نوفورود-سيفيرسكي

نوفهورود-سيفيرسكي ( الأوكرانية : Новгород-Сивроський , IPA: [ ˈnɔu̯ɦorod ˈs⁽ʲ⁾iwersʲkɪj ]نوفغورود -^{سيفيرسكي (} بالروسية:Новгород-Северский،نوفغورود-سيفيرسكي) هي مدينة تاريخية تقع فيمقاطعة تشيرنيهيف، شمالأوكرانيا. تُعدالمركز الإداريلإقليمنوفغورود-سيفيرسكي. مع ذلك، وحتى 18 يوليو/تموز 2020، كانت تُصنف كمدينةذات أهمية إقليميةولم تكن تابعة للإقليم. تقع نوفغورود-سيفيرسكي على ضفافنهر ديسنا،على بُعد 330 كيلومترًا (210أميال)من العاصمةكييف. وتضم إدارة مدينة نوفغورود-سيفيرسكي، إحدىمدنأوكرانيا.^[²^] يبلغ عدد سكان المدينة12,375 نسمة (تقديرات عام 2022).^[³^]

تاريخ

ذُكرت المدينة لأول مرة في نصٍّ لفولوديمر مونوماخ باسم نوفيه هورود، وذلك في سياق أحداث شتاء 1078-1079 عندما "فرّق" فولوديمر مونوماخ جيش الأمير الكوماني بيلكاتغين، وهو ما سُجّل في مخطوطة لورنتيان عام 1096. ^{[ 4 ]} بعد مجمع ليوبيتش ، ومنذ عام 1098، أصبحت عاصمةً لدوقية نوفهورود-سيفيرسكي ، وهي إمارةٌ تابعةٌ لإقليمٍ من الأراضي، شكّلت منطقةً عازلةً ضد غارات الكومان ( بولوفسي) وشعوب السهوب الأخرى . وأصبحت الدوقية الجديدة قاعدةً لسلالة أولهوفيتشي الأميرية الكيفية، التي عارضت سلالة مونوماخوفيتشي الحاكمة .

أدت إحدى الحملات العديدة التي شنها الأمراء المحليون ضد الكومان إلى ظهور النصب التذكاري العظيم للأدب السلافي الشرقي المبكر ، وهو قصة حملة إيغور .

بعد تدمير المدينة على يد المغول عام ١٢٣٩، انتقلت إلى أمراء بريانسك ثم إلى دوقات ليتوانيا الكبار . حكمها كاريبوتاس ، ابن ألغيرداس . استولت موسكو على المنطقة عقب معركة فيدروشا عام ١٥٠٣، لكنها خسرتها لصالح بولندا بعد فترة الاضطرابات ، عندما خضعت لديمتري المزيف الأول في معركة نوفغورود-سيفيرسكي . مُنحت نوفغورود سيفيرسكي حقوق مدينة ماغديبورغ عام ١٦٢٠ من قِبل الملك البولندي سيغيسموند الثالث فاسا . في ظل الحكم البولندي، مُنحت المدينة قانون ماغديبورغ . ^{[ ٤ ]} كانت نوفغورود مقر المقاطعة (بويات) الواقعة في أقصى شرق بولندا.

منذ عام 1648، كانت نوفهورود-سيفيرسكي مدينة تابعة لنيجين ، ومنذ عام 1663 أصبحت مركزًا لفوج ستارودوب داخل هيتمانات القوزاق . ^{[ 4 ]} خضعت المدينة لسيادة القيصرية الروسية نتيجة للحرب الروسية البولندية (1654-1667) . وفي نهاية المطاف، نالت مكانة مدينة عسكرية . أصبحت المدينة مركزًا ثقافيًا لأوكرانيا على الضفة اليسرى ، وبين عامي 1674 و1679، ضم ديرها مطبعة أسسها رئيس الأساقفة لازار بارانوفيتش . ^{[ 4 ]} بين عامي 1782 و1796، كانت نوفهورود-سيفيرسكي عاصمة لنيابة ملكية مستقلة . وفي عامي 1788-1789 ، أُنشئت أول مدرسة عامة في المنطقة، وفي عام 1808، افتُتحت صالة رياضية . ^{[ 4 ]} بعد ذلك تراجعت أهمية المدينة بشكل مطرد.

خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات الألمانية مدينة نوفهورود-سيفيرسكي من 26 أغسطس 1941 إلى 16 سبتمبر 1943.

حتى 18 يوليو/تموز 2020، كانت نوفغورود-سيفيرسكي تُصنَّف كمدينة ذات أهمية إقليمية ، ولم تكن تابعة لمقاطعة نوفغورود-سيفيرسكي، على الرغم من كونها مركز المقاطعة. وفي إطار الإصلاح الإداري لأوكرانيا، الذي قلّص عدد مقاطعات تشيرنيهيف إلى أربع، دُمجت المدينة في مقاطعة نوفغورود-سيفيرسكي. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

احتلت القوات الروسية المدينة من 24 فبراير إلى 2 أبريل ^{[ 7 ]} 2022، مما تسبب في أزمة إنسانية أجبرت العديد من المدنيين على النزوح. ^{[ 8 ]} أغلقت القوات الروسية مداخل ومخارج المدينة بالدبابات، ومنعت حتى سيارات الإسعاف. عند نقاط التفتيش، صودرت هواتف السكان المحليين بالقوة وحُطمت. أتلف مجلس المدينة وثائق تتعلق بالمشاركين في حرب دونباس لحمايتها من القوات الروسية. ^{[ 9 ]} في 12 مايو 2022، أطلق الجيش الروسي عدة صواريخ على مدرسة محلية، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة 19 آخرين. ^{[ 10 ]}

نقاط الاهتمام

بنيان

على الرغم من الكوارث التاريخية، حافظت المدينة على العديد من المعالم المعمارية، وأُنشئ فرعٌ من محمية تشيرنيهيف التاريخية والمعمارية الحكومية ، والذي أصبح منذ عام 1990 محمية تاريخية ثقافية مستقلة تحمل اسم " حكاية حملة إيغور" . ^{[ 11 ]} وقد حافظت المدينة على تخطيطها العشوائي في معالمها، ولا تزال حدود مركزها التاريخي غير واضحة.

تقع المعالم السياحية على رأسين مرتفعين يفصل بينهما وديان: دير المخلص والتجلي ومركز المدينة. تنتشر المعالم المعمارية ذات الأهمية الوطنية في خمس مناطق منفصلة تشكل أراضي المحمية. أكبر هذه المناطق هي دير المخلص والتجلي. أما المناطق الأخرى فهي كاتدرائية رقاد السيدة العذراء، وكنيسة القديس نيكولاس الخشبية، وقوس النصر (1786-1787)، وأروقة التسوق (أوائل القرن التاسع عشر). ^{[ 4 ]}

يضم مركز المدينة مبانيَ سكنيةً ومنشآتٍ تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ويُعدّ دير تجلّي المخلص، المقرّ السابق لمطارنة تشيرنيهيف ، أبرز معالم المدينة. ويضمّ الدير كاتدرائيةً كلاسيكيةً حديثةً (1791-1796، من تصميم جياكومو كوارينغي )، وجدرانًا حجريةً من القرن السابع عشر، والعديد من المؤسسات الكنسية التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر. ومن المعالم الأخرى كاتدرائية الصعود الباروكية القوزاقية (أواخر القرن السابع عشر)، وقوس نصرٍ أُقيم تخليدًا لزيارة كاترين الثانية (1787)، وكنيسة القديس نيكولاس الخشبية (1760). ^[⁴^]

علم الآثار

تم اكتشاف موقع يعود إلى العصر الحجري القديم المتأخر ( المادليني ) بالقرب من المدينة، ويحتوي على ثلاثة أحجار عملاقة ، وضلع ماموث معدل ، وبقايا حيوانات غنية. ^{[ 4 ]}

التركيبة السكانية

بحسب تعداد السكان الأوكراني لعام 2001 ، بلغ عدد سكان نوفهورود-سيفيرسكي 15,029 نسمة. أما من حيث التركيبة العرقية، فيشكل الأوكرانيون ما يقارب 95% من السكان ، بينما يدعي 5% منهم أصولاً روسية . وعند سؤالهم عن لغاتهم الأم، أفاد ما يقارب 66% من السكان بأنهم يتحدثون الأوكرانية كلغة أم ، بينما يتحدث 34% الروسية ، وهو ما يُعزى إلى قربها من الحدود الروسية. وتُعد نوفهورود-سيفيرسكي المنطقة التي تضم أكبر عدد من المتحدثين الأصليين باللغة الروسية في مقاطعة تشيرنيهيف بأكملها ، والتي يزيد عدد سكانها عن 10,000 نسمة. وفيما يلي التركيبة العرقية واللغوية الدقيقة: ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}