كوزانتين ماك فيرغوسا

صليب دوبلين ، الموجود الآن في كنيسة القديس سيرف، دونينغ ، والذي يُخلد ذكرى كوزانتين ماك فيرغوسا عليه باسم كوستانتين فيليوس فيركوس[سا].
بريطانيا العظمى خلال عهد كوزانتين ماك فيرغوسا (802 م)؛ أرض البيكتلاند خضراء

كان كوزانتين أو قسطنطين ماك فيرغوسا ( بالإنجليزية: "قسطنطين ابن فيرغوس" ) (789-820) ملكًا للبيكتيين ، في اسكتلندا الحالية ، من عام 789 حتى عام 820. وحتى العصر الفيكتوري، كان يُعتبر أحيانًا قسطنطين الأول ملك اسكتلندا ؛ أما الآن، فيُطلق اللقب عمومًا على كوزانتين ماك سينيدا . ويُنسب إليه تأسيس كنيسة دنكيلد التي استقبلت لاحقًا رفات القديس كولومبا من جزيرة أيونا .

حياة

كان يُعتقد أن كوزانتين وشقيقه أونغوس هما ابنا فيرغوس ماك إكداخ ، ملك دال رياتا ، [ 1 ] لكن هذا لم يعد مقبولاً على نطاق واسع. وبدلاً من ذلك، يُعتقد أنهما كانا من أقارب الملك الأول أونغوس ماك فيرغوسا ، ربما أحفاده أو أبناء إخوته. يُحتمل أن تكون هذه العائلة قد نشأت في سيرسين (التي يُفترض أنها تُطابق ميرنز الحديثة ) وكانت لها صلات بعائلة إيوغاناختا في مونستر بأيرلندا . [ 2 ]

يتزامن عهد كوزانتين مع فترةٍ ندرت فيها الإشارات إلى الأحداث في اسكتلندا في السجلات الأيرلندية ، ربما بسبب تعطل السجلات التي يُعتقد أنها كانت تُحفظ في اسكتلندا في أيونا وأبلكروس . [ 3 ] ولعل هذا هو السبب في وجود تقريرين فقط يذكرانه. وتشير سجلات أخرى بوضوح إلى أن الفايكنج كانوا نشطين في أيرلندا وعلى السواحل الغربية لاسكتلندا في ذلك الوقت، وهو ما قد يفسر أيضًا قلة السجلات. كانت أيونا هدفًا لهم، وربما يكون الراهب نوح من كينغارث ، في جزيرة بوت ، قد قُتل على يد الغزاة. [ 4 ]

أول تقرير، يعود إلى عام 789، هو سجل لمعركة في بيكتلاند بين كوزانتين وكونال ماك تايدج ، انتصر فيها كوزانتين. ثم ظهر كونال لاحقًا في كينتاير ، حيث قُتل عام 807. [ 5 ] ولا يُعرف ما إذا كان كوزانتين ملكًا قبل هزيمة كونال. وتشير قوائم الملوك إلى فترات حكم متفاوتة، تتراوح بين 35 و45 عامًا، ولا يُعتد بها دون تأكيد مستقل. [ 6 ] أما التقرير الثاني فيُشير إلى وفاة كوزانتين عام 820. [ 7 ]

لطالما اعتُقد أن صليب دوبلين يُخلّد ذكرى انتصار سينايد ماك أيلبين النهائي على البيكتيين، كما هو الحال مع حجر سوينو . وقد كشف تحليل حديث عن جزء صغير من نقش على الصليب، يُذكر فيه اسم كوزانتين. وبناءً على ذلك، يُفترض أن هذا النصب التذكاري قد أُقيم بأمر منه، أو كنصب تذكاري له. ويظهر اسمه هناك باسم كوستانتين فيليوس فيركوس[سا] ، وهو اسم لاتيني مُشتق من النسخة الأيرلندية القديمة لاسمه، وليس بالشكل البيكتي المفترض كاستانتين فيليوس أورغيست الموجود في مخطوطة بوبلتون وقوائم ملوك البيكتيين المماثلة.

كتاب شهداء تالاغت ( مخطوطة كلية دبلن الجامعية A3) من كتاب لينستر ، حوالي عام 1180

طُرحت فرضية مفادها أن تابوت القديس أندرو صُنع خصيصًا لكوزانتين، إلا أن هذه الفرضية لا تحظى بتأييد واسع، وكذلك الحال بالنسبة للفرضية القائلة بأن رفات القديس كولومبا ، وربما تشمل صندوق مونيموسك التذكاري ، قد نُقلت من جزيرة أيونا إلى دنكيلد خلال عهد كوزانتين. [ 8 ] وتستند فكرة وصول رفات كولومبا إلى دنكيلد في عهد كوزانتين، وليس بعد ثلاثين عامًا في عهد سينايد ماك أيلبين، إلى مدخل في كتاب كرونيكون سكوتوروم يعود إلى عام 818. [ 9 ]

يذكر مؤرخون لاحقون، مثل جون فوردون، أن كوزانتين أسس دنكيلد ، وذلك استنادًا إلى بعض نسخ قوائم ملوك البيكت أو مصادر أخرى مفقودة. ويؤرخ أندرو وينتون التأسيس إلى عام 815، مع أنه يذكر أن ذلك كان بعد وفاة شارلمان والبابا ليو الثالث ، ما قد يؤرخه إلى عام 816 أو ما بعده. [ 10 ] ويُعتقد أن كوزانتين مُخلّد في كتاب شهداء تالاغت ، وهو نتاج أحد الأديرة الرئيسية لحركة "سيلي دي" في ذلك الوقت. وبصفته راعيًا لحركة "سيلي دي"، وربما متعاونًا مع رئيس دير أيونا، ديارميت ، يُعتقد أن كوزانتين ربما كان مُصلحًا كنسيًا، مُتماشىً مع مُثل حركة "سيلي دي". [ 11 ] يبدو أن كوستانتين كان أيضًا راعيًا للأديرة النورثمبرية ، حيث تم تخليد ذكراه، إلى جانب ابن أخيه إيوجان ، في كتاب حياة دونلمينسيس ، الذي يحتوي على قائمة بأسماء أولئك الذين أقيمت الصلوات من أجلهم، ويعود تاريخها إلى حوالي عام 840. [ 12 ]

خلف كوزانتين أخوه أونغوس، ثم أصبح ابنه دريست ملكًا فيما بعد. ويُعتقد أن دومنال ، ابن كوزانتين، كان ملكًا على دال رياتا من حوالي عام 811 حتى عام 835. ولعلّ شهرة كوزانتين بين الملوك الذين خلفوه تتجلى في استخدام اسمه لثلاثة ملوك خلال القرن ونصف القرن الذي تلا وفاته، في حين لم يُسجّل هذا الاسم كاسم ملكي في اسكتلندا قبل عهده.

عائلة

على الرغم من أن نسب كاوسانتينا غير معروف على وجه اليقين، إلا أنه يُعتقد أن لديه شقيقين: أخ يُدعى أونغوس، الذي خلفه كملك للبيكتس، وأخت يُقال إنها وريثته وكانت والدة ألبين ماك إكداخ ، مؤسس سلالة ألبين، التي انحدر منها حكام اسكتلنديون على مر القرون.

يُعتقد أن كوزانتين أنجب ولدين على الأقل:

انظر أيضاً

مراجع

  1. بانرمان، ص 83-85؛ انظر أيضًا براون، "ملوك البيكتيين"، ص 78، لبعض المقترحات الأخرى.
  2. براون، "ملوك البيكتيين"، ص 82 الجدول 67؛ كلانسي، "كوستانتين"؛ وولف، "أونويست".
  3. براون، "ملوك البيكتيين"، ص 72.
  4. ورد ذكر وفاة نوح، على الأرجح بسبب العنف، في حوليات أولستر ، sa 789. توجد مدخلات تتعلق بنشاط الفايكنج في 794-796، 798، 802، 806، إلخ.
  5. حوليات أولستر ، sa 788. التاريخ غير مؤكد حيث أن ملاحظة ثانية، sa 789، تقول "معركة كوزانتين وكونال مكتوبة هنا في كتب أخرى".
  6. ESSH ، ص. cxxvii؛ براون، "ملوك البيكتيين"، ص. 82-83، ملاحظة 29.
  7. حوليات أولستر ، sa 819. حوليات إنيسفالين ، AI820.1، تسمي كوزانتين "ملك ألبا"، ولكن هذا لا يعتبر ذا أهمية.
  8. براون، "دونكيلد"، ص 105، ملاحظة 40؛
  9. جاء في المخطوطة CS 818: " ذهب ديارميت ، رئيس دير أيونا ، إلى اسكتلندا حاملاً ضريح كولوم سيل ". ومع ذلك، ربما كانت جولة حاملاً رفات القديس أمراً معتاداً.
  10. ^ فوردون، الرابع، ص. الثاني عشر؛ إي إس إتش ، ص. 262.
  11. كلانسي، "كوستانتين".
  12. فورسيث، ص 25.

مصادر

  • أندرسون، آلان أور ؛ المصادر المبكرة للتاريخ الاسكتلندي 500-1286 م ، المجلد 1. أعيد طبعه مع تصحيحات، ستامفورد: بول واتكينز، 1990. ISBN 1-871615-03-8
  • بانرمان، جون ؛ "الاستيلاء الاسكتلندي على بيكتلاند وآثار كولومبا" في دوفيت براون وتوماس أوين كلانسي (محرران) Spes Scotorum: القديس كولومبا، أيونا واسكتلندا ، إدنبرة: تي آند تي كلارك، 1999. ISBN 0-567-08682-8
  • براون، دوفيت ؛ "دونكيلد وأصول الهوية الاسكتلندية" في دوفيت براون وتوماس أوين كلانسي (محرران)، المرجع السابق.
  • براون، دوفيت؛ "ملوك البيكت 761-839: الاندماج مع دال رياتا أم التطور المنفصل" في سالي فوستر (محررة)، تابوت سانت أندروز: تحفة بيكتية وعلاقاتها الدولية ، دبلن: دار فور كورتس للنشر، 1998. ISBN 1-85182-414-6
  • كلانسي، توماس أوين؛ "كوستانتين بن فيرغوس (أورغست)" في م. لينش (محرر)، موسوعة أكسفورد لتاريخ اسكتلندا ، أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2002. ISBN 0-19-211696-7
  • جون فوردون ؛ تاريخ الأمة الاسكتلندية ، أد. وليام فوربس سكين ، آر. فيليكس جيه إتش سكين، 2 مجلدات. أعيد طبعه، لامبيتر: مطبعة لانيرش، 1993. ISBN 1-897853-05-X
  • فورسيث، كاثرين ؛ "دليل على وجود مصدر بيكتي مفقود في كتاب تاريخ ملوك إنجلترا لسيميون من دورهام "، في سيمون تايلور (محرر) ، الملوك ورجال الدين والسجلات التاريخية في اسكتلندا، 500-1297: مقالات تكريمًا لمارجوري أوجيلفي أندرسون بمناسبة عيد ميلادها التسعين ، دبلن: دار فور كورتس للنشر، 2000. ISBN 1-85182-516-9
  • فوستر، سالي مالبيكتيون، والغيل، والاسكتلنديون: اسكتلندا التاريخية المبكرة ، لندن: باتسفورد. ISBN 0-7134-8874-3
  • سميث، ألفريد ب.؛ أمراء الحرب ورجال الدين: اسكتلندا 80-1000 م ، طبعة مُعاد طباعتها، إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1998. ISBN 0-7486-0100-7
  • يضم مركز CELT: مجموعة النصوص الإلكترونية في جامعة كوليدج كورك ، حوليات أولستر ، وكتاب تايغرناخ ، وكتاب الأسياد الأربعة وإينيسفالين ، وكتاب كرونيكون سكوتوروم ، وكتاب ليبور بريتناخ (الذي يتضمن كتاب دوان ألباناخ )، وسلاسل الأنساب، وسير القديسين المختلفة. معظم هذه النصوص مترجم إلى الإنجليزية أو قيد الترجمة. أما كتاب شهداء تالاغت فهو غير متوفر حاليًا.
  • سجلات البيكتيين