المسيح يودع أمه

المسيح يودع أمه ، ألمانيا، 1536

يُعدّ مشهد وداع المسيح لأمه موضوعًا شائعًا في الفن المسيحي ، ويُلاحظ بكثرة (وإن لم يكن حصريًا) في فنون شمال أوروبا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر. يُودّع المسيح أمه مريم ، وغالبًا ما يُباركها، قبل أن ينطلق في رحلته الأخيرة إلى القدس ، التي يعلم أنها ستؤدي إلى آلامه وموته؛ بل إن هذا المشهد يُشير إلى بداية آلامه. [ 1 ] في النسخ القديمة، يُصوّر هذان الشخصان فقط عادةً، بنصف طولهما أو أقل.

بعد دورر، عادةً ما يكون الموضوع في بيئة طبيعية، ويشمل مرافقين (عادةً مريمات الثلاث ) لمريم العذراء، التي غالبًا ما تغيب عن الوعي من شدة الألم ، فيحتضنها هؤلاء المرافقون. وقد يُصوَّر القديسون بطرس ، ويوحنا الإنجيلي ، ومريم المجدلية، وغيرهم من الرسل. وربما يكون هذا النمط أكثر شيوعًا في المطبوعات منه في اللوحات. [ 2 ]

الموضوع

المسيح يودع أمه ، بريشة ألبريشت ألتدورفر حوالي عام 1520، وهي إحدى اللوحات التي تظهر فيها خلفية طبيعية.

لا يُصوّر هذا المشهد أي نصٍّ من الكتاب المقدس، بل هو مستوحى من إحدى "تأملات في حياة المسيح" المنسوبة زورًا إلى بونافنتورا (1308)، ومن " حياة مريم العذراء " (بالألمانية: Marienleben ؛ حوالي 1300) لفيليب فون سيتز ، المعروف أيضًا باسم "الأخ فيليب الكرثوسي ". [ 3 ] [ 4 ] وقد استُخدم هذا المشهد في مسرحيات الآلام وغيرها من الأعمال الدرامية الدينية. [ 5 ] وربما يكون قد صُوّر في لوحة "المسيح يبارك والعذراء تُصلي" ، وهي من أعمال روبرت كامبين في أوائل القرن الخامس عشر، [ 6 ] ورسمه جيرارد ديفيد عدة مرات في نهاية القرن (دبلن، بازل، ميونيخ، متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك)؛ [ 7 ] وكان العديد من الفنانين الأقل شهرة يرسمون هذا الموضوع آنذاك، لا سيما في ألمانيا.

انتشر الوعي بالموضوع بشكل أكبر بفضل المطبوعات، لا سيما سلسلة ألبرخت دورر الشهيرة من النقوش الخشبية عن حياة العذراء (حوالي 1505)، [ 8 ] وسلسلة آلام المسيح (1509)، وكذلك لوكاس فان ليدن . وكما كان شائعًا آنذاك، استخدم العديد من الرسامين المحليين تركيبات المطبوعات مباشرةً كأساس للوحاتهم، على سبيل المثال، نسخة من لوحته الجدارية التي تحمل اسمه بريشة رسام نورمبرغ المعروف باسم "سيد لوحة شواباخ الجدارية" (1506، منزل كومبتون فيرني )، والذي استعان بدوره بزميله دورر. [ 9 ]

شهد الثلث الأول من القرن السادس عشر ذروة شعبية هذا الموضوع؛ [ 10 ] ولا سيما لدى مدرسة الدانوب، حيث جعلت فرص التعبير وخلفية المناظر الطبيعية منه موضوعًا جذابًا. ومن بين النسخ أعمالٌ بالغة التأثير لألبريشت ألتدورفر ، [ 11 ] وولف هوبر (كلاهما يعود إلى حوالي عام 1520 وموجودان في المعرض الوطني بلندن ). [ 12 ] تُعد لوحة هوبر جزءًا مُختصرًا يضم فقط المجموعة المحيطة بالعذراء، وذراع المسيح القادمة من اليمين. وتتميز كلتا اللوحتين بخلفية غابة كثيفة، وعذراء في حالة إغماء ، وتُظهران الشخصيات النسائية بملابس معاصرة إلى حد كبير. [ 13 ]

تُعدّ لوحة كوريدجو المبكرة، التي تعود إلى حوالي عام 1514 ( المعروضة في المعرض الوطني بلندن ) ، من أوائل اللوحات الإيطالية التي تصوّر هذا الموضوع، وقد استُخدمت بوضوح (باستخدام الأشعة السينية ) تكوين دورر كنقطة انطلاق، قبل إجراء تعديلات عليها. [ 14 ] كما رسم لورينزو لوتو (1521، معروضة في معرض الصور ببرلين ) هذا الموضوع، وتوجد لوحة للوكاس كراناش الأكبر (حوالي 1520) في فيينا. بعد عام 1550، قلّما يُشاهد هذا الموضوع، على الرغم من وجود عمل في قصر بيتي ينتمي على الأقل إلى مدرسة باولو فيرونيز . وتُعتبر لوحة إل جريكو التي رُسمت عام 1595 حالةً استثنائية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. جون أوليفر هاند، كاثرين أ. ميتزجر، رون سبرونك: صلوات وصور: كشف النقاب عن اللوحة الهولندية الثنائية ، ص 66، 2006، مطبعة جامعة ييل، ISBN 0-300-12155-5
  2. لانغمير، إريكا، الدليل المصاحب للمعرض الوطني ، الصفحات 102-103. طبعة منقحة عام 1997، المعرض الوطني، لندن، رقم ISBN 1-85709-218-X
  3. المعرض الوطني، الكتالوج المصور الكامل ، منشورات المعرض الوطني، ص 2، 1995، رقم ISBN 1-85709-050-0
  4. ^ هوفميستر، فيرنفريد. “Steirische Literatur im Mittelalter | فيليب ضد سيتز: Marienleben” (بالألمانية). أرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
  5. لانغمير، ص 102-103.
  6. صورة فيلادلفيا كامبين. هذا مستمد من الصور البيزنطية، وفقًا لهاند، ميتزر وسبرونك المرجع السابق والصفحة المذكورة.
  7. في نمطٍ مُستخدمٍ في نماذج ميونيخ وبازل ونيويورك، تتألف اللوحة الثنائية من صورةٍ نصفيةٍ للسيدة العذراء والطفل على الجناح الأيسر، وصورةٍ للمسيح وهو يُودّع أمه على الجناح الأيمن. متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - أما الجناح الآخر من هذه اللوحة فيوجد في إنجلترا. انظر: هاند، ميتزر، وسبرونك، المرجع السابق، صفحة [رقم الصفحة]، وهو مدخلٌ في كتالوج معرضٍ خاصٍ بعمل بازل.
  8. صورة مؤرشفة بتاريخ 5 يوليو 2009 في أرشيف الإنترنت
  9. ^ "حول كومبتون فيرني" . كومبتون فيرني .
  10. يعود تاريخ معظم الأعمال المذكورة هنا إلى فترة قريبة جداً من عام 1520.
  11. "المعرض الوطني" . nationalgallery.org.uk . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  12. "المعرض الوطني" . nationalgallery.org.uk . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  13. لانغمير، إريكا، الدليل المصاحب للمعرض الوطني ، الصفحات 102-103 و334-336، طبعة منقحة 1997، المعرض الوطني، لندن، رقم ISBN 1-85709-218-X
  14. غولد، سيسيل ، مدارس القرن السادس عشر الإيطالية ، كتالوجات المعرض الوطني، لندن 1975، رقم ISBN 0-947645-22-5