ساحة الكاتدرائية، كرايستشيرش

ساحة الكاتدرائية ، المعروفة محلياً باسم الساحة ، هي المركز الجغرافي وقلب مدينة كرايستشيرش في نيوزيلندا، حيث تقع كاتدرائية كرايست تشيرش الأنجليكانية. تقع الساحة عند التقاطع النظري لشارعي كولومبو وورسيستر، وهما الشارعان الرئيسيان المتعامدان في المدينة ، إلا أنه في الواقع تم إغلاق كلا الشارعين أو تحويل مسارهما حول الساحة. وقد تضررت الساحة بشدة جراء زلزال كرايستشيرش الذي ضرب المدينة في فبراير 2011 .

كان من المقرر في الأصل تسمية الساحة بساحة ريدلي، نسبةً إلى الشهيد البروتستانتي نيكولاس ريدلي ، ولكن في مخطط إدوارد جولي لوسط مدينة كرايست تشيرش عام 1850 ، تم تحديدها باسم ساحة الكاتدرائية. ^{[ 1 ]} كما سُميت ساحات أخرى باسمي زميليه في الاستشهاد، الأسقفين كرانمر ولاتيمر ، وتقع هذه الساحات على مقربة من ساحة الكاتدرائية. ^{[ 2 ]} ويُعد اختيار اسم ريدلي في الأصل إشارة أخرى من إشارات كرايست تشيرش العديدة إلى أكسفورد ، حيث استُشهد ريدلي هناك. ^{[ 3 ]}

على الرغم من أنها تسمى دائمًا "مربعة"، إلا أن شكلها يشبه الصليب .

في المسح الأصلي لوسط مدينة كرايست تشيرش (المعروف باسم الخريطة السوداء )، والذي أُجري عام ١٨٥٠، كان من المُخطط بناء كلية المسيح وكاتدرائية كنيسة المسيح متجاورتين في ساحة الكاتدرائية، على غرار كنيسة المسيح في أكسفورد . ^{[ ٤ ]} وُجد أن المساحة المُخصصة للكلية في ساحة الكاتدرائية غير كافية، فاقترح هنري سيويل في يونيو ١٨٥٣ نقل الكلية إلى أرض مُخصصة لحدائق كرايست تشيرش النباتية . ^{[ ٥ ]} وقد تمّ إضفاء الطابع الرسمي على هذه العملية من خلال قانون ساحة الكاتدرائية لعام ١٨٥٨ ، وهو قانون أصدره مجلس مقاطعة كانتربري في أكتوبر ١٨٥٨. ^{[ ٦ ]} سمح القانون بمرور شارع كولومبو مباشرةً عبر منتصف ساحة الكاتدرائية بعرض قانوني يبلغ ١.٥ سلسلة (٩٩ قدمًا؛ ٣٠ مترًا) ، وأن تُبنى الكاتدرائية غرب هذا الشارع. ^{[ ٦ ]}  

تبنّت المسيحية ممارسة الصلاة باتجاه الشرق، إذ كان يُعتقد أن الشرق موطن البشرية الأصلي. ولذا، فإن معظم الكنائس المسيحية تتجه نحو الشرق، ^{[ 7 ] [ 8 ]} وامتثالاً لهذا التقليد، سعى هنري هاربر ، أول أسقف لكنيسة المسيح ، إلى تخصيص الجانب الشرقي من ساحة الكاتدرائية للكاتدرائية المؤقتة. وبهذه الطريقة، سيواجه المدخل الرئيسي شارع كولومبو، مما يُتيح الصلاة باتجاه الشرق وفقًا للتقليد. ^{[ 9 ]} وقد أقرّ قانون تعديل ساحة الكاتدرائية لعام 1859 ، الذي صدر بعد عام من القانون السابق، تغيير موقع الكاتدرائية رسميًا. ^{[ 10 ]}

قبيل بدء أعمال بناء أساسات الكاتدرائية عام ١٨٦٤، جرى تغيير مسار شارع كولومبو المار بساحة الكاتدرائية مرة أخرى بإضافة منحنى باتجاه الغرب؛ حيث بلغ نصف قطر المنحنى على الجانب الغربي من الطريق ٧٥ مترًا . [ ١١ ] ^{وكان الهدف من} هذا التغيير هو السماح بوضع الكاتدرائية غربًا قليلًا، ما يجعل برجها مرئيًا من مسافة بعيدة على طول شارع كولومبو. ^{[ ٩ ]} وحتى بدء أعمال بناء الكاتدرائية، لم تشهد المنطقة في البداية سوى القليل من التطوير العمراني. ^{[ ١ ]} 

أُزيح الستار عن تمثال جون روبرت غودلي ، مؤسس المدينة، في 6 أغسطس 1867 على قاعدة مقابل الكاتدرائية. وكان أول تمثال عام في نيوزيلندا. ^{[ 1 ]} وكان مكتب البريد المركزي للمدينة يقع بجوار الساحة في عام 1879.

على مر السنين، أُعيد تصميم ساحة الكاتدرائية عدة مرات. حدث تغييران رئيسيان عندما أُغلق الطريق أمام الكاتدرائية عام ١٩٦٥، والطريق أمام مكتب البريد عام ١٩٧٢. ^{[ ١ ]} في أواخر التسعينيات/أوائل الألفية الثانية، خضعت الساحة لعملية إعادة بناء واسعة النطاق باستخدام بلاط جديد. كان هذا المشروع موضع انتقادات متكررة، على سبيل المثال بسبب كمية الوهج التي يُصدرها البلاط في ظروف الطقس الجاف، أو بسبب انزلاق البلاط عند البلل. ^{[ ١٢ ]}

في عام 2001، تم الكشف عن "الكأس" ، وهو تمثال حديث ضخم في ساحة عامة على شكل مخروط مقلوب، مخصص للألفية ، صممه نيل داوسون ويتكون من 42 نمطًا من أوراق الشجر تمثل نباتات مختلفة. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

قبل عام 2011، كانت الساحة المكان الرئيسي لتجمع الناس في المدينة، وموقعًا منتظمًا لعروض فناني الشوارع والمتحدثين . وكان أبرز "شخصيات" الساحة ساحر نيوزيلندا ، لكن شخصيات أخرى مثل "رجل الطيور" و"تشارلي الساحة" و"سيدة الكتاب المقدس" كانت من المعالم المألوفة وأصبحت من عوامل الجذب السياحي الصغيرة. ^{[ 15 ]}

كُشِفَ عن تصاميم جديدة للميدان في عام ٢٠١٧، تقضي بإزالة الطرقات التي تخترقه، وإضافة مساحات خضراء وممرات مائية، وتقسيمه إلى خمس مناطق (ميدان مكتب البريد، والفناء، وساحة المكتبة، وحدائق الكاتدرائية، وغرفة المعيشة). ^{[ ١٦ ]} إلا أن الخطة تفتقر إلى التمويل، وقد جُمِّدَت الخطط الأصلية. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]}

افتُتح مركز مؤتمرات تي باي كرايستشيرش في عام 2021 كأحد المشاريع الرئيسية في المدينة، وهو ثالث مبنى جديد في الساحة منذ الزلازل بعد تورانغا ومبنى سبارك . ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

بدأت خطط ترميم زوايا الساحة المتهالكة في عام ٢٠٢٢، وكان من المقرر أن تبدأ هذه الخطط في عام ٢٠١٩، لكنها تأجلت. ^{[ ٢٢ ]} بدأت أعمال ترميم بسيطة لهذه الخطط في أواخر عام ٢٠٢٢، وفي يوليو ٢٠٢٣، بدأت أعمال استكمال هذه الخطط أمام مبنى سبارك وفندق ديستنكشن ومبنى الحكومة القديم. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]}

بعد الزلازل، أُقيمت مراسم إحياء ذكرى يوم أنزاك في كرايستشيرش عند الفجر في ساحة كرانمر بدلاً من ساحة الكاتدرائية. واستمر هذا الوضع حتى عام 2023 عندما عادت مراسم الفجر إلى ساحة الكاتدرائية. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

انهار مبنى سيفيك جونز بعد زلزال عام 2011.

نصب تذكاري لحرب المواطنين

تضم ساحة الكاتدرائية عدداً كبيراً من المباني والتماثيل المسجلة كمعالم تراثية لدى هيئة التراث النيوزيلندي . وقد تضرر العديد منها في زلزال كرايستشيرش الذي وقع في فبراير 2011، ونتيجةً لذلك، فُقد بعضها. ^{[ 27 ]}

أماكن الفئة الأولى

• تُعد كاتدرائية كنيسة المسيح بلا شك أهم مبنى تراثي. وقد تم تسجيلها في 7 أبريل 1983. ^{[ 28 ]}
• تم تسجيل مبنى الصحافة في 2 أبريل 1984. ^{[ 29 ]} وقد تضرر بشكل كبير في زلزال فبراير 2011 وتم هدمه في يوليو 2011. ^{[ 27 ] [ 30 ]}
• تم تسجيل مكتب البريد الرئيسي السابق أيضًا في 2 أبريل 1984. ^{[ 31 ]}
• تم تسجيل مبنى الحكومة القديم في 5 أبريل 1984. ^{[ 32 ]}
• تم تسجيل النصب التذكاري لحرب المواطنين في 6 سبتمبر 1984. ^{[ 33 ]}
• تم تسجيل تمثال جون روبرت غودلي في 2 أبريل 1985. [ 34 ^{] سقط التمثال} من قاعدته في زلزال كرايستشيرش عام 2011، وتم اكتشاف كبسولات زمنية داخل القاعدة. ^{[ 35 ]}
• تم تسجيل مسرح ريجنت في 30 أغسطس 1990. ^{[ 36 ]}
• تم تسجيل مبنى صحيفة ليتلتون تايمز في 16 ديسمبر 1994. ^{[ 37 ]} وتم هدمه في عام 2011. ^{[ 38 ]}

أماكن الفئة الثانية

• تم تسجيل مبنى سيفيك جونز في 28 أبريل 1995. [ 39 ^{] انهار المبنى} في زلزال فبراير 2011.
• تم تسجيل فندق وارنر في 24 أبريل 1997. ^{[ 40 ]} تم هدم الجزء التاريخي من الفندق. ^{[ 38 ] [ 41 ]}

عندما بدأت الترامات البخارية بالعمل في المدينة عام ١٨٨٠، كانت تنطلق من الساحة. لاحقًا، عندما حلت الحافلات محل الترامات عام ١٩٥٤، أصبحت الساحة نقطة الانطلاق الرئيسية. لسنوات عديدة، كانت الساحة تقاطع طرق مزدحمًا. في عام ١٩٦٢، أُغلق الطريق أمام الكاتدرائية. وفي عام ١٩٧٢، أُعيد تطويرها لتوفير مساحات واسعة للمشاة، وأُغلق الجزء الجنوبي الغربي منها أمام حركة المرور. ^{[ ١ ]}

عادت الترامات للعمل عام ١٩٩٥، مع إطلاق جولة سياحية بالترام حول وسط المدينة. غادرت معظم الحافلات الساحة عند افتتاح محطة الحافلات في شارع ليتشفيلد في نوفمبر ٢٠٠٠. ومنذ ذلك الحين، اقتصر استخدام الساحة لوسائل النقل العام على حافلات المطار وسيارات الأجرة والحافلات المكوكية. في فبراير ٢٠١١، أُغلقت الساحة بسبب الزلزال ، ثم أُعيد فتحها في ٣٠ يونيو ٢٠١٣، إلا أن بعض المناطق والمباني ظلت مسوّرة بسبب أضرار الزلزال. ^{[ ٤٢ ]}

• ساحة أوتيا ، أوكلاند
• ساحة تي نجاكاو سيفيك , ويلينجتون
• الأوكتاجون، دنيدن

• سيويل، هنري (1980). دبليو. ديفيد ماكنتاير (محرر). يوميات هنري سيويل 1853-1857  : المجلد الأول . كرايستشيرش: دار ويتكولز للنشر. ISBN 0-7233-0624-9.
• ويغرام، هنري (1916). قصة كرايستشيرش، نيوزيلندا . كرايستشيرش: ليتلتون تايمز .

• مقالة مكتبة مدينة كرايستشيرش