المخيم الصيني، كاليفورنيا
تُعدّ تشاينيز كامب منطقة إحصائية مُحددة (CDP) في مقاطعة تولومني بولاية كاليفورنيا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 90 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، بانخفاض عن 126 نسمة في تعداد عام 2010، والذي كان بدوره أقل من 146 نسمة في تعداد عام 2000. تقع تشاينيز كامب في سفوح جبال سييرا نيفادا العشبية بالقرب من الطرف الجنوبي لمنطقة غولد كاونتري في كاليفورنيا .
يُعد المخيم الصيني معلمًا تاريخيًا في كاليفورنيا رقم 423، منذ عام 1949.
تاريخ
يُعدّ المخيم الصيني بقايا بلدة تعدين بارزة في كاليفورنيا خلال فترة حمى الذهب . بين عامي 1849 و1882، وصل آلاف المهاجرين الصينيين إلى المنطقة بحثًا عن الثروة في "جبل الذهب" الأسطوري. [ 4 ]
كانت المستوطنة تُعرف في البداية باسم "معسكر واشنطن" أو "واشنطنفيل"، وشارع واشنطن هو أحد الشوارع القليلة المتبقية. أُجبر بعض العمال الصينيين الأوائل الذين وصلوا إلى كاليفورنيا عام 1849 على مغادرة معسكر سالفادو المجاور ، وأُعيد توطينهم هنا، وبدأت المنطقة تُعرف باسم "تشيني" أو "المعسكر الصيني" أو "المناجم الصينية". في إحدى الفترات، كان عدد الصينيين في المدينة يُقدّر بنحو 5000 نسمة. [ 4 ]
تم إنشاء مكتب بريد المعسكر الصيني في المتجر العام في 18 أبريل 1854.
يشير تاريخ مقاطعة تولومني لعام ١٨٩٢ إلى أنه في عام ١٨٥٦، كان لأربع من الشركات الصينية الست (جمعيات الحماية) وكلاء هنا، وأن أول حرب بين عصابات تونغ (بين عصابتي سام ياب ويان وو ) دارت رحاها بالقرب من هنا عندما بلغ عدد سكان المنطقة بضعة آلاف. يقع الموقع الفعلي على بعد عدة أميال، بعد "التلال الحمراء"، بالقرب من تقاطع طريق ريد هيلز مع الطريق السريع J-59.
تشير مذكرات تعود لعام 1860 إلى أن "تشاينيز كامب" كانت مركزًا حيويًا لمنطقة التعدين، تتمتع بالعديد من وسائل الراحة الحضرية. وبينما انتشر تعدين الذهب الغريني في معظم أنحاء "بلاد الذهب" بحلول أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، إلا أنه ظل نشطًا هنا حتى عام 1870. وأفادت نشرة تعدينية صدرت عام 1899 أن إجمالي إنتاج الذهب في المنطقة بلغ حوالي 2.5 مليون دولار أمريكي .
يُعدّ المخيم الصيني موقعًا ومعلمًا تاريخيًا في كاليفورنيا يحمل الرقم 423، والذي تم تدشينه في 4 مارس 1949. [ 4 ] [ 5 ] أما كنيسة القديس فرنسيس كسافيير الكاثوليكية ، التي تأسست عام 1855، [ 6 ] [ 7 ] فهي أقدم كنيسة في المقاطعة. جُدّدت الكنيسة عام 1949 [ 6 ] على يد جون نيكوليني، لكنها أصبحت منذ ذلك الحين في حالة سيئة. وتملك أبرشية ستوكتون الكنيسة .
تتميز مدرسة المخيم الصيني الحالية بتصميمها الفريد، إذ صممتها دولوريس نيكوليني على طراز الباغودا الصينية . وتعمل هذه المدرسة منذ عام ١٩٧٠. وكانت المدرسة سابقًا في مبنى مجاور للكنيسة، والذي دُمر في حريق اندلع في ٤ مايو ٢٠٠٦.
أدى حريق هائل في مجمع TCU September Lightning إلى إخلاء المخيم الصيني في 2 سبتمبر 2025، ودمر بعض المباني في المدينة، [ 8 ] [ 9 ] بما في ذلك مكتب البريد الذي يعود تاريخه إلى عام 1854. [ 10 ]
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 0.9 ميل مربع (2.3 كم 2 ) ، 99.72٪ منها أرض و 0.28٪ منها ماء.
التاريخ الطبيعي
تُعد المنطقة البرية القريبة من المخيم الصيني موقع آخر مجموعة معروفة متبقية من نوع النباتات المهددة بالانقراض المدرجة في القائمة الفيدرالية ، وهي نبات بروديا المخيم الصيني. [ 11 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 2000 | 146 | — | |
| 2010 | 126 | -13.7% | |
| 2020 | 90 | -28.6% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] 1850–1870 [ 13 ] [ 14 ] 1880–1890 [ 15 ] 1900 [ 16 ] 1910 [ 17 ] 1920 [ 18 ] 1930 [ 19 ] 1940 [ 20 ] 1950 [ 21 ] 1960 [ 22 ] 1970 [ 23 ] 1980 [ 24 ] 1990 [ 25 ] 2000 [ 26 ] 2010 [ 27 ] | |||
ظهر المخيم الصيني لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 26 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 28 ] | بوب 2010 [ 29 ] | موسيقى البوب 2020 [ 30 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 119 | 88 | 73 | 81.51% | 69.84% | 81.11% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 2 | 0 | 3 | 1.37% | 0.00% | 3.33% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 5 | 7 | 0 | 3.42% | 5.56% | 0.00% |
| آسيويون فقط (NH) | 1 | 0 | 0 | 0.68% | 0.00% | 0.00% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 0 | 0 | 0 | 0.00% | 0.00% | 0.00% |
| عرق آخر فقط (NH) | 0 | 0 | 0 | 0.00% | 0.00% | 0.00% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 2 | 6 | 5 | 1.37% | 4.76% | 5.56% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 17 | 25 | 9 | 11.64% | 19.84% | 10.00% |
| المجموع | 146 | 126 | 90 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المخيم الصيني 90 نسمة. وكان متوسط العمر 41.5 سنة. 21.1% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و28.9% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 95.7 لكل 100 أنثى، و77.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 31 ] [ 32 ]
0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 33 ]
بلغ عدد الأسر في المخيم الصيني 45 أسرة، منها 13.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 28.9% منها أسرًا مكونة من زوجين، و35.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.9% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 8.9% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 31 ]
كان هناك 52 وحدة سكنية، منها 13.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.0%، وكذلك معدل الشغور في الوحدات المؤجرة. [ 31 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 74 | 82.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 3 | 3.3% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 0 | 0.0% |
| آسيوي | 0 | 0.0% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 0 | 0.0% |
| عرق آخر | 6 | 6.7% |
| عرقان أو أكثر | 7 | 7.8% |
تعداد السكان لعام 2010
بلغ عدد سكان المخيم الصيني 126 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 139.9 نسمة لكل ميل مربع (54.0 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمخيم الصيني فكانت كالتالي: 92 (73%) من البيض، 0 من الأمريكيين الأفارقة، 7 (6%) من السكان الأصليين لأمريكا، 0 من الآسيويين، 0 من سكان جزر المحيط الهادئ، 16 (13%) من أعراق أخرى، و11 (9%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 25 شخصًا (20%). [ 34 ]
كان جميع السكان يعيشون في منازل، ولم يسكن أحد في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن أحد مقيماً في مؤسسة.
بلغ عدد الأسر 50 أسرة، منها 15 أسرة (30%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و23 أسرة (46%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، وأسرتان (4%) ترأسها امرأة بدون زوج، و6 أسر (12%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما وُجدت 5 شراكات غير متزوجة بين جنسين مختلفين (10%) ، وشراكة واحدة (2%) بين زوجين أو شخصين من نفس الجنس . كانت 15 أسرة (30%) مكونة من شخص واحد، و6 أسر (12%) تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.5 فرد. وبلغ عدد العائلات 31 عائلة (62% من الأسر)، بمتوسط حجم 3.2 فرد.
كان التوزيع العمري كالتالي: 30 شخصًا (24%) دون سن 18 عامًا، و11 شخصًا (9%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و24 شخصًا (19%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و46 شخصًا (37%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و15 شخصًا (12%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 43.5 عامًا. وبلغ عدد الذكور 106.6 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 108.7 لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 60 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 66.6 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 36 وحدة (72%) مملوكة لأصحابها، و14 وحدة (28%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 3%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 0%. وسكن 99 شخصًا (79% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 27 شخصًا (21%) في وحدات سكنية مستأجرة.
تعداد عام 2000
في تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المنطقة 146 نسمة، موزعين على 57 أسرة و38 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 162.5 نسمة لكل ميل مربع (62.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 64 وحدة، بمتوسط كثافة 71.2 وحدة لكل ميل مربع (27.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 92% من البيض، 1% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 3% من السكان الأصليين، 1% من الآسيويين، 1% من أعراق أخرى، و2% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 12%. [ 35 ]
من بين 57 أسرة، كان لدى 32% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54% منها أزواج يعيشون معًا، و12% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و32% منها لا تُصنف كأسر. 30% من الأسر تتكون من شخص واحد، و9% منها تتكون من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.6 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3.2 فرد.
كان التوزيع العمري كالتالي: ٢٨٪ أقل من ١٨ عامًا، ١٠٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٣٢٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٠٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٠٪ ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر ٣٥ عامًا. وبلغ عدد الذكور ١١٧.٩ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور ١١٠.٠ لكل ١٠٠ أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة 31,875 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 35,833 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 25,833 دولارًا، مقابل 18,750 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المنطقة 11,501 دولارًا. وبلغت نسبة الأسر التي تعيش تحت خط الفقر 21%، ونسبة السكان 23% ، بما في ذلك 36% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و14% ممن تزيد أعمارهم عن 64 عامًا.
حكومة
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع منطقة تشاينيز كامب في الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ماري ألفارادو جيل ، وفي الدائرة الثامنة لمجلس النواب ، والتي يمثلها الجمهوري ديفيد تانجيبا . [ 36 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع منطقة تشاينيز كامب في الدائرة الانتخابية الخامسة بولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري توم ماكلينتوك . [ 37 ]
منجم التنجستن
يُعد منجم مونتيزوما الواقع شمال المخيم الصيني معلمًا تاريخيًا في كاليفورنيا . [ 38 ] منجم مونتيزوما هو منجم حالي للتنغستن على ارتفاع 1439 قدمًا.
توجد علامة على الطريق السريع رقم 49 في ولاية كاليفورنيا ، ويقرأ رقم المعلم التاريخي في كاليفورنيا 122 ما يلي: [ 39 ]
- رقم ١٢٢ مونتيزوما - أول سجل لموقع مونتيزوما يعود إلى يونيو ١٨٥٠، عندما تعرض الشريكان سولومون ميلر وبيتر ك. أوراند، مالكا "خيمة مونتيزوما"، لهجوم من قبل مجموعة من المكسيكيين خلال فترة التوتر المتعلقة بضريبة عمال المناجم الأجانب. ونظرًا لنقص المياه، لم يُمارس التعدين في الموقع إلا نادرًا حتى عام ١٨٥٢، حين تم الانتهاء من حفر خندق وقناة لجلب المياه اللازمة لتعدين الرواسب الغرينية. وقد تم العمل بنوعين من التعدين: التعدين الغريني في السهول، والأنفاق الممتدة أسفل جبل تيبل. بلغ إنتاج الحصى ٣.٥ سنت لكل مقلاة في منتصف الخمسينيات، وتراوح العائد بين ٥ و١٠ دولارات يوميًا. وبلغ وزن إحدى كتل الرواسب الغرينية التي عُثر عليها عام ١٨٥٣ ثمانية عشر رطلاً وثماني أونصات. بحلول أواخر عام 1852، بلغ عدد السكان حوالي 800 نسمة. في أوج ازدهارها، كانت مدينة مونتيزوما تضم أربعة حانات، وفندقين، وشركة آدامز إكسبرس، ومكتب بريد، وكنيسة، وبعض المنازل، والعديد من الخيام والأكواخ. وقد دُمرت المدينة تقريبًا جراء حريق متعمد اندلع في فندق كلاركس في 29 يونيو 1866. [ 40 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: المخيم الصيني، كاليفورنيا
- ↑ "المخيم الصيني" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
- 1 2 3 إيشيكاوا، نينا ف. (15 سبتمبر 2021). "البحث عن بلدة من زمن حمى الذهب تُدعى المخيم الصيني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ "المخيم الصيني" . حدائق ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
- 1 2 "معلم تاريخي في كاليفورنيا رقم 423: المخيم الصيني في مقاطعة تولومني" . noehill.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
- ↑ "CHL # 423 معسكر توولومني الصيني" . معلم تاريخي في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
- ↑ توليدو، ألدو؛ لوسي هودجمان (2 سبتمبر 2025). ""إنه لأمر كارثي": حريق هائل يدمر مباني في بلدة تشاينيز كامب التاريخية التي تعود إلى عصر حمى الذهب . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
- ↑ تشوانغ، يان؛ توماس فولر (3 سبتمبر 2025). "حريق هائل يدمر مباني في بلدة صينية خلال فترة حمى الذهب" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ أيستاس، جوناثان (3 سبتمبر 2025). "مجموعة عواصف البرق في سبتمبر في جامعة تكساس المسيحية: النيران تدمر بلدة تشاينيز كامب التاريخية" . سكرامنتو: قناة KCRA-TV.
- ↑ نباتات أمريكا الشمالية
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق لولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة المخيم الصيني، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة تشاينيز كامب، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة تشاينيز كامب، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة المخيم الصيني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الخامسة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ↑ حدائق كاليفورنيا، معلم تاريخي في كاليفورنيا
- ↑ قاعدة بيانات العلامات
- ↑ californiahistoricallandmarks.com المعالم التاريخية chl-122
- جود، إروين ج. (1975). معسكرات التنقيب عن الذهب في كاليفورنيا . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-02572-5.
روابط خارجية
- جولة افتراضية مصورة للمخيم الصيني.
- ملاحظة: على الرغم من كونها مثيرة للاهتمام، إلا أن العديد من الأوصاف غير دقيقة وتم حذف العديد من المعالم البارزة.
- مدن الأشباح الغربية
- تاريخ المعسكر الصيني
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة تولومني، كاليفورنيا
- مجتمعات التعدين في حمى الذهب في كاليفورنيا
- التاريخ الصيني الأمريكي
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1849
- 1849 منشأة في كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في كاليفورنيا
- المعالم التاريخية في كاليفورنيا