيالي لحوارات بيترو بيمبو الأفلاطونية عن الحب، " غلي أسولاني" . عاشت كاثرين في أسولو حتى عام 1509، عندما نهبت عصبة كامبراي المدينة؛ فهربت بعدها إلى البندقية، حيث عاشت لمدة عام آخر، وتوفيت في 10 يوليو 1510. [ 15 ] ودُفنت في كنيسة سان سلفادور في البندقية.
إرث
شكّل النص المستوحى من حياتها لجول هنري فيرنوي دو سان جورج أساسًا لأوبرا كاتارينا كورنارو (1841) لفرانز لاشنر ، [ 16 ] لا رين دي شيبر (1841) لفرومنتال هاليفي ، [ 17 ] وكاترينا كورنارو (1844) لجايتانو دونيزيتي . [ 18 ]
قام معهد كورنارو ، وهو منظمة خيرية أسسها الفنان ستاس باراسكوس في مدينة لارنكا لتعزيز الفن والثقافة الأخرى، [ 19 ] بتخليد اسمها في قبرص، قبل إغلاقه من قبل بلدية لارنكا في عام 2017.
في أكتوبر/تشرين الأول 2011، أعلنت دائرة الآثار القبرصية عن مشروع بقيمة مليون يورو لترميم قصر يعود جزئيًا للعصور الوسطى في بوتاميا، يُقال إنه كان القصر الصيفي للملكة كاثرين كورنارو. [ 20 ] [ 21 ] ويهدف المشروع إلى إنشاء مركز ثقافي في الجناح الغربي للقصر، على أن تستمر الأعمال على مراحل لمدة ثلاث سنوات حسب توفر التمويل. ومع ذلك، ووفقًا لصحيفة "سايبريت ميل" ، صرّحت دائرة الآثار القبرصية في أكتوبر/تشرين الأول 2012 بأنه لا يوجد دليل على إقامة الملكة كاثرين هناك، ونقلت الصحيفة عن إيفي فيوري، مسؤولة الآثار في الدائرة، قولها إن الدائرة لم تُشر قط إلى المبنى على أنه القصر الصيفي للملكة، بل ببساطة على أنه قصر بوتاميا الذي يعود للعصور الوسطى. وأضافت فيوري: "بصفتنا دائرة آثار، لم نقل هذا أبدًا، ويبدو أن الأمر ترسخ في التقاليد على هذا النحو. لا نعرف كيف بدأ الأمر." [ 22 ]
شاهد قبر كاثرين
نصبها التذكاري الجنائزي
مراجع
- ↑ ويلز، غاري (2001). البندقية: مدينة الأسد: دين الإمبراطورية . نيويورك، سيمون وشوستر. ص 136. ISBN 978-0-671-04764-1.
- ↑ ستراتيرن، بول (2012). روح البندقية: من ماركو بولو إلى كازانوفا . دار راندوم هاوس. ص 140. ISBN 978-1-4481-3960-6.
- 1 2 دي جيرولامي تشيني 2013 ، ص. 11.
- ↑ ماكنيل 1974 ، ص 76.
- ^ "جورجوني: صورة لكاترينا كورنارو، ملكة قبرص" . www.boglewood.com .
- 1 2 دي جيرولامي تشيني 2013 ، ص. 16.
- ↑ فيلاري 1911 .
- ↑ لوقا 1975 ، ص 388.
- ١ ٢ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : فيلاري، لويجي (١٩١١). " كورنارو، كاترينا ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ٧ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات ١٦٢-١٦٣ .
- ↑ لوقا 1975 ، ص 389.
- ↑ "كورنارو، كاترينا"، "النساء في العصور الوسطى"، دار غرينوودز للنشر، 2004، ص 221
- ↑ ميليرش وويليامز 1999 ، ص 569.
- ↑ تريلات، فيليب (17 يناير 2021). "التحضر والهوية الحضرية في نيقوسيا في القرون من الثالث عشر إلى السادس عشر" . وقائع المؤتمر العاشر لطلاب الدراسات العليا في علم الآثار القبرصي، تحرير إ. هادجيكيرياكوس، م. ج. ترينتين، أكسفورد-فيلادلفيا، 2015 .
- ↑ كانت أراضي جمهورية البندقية الرئيسية تُعرف باسم " تيرا فيرما" في لهجة فينيتو. المصدر: لوغان، أوليفر، الثقافة والمجتمع في البندقية، 1470-1790؛ عصر النهضة وتراثه ، باتسفورد 1972
- ↑ تشرشل، ليدي راندولف سبنسر؛ دافنبورت، سيريل جيمس همفريز (1900). المجلة الأنجلوسكسونية . جون لين. الصفحات 215-222 . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2013 .
- ^ لاشنر، فرانز. كاتارينا كورنارو. ليبريتو. الألمانية .
- ^ هاليفي، ف. سان جورج، هنري. لا رين دي تشيبر؛ أوبرا أون سينك. بارول دي سانت جورج . باريس تالاندييه.
- ↑ آشبروك، ويليام (2002). كاترينا كورنارو . أوكسفورد ميوزيك أونلاين. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.o007589 . ISBN 978-1-56159-263-0.
{{cite book}}تم|website=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ "cornaroinstitute.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2018 .
- ↑ ديميترا موليفا، "ترميم قصر آخر ملكة لقبرص"، في صحيفة "ذا سايبرس ويكلي " (صحيفة قبرصية)، 7 أكتوبر 2011
- ↑ دي تشيسنولا، لويجي بالما (2015). قبرص: مدنها ومقابرها ومعابدها القديمة: سرد للأبحاث والتنقيبات خلال عشر سنوات من الإقامة . مجموعة مكتبة كامبريدج - علم الآثار. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-07861-0.
- ↑ "قبرص - على خطى ملكة" . جون ساماراس (HELLAS، googlegroups.com) . 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
مصادر
- دي جيرولامي تشيني، ليانا (2013). "كاترينا كورنارو، ملكة قبرص". في باريت-غريفز، ديبرا (محررة). الملكة الرمزية: تمثيلات غير أدبية للملكية في أوائل العصر الحديث . بالغراف ماكميلان.
- لوك، هاري (1975). "مملكة قبرص، 1369-1489". في: سيتون، ك.م.؛ هازارد، هـ.و. (محرران). تاريخ الحروب الصليبية، القرنين الرابع عشر والخامس عشر . مطبعة جامعة ويسكونسن.
- ميليرش، هيل؛ ويليامز، نيفيل (1999). التسلسل الزمني لتاريخ العالم . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-155-7.
- ماكنيل، ويليام هـ. (1974). البندقية: مفصل أوروبا، 1081-1797 . مطبعة جامعة شيكاغو.
للمزيد من القراءة
- هانت، ديفيد؛ هانت، ايرو. إدبري، PW؛ يواكيم ، يواكيم جي ؛ مولالي ، تيرينس (1 يناير 1989). كاترينا كورنارو، ملكة قبرص . لندن: تريغراف بالتعاون مع بنك قبرص. رقم ISBN 9780947961046. OCLC 973464198 .
- هورلبورت، هولي (1 يناير 2013). "على الطريقة القبرصية: جنتيلي بيليني، ملكة قبرص، والطموح العائلي". في: فرانك، ماري إي؛ دي ماريا (محرران). تأملات في عصر النهضة في البندقية: احتفاء بباتريشيا فورتيني براون . ميلانو: هاري ن. أبرامز. ص 32-39 . ISBN 978-8874396344. OCLC 844873955 .
- هورلبورت، هولي (2015). ابنة البندقية: كاترينا كورنر، ملكة قبرص وامرأة عصر النهضة . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-20972-3.
- هادجيكرياكوس، يوسف. تم تصوير كاترينا . المشاكل الفعلية للنظرية وتاريخ الفن: مجموعة من المقالات. المجلد. 9 . إد: AV زاخاروفا، SV Maltseva، E. Iu. ستانيوكوفيتش دينيسوفا. جامعة لومونوسوف موسكو الحكومية / سانت بطرسبرغ، NP-Print، 2019، الصفحات من 686 إلى 691. ISSN 2312-2129.
- 1454 ولادة
- 1510 حالة وفاة
- القرن الخامس عشر في قبرص
- نساء من جمهورية البندقية في القرن الخامس عشر
- ملكات القرن الخامس عشر الحاكمات
- الملكات الأم القبرصيات
- بيت كورنارو
- ملوك قبرص
- ملكة قبرص القرينة
- الملكات الحاكمات في آسيا
- الملكات الحاكمات في أوروبا
- نبلاء جمهورية البندقية
- النبلاء الإيطاليون في القرن الخامس عشر
- سكان جمهورية البندقية في القرن الخامس عشر
