حدائق كرايستشيرش النباتية
تأسست حدائق كرايستشيرش النباتية، الواقعة في قلب مدينة كرايستشيرش بنيوزيلندا، عام 1863 [ 2 ] عندما زُرعت شجرة بلوط إنجليزية تخليداً لذكرى زواج الأمير ألبرت والأميرة ألكسندرا من الدنمارك . [ 3 ] تمتد الحدائق على مساحة 21 هكتاراً [ 4 ] وتقع بجوار منعطف نهر أفون قرب حديقة هاجلي . تضم حدائق كرايستشيرش النباتية مجموعات متنوعة من النباتات المحلية والغريبة في نيوزيلندا ، بالإضافة إلى العديد من البيوت الزجاجية، ومشتل، وملعب، ومحطة مناخية .
تاريخ
- 1863 شجرة بلوط إنجليزية زرعت بمناسبة زواج الأمير ألبرت والأميرة ألكسندرا من الدنمارك.
- أقيم المعرض الصناعي الدولي عام 1882 في ساوث هاجلي بارك. تم افتتاح حدائق التأقلم رسمياً للجمهور.
- مجمع المرصد المغناطيسي الذي تم إنشاؤه عام 1901 في المنطقة. وقد استخدمه المستكشفان روبرت سكوت وإرنست شاكلتون لمعايرة بوصلاتهما قبل التوجه إلى القارة القطبية الجنوبية.
- في عام 1910، أقيم أول مهرجان للعقار، وجذب حشدًا يتراوح بين 20,000 و25,000 زائر. تم وضع المرحلة الأولى من حديقة الورود التي صممها جيمس يونغ.
- نافورة الطاووس 1911 تم تشييدها في الأصل بالقرب من المكان الذي يقف فيه معرض ماكدوغال للفنون الآن.
- تم افتتاح الحديقة الشتوية في منزل تاونيند عام 1914.
- تم افتتاح الحديقة الشتوية عام 1923 (والتي أصبحت فيما بعد منزل كونينغهام).
- تم افتتاح قاعة نصب تذكاري لعازفي الفرق الموسيقية رسمياً عام 1926

- افتُتح معرض روبرت ماكدوغال للفنون عام 1932 [ 5 ]
- تم افتتاح حديقة كوكاين التذكارية عام 1938.
- تم افتتاح منزل فيرن في عام 1955.
- تم افتتاح الحديقة الشتوية في منزل غاريك عام 1960.
- تم افتتاح الحديقة الشتوية في منزل فاوراكر عام 1967.
- تم إنشاء ممشى كيت شيبارد التذكاري عام 1990.
- نافورة الطاووس التي تم ترميمها عام 1996 بعد تخزينها عام 1949.
- تم الكشف عن جرس السلام في الحدائق في 3 أكتوبر 2006.
- في عام 2009 تم تعيين الدكتور جون كليمنس أميناً للمتحف.
- فازت حدائق كرايستشيرش النباتية بجائزة التميز في التصميم لعام 2014 في معرض إليرسلي الدولي للزهور عن معرض البستنة الذي يحمل عنوان "الحرق بعد القصب". [ 6 ]
مهمة
تتمثل مهمة حدائق كرايستشيرش النباتية في ثلاثة جوانب: [ 7 ]
- الريادة في مجالات البستنة، والعرض، والتفسير، والتعليم، والبحث، والتواصل، والأهمية الثقافية والتراثية، وتقدير المجتمع.
- يتم التركيز على تنوع النباتات الأصلية في نيوزيلندا وتنوع النباتات العالمي.
- لحماية التراث والقيم الثقافية.
مركز الزوار

يضم مركز زوار الحدائق النباتية، [ 8 ] الذي افتُتح في أبريل 2014، مقهىً ومتجرًا للهدايا ومعرضًا تفاعليًا دائمًا يعرض تاريخ النباتات والبستنة في كانتربري . ويُلحق بالمركز مشتل نباتات الإيلكس، حيث تُزرع 10,000 نوع من النباتات لتزويد البيوت الزجاجية والحفاظ على الأنواع. [ 9 ]

عشب أرمسترونج
يُخلّد ذكرى جون أرمسترونغ، أحد أوائل أمناء الحدائق، في ساحة أرمسترونغ، حيث تتفتح أزهار البتونيا والبيغونيا والمريمية في أحواض زهور أنيقة خلال فصلي الربيع والصيف، بينما تُضفي أزهار التوليب والبريمولا والخشخاش الأيسلندي ألوانًا زاهية بعد فصل الشتاء. وقد استُوردت نافورة الطاووس من إنجلترا ووُضعت لأول مرة في الحديقة. ويُخلّد تمثال ويليام سيفتون مورهاوس ذكرى ثاني المشرفين الأربعة على حكومة مقاطعة كانتربري . وفي الطرف الآخر من الساحة يقع منزل أمين الحديقة ، الذي بُني عام ١٩٢٠، ويُستخدم الآن لتناول الطعام الفاخر والتعليم. وفي حديقته، تنمو زهور الكبوسين والأعشاب إلى جانب الخضراوات التراثية والفاخرة.
المجموعات
حدائق نيوزيلندا
أُنشئت حديقة نيوزيلندا في موقعها الحالي بين عامي 1910 و1927 على يد أمين الحدائق النباتية جيمس يونغ. وعلى مدى عقود ، تطورت هذه الحدائق لتُصبح مجموعة رائعة من أنواع النباتات النيوزيلندية، متداخلة ومُغطاة بإضافات جديدة. وتُتيح الحدائق فرصة رائعة للتجول تحت ظلال الأشجار المعمرة مثل الكاهيكاتيا والزان .
- حديقة نيوزيلندا الأيقونية
مسار دائري قصير يضم بعضًا من أشهر النباتات المحلية وأكثرها شعبية في نيوزيلندا. يتيح هذا البستان الصغير للزوار فرصة مشاهدة لمحة من الحياة البرية في نيوزيلندا، والتعرف على الأشجار والنباتات الناضجة، بما في ذلك السرخس الفضي الأسطوري، ونبات الهاراكيكي ، ونبات الريمو ، ونبات الكوتوكوتوكو .
حدود عشبية
أُنشئت حدود الحدائق عام ١٩٢٦، وهي مقسمة إلى قسمين يفصل بينهما ساعة شمسية مزخرفة أهداها ويليام رولستون، المشرف على حدائق كانتربري ، عام ١٨٧٣. التربة الرملية في الطرف الشرقي مثالية لنباتات المناخ الحار والجاف، ويحميها من الرياح معرض روبرت ماكدوغال للفنون . أما الطرف الغربي الرطب، فتُهيمن عليه نباتات أوروبية وأمريكية شمالية زاهية الألوان ، كالفلوكس والأستر والغرنوقي . وفي أكثر المناطق ظلاً، تبرز نباتات الهوستا . [ ١٠ ]
حديقة الورود المركزية
عندما أُنشئت أول حديقة ورود هنا عام ١٩٠٩، كانت تُعتبر الأكبر والأجمل في أستراليا ونيوزيلندا، حيث ضمت حديقة الورود المستطيلة ١٣٢ حوضًا وما يقارب ٢٥٠٠ شجيرة ورد. أُعيد تطوير حديقة الورود في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، حيث تلاقت أربعة مسارات عند بركة عاكسة في وسط تصميم دائري. بعد عشرين عامًا، استُبدلت البركة بساعة شمسية تذكارية. واليوم، تضم ١٠٤ أحواضًا تُؤوي وفرة من ورود الحدائق الحديثة، بما في ذلك الورود المتسلقة والقياسية والهجينة .
حديقة صخرية
تضم حديقة الصخور بعض النباتات التي تبقى مزهرة طوال العام. وتُعدّ منحدراتها المتدرجة المواجهة للجنوب مثالية لزراعة العديد من نباتات جبال الألب، ومعظمها نباتات دخيلة (أما الأنواع شبه الألبية المحلية فهي جزء من مجموعة نباتات نيوزيلندا). وعلى الجانب الآخر من الممر، تقع حديقة الخلنج المواجهة للشمال المشمس، حيث تنمو فيها أنواع عديدة من نباتات الخلنج . وفي عام ١٩١٧، عندما تم إنشاء حديقة الصخور الأصلية، زرع البستانيون صفًا من أشجار الزيزفون . وسُمّي الممر "ممشى بيسويك " نسبةً إلى هاري بيسويك ، عمدة كرايستشيرش السابق .
حديقة كوكاين التذكارية
في عام ١٩٣٨، تم توسيع حديقة نيوزيلندا لتوفير مساحة للنباتات الجبلية، وأحواض نباتات الهيبي واللبتوسبيرموم . أُنشئت هذه الإضافة الجديدة تخليدًا لذكرى الدكتور ليونارد كوكاين (١٨٥٥-١٩٣٤) تقديرًا لإسهاماته الجليلة في علم النبات والبستنة والبيئة والحفاظ على الطبيعة في نيوزيلندا. وفي ستينيات القرن العشرين، أُعيد تصميم هذه الحديقة بالكامل وزراعتها بأشجار جديدة، مثل الكوهواي والهورويكا والتوتارا .
حديقة أزاليا وماغنوليا
تحت ظلال أشجار البلوط الناضجة وأشجار البتولا الفضية ، تزهر أزهار الأزاليا لمدة شهر تقريبًا بدءًا من منتصف أكتوبر. وتُعدّ أشجار الرودودندرون المتساقطة الأوراق هي الأنواع الرئيسية الموجودة، حيث يزداد جمالها الربيعي بفضل أزهار الماغنوليا المنحوتة، التي تزهر قبل ذلك بقليل، وأزهار أشجار كستناء الحصان المخروطية الشكل .
حديقة الورود التراثية
بدأت هذه المجموعة في عام 1952، وأُعيد تصميمها في عام 1999. تضم الحديقة أنواعًا وهجائن وأصنافًا من الورود كانت تُزرع بكثرة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وأوائل القرن العشرين. في عام 1979، اعتمد الاتحاد العالمي لجمعيات الورود تصنيفًا بسيطًا للورود، وتُعرَّف ورود التراث بأنها تلك التي زُرعت قبل عام 1867. [ 11 ]
مجموعة آسيا المعتدلة
تحتوي على مجموعة معتدلة من الأشجار والشجيرات الآسيوية، معظمها من الصين واليابان وجبال الهيمالايا. [ 12 ]
حديقة مائية
أُزيلت كميات كبيرة من الحصى والرمل من هذه المنطقة في أوائل القرن العشرين، واستُخدمت في بناء ممرات حول المدينة المتنامية. أما الحفر المتبقية، فقد جُهزت لتُصبح مجموعة من البرك. تُعدّ قيعان البرك الطينية مثالية لزراعة زنابق الماء ( Nymphaea )، ونادرًا ما تُنظف أو تُزعج. العديد من نباتات الحديقة المائية هي نباتات عشبية معمرة تذبل في الشتاء، مثل زهرة السوسن السيبيري الزرقاء الزاهية وزهرة القطيفة المستنقعية . وإلى الغرب من البركة الرئيسية، توجد أيضًا مجموعة من نباتات اليوكا .
وودلاندز
غابة النرجس
خصص المستوطنون الأوائل أراضي في منتزه هاغلي لاختبار مدى تكيف النباتات والحيوانات من مختلف أنحاء العالم مع ظروف نيوزيلندا. قامت جمعية كانتربري للتأقلم بتطوير المنطقة، حيث أدخلت إليها أسماكًا وطيورًا أوروبية، بالإضافة إلى حديقة حيوانات صغيرة ضمت عدة أنواع، من بينها دب رمادي من كاليفورنيا . في عام ١٩٢٨، انتقلت جمعية التأقلم إلى موقع آخر، وأصبحت الأرض جزءًا من منتزه هاغلي مرة أخرى، حيث زُرعت أزهار النرجس البري ابتداءً من عام ١٩٣٣.
حديقة غابة
في فصل الربيع، تخلق زهور الربيع كتلة من الألوان المبكرة على طول جدول صغير، يُسمى جدول أدينغتون، والذي يتدفق عبر منتزه ساوث هاغلي إلى نهر أفون.
الصنوبر
يُعدّ مشتل الصنوبريات حديقةً لأشجار الصنوبر أو ما يتصل بها من المخروطيات، وقد بدأت زراعة أشجار الصنوبريات في حدائقنا قبل الحرب العالمية الثانية . وقد تطورت المجموعة لتصبح مساحةً رائعةً من المخروطيات ، بما في ذلك العديد من أنواع وأصناف الأرز والسرو والتنوب والعرعر والصنوبر. [ 13 ]
المباني الزخرفية
- جرس السلام
اختيرت حدائق كرايستشيرش النباتية موقعاً لجرس السلام النيوزيلندي. وبعد أن باركت قبيلة نغاي تاهو الموقع ، شُيّد جناح مرتفع عام ٢٠٠٥ وكُشف عنه عام ٢٠٠٦. يحمل الجرس الضخم، الذي يزن ٣٦٥ كيلوغراماً، نقشاً باللغة الإنجليزية "World Peace Bell" وباليابانية "sekai heiwa no kane".

في حفل الكشف عام 2006، أهدت قبيلة نغاي تاهو تمثالًا منحوتًا من حجر البونامو (الحجر الأخضر) يُدعى إيرا أتوا تان، وُضع في بركة الانعكاس أسفل الجرس. وفي العام نفسه، وُضع جزء من هذا الحجر - إيرا أتوا واهين - أسفل تمثال تي كورواي رانجيماري - عباءة السلام (للفنان كينغسلي بيرد ) الذي أهدته حكومة نيوزيلندا وستة مجالس بلدية إلى حديقة ناغازاكي للسلام . [ 14 ]
- قاعة الفرقة الموسيقية
شُيِّدت قاعة النصب التذكاري لعازفي الفرق الموسيقية عام ١٩٢٦، وافتتحها رسميًا عضو البرلمان السير هيتون رودس . روى رودس، الذي كان عقيدًا في الحرب، أنه بعد معركة غاليبولي، لم يُشكَّل سوى فرقة موسيقية واحدة من أصل أربع فرق شاركت في المعركة، نظرًا لكثرة الخسائر. وحتى خمسينيات القرن العشرين، كانت فرق النفخ النحاسية تعزف بانتظام في قاعة النصب التذكاري، وكان العديد من سكان كرايستشيرش يتجمعون لحضور الحفلات الموسيقية بعد ظهر يوم الأحد. [ ١٥ ]
البيوت الزجاجية

- منزل كونينغهام
بُني منزل كونينغهام (الذي كان يُسمى في الأصل حدائق الشتاء) عام ١٩٢٣ وافتُتح في ٩ أغسطس ١٩٢٤. وهو بناء ضخم ومهيب ذو أهمية معمارية، ومُدرج ضمن قائمة التراث النيوزيلندي (Pouhere Taonga) . يؤدي درج واسع إلى معرض محيطي كبير تُعرض فيه مجموعة واسعة من النباتات الاستوائية، مثل ديفنباخيا ، وبيبروميا ، وهويا ، ونخيل الموز ، وأنثوريوم، ودراسينا . في عام ٢٠٢٠، أزهرت زهرة الجثة في المنزل، ما جعله وجهة سياحية شهيرة، وأدى إلى طوابير طويلة وساعات عمل إضافية. [ ١٦ ]
- تاونيند هاوس

تم شراء منزل تاونيند الأصلي ونقله من مقر إقامة "هولي ليا" الفخم في كرايستشيرش بأموال من تركة آني تاونيند، وريثة ثرية من كرايستشيرش، والتي كانت تمتلك أيضًا مونا فالي . شُيّد منزل تاونيند الحالي في الفترة ما بين عامي 1955 و1956 على موقع المنزل السابق الذي يحمل الاسم نفسه. يُعد منزل تاونيند في الأساس دفيئة مزهرة تُزرع فيها مجموعة متنوعة من نباتات الدفيئة الشائعة، مثل الكالسولاريا ، والبخور مريم ، والبيغونيا، والبلسم ، والبريمولا.
- منزل غاريك

يحتوي على أكبر مجموعة مملوكة للجمهور من الصبار والنباتات العصارية في نيوزيلندا، ويتضمن أيضًا مجسمًا مصغرًا رسمه جوردون جي، كاتب اللافتات والملصقات للحدائق النباتية من عام 1956 إلى عام 1974. يصور المجسم المصغر مشهدًا صحراويًا يمثل من جنوب إفريقيا إلى أمريكا الجنوبية.
- منزل جيلبين
تم بناء منزل جيلبين في الستينيات، وهو عبارة عن بيت زجاجي متوسط الحجم يضم مجموعات استوائية من الأوركيد، والتيلاندسيا، والبروميلياد، والنباتات اللاحمة.

- بيت السرخس
شُيّد بيت السرخس أو مشتل السرخس عام ١٩٥٥ بفضل تبرعات من ماري روثني أور وجيمس فوستر. يمرّ ممرّ متعرج ضيق عبر مجموعات من السرخس النيوزيلندي، وأهمّها السرخس الفضي ، رمز نيوزيلندا. أسفل الممرّ، يجري جدول ماء لطيف عبر البيت، مُهيّئًا بيئة مثالية للسرخس المُحبّ للرطوبة ، مثل أسبلينيوم وبليكنوم .
- منزل فاوراكر
سُمّي منزل فاوراكر تيمنًا بجين فاوراكر، وهي من عشاق نباتات جبال الألب في كرايستشيرش، والتي تبرعت بالعديد من مجموعات نباتات جبال الألب للحدائق. وتتغير معروضات نباتات جبال الألب، سواءً المحلية منها أو المستوردة، باستمرار، تمامًا كما تتغير الفصول والأزهار وأوراق الشجر. إضافةً إلى ذلك، يوجد عرض دائم لأشجار الصنوبر بطيئة النمو، مما يخلق بيئةً محايدةً تُتيح الاستمتاع بنباتات جبال الألب.
الحياة البرية للطيور
تُوفر الحدائق والمنطقة المحيطة بهاجلي بارك ملاذًا مركزيًا في المدينة لما يصل إلى أربعين نوعًا من الطيور الدخيلة والمحلية. يتميز طائر الكيريرو بجسمه المتناسق، وظهره الأخضر اللامع، وظهره البنفسجي، وصدره الأبيض. وبفضل قدرته على هضم الثمار الكبيرة ونثر بذورها، يلعب الحمام دورًا محوريًا في تجديد الغابات المحلية، إذ يُسمع صوت رفرفة جناحيه قبل رؤيته. ومن بين الطيور المحلية الأخرى التي تعيش في الأدغال، طائر الجرس الأخضر الزيتوني الأنيق ، الذي يُسمع صوته أكثر مما يُرى، وطائر المروحة النيوزيلندي البهلواني الذي يتنقل بحثًا عن الحشرات. وتُغرد أسراب طيور العين الفضية وتتغذى معًا، بينما يُعد طائر الريروريرو الصغير شائعًا أيضًا. أما أكثر طيور الأدغال شيوعًا - الشحرور، والزرزور، والزرزور، والعصفور الدوري - فقد تم إدخالها في ستينيات القرن التاسع عشر.
معالم جذب أخرى
- مسبح التجديف وملعب الأطفال
تُعدّ هذه الحديقة ملعبًا شهيرًا، وقد أمضت أجيالًا من أطفال كرايستشيرش سنوات عديدة في الترفيه. وبالقرب من الحديقة، زُرعت شجرة صنوبر ووليمي ، وهي نوع من أشجار العصر الجوراسي ، في عام 2013، لتكون أول شجرة من هذا النوع تُزرع في نيوزيلندا. [ 17 ]
- محطة مناخية

تُقدّم محطة الأرصاد الجوية قراءات يومية منذ أكثر من قرن. يُسجّل موظفو الحدائق هذه المعلومات في تمام الساعة التاسعة صباحًا كل يوم. تُرسل بيانات الغطاء السحابي، والرؤية، واتجاه الرياح، وهطول الأمطار، وغيرها من التفاصيل إلى دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . يُعدّ المبنى الخشبي المجاور لمحطة الأرصاد الجوية، والذي يعود تاريخه إلى أربعينيات القرن العشرين، من بقايا المرصد المغناطيسي الذي أُنشئ هنا عام ١٩٠١. في عام ١٨٩٧، اقترح أدولف شميدت إنشاء مرصد للمجال المغناطيسي لتحسين توزيع المراصد المغناطيسية في جميع أنحاء العالم؛ [ ١٨ ] كان هناك آنذاك أربعة مراصد في بريطانيا وخمسة في اليابان، ولكن ثلاثة فقط جنوب خط الاستواء؛ في جاكرتا وموريشيوس وملبورن . [ ١٩ ] في عام ١٩٠١ ، بُني مبنى لجهاز قياس المغناطيسية ، ومبنى للقياسات المطلقة (للقياسات السماوية والمغناطيسية) ، ومكتب وغرفة لجهاز قياس الزلازل . [ 20 ] اشتهر المرصد باستخدامه من قبل كل من الكابتن روبرت فالكون سكوت وفريق السير إرنست شاكلتون في القطب الجنوبي لإجراء مسوحات مغناطيسية استعدادًا لرحلاتهما الاستكشافية. [ 21 ] إلا أن كهربة خطوط الترام في عام 1905 أعاقت القياسات المغناطيسية. ونتيجة لذلك، بين عامي 1912 و1929، أُنشئ مرصد جديد في أمبرلي ، [ 18 ] مع استمرار بعض الأعمال حتى عادت الأرض إلى مجلس مدينة كرايستشيرش في عام 1970. [ 20 ] وتتولى هيئة المسح الجيولوجي والعلمي (GNS) حاليًا العمل في إيرويل . [ 22 ]
- ممشى كيت شيبارد التذكاري
افتُتح ممشى كيت شيبارد التذكاري عام ١٩٩٠ تخليداً لذكرى رائدة ناضلت بشدة من أجل حصول المرأة النيوزيلندية على حق التصويت. وأصبحت زهرة الكاميليا البيضاء رمزاً خالداً لحق المرأة في الاقتراع وإنجازاتها في نيوزيلندا. وقد أهدت مجموعات نسائية من كانتربري ١٠٠ زهرة كاميليا للحدائق عام ١٩٩٠، مُشكلةً بذلك نواة ممشى كيت شيبارد التذكاري. وفي عام ١٩٩٣، تم استحداث نوع جديد من الكاميليا البيضاء، سُمي باسم كيت شيبارد، احتفالاً بالذكرى المئوية للحملة الناجحة. [ ٢٣ ]
الأحداث الأخيرة
- زلزال كرايستشيرش 2011
أُغلق كشك الشاي في حدائق كرايستشيرش النباتية بسبب الأضرار التي لحقت به جراء زلزال كرايستشيرش عام 2011. [ 24 ] وبعد ترميمه، استضاف الكشك مؤقتًا معرض "الحديقة المسحورة" للفنانة جيني جيليس، ولكنه أصبح الآن مقرًا لجمعية كانتربري للبستنة. [ 25 ]
- حادث إطلاق النار على المسجد عام 2019
بعد حادثة إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش ، وضع سكان كرايستشيرش وزوارها الزهور والبطاقات والدمى على جدار الحدائق النباتية حداداً على الضحايا وسعياً لإظهار محبتهم للمجتمع المسلم. [ 26 ]
عرض الزهور في تاونيند هاوس
البركة الموجودة أمام الحديقة الصخرية
الحدود العشبية
باقات الزهور والرسائل التذكارية لضحايا حادث إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش
قاعة تذكارية لعازفي الفرق الموسيقية
الأزهار المتفتحة
نافورة الطاووس
التضاؤل والصعود ، عمل فني
أشجار الخريف
حديقة الأعشاب في منزل أمين المتحف
مراجع
- ↑ جين، فرانكلين (2009). "التحولات الاستعمارية: الطبيعة والتقدم والعلم في حدائق كرايستشيرش النباتية" . الجغرافي النيوزيلندي . 65 (1). مكتبة وايلي الإلكترونية: 35-47 . رمز Bibcode : 2009NZGeo..65...35G . doi : 10.1111/j.1745-7939.2009.01146.x .
- ↑ "حدائق كرايستشيرش النباتية : مجلس مدينة كرايستشيرش" . Ccc.govt.nz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2016 .
- ↑ شيلز، روزا. "حارس الحدائق النباتية" . ستاف . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
- ↑ "الحدائق والترفيه | ابحث عن: كرايستشيرش" . Ccc.govt.nz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2016 .
- ↑ "معرض روبرت ماكدوغال للفنون" . مكتبات مدينة كرايستشيرش . 25 سبتمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
- ↑ "هاجلي بارك وحدائق كرايستشيرش النباتية" . مكتبات مدينة كرايستشيرش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ "الخطة الرئيسية لحديقة هاجلي / الحدائق النباتية 2007" (ملف PDF) . مجلس مدينة كرايستشيرش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ "مركز زوار الحدائق النباتية - حدائق كرايستشيرش النباتية - مجلس مدينة كرايستشيرش" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2015 .
- ↑ فليتشر، جاك. "أماكن غير متوقعة: مشتل نبات الإيلكس يشبه حوض السمك الذهبي" . ستاف . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ↑ لوفيل-سميث، ماري. "تحفة كرايستشيرش في مجال البستنة" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
- ↑ فليتشر، جاك. "الحدائق والمتنزهات الخفية حول كرايستشيرش تستحق الزيارة في عطلة نهاية الأسبوع" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
- ↑ "دليل المشي في الحدائق النباتية" (ملف PDF) . مجلس مدينة كرايستشيرش . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ "الأشجار والمساحات المفتوحة" . مجلس مدينة كرايستشيرش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ "كرايستشيرش ترحب بجرس السلام العالمي" . سكوب . سكوب ريجونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
- ↑ "قاعة الفرقة الموسيقية" . هيئة التراث النيوزيلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
- ↑ لويس، أوليفر. "زهرة الجثة في كرايستشيرش تتفتح لأول مرة" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ "زراعة أشجار صنوبرية نادرة في الحدائق النباتية" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 13 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2021 .
- 1 2 ديفي، إف جيه (2 يناير 2017). "المراصد الجيوفيزيائية في نيوزيلندا 1862-1931" . مجلة الجمعية الملكية لنيوزيلندا . 47 (1): 80-87 . Bibcode : 2017JRSNZ..47...80D . doi : 10.1080/03036758.2016.1207674 . ISSN 0303-6758 . S2CID 133528973 .
- ↑ سي. كولريدج فار (1901). "المرصد المغناطيسي والمسح المغناطيسي" . paperspast.natlib.govt.nz . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
- 1 2 "المرصد المغناطيسي" . مجلس مدينة كرايستشيرش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021 .
- ↑ هارفي، ويل. "التاريخ: حل مشكلة علمية عظيمة بمساعدة الحدائق النباتية" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
- ↑ "المراصد المغناطيسية في نيوزيلندا" . www.gns.cri.nz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021 .
- ↑ "ممشى كيت شيبارد التذكاري" . مجلس مدينة كرايستشيرش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ تيرنر، آنا. "إغلاق كشك الشاي في الحدائق النباتية" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ لو، تينا. "المعركة مستمرة حول كشك الشاي في حدائق كرايستشيرش النباتية" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ بروتون، كيت. "تكريم باقات الزهور بعد الهجوم الإرهابي في كرايستشيرش" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بحدائق كرايستشيرش النباتية على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي
- 1863 منشأة في نيوزيلندا
- الحدائق النباتية في نيوزيلندا
- الحدائق في كرايستشيرش
- المعالم السياحية في كرايستشيرش
- المناطق المحمية في منطقة كانتربري
- حدائق الأعشاب
- الغابات الحضرية في نيوزيلندا
- حدائق الغابات
