نهر واباش

نهر واباش ( بالفرنسية : Ouabache [ wabaʃ ] ) ، يبلغ طوله 810 كيلومترات ( 503 ميلاً) [ ^{2 ]} ، ويُصرف مياهه معظم ولاية إنديانا وجزء كبير من ولاية إلينوي في الولايات المتحدة . ينبع النهر من ولاية أوهايو ، بالقرب من حدود إنديانا ، ثم يتجه جنوب غربًا عبر شمال إنديانا ^، وينعطف جنوبًا بالقرب من حدود إلينوي ، حيث يشكل الجزء الجنوبي منه الحدود بين إنديانا وإلينوي قبل أن يصب في نهر أوهايو . 

يُعدّ نهر واباش أكبر روافد نهر أوهايو الشمالية، وثالث أكبر روافده بعد نهري كمبرلاند وتينيسي . يمتدّ النهر لمسافة 661 كيلومترًا (411 ميلًا) من السدّ قرب هنتنغتون، إنديانا ، وحتى مصبّه في نهر أوهايو. ومن روافده الرئيسية نهر تيبكانو ، ونهر وايت، ونهر إمباراس ، ونهر ليتل واباش . يُشتقّ اسم النهر من كلمة في لغة ميامي تعني "الماء فوق الحجارة البيضاء"، إذ يتكوّن قاعه من الحجر الجيري الأبيض، الذي يُغطّيه الطين حاليًا. 

نهر واباش هو النهر الرسمي لولاية إنديانا ، وهو موضوع أغنية الولاية " على ضفاف واباش، بعيدًا " من تأليف بول دريسر . سُميت مقاطعتان (في إنديانا وإلينوي )؛ وثماني بلدات في إلينوي وإنديانا وأوهايو؛ ودائرة انتخابية واحدة في إلينوي، ومدينة واحدة في إنديانا ، وبلدة واحدة في أوهايو ، وكليتان ، ومدرسة ثانوية واحدة ، وقناة واحدة ، وخط سكة حديد سابق من الدرجة الأولى ، والعديد من الجسور ، والعديد من الشوارع باسم النهر، بينما سُميت أربع سفن حربية تابعة للبحرية الأمريكية إما باسم النهر أو بالمعارك العديدة التي دارت على ضفافه أو بالقرب منه.

اسم واباش هو تهجئة إنجليزية مُحرّفة للاسم الفرنسي للنهر، أوباش . وقد تبنى التجار الفرنسيون كلمة ميامي-إلينوي للنهر، واباشيكي ، والتي تعني "يتألق أبيضًا" أو "أبيض نقي" أو "ماء فوق حجارة بيضاء"، وحاولوا تهجئتها وفقًا لنظامهم الصوتي. ^{[ 3 ]} ويعكس اسم ميامي صفاء النهر في مقاطعة هنتنغتون، إنديانا ، حيث قاع النهر من الحجر الجيري . ^{[ 4 ]}

مع بدء انحسار الغطاء الجليدي لورنتيد من شمال إنديانا وشمال غرب أوهايو الحاليين قبل ما بين 14000 و15000 عام، انقسم إلى ثلاثة فصوص متميزة. استقر الفص الشرقي، أو فص إيري، فوق وخلف مورين فورت واين . غذّت مياه ذوبان الجليد من النهر الجليدي مجريين جليديين هامشيين، أصبحا فيما بعد نهري سانت جوزيف وسانت ماريز . وربما كان تدفقهما المشترك المصدر الرئيسي للمياه لنظام نهر واباش الجليدي. ^{[ 5 ]}

مع استمرار انحسار فص إيري الجليدي، انحصرت مياه ذوبانه مؤقتًا بين جبهة الجليد شرقًا ومورين فورت واين غربًا، مُشكّلةً بحيرة ماومي الجليدية ، سلف بحيرة إيري الحديثة . قبل حوالي 11000 عام، ازداد عمق مياه بحيرة ماومي لدرجة أنها اخترقت منخفضًا أو نقطة ضعف في مورين فورت واين. تسبب ذلك في تصريف كارثي للبحيرة، مما أدى بدوره إلى جرف وادٍ يتراوح عرضه بين 1.6 و3.2 كيلومتر، يُعرف باسم قناة واباش-إيري أو "الممر المائي". يمر نهر ليتل (واباش) عبر هذه القناة، ويعبرها الطريق السريع الأمريكي 24 بين فورت واين وهانتينغتون. يُعد هذا الوادي أكبر معلم طوبوغرافي في مقاطعة ألين، إنديانا . ^{[ 5 ]}  

عندما ذاب الجليد تمامًا من المنطقة، انفتحت منافذ جديدة لمياه بحيرة مومي على ارتفاعات أقل من قناة واباش-إيري. وبينما استمر نهرا سانت جوزيف وسانت ماري في التدفق عبر القناة، توقفت بحيرة مومي عن التدفق. والآن، تقع بينهما قطعة أرض منخفضة، ربما مستنقعية.

لا يُعرف على وجه اليقين متى حدث ذلك، ولكن في وقت ما في الماضي البعيد، فاض نهرا سانت جوزيف وسانت ماري عن ضفتيهما وغمرا أرض مستنقعات مخرج فورت واين. كان تدفق هذا الفيضان غير المعتاد كافيًا لشق المصب والوصول إلى منابع نهر ماومي. وبمجرد حدوث ذلك، اندفعت مياه الفيضان شرقًا إلى نهر ماومي، وكانت قوتها التآكلية كافية لشق قناة جديدة عبر مخرج فورت واين إلى نهر ماومي نظرًا لانخفاض منسوبه ​​عن منسوب قناة التصريف. هذا يعني أنه عندما انحسرت مياه الفيضان، هجر النهران قناة التصريف نهائيًا. ونتيجةً لذلك ، تحول نهر ماومي من جدول صغير إلى نهر كبير. ومرة ​​أخرى، تدفقت مياه النهر عبر مخرج فورت واين، ولكنها الآن تدفقت شرقًا، نحو بحيرة إيري، بدلًا من الغرب. ^{[ 5 ]} بعد هذا الحدث، أصبح فرع نهر واباش الذي ينشأ على طول واباش مورين بالقرب من بلفتون هو المجرى الرئيسي والمصدر للنظام.

يتبع نهر واباش، في جزء من مجراه، مسار نهر تايز الذي كان موجودًا قبل العصر الجليدي . وقد غيّر النهر مجراه عدة مرات على طول حدود ولايتي إنديانا وإلينوي، مما أدى إلى وجود مناطق منفصلة تقع أجزاء من النهر فيها بالكامل إما في إنديانا أو إلينوي. ومع ذلك، تعتبر كلتا الولايتين عمومًا منتصف النهر بمثابة حدود الولاية. ^{[ 6 ]}

رُسمت خريطة نهر واباش لأول مرة من قِبل مستكشفين فرنسيين حتى نهر المسيسيبي في النصف الثاني من القرن السابع عشر، بما في ذلك الأجزاء المعروفة الآن باسم نهر أوهايو . ^{[ 3 ]} يُعتبر نهر واباش رافداً لنهر أوهايو. مع ذلك، وحتى منتصف القرن الثامن عشر، كان يُعتبر نهر أوهايو رافداً لنهر واباش. سافر التجار الفرنسيون شمالاً وجنوباً من كندا إلى خليج المكسيك عبر نهر واباش؛ إذ كان بمثابة طريق تجاري حيوي للتجارة بين أمريكا الشمالية وفرنسا، وكان النهر الذي يعرفونه جيداً. ^{[ 7 ]}

في القرن الثامن عشر، كان شعب ميامي يسيطر على الممر المائي المربح الذي يبلغ طوله 8 أميال بين نهر ماومي ونهر واباش في كيكيونغا . ^{[ 8 ]}

خاضت الولايات المتحدة خمس معارك خلال الحقبة الاستعمارية وحقبة الحدود على ضفاف نهر واباش أو بالقرب منه: معركة فينسينس (1779)، وهزيمة سانت كلير (1791)، والهجوم على حصن ريكفري (1794)، ومعركة تيبكانو (1811)، وحصار حصن هاريسون (1812). وقد أُطلق على عدة صراعات اسم " معركة واباش ". ويمكن العثور على بقايا غابات واباش القديمة ، التي كانت تُحيط بالنهر، في منتزه بيال وودز الحكومي بالقرب من ماونت كارمل، إلينوي ، حيث تبلغ مساحتها 133 هكتارًا (329 فدانًا) . وفي منتصف القرن التاسع عشر، شُيِّدت قناة واباش وإيري ، إحدى أطول القنوات في العالم، على امتداد جزء كبير من النهر. ولا تزال أجزاء منها متاحة حتى اليوم، إلا أن معظم القناة المهجورة لم تعد موجودة. وقد تجاوزت مساهمة القناة في النقل بناء خطوط السكك الحديدية المنافسة. 

كان نهر واباش، الواقع بين تير هوت ونهر أوهايو، صالحًا للملاحة للسفن الكبيرة خلال معظم القرن التاسع عشر، وكان محطةً منتظمةً للسفن البخارية. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، جعل التآكل الناتج عن الزراعة وجريان المياه نهر واباش غير صالح للملاحة أمام هذه السفن. كان من الممكن حل المشكلة بالتجريف، لكن لم يتم ذلك لأن السكك الحديدية أصبحت وسيلة النقل المفضلة. ويشمل الامتداد البالغ طوله 200 ميل جنوب تير هوت عدة جسور متحركة معطلة . ^{[ 6 ]}

ينبع نهر واباش على بُعد 6.4 كيلومترات جنوب فورت ريكفري، أوهايو ، بالقرب من حدود مقاطعتي دارك وميرسر، وعلى بُعد 2.4 كيلومتر شرق حدود إنديانا وأوهايو. مصدر مياهه هو تصريف الأراضي الزراعية. على بُعد 0.8 كيلومتر باتجاه مجرى النهر (أي شرقًا)، في منتزه على جانب الطريق السريع 49 في أوهايو عند حدود مقاطعة ميرسر، توجد علامة تاريخية تُشير إلى بداية النهر. ^{[ 9 ]} تُعد هذه الأرض أيضًا ممرًا مائيًا لمنابع نهر ميسيسينوا ، ونهر ستيلووتر ، والفرع الغربي لنهر وايت ، والتي تقع على بُعد بضعة كيلومترات فقط. 

بين منبع النهر وحصن ريكفري، يكون التيار سريعًا والماء ضحلًا جدًا ويتبع قناة غير واضحة المعالم. يجعل العمق الضحل وارتفاعات الجسور المنخفضة هذا الجزء شبه مستحيل العبور بالقوارب إلا في أفضل الظروف. ^{[ 10 ]} عند الميل السابع والتاسع، يُضيف رافدان إلى النهر زيادة كبيرة في حجمه، وعند الميل الحادي عشر يمر النهر بحصن ريكفري. ^{[ 11 ]} يُضيف رافدان آخران إلى حجم النهر بين حصن ريكفري وماسيدون عند الميل الثامن عشر، مما يجعل النهر صالحًا للملاحة لبقية مساره. يستمر النهر في التدفق شمالًا مارًا ببلدة واباش عند الميل الثالث والعشرين، ثم ينعطف غربًا بشكل حاد، عابرًا إلى ولاية إنديانا عند الميل الثامن والعشرين. ^{[ 12 ]}

عند دخول النهر إلى ولاية إنديانا، يتسم بانحناءات حادة متكررة، مما يؤدي عادةً إلى تراكم جذوع الأشجار التي قد تعيق مجرى النهر. ونظرًا لكثرة هذه الانحناءات، أنشأت الولاية خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر عدة قنوات منفصلة لتقصير المسافة بين حدود الولاية ومدينة فورت واين، وذلك ضمن مشروع قناة واباش وإيري . تم التخلي عن هذه القنوات بعد استحواذ شركات السكك الحديدية المنافسة عليها، مما سمح للنهر بتغيير مساره عدة مرات، ونتج عن ذلك تشكل العديد من الخلجان والمنعطفات المغلقة. يتميز النهر بتضاريسه الشبيهة بالمتاهة في أول  امتداد له، والذي يبلغ طوله 27 كيلومترًا (17 ميلًا)، عند دخوله ولاية إنديانا. ^{[ 13 ]}

عند الميل الخامس والأربعين، يصبح النهر أكثر استقامةً مع عدد قليل من المنعطفات الحادة. وتساهم سبعة عشر رافداً إضافياً في رفع منسوب النهر بشكل ملحوظ، مما يجعله صالحاً للملاحة للسفن الكبيرة. ^{[ 14 ]} عند الميل التاسع والخمسين، يمر النهر عبر منتزه أوباش الحكومي ، حيث يبدأ بالاتساع ويصبح أقل عمقاً. ويمكن رؤية قاع النهر الجيري الأبيض أحياناً في هذه المنطقة، بينما لا يمكن رؤيته بسبب التلوث في أماكن أخرى أسفل المجرى. ^{[ 14 ]} وعندما يخرج النهر من المنتزه ويتجه نحو مدينة بلفتون قرب الميل السادس والستين، يتسع أكثر ويصبح أقل عمقاً؛ ولا يمكن للسفن الكبيرة الإبحار إلا في قناة ضيقة.

يظل النهر ضحلاً وصخرياً إلى حد ما مع وجود منحدرات طفيفة حتى الميل 71 بالقرب من بلدة موراي . ^{[ 15 ]} هناك، يصبح النهر هادئاً وأعمق حتى الميل 81، بسبب السد والسد الترابي عند بلدة ماركل . تم التخلي عن القفل الذي كان موجوداً سابقاً في الموقع، وأصبح ممر ضيق ناتج عن الانهيار هو الوسيلة الوحيدة لتجاوز السد. في هذا الممر الصخري، ينخفض ​​منسوب النهر بمقدار أربعة أقدام، مما يجعله أحد أخطر النقاط على النهر. يُنصح راكبو القوارب بالخروج من النهر والصعود مرة أخرى على الجانب الآخر من السد بدلاً من عبور الممر. ^{[ 16 ]}

عند الميل التاسع والثمانين، يسد سد هنتنغتون الكبير مجرى النهر. وقد شُيّد هذا السد من قِبل فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي لإنشاء خزان مائي، مُشكّلاً بحيرة جيه إدوارد روش . تُحيط بالبحيرة حدائق ومناطق ترفيهية، ويبلغ  طولها حوالي 8 كيلومترات وعرضها ميل واحد عند أوسع نقطة. أما الجزء الذي يبلغ طوله ميلاً واحداً بعد سد هنتنغتون، فنادراً ما يكون صالحاً للملاحة. ولا يوجد قفل مائي يربط بين جزئي النهر، وغالباً ما تكون المياه ضحلة للغاية. ويُشكّل سد ثانٍ أصغر حجماً عند الميل الحادي والتسعين خطراً داهماً، وقد أُغلق الجزء الواقع بينه وبين سد هنتنغتون أمام القوارب. ^{[ 17 ]}

عند الميل 93، يلتقي النهر بأول روافده الرئيسية، نهر ليتل . وقد نشأت مدينة هنتنغتون عند ملتقى النهرين. يزيد هذا الرافد بشكل كبير من حجم المياه في نهر واباش عند هذه النقطة. وبسبب السدود المقامة على نهر واباش، غالبًا ما يحمل نهر ليتل كمية مياه أكبر من نهر واباش نفسه. ^{[ 18 ]} كما تساهم روافد صغيرة أخرى في رفع منسوب المياه بين هنتنغتون ومدينة واباش . وعندما يمر النهر بمدينة واباش ويتجه نحو بيرو ، يتفرع إلى فرعين، مكونًا سلسلة من الجزر؛ وتنتشر الكثبان الرملية في هذا الجزء من النهر. يعود النهر إلى مجرى واحد عند بيرو، ويتدفق عبر أحد أكثر أجزائه هدوءًا حتى يصل إلى لوغنسبورت . وهنا يتفرع النهر مرة أخرى إلى عدة مجاري، تفصل بينها الجزر. بعض هذه المجاري ضيقة وصخرية، بينما المجاري الأكبر صالحة للملاحة. ^{[ 19 ]}

بين لوغانسبرت ودلفي ، عند الميل 176، يقع أحد الأجزاء القليلة المتبقية من قناة واباش وإيري. ويمكن الوصول إليه من دلفي. بعد دلفي مباشرةً، يلتقي نهر تيبكانو ، ثاني روافد نهر واباش الرئيسية ، بالنهر. ويُعدّ ملتقى النهرين جزءًا من منتزه بروفيتستاون الحكومي ، موقع معركة تيبكانو عام 1811. ويرفع تدفق نهر تيبكانو إلى نهر واباش منسوبه ​​بشكل ملحوظ. عند هذه النقطة، تستطيع معظم القوارب الآلية الكبيرة الإبحار في النهر بسهولة بسرعة مناسبة. ^{[ 19 ]}

يمر النهر بمدينة لافاييت عند الميل 210، ويبدأ تدريجيًا في الانحسار غربًا، ليبدأ منعطفًا واسعًا نحو الجنوب. عند الميل 241، في مدينة كوفينغتون ، يبدأ النهر بالتدفق جنوبًا تمامًا. ^{[ 19 ]} يكون النهر عميقًا عند هذه النقطة، ولكن توجد عدة ضفاف حصوية بين كوفينغتون وتير هوت . تُعد تير هوت، التي تبدأ من الميل 300 ، من أكبر مدن إنديانا. ^{[ 20 ]} على الرغم من إمكانية الملاحة فيه بواسطة السفن الكبيرة في الماضي، إلا أن ما تبقى من النهر يصبح ضحلًا في بعض الأماكن بسبب التعرية والطمي . يتسع النهر تدريجيًا كلما اتجه جنوبًا. يُجاور ولاية إلينوي بدءًا من الميل 316، ويُشكل خطًا حدوديًا مع إنديانا لبقية مساره. ^{[ 6 ]}

في داروين ، تدير جمعية تعاونية للمزارعين خدمة العبّارات الوحيدة على نهر واباش، والتي تُستخدم لنقل المعدات الزراعية الثقيلة عبر النهر. ^{[ 21 ]} جنوب داروين، بدءًا من الميل 410، يرتفع جرف كبير تدريجيًا، ليصل ارتفاعه في النهاية إلى 200 قدم فوق النهر. ^{[ 22 ]} تُعدّ هذه المنطقة من أكثر مناطق النهر عزلة، وتنتهي عمومًا بأراضٍ مفتوحة. تزداد الكثافة السكانية في المنطقة كلما اقتربت من مدينة فينسينس عند الميل 441. تأسست فينسينس على يد الفرنسيين حوالي عام 1732، وهي أقدم مستوطنة أوروبية في إنديانا، ومن بين أقدم المستوطنات في الغرب الأوسط الأمريكي . تقع المدينة على منعطف استراتيجي في النهر سمح لها بالتحكم في حركة الملاحة النهرية. ^{[ 23 ]} على بُعد أربعة أميال غربًا (6.4 كم)، عندما ينعطف النهر جنوبًا، ينضم إليه رافد رئيسي آخر، وهو نهر إمباراس .

بعد فينسينس، يلتقي نهر واباش بأكبر روافده، نهر وايت ، عند جبل كارمل في إلينوي، مما يزيد عرضه بشكل ملحوظ إلى أكثر من 230 مترًا . وعلى بُعد حوالي 1.6 كيلومتر باتجاه المصب، بالقرب من محطة جيبسون لتوليد الطاقة ، ينضم إليه رافد كبير آخر، هو نهر باتوكا . خلال فترات انخفاض منسوب المياه، تتشكل منحدرات مائية عند نقطة التقاء النهرين، نتيجةً لقفل قناة قديم تم هجره بعد فيضان. وإلى أسفل النهر، يتعرج مساره، مُشكلاً ما يُعرف بـ "ذيل" مقاطعة جيبسون، وهي منطقة تمتد بين النهر ومقاطعة بوزي . ومن هذا الذيل جنوبًا، توجد عدة فروع منفصلة عن النهر، مما أدى إلى ظهور عدة جيوب طبيعية بين إنديانا وإلينوي، أكبرها في غرايفيل . وقد تسبب فيضان في تغيير مجرى النهر، مما أدى إلى فصل امتداد بطول 3 كيلومترات منه، وتكوين بحيرة تقع بالكامل على الجانب الإلينوي. بين هذه الجيوب تقع بلدة نيو هارموني التاريخية ، وهي مستوطنة أنشأها اليوتوبيون خلال العقد الثاني من القرن التاسع عشر. ^{[ 24 ]} ويتصل بها نهر بلاك من جهة إنديانا.  

عند الميل 460، ينقسم النهر مجددًا إلى عدة قنوات. تتميز المنطقة بشواطئ رملية وأكبر الجزر في النهر، والتي يبلغ طول بعضها ميلًا واحدًا (1.6 كم). وينضم نهر ليتل واباش ، وهو رافد رئيسي آخر، عند الميل 482 على الجانب الإلينوي، بالقرب من نيو هيفن . وعند الميل 491، يصب نهر واباش في نهر أوهايو بالقرب من بحيرة هوفي . ^{[ 25 ]}

• 
  علامة تاريخية لنهر واباش في مقاطعة ميرسر جنوب حصن ريكوفري
• 
  نهر واباش في منطقة ليمبرلوست الترفيهية، جنوب بيرن، إنديانا
• 
  نهر واباش في لافاييت، إنديانا، يظهر جسر مايرز للمشاة ومحطة قطارات أمتراك؛ يجري النهر من اليسار إلى اليمين (من الشمال إلى الجنوب). يتميز هذا الجزء بوجود رواسب رملية كبيرة.
• 
  صورة فضائية بالألوان الطبيعية لمنطقة التقاء نهري واباش وأوهايو؛ تقع بحيرة هوفي إلى اليسار بين منعطف نهر أوهايو.
• 
  جسر لينكولن التذكاري فوق نهر واباش بالقرب من منتزه جورج روجرز كلارك التاريخي الوطني
• 
  منطاد الهواء الساخن يحلق على ارتفاع منخفض فوق نهر واباش

يُعد نهر واباش النهر رقم 24 من حيث حجم التصريف والنهر رقم 38 من حيث الطول في الولايات المتحدة.

تشمل الروافد الرئيسية لنهر واباش ما يلي:

الروافد اليمنى

• نهر تيبكانو (إنديانا)
• نهر إمباراس (إلينوي)
• نهر ليتل واباش (إلينوي)
• نهر فيرميليون (إلينوي وإنديانا)
• نهر إيل (إنديانا)
• ليتل ريفر (إنديانا)

الروافد اليسرى

• وايت ريفر (إنديانا)
• نهر ميسيسينوا (إنديانا)
• نهر باتوكا (إنديانا)
• شوغر كريك (إنديانا)
• وايلدكات كريك (إنديانا)
• نهر سالاموني (إنديانا)

يُعدّ نهر واباش موطنًا لتنوع بيولوجي غنيّ ومتنوع. وقد رُصد ما لا يقل عن 150 نوعًا من الطيور حول النهر، وتعتمد الطيور المائية بشكل كبير على النهر. ومن بين الطيور التي تسكن المنطقة: البلشون الليلي أسود التاج ، والبلشون الليلي أصفر التاج ، والبلشون المرلين . كما تبني العديد من أنواع الطيور الشاطئية أعشاشها على ضفاف النهر أو بالقرب منها. ويُعدّ النهر موطنًا لأنواع عديدة من الأسماك، بما في ذلك أنواع من القاروص ، وسمك الشمس ، والكرابي ، والسلور ، والكارب ، وغيرها. وتوجد أيضًا زواحف مائية، كالثعابين والسلاحف. وتنتشر في حوض النهر أنواع عديدة من البرمائيات، منها الضفدع الأمريكي الثور ، والسمندل الشرقي . كما يُعدّ جراد البحر من الأنواع الشائعة في جميع أنحاء النهر.

• قائمة أنهار إلينوي
• قائمة أنهار إنديانا
• قائمة أنهار ولاية أوهايو
• مستجمعات المياه في إلينوي

ملحوظات

فهرس

• برايت، ويليام. أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة . 2004. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما.
• ديرليث، أغسطس (1968). فينسينس: بوابة إلى الغرب . إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول ، إنك. LCCN 68020537 . 
• القانون، القاضي، التاريخ الاستعماري لفينسينس 1858. هارفي، ماسون وشركاه.
• هاي، جيري م (2008). دليل نهر واباش . هيئة الممرات المائية في إنديانا. رقم ISBN 978-1-60585-215-7.
• ماكورميك، مايك (نوفمبر 2005). تير هوت: مدينة واباش الملكة. أركاديا. ISBN 0-7385-2406-9

• آرثر بينك وكولبيرت كوشينغ، "أنهار أمريكا الشمالية". دار النشر الأكاديمية إلسيفير، 2005، رقم ISBN 0-12-088253-1
• يحتوي كتاب رودس، الكابتن ريك، "نهر أوهايو - في التاريخ الأمريكي والإبحار على نهر اليوم" على قسم خاص بنهر واباش، 2007، رقم ISBN 978-0-9665866-3-3
• هاي، جيري م، "دليل نهر واباش" 2010، رقم ISBN 978-1-60585-215-7
• نولان، جون ماثيو، "2543 يومًا: تاريخ الفندق الواقع عند سد غراند رابيدز على نهر واباش"، 2011، رقم ISBN 978-1-257-04152-7

• دليل شامل للغاية لنقاط الوصول إلى نهر واباش
• لجنة ممر التراث لنهر واباش
• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: نهر واباش

37°47′53″ شمالاً 88°1′38″ غرباً / 37.79806° شمالاً 88.02722° غرباً / 37.79806; -88.02722