لاو كار ليونغ

لاو كار ليونغ ( بالصينية التقليدية :劉家良؛ بالصينية المبسطة :刘家良؛ جيوت بينغ : Lau ⁴ gaa ¹ -loeng ⁴ ؛ بينيين : Liú Jiāliáng ؛ 28 يوليو 1934 - 25 يونيو 2013) كان فنانًا قتاليًا ومخرجًا سينمائيًا ومصممًا لمعارك القتال وممثلًا من هونغ كونغ . اشتهر بأفلامه التي أخرجها في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي لصالح استوديوهات شو براذرز ، ولا سيما تلك التي قام ببطولتها غوردون ليو . يُعتبر لاو كار ليونغ أحد أكثر الشخصيات تأثيرًا في تاريخ سينما فنون القتال . ^{[ 1 ] [ 2 ]} 

في العديد من أفلامه الأكثر شهرة، كان يُنسب إلى لاو اسم ليو تشيا ليانغ ، وهو تهجئة ويد-جايلز لاسمه باللغة الصينية . ^{[ 3 ]} وكان جزءًا من سلالة ممارسي هونغ غا الذين ينحدرون من وونغ فاي هونغ . ^{[ 4 ]}

وُلد لاو في مدينة قوانغتشو بمقاطعة قوانغدونغ عام 1934. ^{[ 4 ]} وكان لديه أخ أصغر يُدعى كار وينغ ، وهو أيضاً ممثل ومخرج أفلام فنون قتالية بارز. ^{[ 5 ]}

بدأ لاو بتعلم الكونغ فو في سن التاسعة، تحت إشراف صارم من والده، لاو تشام. ^{[ 6 ] : 253} كان لاو الأب ممارسًا معروفًا لسلالة وونغ فاي هونغ من هونغ غا ، كتلميذ لتلميذ وونغ، لام ساي وينغ . ^{[ 4 ]} كان مديرًا لجمعية هوا تشيانغ للفنون القتالية في غوانزو، حيث عاش مع عائلته حتى عام 1948، عندما انتقلوا إلى هونغ كونغ البريطانية . ^{[ 3 ]} أصبح لاو بارعًا في مختلف أساليب فنون القتال الصينية الجنوبية ، وتدرب بجد مع والده حتى بلغ الثامنة والعشرين من عمره. ^{[ 7 ]}

فيما يتعلق بأسلوبه في تصميم مشاهد القتال، كان لاو يُعتبر عمومًا من دعاة الأصالة، إذ سعى إلى تصوير مختلف فنون الدفاع عن النفس بأكبر قدر ممكن من الواقعية. ^{[ 7 ]} كما اشتهر بتأكيده على فنون القتال الأعزل والمسلح على حد سواء. ^{[ 7 ]} تجنب لاو المبالغة في الأسلوبية في مشاهد القتال على الشاشة، وقلل من استخدام الحبال والترامبولين التي أصبحت فيما بعد من أساسيات أعمال مصممي مشاهد القتال الآخرين مثل يوين وو بينغ . وقال في مقابلة مع صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست : "هدفي الوحيد من صناعة فيلم هو إبراز فنون الدفاع عن النفس". ^{[ 3 ]} وفي المقابلة نفسها، صرّح

هناك أربعة أنواع من الكونغ فو. النوع الأول هو الذي يُستخدم في القتال، وهو قتال حر، يتضمن ركل أكياس الرمل والجري، ولا يتطلب الكثير من التعلم. النوع الثاني هو لتقوية الجسم - التاي تشي ، الذي يُقوي طاقة تشي. النوع الثالث هو للاستعراض - للتفاخر، حتى يتمكن الناس الجالسون بعيدًا من رؤيته. النوع الرابع هو نوعي - لقد تعلمته لأقاتل في الأفلام! ^{[ 3 ]}

ولهذا الغرض، كان نادراً ما يستخدم الركلات المنخفضة ، الشائعة في القتال الحقيقي غير المسلح، من أجل ركلات عالية أكثر وضوحاً وإثارة . ^{[ 3 ]}

بدأ لاو بتدريب الطلاب على أسلوب هونغ غار قبل بلوغه الخامسة من عمره، وكان بارعاً فيه بالفعل. عامل بروس لي لاو كعمٍّ كبير، وطلب منه النصيحة فيما يتعلق بمسيرته السينمائية.

كما أسس فرقة ليو كلان ( بالصينية :劉家班)، وهي فرقة متخصصة في الحركات الخطرة، ^{[ 13 ]} والتي رُشِّحت لجائزتين لأفضل تصميم رقصات قتالية في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية السادس والثامن عن فيلمي فنون الدفاع عن النفس في شاولين (1986) ونمر على الإيقاع (1988). ^{[ 14 ] [ 15 ]}

افتتح لاو أكاديمية لاو فاميلي هونغ غار في فانلينغ ، بقيادة تلميذه مارك هوتون. وقد منح تلميذه الإذن بنشر فن لاو فاميلي هونغ غار بين طلاب مختارين. وللأكاديمية فروع في إنجلترا والفلبين والصين القارية.

ابن أخت لاو، لاو كار يونغ (ابن أخته الكبرى)، هو أيضاً ممثل ومصمم رقصات ومخرج. وابن أخت آخر، لاو وينغ كين (ابن لاو كار وينغ)، هو أيضاً ممثل، وقد ساعد لاو كار يونغ في إخراج مشاهد الحركة في فيلم " السيوف السبعة" .

مع ازدهار مسيرته التمثيلية، بدأت عائلته تشعر بالقلق حيال زواجه. ولما رأوا أن ليو قد بلغ سن الزواج ولم يجد امرأة مناسبة، عرّفوه على امرأة تُدعى هو ساو-ها (何秀霞). ورغم أن ليو لم يكن مهتمًا إلا بمسيرته التمثيلية، إلا أنه وافق على الزواج؛ ورُزقا بأربع بنات وابن واحد.

في عام 1978، التقى لاو لأول مرة بماري جين رايمر ، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 14 عامًا، وكانت تصغره بثلاثين عامًا وكانت من معجبيه. ساعد لاو رايمر في تأسيس مسيرتها التمثيلية. بعد طلاقه من زوجته الأولى وانفصاله عن عائلته، تزوج لاو من رايمر عام 1984، وأنجبا ابنتين، جين وروزماري لاو. ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠٠٥، فاز لاو بجائزة "أفضل تصميم رقصات قتالية" في حفل توزيع جوائز الحصان الذهبي عن تصميمه لرقصات فيلم " السيوف السبعة" للمخرج تسوي هارك . كما فاز بجائزة الحصان الذهبي مرة أخرى عام ١٩٩٤ عن "أفضل إخراج فنون قتالية" في فيلم " السيد السكير ٢" (أو "أسطورة السيد السكير "). وفي عام ١٩٩٥، فاز لاو أيضاً بجائزة "أفضل تصميم رقصات قتالية" في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية عن تصميمه لرقصات فيلم " السيد السكير ٢" ، وفي عام ١٩٩٧، فاز الفيلم بجائزة "أفضل فيلم" في مهرجان فانتازيا السينمائي . كما رُشِّح لاو لجائزة "أفضل تصميم رقصات قتالية" في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية عام ٢٠٠٦ عن عمله في فيلم " السيوف السبعة" لتسوي هارك ، ورُشِّح أيضاً عام ١٩٨٣ لجائزة "أفضل تصميم رقصات قتالية" في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية عن عمله في فيلم "الأسلحة الأسطورية للصين " (١٩٨٢)، الذي أخرجه وكتبه أيضاً. ^{[ 20 ]}

في عام 2010، تم تكريم لاو بجائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية لمساهماته في نوع أفلام فنون الدفاع عن النفس. ^{[ 20 ]}

• لاو كار ليونغ على موقع IMDb
• هونغ كونغ سينماجيك: لاو كار ليونغ، مؤرشف بتاريخ 23 أغسطس 2017 في أرشيف الإنترنت