محافظة تشيرنيهيف

كانت محافظة تشيرنيهيف ( بالبولندية: Województwo czernihowskie ) وحدة إدارية وحكومة محلية في مملكة بولندا (جزء من الكومنولث البولندي الليتواني ) من عام 1635 حتى انتفاضة خميلنيتسكي عام 1648 (استمر وجودها رسميًا حتى عام 1654). كما استُخدمت كلقب صوري في الكومنولث حتى تقسيم بولندا بين عامي 1772 و1795. في عام 1635، كان مارسين كالينوفسكي أول حاكم لمحافظة تشيرنيهيف.

كانت المقاطعة جزءًا من مقاطعة بولندا الصغرى ، وقُسّمت إلى مقاطعتين : تشيرنيهوف ونوفوغرود سيفييرسكي. كانت تُعقد اجتماعات مجلس النواب المحلي في تشيرنيهوف، وكان لها عضوان في مجلس الشيوخ البولندي الليتواني . وشكّلت مع مقاطعتي كييف ( كييف ) وبراكلاف ( براتسلاف ) المنطقة التي عُرفت فيما بعد باسم أوكرانيا.

تاريخ

يعود تاريخ مقاطعة تشيرنيهو إلى عام 1618، عندما سيطرت الكومنولث، بعد هدنة ديولينو ، على مدن سمولينسك وتشيرنيهو ونوفوغرود سيفيرسكي . ونظرًا لأن الهدنة كانت ستنتهي بعد 14.5 عامًا، لم تُنظَّم عمليات الاستحواذ الجديدة بشكل رسمي. ضُمَّت سمولينسك إلى دوقية ليتوانيا الكبرى ، بينما أصبحت كلٌّ من تشيرنيهو ونوفوغرود جزءًا من تاج مملكة بولندا، مُشكِّلتين دوقية سيفيريا . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} في عام 1633، خلال حرب سمولينسك ، قدَّم البرلمان البولندي ( السيم ) مشروع قانونٍ يقضي بإنشاء محكمةٍ للأراضي ومكتبٍ للحاكم في تشيرنيهو. في عام 1634، أكدت معاهدة بوليانوفكا بقاء تشيرنيهو جزءًا من بولندا، ولذا أنشأ مجلس النواب (السيم) في عام 1635 منصب الفويفودية، مع عضوين في مجلس الشيوخ: الفويفود وحاكم تشيرنيهو . وانتخبت كلتا المقاطعتين نائبين لمجلس النواب، ونائبًا واحدًا لمحكمة بولندا الصغرى في لوبلين . وفي عام 1637، بدأ بناء حصن في كونوتوب لحماية المقاطعة المكتسبة حديثًا، واكتمل بناؤه عام 1642.

فقدت الكومنولث سيطرتها على المقاطعة في وقت مبكر من عام 1648، خلال انتفاضة خميلنيتسكي . وبموجب معاهدة هادياتش (1658)، أُنشئت دوقية روثينيا من مقاطعات تشيرنيهو وكييف وبراكلاف . إلا أن الفكرة سُرعان ما تم التخلي عنها، وبعد هدنة أندروسوفو (1667)، ضُمت مقاطعة تشيرنيهو إلى القيصرية الروسية .

لم ينتهِ تاريخ محافظة تشيرنيهو عام 1667. فعلى غرار المقاطعات الأخرى التي فقدتها الكومنولث في منتصف القرن السابع عشر (مثل محافظة سمولينسك )، استمرت حكومة وارسو في اعتبارها محافظة اسمية، مستخدمةً ألقابًا وهمية للحاكم، وأعضاء مجلس الشيوخ، والنواب، والمسؤولين، الذين عيّنهم الملك، وظلت هذه الألقاب سارية حتى تقسيم بولندا . وكان مجلس نبلاء محافظة تشيرنيهو السابقة يُعقد في فلودزيميرز وولينسكي . وكان آخر حاكم لتشيرنيهو رجل يُدعى لودفيك ويلغا، عُيّن عام 1783. وفي عام 1785، منح ستانيسواف أوغسطس بونياتوفسكي لقبًا وهميًا لمسؤول نوفوغرود سيفييرسكي إلى تاديوش تشاسكي .

يقدم زيغمونت غلوغر في كتابه الضخم " الجغرافيا التاريخية لأراضي بولندا القديمة" وصفاً مفصلاً لمحافظة تشيرنيهو:

تشيرنيهو على نهر ديسنا هي واحدة من أقدم المقاطعات السلافية في كييف روس ، حيث تم ذكرها لأول مرة في عام 907 (...) وفي عام 1238 تم الاستيلاء عليها وإحراقها من قبل التتار ، وبعد ذلك تحولت مقاطعة تشيرنيهو - نوفوغرود سيفيرسكي - إلى خراب. استولى الدوق الليتواني ألغيرداس على هذه الأرض في منتصف القرن الرابع عشر، وظلت جزءًا من دوقية ليتوانيا الكبرى طوال المئة والخمسين عامًا التالية. (...) في عام ١٤٩٣ (انظر أيضًا الحروب الموسكوفية الليتوانية )، استولت إمارة موسكو الكبرى على المقاطعة ، وبقيت تحت سيطرتها حتى عام ١٦١٨. رسميًا، كانت تشيرنيهو تابعة للكومنولث لمدة ٥٩ عامًا، حتى عام ١٦٦٧ (انظر أيضًا هدنة أندروسوفو ). (...) نظرًا لأن هدنة ديولينو لعام ١٦١٨ كانت ستنتهي بعد ١٦ عامًا، لم يرَ الكومنولث ضرورة لإنشاء مقاطعة جديدة. فقط بعد معاهدة بوليانوفكا، قرر مجلس النواب (السيم) في عام ١٦٣٥ تحويل دوقية تشيرنيهو إلى مقاطعة تشيرنيهو، مع مقاطعتين، هما نوفوغرود سيفيرسكي وتشيرنيهو. كان هناك اثنان من رؤساء المقاطعات (ستاروستا )، ومجلس محلي (سيميك) في تشيرنيهو، وعضوان في مجلس الشيوخ. سُمّي أول حاكم (فويفود) مارسين كالينوفسكي "تكريمًا لأعماله الدموية"، بينما كان أول قائد للقلعة ميكولاي كوساكوفسكي (...) في 30 يناير 1667، سلّمت الكومنولث تشيرنيهو إلى القيصرية الروسية ، وهو ما تم تأكيده في 3 مايو 1686 في معاهدة السلام الأبدي . احتفظت بولندا بألقاب موظفي الخدمة المدنية في مقاطعة تشيرنيهو، وفي وقت لاحق، رُفع عدد النواب الصوريين من 4 إلى 6.