مركز الفن اليهودي

مركز الفن اليهودي ( CJA ) هو معهد بحثي تابع للجامعة العبرية في القدس ، مُكرّس لتوثيق ودراسة الثقافة البصرية اليهودية. تأسس المركز عام ١٩٧٩، وقام بتوثيق ودراسة قطع فنية يهودية في حوالي ٨٠٠ متحف ومكتبة ومجموعة خاصة وكنيس في نحو ٥٠ دولة. واليوم، تُشكّل أرشيفات المركز ومجموعاته أكبر وأشمل قاعدة بيانات موجودة حول الفن والثقافة المادية اليهودية. وتُدرج أبحاث المركز وتوثيقه في فهرس بتسلئيل نركيس للفن اليهودي.

تأسس مركز الفن اليهودي في الجامعة العبرية بالقدس عام ١٩٧٩ على يد البروفيسور بتساليل نركيس ، الحائز على جائزة إسرائيل ، بهدف توثيق الأعمال الفنية اليهودية وإعداد فهرس أيقوني شامل للمواضيع اليهودية. ^{[ ١ ]} وقد جاء إنشاء المركز ثمرةً لأبحاث نركيس الأيقونية في المخطوطات العبرية المزخرفة من العصور الوسطى، والتي بدأها مع البروفيسورة غابرييل سيد-راجنا عام ١٩٧٤. تألف الفهرس في البداية من أربعة أقسام: قسم المخطوطات العبرية المزخرفة، وقسم الأشياء المقدسة والطقوسية، وقسم الفن اليهودي القديم، وقسم الفن اليهودي الحديث.

ترأس البروفيسور بتسلئيل ناركيس مركز الدراسات اليهودية (CJA) حتى عام ١٩٩١. وأسست المديرة التالية، البروفيسورة أليزا كوهين-موشلين ، قسمًا خامسًا للعمارة الطقسية اليهودية وفنون الجنائز. تحت قيادتها، نفّذ المركز العديد من الرحلات البحثية إلى أوروبا الوسطى والشرقية ما بعد الشيوعية، بهدف قياس المعابد اليهودية وشواهد القبور المهددة بالخطر في مناطق كانت سابقًا بعيدة عن متناول الباحثين الغربيين. ^{[ ٢ ]} إضافةً إلى ذلك، ومنذ عام ١٩٩٤، وثّق المركز المعابد اليهودية في ألمانيا التي نجت من النظام النازي ولم تُهدم في ليلة البلور (كريستال ناخت) . نُفّذت مشاريع التوثيق في ألمانيا بالتعاون مع قسم تاريخ العمارة في جامعة براونشفايغ التقنية، برئاسة البروفيسور هارمن هـ. ثيس. وفي عام ١٩٩٧، تمّ إضفاء الطابع المؤسسي على هذا التعاون ليصبح وحدة بيت تفيلا البحثية للعمارة اليهودية في أوروبا. ^{[ ٣ ]}

منذ عام 2011، يتولى فلاديمير ليفين إدارة مركز الدراسات اليهودية . وفي عام 2012، اعترفت الحكومة الإسرائيلية بأرشيف المركز باعتباره "تراثًا وطنيًا". ^{[ 4 ]} وفي عام 2018، تم إنشاء القسم السادس من الفهرس، وهو قسم الكتب المطبوعة بالعبرية.

من عام 2019 إلى عام 2023، كانت الأستاذة رينا تالغام هي الرئيسة الأكاديمية لمركز الدراسات الأكاديمية ، ومنذ عام 2023، أصبحت الأستاذة ساريت شاليف-إيني هي الرئيسة الأكاديمية .

• الفن اليهودي (في الفترة من 1974 إلى 1985، مجلة الفن اليهودي ) هي مجلة سنوية مخصصة لأبحاث الفن اليهودي. وكان محرراها بيزاليل ناركيس وأليزا كوهين-موشلين ؛ وعملت الأستاذتان زيفا أميشاي-مايسلز وبيانكا كوهنيل كمحررتين ضيفتين لعددين. ^{[ 5 ]}
• مجلة ريمونيم (רימונים) هي مجلة عبرية متخصصة في الفن اليهودي، تهدف إلى إيصال نتائج البحوث الأكاديمية إلى جمهور إسرائيلي أوسع. ^{[ 6 ]}
• في الفترة من 1976 إلى 1994، نشر مركز الفن اليهودي عشرة مجلدات من فهرس القدس للفن اليهودي كمجموعات من البطاقات على المخطوطات العبرية المزخرفة والأشياء الطقسية والفن اليهودي القديم. ^{[ 7 ]}
• منذ عام 2007، تنشر دار بيت تفيلا سلسلة من الدراسات المتخصصة حول العمارة اليهودية، وسلسلة أخرى من الدراسات الأصغر حجماً حول مبانٍ يهودية محددة. ويتولى تحرير السلسلتين كل من أليزا كوهين-موشلين وهارمن ثيس، وتصدرهما دار نشر إيمهوف باللغتين الإنجليزية والألمانية. ^{[ 8 ]}
• سيرجي ر. كرافتسوف وفلاديمير ليفين، المعابد اليهودية في أوكرانيا: فولينيا. القدس: مركز زلمان شازار للتاريخ اليهودي ومركز الفن اليهودي، 2017 (848 صفحة، 1200 صورة توضيحية).
• إيليا رودوف، في البحث عن الزمن الضائع: رحلات زوسيا إيفرون حول الفن اليهودي في رومانيا (باللغة العبرية). القدس: مركز الفن اليهودي، 2023 (264 صفحة، 329 صورة توضيحية).

يُعدّ فهرس بتسلئيل نركيس للفن والثقافة المادية اليهودية المشروع الرئيسي لمركز الفن اليهودي في الجامعة العبرية بالقدس. ويُمثّل هذا الفهرس أكبر مستودع في العالم للوثائق المتعلقة بالثقافة المادية اليهودية، وهو في نمو مستمر. ويضمّ الفهرس حاليًا أكثر من 620,000 صورة من حوالي 800 متحف ومكتبة ومجموعة خاصة وكنيس يهودي في جميع أنحاء العالم، بالإضافة إلى المخططات المعمارية لحوالي 1,700 كنيس يهودي موثّقة في مواقعها الأصلية. تُصنَّف الصور وفقًا لموضوعها الأيقوني، ونوع الأشياء، وأصلها، وتاريخها، وأسلوبها، وجماعتها، وما إلى ذلك. يحتوي الفهرس حاليًا على سبعة أقسام موضوعية: المعابد اليهودية التاريخية في أوروبا، ^{[ 9 ]} وفهرس اللوحات الجدارية في معابد وسط وشرق أوروبا (بقلم بوريس خايموفيتش)، ^{[ 10 ]} وفهرس لفائف أستير المزخرفة (بقلم داغمارا بودزيوخ)، ^{[ 11 ]} والتراث اليهودي السلوفيني، ^{[ 12 ]} ومجموعة عائلة غروس، ^{[ 13 ]} وأرشيف كورت وأورسولا شوبرت للمخطوطات العبرية المزخرفة، ^{[ 14 ]} وقاعدة بيانات لنصب تذكارية لضحايا المحرقة. ^{[ 15 ]} في عام 2025، أُعيد تسمية الفهرس ليصبح "فهرس بيزاليل نركيس للفن والثقافة المادية اليهودية".

يجري تنفيذ عملية الرقمنة الأولية للفهرس بالتعاون مع المكتبة الوطنية الإسرائيلية وقسم الدراسات اليهودية في مكتبة جامعة هارفارد . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

• 1. ألبانيا : المعابد اليهودية القديمة (2003).
• 2. النمسا : المعابد اليهودية والمخطوطات التي تعود إلى العصور الوسطى (1994، 1998-2005)؛ النصب التذكارية للهولوكوست (2024). ^{[ 19 ]}
• 3. أذربيجان : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1994، 1997).
• 4. بيلاروسيا : المعابد اليهودية، المقابر (1993-2003، 2007).
• 5. البوسنة والهرسك : المعابد اليهودية (1998-2004).
• 6. بلغاريا : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1998).
• 7. كندا : المعابد اليهودية (1998، 1999).
• 8. كرواتيا : المعابد اليهودية، والمقابر، والأشياء الطقسية (1986، 1987، 1998، 2000-2007، 2021 ^{[ 20 ]} ).
• 9. جمهورية التشيك : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1994، 1995، 2014)؛ المعابد اليهودية (2023، 2024).
• 10. داغستان : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1994).
• 11. الدنمارك : المخطوطات (1979-1989)، المعابد اليهودية (2023).
• 12. مصر : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1983، 1984).
• 13. فرنسا : المخطوطات (1972-1989، 1999، 2002).
• 14. جورجيا : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1997، 1999).
• 15. ألمانيا : المعابد اليهودية والمخطوطات (1985، 1994-2010، 2008-2014)، النصب التذكارية للهولوكوست (2025).
• 16. اليونان : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1996، 1997، 1999، 2001-2003).
• 17. المجر : أدوات طقوسية (1986، 1988، 1990)، معابد يهودية (2018-2019). ^{[ 21 ]}
• 18. الهند : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1995).
• 19. أيرلندا : المخطوطات (1975-1980).
• 20. إسرائيل : علم الآثار، الفن الحديث، الأشياء الطقسية، المعابد اليهودية، النصب التذكارية للهولوكوست (1979-2024).
• 21. إيطاليا : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1983، 1985، 1990، 1991، 1995، 2000، 2002، 2008، 2009، 2012).
• 22. لاتفيا : المعابد اليهودية (2000، 2007-2009)، النصب التذكارية للهولوكوست (2023-2024).
• 23. ليتوانيا : أدوات طقوسية ومعابد يهودية (1993، 2000، 2004، 2006-2009)، ونصب تذكارية لضحايا المحرقة (2022). ^{[ 22 ]}
• 24. مقدونيا : المعابد اليهودية القديمة والحديثة (2003).
• 25. مولدوفا : المعابد اليهودية، المقابر (1994).
• 26. الجبل الأسود : المعابد اليهودية القديمة والمعالم اليهودية (2004).
• 27. المغرب : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1992، 1993).
• 28. بولندا : الأشياء الطقسية (1991-1995، 1997)، والمعابد اليهودية ونصب تذكارية للهولوكوست (2023-2024).
• 29. رومانيا : الأشياء الطقسية والمقابر والمعابد اليهودية (1993، 1996، 1997، 2009، 2010، 2011، 2012، 2017، ^{[ 23 ]} يناير 2019، ^{[ 24 ]} سبتمبر 2019، ^{[ 25 ]} مايو 2022، ^{[ 26 ]} مايو 2025. ^{[ 27 ]}
• 30. روسيا : المخطوطات والمقابر (1989-1994)؛ المعابد اليهودية والمقابر والأدوات الطقسية في سيبيريا (2015)؛ ^{[ 28 ]} المعابد اليهودية والمقابر والأدوات الطقسية على طول نهر الفولغا (2021). ^{[ 29 ]}
• 31. صربيا : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1986، 1987، 2001، 2002، 2004).
• 32. سلوفاكيا : المعابد اليهودية (2001).
• 33. سلوفينيا : المعابد اليهودية (2000)، المواقع اليهودية، والأشياء، والمخطوطات (2018).
• 34. إسبانيا : المخطوطات (1987).
• 35. تونس : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1997).
• 36. تركيا : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1992-1994، 2017).
• 37. أوكرانيا : المعابد اليهودية، المقابر (1991-2003، 2007، 2010-2013).
• 38. المملكة المتحدة : المخطوطات (1962-1997).
• 39. الولايات المتحدة : المخطوطات (1988-1992، 1998)
• 40. أوزبكستان : الأشياء الطقسية والمعابد اليهودية (1992، 2000، 2002-2012).
• 41. الفاتيكان : مسح للمخطوطات (1985).

• الفنون البصرية في إسرائيل
• الفن اليهودي

• الموقع الرسمي لهيئة العدالة الجنائية
• فهرس بيزاليل ناركيس للفن والثقافة المادية اليهودية، مؤرشف بتاريخ 26 مارس 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• موقع مجموعة مركز الفن اليهودي في المكتبة الوطنية الإسرائيلية
• موقع وحدة أبحاث بيت تفيلا