تشارلز ر. فارنسلي

كان تشارلز رولاند بيسلي فارنسلي (28 مارس 1907 - 19 يونيو 1990) محاميًا وسياسيًا أمريكيًا، شغل منصب عمدة مدينة لويفيل بولاية كنتاكي من عام 1948 إلى عام 1953، ومثّل ولاية كنتاكي في مجلس النواب الأمريكي من عام 1965 إلى عام 1967. حظي فارنسلي بشعبية واسعة، واكتسب شهرة وطنية بفضل شخصيته الفريدة ودعمه للفنون والتعليم. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} أثمرت أفكاره المبتكرة عن إنشاء صندوق الفنون ^{[ 4 ]} وعقد جلسات حوار أسبوعية مفتوحة، تتيح للسكان التحدث إليه وإلى كبار مسؤولي المدينة مباشرةً. ^{[ 5 ]}

وُلد فارنسلي في لويفيل عام 1907 لعائلة مرموقة. انتُخب والده قاضيًا عام 1932، وكان عمه مُقطِّرًا وناشطًا في السياسة الديمقراطية المحلية. كان فارنسلي طالبًا ضعيفًا خلال دراسته في مدرسة ميل الثانوية وجامعة لويفيل ، لكنه تخرج بشهادة في القانون عام 1930 وانضم إلى مكتب والده للمحاماة. ^{[ 6 ]}

أصبح فارنسلي قائداً للحملة في كنتاكي لإلغاء الحظر ، وكان مندوباً في مؤتمر كنتاكي لإقرار التعديل الحادي والعشرين.

في عام 1932، أيّد قادة الحزب الديمقراطي في كنتاكي فارنسلي ليكون أحد المرشحين التسعة لمجلس النواب في انتخابات الولاية، لكنه خسر بفارق ألفي صوت في انتخابات تمهيدية حامية الوطيس. وتقاسم هو وإي . ليلاند تايلور أصوات لويفيل بعد أن خاض تايلور حملة انتخابية ضد الحزب الديمقراطي المهيمن في لويفيل بقيادة مايكل جيه. "ميكي" برينان. ^{[ 7 ]}

خسر فارنسلي انتخابات تمهيدية أخرى للكونغرس عام 1934. وفاز بمقعد في مجلس النواب بالولاية عام 1935، حيث شغل منصبين. وقد دعم مصالح صناعة التقطير والآلة الديمقراطية في لويفيل، وطلب وضع هاتف على مكتبه في قاعة المجلس التشريعي لأنه "أحيانًا أضطر إلى الاتصال بمايك [برينان] على عجل لمعرفة كيفية التصويت على مشروع قانون!" ^{[ 8 ]}

في عام 1940، وبعد عمله كمسؤول علاقات عامة لشركات التقطير وتأسيسه علامة "ريبل ييل" التجارية للويسكي، ترشح فارنسلي ضد هابي تشاندلر لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ. أيّد فارنسلي زيادة كبيرة في المساعدات الأمريكية لبريطانيا، واتهم تشاندلر بالانعزالية، لكنه مُني بهزيمة ساحقة، قائلاً: "أخبروا الناخبين أنني آسف لأنني سببت لهم إزعاجاً". ^{[ 9 ] [ 10 ]}

أُعلن عدم أهلية فارنسلي للخدمة خلال الحرب العالمية الثانية بسبب مشكلة صحية سابقة. التحق بدورات جامعية مكثفة في جامعة لويفيل، وحصل على شهادة في العلوم السياسية، وتابع دراسات عليا في الإدارة العامة في جامعات كنتاكي وشيكاغو وكولومبيا. هناك، أعلن نفسه من أتباع المذهب الفيزيوقراطي ، وكتب أوراقًا بحثية يجادل فيها بأن فكر عصر التنوير استلهم أفكاره من كونفوشيوس عبر جدل الطقوس الصينية ، وأن الفاشية متجذرة في فلسفة أفلاطون . ^{[ 11 ]}

في فبراير 1948، توفي العمدة إي. ليلاند تايلور إثر نوبة قلبية، وكُلِّف مجلس المدينة باختيار عمدة جديد. بعد أسبوعين مضطربين، طُرِحَ خلالهما "تقريبًا كل ديمقراطي ظهر اسمه في الصحافة العامة" ^{[ 12 ]} في لويفيل مرشحًا لمنصب العمدة، صوّت المجلس بأغلبية 6 أصوات مقابل 5 لصالح فارنسلي على حساب توم غراهام، المصرفي المدعوم من الحزب. ^{[ 13 ]} فاز فارنسلي بإعادة انتخابه بنحو 55% من الأصوات عام 1948 ^{[ 14 ]} ، وبنفس النسبة عام 1949. ^{[ 15 ]}

كان أول إنجاز لفارنسلي هو إقرار ضريبة مهنية ، مما سمح للمدينة بجمع الإيرادات من السكان والعاملين في المدينة الذين يعيشون في الضواحي، وتقليل اعتمادها على الضرائب على العقارات.

اشتهر فارنسلي بحلوله الإبداعية لمشاكل المدينة المتنامية التي تعاني من ضائقة مالية. فقد ابتكر فكرة مضاعفة مساحة الطرق التي يمكن إعادة رصفها من خلال رصف مسارات القيادة فقط دون مسارات مواقف السيارات. وقامت إدارته بمسح المدينة بحثًا عن مناطق شاغرة لإنشاء ملاعب رخيصة تُعرف باسم "ملاعب الأطفال".

بحلول سبعينيات القرن العشرين، أصبح فارنسلي معارضًا شرسًا للتجديد الحضري والطرق السريعة بين المدن، لكن مواقفه من هذه القضايا كانت أكثر غموضًا عندما كان رئيسًا للبلدية. ففي عهده، وضع مسؤولو المدينة خططًا لما سيصبح لاحقًا طريق واترسون السريع ، والطريقين السريعين I-65 وI-64 في لويفيل، وقاموا بإزالة منطقة تقع غرب وسط المدينة مباشرةً كانت تضم العديد من المساكن التي تفتقر إلى الكهرباء والمياه الجارية.

انتهج فارنسلي نهجًا تدريجيًا للدمج العرقي خلال فترة توليه منصب رئيس البلدية. وشهدت فترة إدارته دمج المكتبات وملاعب الغولف وجامعة لويفيل (التي كانت آنذاك تحت إدارة المدينة). ^{[ 16 ]} وعمل فارنسلي، في الخفاء، على استقطاب منحة غير مسبوقة من مؤسسة روكفلر لأوركسترا لويفيل . وقد مكّنت هذه المنحة الأوركسترا من تكليف 46 مقطوعة موسيقية جديدة سنويًا وأدائها، وتسجيل العديد منها للبث الإذاعي والتسجيلات الصوتية. ^{[ 17 ]} كما وفّر فارنسلي إيرادات إضافية لمكتبة لويفيل العامة ، مما أتاح لها إضافة مجموعات من اللوحات والتسجيلات الصوتية المتاحة للاستعارة، بالإضافة إلى توفير دروس جامعية مجانية عبر الإذاعة.

عند مغادرته منصبه، كتبت صحيفة Courier-Journal ما يلي عن فارنسلي: ^{[ 18 ]}

يراه البعض "عبقريًا"، "صاحب أفكار"، أو ربما حتى "لمسة من العبقرية". بينما يراه آخرون في بعض الأحيان "أحمق"، "متهورًا"، بل وحتى "مختلًا عقليًا" أو أسوأ من ذلك. هناك من يقول إنه كان "أفضل صديق للرجل العادي في مجلس المدينة". ويرى كثيرون أنه "شجاع". ويعتقد البعض أنه "جبان" في كثير من الأمور. لكن الجميع متفقون على أن تشارلي فارنسلي كان رئيس بلدية مذهلًا، مليئًا بالحيوية، لا يمكن التنبؤ بتصرفاته، وغير تقليدي، وقد أحدث تغييرًا كبيرًا في وجه لويفيل ومستقبلها.

في عام 1964، فاز فارنسلي بمقعد في الكونغرس عن مقاطعة جيفرسون بنسبة 53.8% من الأصوات، متغلبًا على شاغل المنصب الجمهوري، ماريون إم. "جين" سنايدر ، الذي انتُخب لاحقًا لعضوية مجلس النواب عن دائرة مجاورة. ^{[ 19 ]} خلال فترة ولايته الوحيدة في الكونغرس، كان فارنسلي من بين الأعضاء الأكثر ليبرالية ^{[ 20 ]} وكان من أشد المؤيدين للرئيس جونسون وبرنامج " المجتمع العظيم ". ^{[ 21 ]} لم يترشح لإعادة انتخابه في مجلس النواب. صوّت فارنسلي لصالح قانون حقوق التصويت لعام 1965. ^{[ 22 ]}

في سنواته الأخيرة، سعى فارنسلي إلى الترويج للسياحة في وادي أوهايو ، وترأس دار نشر "لوست كوز برس" التي أسسها لإعادة إنتاج الوثائق التاريخية على الميكروفيلم. وقد انزعج من مسار لويفيل، معتقدًا أنها دُمّرت بسبب التجديد الحضري والطرق السريعة والتوسع العمراني. وخشي أن تلقى المصير نفسه الذي لاقته مدن حزام الصدأ مثل ديترويت، فكتب عام ١٩٧٥ أنه إذا لم تُغيّر المؤسسة المحلية مسارها، "فستكون لويفيل هي التالية. لستُ أُخمّن، إنها التالية! ستُصبح مدينة أشباح! خاوية!" ^{[ ٢٣ ]} توفي عام ١٩٩٠ بمرض الزهايمر ودُفن في مقبرة كيف هيل .

تزوج فارنسلي من نانسي فارنسلي عام 1937 حتى وفاتها. أنجبا خمسة أطفال. كان فارنسلي أسقفياً .

اشتهر فارنسلي بارتدائه ربطات عنق من خيوط رفيعة، وفي بدايات مسيرته المهنية، ارتدى مجموعة واسعة من الملابس الغريبة المستوحاة من جنوب ما قبل الحرب الأهلية الأمريكية. ^{[ 24 ]} يوجد تمثال لفارنسلي جالسًا على مقعد في حديقة أمام المبنى رقم 623 في شارع مين ستريت بوسط مدينة لويفيل . ^{[ 25 ]}

• الكونغرس الأمريكي. "تشارلز ر. فارنسلي (الرقم التعريفي: F000023)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .

• تشارلز ر. فارنسلي على موقع Find a Grave