تشارلي بومان

كان تشارلز توماس بومان (30 يوليو 1889 - 20 مايو 1962) عازف كمان أمريكيًا من رواد موسيقى الريف وقائدًا لفرقة موسيقية وترية . كان له تأثير كبير على صوت الكمان المميز الذي ساهم في تشكيل وتطوير موسيقى الريف في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 3 ]} بعد تقديمه سلسلة من العروض التي فاز خلالها بالجائزة الأولى في عشرات مسابقات الكمان في جميع أنحاء جنوب جبال الأبلاش في أوائل عشرينيات القرن العشرين، قام بومان بجولات موسيقية وسجل مع العديد من الفرق الموسيقية الوترية وفرق الفودفيل قبل أن يؤسس فرقته الخاصة، "صانعو موسيقى بلو ريدج"، في عام 1935. وخلال مسيرته الفنية، ارتبط اسمه برواد موسيقى الريف والبلوزغراس مثل العم ديف ماكون ، وفيدلين جون كارسون ، وروي أكوف ، وتشارلي بول ، وبيل مونرو . ^{[ 4 ]}

وُلد بومان في 30 يوليو 1889 في غراي ستيشن، تينيسي ، وهي بلدة صغيرة تقع على بُعد حوالي 16 كيلومترًا شمال مدينة جونسون . تعلّم العزف على البانجو لأول مرة في سن الثانية عشرة، واشترى أول كمان له مقابل 4.50 دولارًا بعد ذلك بوقت قصير. ووفقًا لرواية العائلة، سجّل بومان أول تسجيل له على أسطوانة فونوغراف إديسون لأحد الجيران عام 1908. في سنوات مراهقته، كان هو وإخوته (الذين تعلّم كلٌّ منهم آلة موسيقية مختلفة) يجمعون النقود من خلال العزف في حفلات الرقص الشعبي وغيرها من الفعاليات المحلية في مقاطعة واشنطن . وكان عضو الكونغرس بي. كارول ريس أحد السياسيين الذين استعانوا بعائلة بومان للعزف في التجمعات السياسية في أوائل عشرينيات القرن الماضي، وظل ريس صديقًا مُخلصًا لعائلة بومان طوال حياته. ^{[ 4 ]} 

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، رعى رجل أعمال محلي باومان في مسابقة الكمان التي نظمتها جمعية المسافرين التجاريين المتحدين في مدينة جونسون القريبة. بعد حصوله على المركز الثاني وجائزة قدرها 25 دولارًا، أدرك باومان أنه يستطيع جني المال من خلال المشاركة في مسابقات الكمان، فأمضي عدة أشهر يسافر ذهابًا وإيابًا للمشاركة في المسابقات في أنحاء المنطقة. فاز بالجائزة الأولى في 28 مسابقة من أصل 32 مسابقة شارك فيها. في إحدى المرات، عندما شكك بعض الأشخاص في نجاح باومان، تم وضع الحكام بحيث لا يمكنهم رؤية من يعزف، ومع ذلك فاز باومان بالمركز الأول. ^{[ 4 ]}

في مؤتمر لعازفي الكمان في ماونتن سيتي في مايو 1925، التقى بومان بآل هوبكنز ، الذي دعاه للانضمام إلى فرقته "هيل بيليز". برفقة بومان على الكمان، سافرت فرقة "هيل بيليز" إلى نيويورك ، حيث سجلوا عدة مقطوعات لشركتي فوكاليون وبرونزويك ، بل وعزفوا في برودواي . ثم انتقلت الفرقة إلى واشنطن العاصمة، حيث عزفوا بانتظام على محطة إذاعة WLS المحلية، وفي عام 1928، قدموا عرضًا في حفل اجتماعي بالبيت الأبيض استضافه الرئيس كالفين كوليدج . وفي وقت لاحق من ذلك العام، شاركت الفرقة في فيلم "المغني الأحمق" من بطولة آل جولسون . في خريف عام 1928، غادر بومان الفرقة وعاد إلى غراي ستيشن. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في أكتوبر 1928، سجّل بومان وعدد من أفراد عائلته عدة مقطوعات موسيقية في جلسات تسجيل جونسون سيتي ، وهي جلسة استماع أجرتها شركة كولومبيا للتسجيلات في جونسون سيتي. وفي العام التالي، دعت كولومبيا بومان إلى نيويورك، حيث سجّل هو وشقيقه والتر (عازف البانجو) أغنيتي "Forked Deer" و"Moonshiner and His Money". وفي حوالي عام 1930، انضم بومان وعدد من أفراد عائلته إلى فرقة "Blue Ridge Ramblers" الاستعراضية، التي جالت معهم في مسارح لويز الاستعراضية حتى عام 1935. ^{[ 4 ]}

بعد مغادرته فرقة بلو ريدج رامبلرز، أسس بومان فرقته الموسيقية الخاصة، بلو ريدج ميوزيك ميكرز، وعزف في محطات إذاعية مختلفة في جميع أنحاء جنوب شرق الولايات المتحدة. في أربعينيات القرن العشرين، سافر بومان غربًا، ووصل أحيانًا إلى كاليفورنيا، حيث عزف في أماكن مختلفة ومع فرق موسيقية مؤقتة وتشكيلات متنوعة. عزف في عشرين ولاية مختلفة قبل أن يتوقف نهائيًا عن العزف عام ١٩٥٧. ^{[ ٤ ]}

في أوائل الستينيات، في ذروة حركة إحياء الموسيقى الشعبية في الولايات المتحدة، أُجريت مقابلات مع بومان من قِبل العديد من المجلات وجامعي الموسيقى، بمن فيهم دورسي ديكسون وبيت سيجر . وقدّمت ذكرياته عن جلسات التسجيل في جونسون سيتي، وسنواته مع فرقة هيل بيليز، والعديد من الذكريات الأخرى، سردًا قيّمًا ومباشرًا لتطور موسيقى أولد تايم وموسيقى الريف في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. توفي بومان في 20 مايو 1962. ^{[ 4 ]}

كتب بومان وعدّل عشرات الأغاني وألحان الكمان طوال مسيرته الفنية. ومن أشهرها أغاني السكك الحديدية مثل "مطرقة التسعة أرطال" و"انطلق يا صديقي" و"بيل بلا ضباب". كتب "ريس راغ" لصديقه، عضو الكونغرس بي. كارول ريس. كما كتب بومان "بلوز شرق تينيسي". غالبًا ما كانت عروض بومان تتضمن اسكتشات موسيقية، مثل "صانع المشروبات الكحولية غير المرخصة وأمواله". وشملت قائمة أغانيه التقليدية "الغزال ذو الشعبتين" و" الديك الرومي في القش ". ^{[ 4 ] [ 6 ]}

• فرق العزف الريفية في تينيسي ( مقاطعة ، 1997) - يحتوي على أغنيتي "صانع المشروبات الكحولية غير المرخصة وأمواله" و"الغزال المتشعب"، اللتين سجلهما تشارلي بومان وإخوته.
• فرقة ذا هيل بيليز، آل هوبكنز وفرقته باكِل باسترز، الأعمال المسجلة الكاملة بالترتيب الزمني، ثلاثة مجلدات، ( الوثيقة DOCD-8039، 8040، 8041 ، 1999)

6. "بلوز شرق تينيسي: قصة 'فوكس هانت' تشارلي بومان"، ستيف جولد فيلد، مجلة فيدلر ، ربيع 2002، المجلد 9، العدد 1، الصفحات  19-22.

• Juneberry78s.com — تشارلي بومان — تسجيل صوتي بصيغة mp3 لأغنية "صانع المشروبات الكحولية غير المرخصة وأمواله"