كريس بينك

كريستوفر أيدان بينك (مواليد 1979) سياسي نيوزيلندي يشغل منصب عضو في البرلمان في مجلس النواب عن الحزب الوطني منذ عام 2017. بعد الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2023 ، تولى حقائب البناء والتشييد ، والأراضي والمعلومات ، وشؤون المحاربين القدامى ، والدفاع المساعد ، والهجرة المساعد ، ثم حقيبة الأعمال الصغيرة والتصنيع في عام 2025. وفي عام 2026، حصل بينك على حقائب الدفاع والفضاء ، بالإضافة إلى حقائب وكالات الاستخبارات، جهاز المخابرات الأمنية النيوزيلندية (NZSIS) ومكتب أمن الاتصالات الحكومية (GCSB)، وإدارة الطوارئ المساعدة .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد بينك في غرب أوكلاند عام ١٩٧٩، وقد وصف نفسه لموقع "ذا سبينوف" بأنه من مواليد برج الجدي ، ما يعني أنه وُلد إما في أوائل يناير أو أواخر ديسمبر. [ ١ ] التحق بمدرسة كيلستون الثانوية للبنين [ ٢ ] وتخرج من جامعة أوكلاند بدرجة بكالوريوس في الآداب عام ١٩٩٩ وبكالوريوس في القانون مع مرتبة الشرف عام ٢٠١٠. [ ٣ ] انضم إلى البحرية الملكية النيوزيلندية ، حيث خدم كضابط على متن سفينة "إتش إم إن زد إس تي كاها" . عمل مساعدًا للحاكمة العامة سيلفيا كارترايت ، قبل انضمامه إلى قوات الدفاع الأسترالية لمدة أربع سنوات. [ ٤ ]

بعد مسيرته العسكرية، أصبح بينك محاميًا متخصصًا في العقارات. [ 4 ] والده، ستيفن، عميد مشارك في كلية الحقوق بجامعة أوكلاند، وشقيقه أليكس محامٍ أيضًا. [ 5 ] والدة بينك، ديبرا، كانت معلمة. [ 6 ]

المسيرة السياسية

في أغسطس 2014، تم اختيار بينك للترشح عن دائرة كيلستون الانتخابية في الانتخابات العامة بعد استقالة كلوديت هويتي . [ 2 ] وحلّ في المركز الثاني بعد كارميل سيبولوني . [ 7 ] احتل بينك المرتبة 68 في قائمة الحزب الوطني ولم يُنتخب لعضوية البرلمان.

عضو البرلمان

برلمان نيوزيلندا
سنينشرطالهيئة الانتخابيةقائمةحزب
2017 2020الثاني والخمسونهيلينزفيل64وطني
2020 202353كايبارا كي ماهورانجي41وطني
2023 حتى الآن54كايبارا كي ماهورانجي18وطني

في صفوف المعارضة، 2017 2023

فاز بنك بترشيح الحزب الوطني لدائرة هيلينزفيل في انتخابات عام 2017 ، خلفًا لرئيس الوزراء السابق جون كي . [ 4 ] وفاز في هيلينزفيل، متغلبًا على مرشح حزب العمال كورت تاوغاغا بفارق 14,608 أصوات. [ 8 ] وخلال ولايته الأولى، كان عضوًا في اللجان البرلمانية للنقل والبنية التحتية، والشؤون الخارجية والدفاع والتجارة، والعدل، كما كان المتحدث باسم المعارضة في الحزب الوطني لشؤون المحاكم. [ 9 ]

خلال الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2020 ، ترشح بينك عن دائرة كايبارا كي ماهورانجي الانتخابية، وفاز على مرشحة حزب العمال ماريا لوبيك بفارق 4435 صوتًا. [ 10 ] عُيّن بينك وزيرًا للعدل في حكومة الظل عن الحزب الوطني، وانتُخب رئيسًا للجنة مراجعة اللوائح البرلمانية، وهو المنصب الذي شغله من نوفمبر 2020 حتى أكتوبر 2022. [ 9 ]

كريس بينكتغريد
@ChrisPenknz

وينستون بيترز هو المهووس الجنسي الحقيقي لأنه يستطيع أن يمارس الجنس مع بلد بأكمله في وقت واحد

20 يونيو 2021 [ 11 ]

نيل جونزتغريد
نيل جونز

لا أستطيع التوقف عن الضحك على هذا.

20 يونيو 2021 [ 12 ]

في يونيو/حزيران 2021، ردًا على وصف وينستون بيترز لأعضاء الحزب الوطني بأنهم "مهووسون بالجنس"، غرّد بينك قائلًا إن بيترز "هو المهووس الحقيقي بالجنس لأنه يستطيع أن يمارس الجنس مع بلد بأكمله دفعة واحدة". وقالت جوديث كولينز إن مكتبها طلب من بينك حذف التغريدة. وأضافت كولينز: "هذا ببساطة غير لائق، فنحن لا نستخدم هذا النوع من اللغة". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

في 7 ديسمبر 2021، وبعد انتخاب كريستوفر لوكسون زعيماً للحزب ، انتخبت الكتلة الوطنية بينك رئيساً للكتلة البرلمانية، مما جعله بذلك رئيس كتلة المعارضة في مجلس النواب. [ 16 ]

في 12 أغسطس/آب 2023، علّق بينك على الإنترنت قائلاً: "معذرةً، لكن انخفاض نسب الاستماع لديكم تسبب في انهيار محطة إذاعية بأكملها"، وذلك ردًا على مقال لتوفا أوبراين حول استراتيجية الحزب الوطني في الانتخابات. وصف كريستوفر لوكسون التعليق بأنه "غير مراعٍ للمشاعر وغير لائق" لأن العديد من الأشخاص فقدوا وظائفهم عند إغلاق محطة توداي إف إم . وقد اعتذر بينك عن هذا التعليق. [ 17 ]

في الحكومة، 2023 - حتى الآن

انتُخب بينك لولاية ثالثة في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2023 ، محتفظًا بمقعد كايبارا كي ماهورانجي عن الحزب الوطني. [ 18 ] وقد هزم مرشح حزب العمال، غاي ويشارت، بفارق 19,459 صوتًا. [ 19 ]

بعد تشكيل حكومة الائتلاف بقيادة الحزب الوطني في أواخر نوفمبر 2023، أصبح بينك وزيراً للبناء والتشييد ، ووزيراً لمعلومات الأراضي ، ووزيراً لشؤون المحاربين القدامى ، ووزيراً مساعداً للدفاع، ووزيراً مساعداً للهجرة. [ 20 ]

خلال تعديل وزاري في 19 يناير 2025، تولى بنك حقيبة وزارة المشاريع الصغيرة والتصنيع . [ 21 ] وأصبح وزيرًا مساعدًا لإدارة الطوارئ والتعافي بعد عواصف نيوزيلندا في يناير 2026. [ 22 ]

بعد تعديل وزاري في أوائل أبريل 2026، انضم بنك إلى مجلس الوزراء وحصل على حقائب وزارية في الدفاع ، ومكتب أمن الاتصالات الحكومية ، وجهاز المخابرات الأمنية النيوزيلندي ، والفضاء . [ 23 ] [ 24 ]

البناء والتشييد

في أوائل يوليو 2024، أعلن بينك أن الحكومة ستجعل عمليات التفتيش الافتراضية عن بُعد هي الإجراء الافتراضي لمنح تراخيص البناء في جميع أنحاء نيوزيلندا، وذلك في محاولة لتسريع عملية البناء. [ 25 ] وفي منتصف يوليو، أكد بينك أن الحكومة تدرس خططًا لتخفيض معايير العزل الجديدة التي طُبقت في مايو 2023، بهدف جعل المنازل الجديدة في متناول الجميع وتسريع عملية بناء المنازل. وخلال مقابلة مع إذاعة نيوزيلندا الوطنية (RNZ) ، قال بينك إن معايير العزل الجديدة أضافت تكاليف تتراوح بين 40,000 و50,000 دولار نيوزيلندي إلى تكلفة المنازل الجديدة. وردًا على ذلك، أعرب مجلس المباني الخضراء عن مخاوفه من أن يؤدي التراجع المقترح من الحكومة عن معايير العزل إلى تراجع نيوزيلندا مقارنةً بدول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الأخرى . [ 26 ]

في منتصف أغسطس 2025، أعلن بينك أن الحكومة ستُصدر تشريعًا لإصلاح نظام تراخيص البناء. تشمل التغييرات الرئيسية إلغاء نظام "المسؤولية التضامنية والتكافلية" الحالي واستبداله بنظام "المسؤولية النسبية"، وتبسيط عمل هيئات ترخيص البناء المحلية الـ 67 القائمة. [ 27 ] [ 28 ] وحثّ جوليان ليس، الرئيس التنفيذي لاتحاد صناعة البناء، الحكومة على فرض تأمين إلزامي ومعايير أهلية استجابةً لخطط إصلاح نظام تراخيص البناء. [ 27 ] ورحّب أنكيت شارما، الرئيس التنفيذي لجمعية البنائين الرئيسيين، بخطط إصلاح نظام تراخيص البناء، لكنه حثّ الحكومة على معالجة مسائل تحديد المسؤولية. وقال سام بروتون، رئيس اتحاد الحكومات المحلية في نيوزيلندا، إن مقترحات الحكومة ستساعد في تسريع بناء المساكن. [ 28 ]

الهجرة المساعدة

في ديسمبر/كانون الأول 2024، وبصفته وزيرًا مساعدًا للهجرة، تدخل بينك للموافقة على طلب تأشيرة المعلقة والمتحدثة الأمريكية المثيرة للجدل كانديس أوينز ، التي سبق أن رفضت دائرة الهجرة النيوزيلندية تأشيرتها في نوفمبر/تشرين الثاني بحجة منعها من دخول أستراليا لأسباب تضمنت إنكارها لتأثير المحرقة النازية وادعائها أن المسلمين هم من بدأوا العبودية. [ 29 ] [ 30 ] وكانت أوينز قد قدمت طلبًا للتدخل الوزاري إلى بينك طالبةً منه ممارسة صلاحياته التقديرية ومنحها التأشيرة. [ 29 ] وفي منتصف مارس/آذار 2025، أفاد موقع "ذا سبينوف" الإخباري أن جماعة " اتحاد حرية التعبير" ضغطت على بينك لإلغاء قرار دائرة الهجرة النيوزيلندية بمنع أوينز من دخول نيوزيلندا. [ 31 ]

In mid-February 2025, Penk was criticised by lawyer Alastair McClymont for defending an Immigration New Zealand decision to commence deportation proceedings against an 18-year old New Zealand-born teenager named Daman Kumar. Despite living his entire life in New Zealand, Kumar did not have residency rights since his parents had overstayed their visas. McClymont likened Kumar's situation to the second Trump administration's policy of accelerating undocumented migrant deportations.[32] Following a meeting with Green MP Ricardo Menéndez March, Penk reversed his decision and used his discretionary powers to grant Kumar a residency visa. However, he upheld Immigration NZ's deportation proceedings against Kumar's overstayer parents.[33]

Land information

On 19 December 2024, Penk, as Minister for Land Information, declined a proposal by the Hutt City Council to rename Hutt Valley suburb Petone to Pito One, in order to correct a historic spelling error. Despite the Geographic Board, local council, iwi groups, and community all supporting the change, Penk pointed to the need to achieve "a balance of official advice and public submissions".[34][35]

On 23 May, Penk and the New Zealand Geographic Board declined a proposal by the Kororāreka Marae Society to rename Russell to its Māori language name "Kororāreka".[36]

Veterans

As Minister for Veterans, Penk received NZSAS veteran Willie Apiata's Victoria Cross medal in early April 2025.[37] Apiata had returned his Victoria Cross medal as part of efforts to lobby the New Zealand Government to expand the legal definition of military veterans. On 11 April, Penk confirmed that the Government would be expanding the definition of military veterans and creating a new national veterans day. However, the Government would not be increasing eligibility for support entitlements under the Veteran Supports' Act.[38]

Defence

In early October 2025, Penk as associate defence minister and Defence MinisterJudith Collins launched the Government's Defence Industry Strategy, which seeks to encourage New Zealand companies to export "lethal weapons" to the international market.[39]

بصفته وزيراً للدفاع، وقّع بينك بيان نوايا مع وزير دفاع بابوا غينيا الجديدة إلياس كابافور لتعزيز التعاون الدفاعي الثنائي بين البلدين في 23 يوليو 2026. وشملت البنود الرئيسية سعي بابوا غينيا الجديدة للحصول على دعم من منتدى جزر المحيط الهادئ في أوقات الأزمات، وتوسيع التعاون البحري المشترك، والحوار الدفاعي، والتدريبات العسكرية، والتبادلات العسكرية. [ 40 ]

إدارة الطوارئ والتعافي

في 17 مارس 2026، عيّن بينك قاضي المحكمة العليا السابق مارك أوريجان رئيسًا للجنة التحقيق الحكومية النيوزيلندية في انهيارات جبل مونجانوي وباباموا الأرضية التي حدثت خلال عواصف نيوزيلندا في يناير 2026. [ 41 ]

المشاهدات السياسية

في مقابلة أجريت قبل الانتخابات العامة لعام 2017، وصف بينك نفسه بأنه "معتدل اجتماعياً ... يميل إلى الجانب المحافظ [من الحزب الوطني]". [ 42 ]

كان بينك واحداً من ثمانية نواب فقط صوتوا ضد قانون حظر ممارسات التحويل لعام 2022. وقد صوت ضده في قراءته الأولى في يوليو 2021 (وهو ما وجهت به زعيمة الحزب آنذاك جوديث كولينز نوابها للقيام به)، وصوت لصالحه في قراءته الثانية، وضده في قراءته الثالثة والأخيرة في فبراير 2022. [ 43 ]

الحياة الشخصية

تزوج بينك من الصحفية كيم تشوي من نيوز هاب ؛ ورُزقا بطفلهما الأول قبل انتخابات عام 2017 بفترة وجيزة. [ 42 ] [ 44 ]

مراجع

  1. وايوري-سميث، ليريك (27 أغسطس 2025). "نائب واحد، كأس واحد: الأبراج والوعي مع كريس بينك" . ذا سبينوف . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2025 .
  2. 1 2 "الحزب الوطني يختار كريستوفر بينك مرشحاً عن كيلستون" . 2 أغسطس 2014.
  3. "البحث عن الخريجين" . جامعة أوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
  4. ١ ٢ ٣ "اختير الضابط السابق في البحرية كريس بينك مرشحًا عن الحزب الوطني ليحل محل جون كي في هيلينزفيل" . موقع ستاف . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠١٩.
  5. "ثالث خريج قانون في تخصص الأسرة" . كلية الحقوق بجامعة أوكلاند . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020.
  6. "نيوز هاب نيشن: النائب الوطني كريس بينك يشارك قصته ويتحدث عن صراعات السياسة وتويتر" . نيوز هاب . ١٩ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٤ .
  7. "النتائج الرسمية للفرز - كيلستون" . اللجنة الانتخابية . 4 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  8. "هيلينزفيل - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  9. 1 2 "بينك، كريس - برلمان نيوزيلندا" . www.parliament.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
  10. ^ "كايبارا كي ماهورانجي – النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  11. كريس بينك [@ChrisPenknz] (20 يونيو 2021). "وينستون بيترز هو المهووس الجنسي الحقيقي لأنه يستطيع ممارسة الجنس مع بلد بأكمله دفعة واحدة" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2021 - عبر تويتر .
  12. نيل جونز [@nealejones] (20 يونيو 2021). "لا أستطيع التوقف عن الضحك على هذا" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2021 - عبر تويتر .
  13. مانش، توماس (22 يونيو 2021). "مكتب زعيمة الحزب جوديث كولينز يطلب من النائب الوطني كريس بينك حذف تغريدة هاجم فيها وينستون بيترز" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  14. ساثرلي، دان (22 يونيو 2021). "عضو البرلمان الوطني كريس بينك يعترف بأن التغريدة التي وصف فيها وينستون بيترز بأنه "مهووس جنسياً" و"يستطيع أن يمارس الجنس مع بلد بأكمله دفعة واحدة" كانت "مبالغ فيها بعض الشيء"نيوز هاب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  15. تشنغ، ديريك (22 يونيو 2021). "جوديث كولينز ترد على سخرية وينستون بيترز من "مهووسي الجنس" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  16. كوك، هنري (7 ديسمبر 2021). "الحزب الوطني ينتخب كريس بينك كبير منسقي الحزب، ومورين بو للاحتفاظ بمنصبها الأدنى" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
  17. «كريستوفر لوكسون يعلق على تغريدة النائب الوطني كريس بينك بشأن توقف توفا أوبراين وإذاعة توداي إف إم عن البث» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٢ أغسطس ٢٠٢٣.
  18. "موجة زرقاء تجتاح أوكلاند، فان فيلدن من حزب العمل يفوز بتامكي" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 15 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  19. "كايبارا كي ماهورانجي - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . 3 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  20. "الكشف عن تشكيلة الحكومة الجديدة - من سيحصل على ماذا؟" . راديو نيوزيلندا . 24 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  21. «فيما حدث: لوكسون يعلن عن تعديل وزاري، وشين ريتي يفقد حقيبة الصحة لصالح سيميون براون» . راديو نيوزيلندا . ١٩ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٥ .
  22. «الحكومة تعيّن كريس بينك لقيادة تنسيق جهود التعافي من آثار العاصفة» . بزنس ديسك . ٢٧ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
  23. «كريستوفر لوكسون يكشف عن تعديل وزاري» . 1News . 2 أبريل 2026. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  24. «رئيس الوزراء يُجدد فريقه الوزاري» . Beehive.govt.nz . حكومة نيوزيلندا . 2 أبريل 2026. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  25. «الحكومة تقول إن عمليات التفتيش على تراخيص البناء ستكون افتراضية بشكل افتراضي» . راديو نيوزيلندا . 9 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  26. "استياء من خطة العودة إلى معايير عزل أقل صرامة" . راديو نيوزيلندا . 17 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  27. ١ ٢ "شاهد: إعلان عن تغييرات جذرية في تراخيص البناء" . راديو نيوزيلندا . ١٧ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٥ .
  28. ١ ٢ "الحكومة تعيد صياغة أحكام المسؤولية في إصلاح تراخيص البناء" . ١ نيوز . ١٨ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
  29. ١ ٢ "كانديس أوينز يُسمح لها بدخول نيوزيلندا بعد تغيير قرار تأشيرتها" . ستاف . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  30. «أستراليا ترفض طلب تأشيرة للمحللة السياسية الأمريكية اليمينية كانديس أوينز» . صحيفة الغارديان . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  31. وايوري-سميث، ليريك (11 مارس 2025). "كانديس أوينز رُفض منحها تأشيرة دخول إلى نيوزيلندا - ثم تدخل وزير" . ذا سبينوف . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  32. مورا، مايكل (14 فبراير 2025). "مراهق مولود في نيوزيلندا يواجه الترحيل إلى الهند يناشد السلطات البقاء" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
  33. مورا، مايكل (20 فبراير 2025). "منح دامان كومار، البالغ من العمر 18 عامًا، والذي كان يواجه الترحيل رغم إقامته في نيوزيلندا طوال حياته، الإقامة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  34. وونغ، جاستن (18 ديسمبر 2024). "وزير المعلومات العقارية يرفض تغيير اسم بيتوني" . صحيفة ذا بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
  35. «كريس بينك يرفض محاولة تغيير اسم بيتوني إلى بيتو وان» . راديو نيوزيلندا . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  36. «رفض اقتراح تغيير اسم راسل إلى كوروراريكا» . راديو نيوزيلندا . ٢٣ مايو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠٢٥ .
  37. مكارثي، ديان (1 أبريل 2025). "ويلي أبياتا يُسلّم وسام فيكتوريا للوزير أملاً في تغيير قانون المحاربين القدامى" . صحيفة خليج بلنتي تايمز . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  38. «إعلان يوم وطني جديد للمحاربين القدامى، وتوسيع نطاق المصطلح الرسمي "محارب قديم"» . راديو نيوزيلندا . ١١ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٥ .
  39. «الحكومة تكشف عن خطة لدعم صناعة الدفاع لمضاعفة الإنفاق وتنمية الشركات النيوزيلندية» . 1News . 3 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  40. «بابوا غينيا الجديدة ونيوزيلندا تلتزمان بتعزيز التعاون الدفاعي» . راديو نيوزيلندا . ٢٣ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  41. ريكيتس، إيما (17 مارس 2026). "قاضية سابقة في المحكمة العليا تترأس لجنة التحقيق في انهيارات تاورانجا الأرضية" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2026 .
  42. 1 2 "الأشياء المؤكدة: كريس بينك" . غرفة الأخبار . 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
  43. "ردود فعل السياسيين بعد إقرار مشروع قانون حظر العلاج التحويلي" . راديو نيوزيلندا . 15 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  44. كلينت، دانييل (24 سبتمبر 2017). "كريس بينك من الحزب الوطني هو النائب الجديد عن هيلينزفيل" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .