مؤتمر الولايات الاستعمارية لألعاب القوى

مؤتمر الولايات الاستعمارية لألعاب القوى
سابقامؤتمر بنسلفانيا الرياضي
منظمةالرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
تأسست1992
متوقف2023
مفوضماري سترومان (النهائي)
الرياضة الميدانية
  • 16
    • الرجال: 7
    • النساء: 9
قسمالقسم الثالث
عدد الفرق10 (النهائي)
المقر الرئيسيفيلانوفا، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
منطقةوسط المحيط الأطلسي
المواقع
موقع الفرق في {{{title}}}

كان مؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضي (CSAC) مؤتمرًا رياضيًا جامعيًا من القسم الثالث من NCAA في منطقة وسط المحيط الأطلسي بالولايات المتحدة والذي كان موجودًا من عام 1992 إلى عام 2023. كان هناك تسع مؤسسات كاملة العضوية عند المؤتمر. اهتزت عضوية المؤتمر، كما هو الحال مع معظم مؤتمرات وسط المحيط الأطلسي، نتيجة لتشكيل مؤتمر لاند مارك وتأثير الدومينو الذي أعقب ذلك . المؤتمر، الذي تأسس في عام 1992 باسم مؤتمر بنسلفانيا الرياضي ، غير اسمه في عام 2008. [1]

شهدت CSAC هزة أخرى في عام 2018 عندما غادر خمسة أعضاء المؤتمر للانضمام إلى مؤسستين أخريين لتشكيل مؤتمر جديد للقسم الثالث [2] [3] والذي أصبح في النهاية مؤتمر Atlantic East . [4] في يوليو 2018، أضاف CSAC عضوين جديدين. [5] أضاف المؤتمر العضو العاشر في 1 يوليو 2019، [6] والحادي عشر في نفس اليوم في عام 2020، [7] ولكن تم تقليصه إلى 10 أعضاء عندما نشرت جامعة Centenary في 18 يونيو 2021 انتقالها إلى Atlantic East، بدءًا من 1 يوليو من ذلك العام، لكن فرق لاكروس الخاصة بها ستبدأ المنافسة في موسم مؤتمرها الجديد 2022. [8]

في 19 ديسمبر 2022، أعلن مؤتمر الشرق المتحد ومؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضية عن نيتهما في الاندماج بدءًا من العام الدراسي 2023-2024. توقف المؤتمر رسميًا عن الوجود عندما استوعب مؤتمر الشرق المتحد أعضائه العشرة المتبقين في 1 يوليو 2023.

تاريخ

مؤتمر الولايات الاستعمارية لألعاب القوى
رسم خريطة
50 كم
30 ميل
برين أثين
ويلسون
فالي فورج
القديسة إليزابيث
روزمونت
نوتردام
كيستون
قمة كلارك
سيدار كريست
.
ركام من حجارة
  
موقع أعضاء CSAC:ممتلىء

التسلسل الزمني

  • 1991 - في 4 نوفمبر 1991، تم تأسيس CSAC كمؤتمر بنسلفانيا الرياضي (PAC). وشمل الأعضاء المؤسسون كلية ألفرنيا ، وكلية بيفر (جامعة أركاديا الآن)، وكلية كابريني (جامعة كابريني الآن)، وكلية سيدار كريست ، وجامعة إيسترن ، وكلية جوينيد ميرسي (جامعة جوينيد ميرسي الآن)، وجامعة إيماكولاتا ، وجامعة ماريوود ، وكلية ميزيريكورديا (جامعة ميزيريكورديا الآن)، وكلية روزمونت ، بدءًا من العام الدراسي 1992-1993.
  • 1992 – انضمت كلية نيومان (جامعة نيومان حاليًا) إلى لجنة PAC إلى جانب الأعضاء المؤسسين العشرة الآخرين في سبتمبر 1992.
  • 1993 - في 28 أبريل 1993، حصلت PAC على العضوية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في العام الدراسي 1993-1994.
  • 1993 – انضمت كلية ألينتاون (جامعة دي سيلز حاليًا) إلى لجنة العمل السياسي في العام الدراسي 1993-1994.
  • 1995 - حققت PAC العضوية الكاملة ضمن صفوف القسم الثالث من NCAA في العام الدراسي 1995-1996.
  • 1997 – غادر دي سيلز لجنة PAC للانضمام إلى مؤتمرات Middle Atlantic بعد العام الدراسي 1996-1997.
  • 1997 – انضمت كلية ويسلي إلى PAC في العام الدراسي 1997-1998.
  • 2001 – انضمت جامعة شيناندواه وكلية فيلا جولي (جامعة ستيفنسون حاليًا) إلى PAC كأعضاء مشاركين في رياضة لاكروس للرجال في موسم الربيع 2002 (العام الدراسي 2001-2002).
  • 2006 – غادر ستيفنسون PAC كعضو مشارك في فريق لاكروس الرجال بعد موسم الربيع 2006 (العام الدراسي 2005-2006).
  • 2007 – غادر أركاديا وويزلي (ديل) لجنة PAC للانضمام إلى مؤتمرات وسط الأطلسي بعد العام الدراسي 2006-2007.
  • 2007 – انضمت كلية سينتيناري في نيوجيرسي (التي أصبحت الآن جامعة سينتيناري) وكلية نوتردام في ماريلاند (التي أصبحت الآن جامعة نوتردام في ماريلاند) إلى لجنة العمل السياسي في العام الدراسي 2007-2008.
  • 2008 – غادرت كل من ألفرنيا، الشرقية (بنسلفانيا)، وميزيريكورديا، المؤتمر الآسيوي للمؤتمرات للانضمام إلى مؤتمرات الأطلسي الأوسط بعد العام الدراسي 2007-2008.
  • 2008 – تم تغيير اسم PAC إلى مؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضي (CSAC)، بدءًا من العام الدراسي 2008-2009.
  • 2008 – انضمت كلية الكتاب المقدس المعمدانية (التي أصبحت الآن جامعة كلاركس سوميت)، وكلية كيستون ، وجامعة فيلادلفيا الكتابية (التي أصبحت الآن جامعة كيرن) إلى CSAC في العام الدراسي 2008-2009.
  • 2012 – غادر شيناندواه CSAC كعضو مشارك في فريق لاكروس الرجال بعد موسم الربيع 2012 (العام الدراسي 2011-2012).
  • 2015 – انضمت جامعة فرانسيسكان في ستوبنفيل وجامعة ولاية بنسلفانيا في إيري، كلية بهرند، إلى CSAC كأعضاء مشاركين في ألعاب القوى الداخلية والخارجية للرجال والنساء في موسم الربيع 2016 (العام الدراسي 2015-2016).
  • 2018 – غادر كابريني، وجوينيد ميرسي، وإيماكولاتا، وماريوود، ونيومان CSAC للانضمام إلى مؤتمر الأطلسي الشرقي (AEC) الذي تم تشكيله حديثًا بعد العام الدراسي 2017-2018.
  • 2018 – انضمت كلية برين أثين وكلية ويلسون إلى CSAC في العام الدراسي 2018-2019.
  • 2018 – انضمت كلية ألفريد ستيت إلى CSAC كعضو مشارك في ألعاب القوى الداخلية والخارجية للرجال والنساء في موسم الربيع 2019 (العام الدراسي 2018-2019).
  • 2018 – انضمت جامعة كيان وجامعة مونتكلير ستيت وجامعة ستوكتون إلى CSAC كأعضاء مشاركين في رياضة لاكروس الرجال في موسم الربيع 2019 (العام الدراسي 2018-2019).
  • 2018 – انضمت جامعة فالي فورج إلى CSAC كعضو مشارك في لعبة البيسبول في موسم الربيع 2019 (العام الدراسي 2018-2019).
  • 2019
    • غادر فرانسيسكان CSAC كعضو مشارك في ألعاب القوى الداخلية والخارجية للرجال والنساء بعد موسم الربيع 2019 (العام الدراسي 2018-2019).
    • انضمت كلية سانت إليزابيث (جامعة سانت إليزابيث حاليًا) إلى CSAC في العام الدراسي 2019-2020.
    • انضمت كلية لانكستر للكتاب المقدس إلى CSAC كعضو مشارك في رياضة هوكي الحقل في موسم الخريف 2019 (العام الدراسي 2019-2020).
  • 2020
    • ستقوم Valley Forge لاحقًا بالترقية للانضمام إلى CSAC لجميع الألعاب الرياضية في العام الدراسي 2020-2021.
    • انضمت جامعة جالوديت إلى CSAC كعضو مشارك في ألعاب القوى الداخلية والخارجية للرجال والنساء في موسم الربيع 2021 (العام الدراسي 2020-2021).
  • 2021
    • غادرت Centenary (NJ) CSAC للانضمام إلى مؤتمر Atlantic East بعد العام الدراسي 2020-21؛ على الرغم من أن فريقي الهوكي واللاكروس النسائي سيبقيان في CSAC كأعضاء مشاركين حتى موسم الربيع 2022 (العام الدراسي 2021-22).
    • انضم معهد برات إلى CSAC كعضو مشارك للكرة الطائرة للرجال في موسم الربيع 2022 (العام الدراسي 2021-22).
  • 2022
    • أعلن CSAC ومؤتمر United East عن نيتهما في الاندماج، بدءًا من موسم خريف 2023. [9]
    • أضافت Lancaster Bible فريق الكرة الطائرة للرجال إلى عضوية CSAC في موسم الربيع 2023 (العام الدراسي 2022-2023).
  • 2023
    • ستضيف جامعة نوتردام في ماريلاند الرياضات الرجالية للعام الدراسي 2023-2024. [10]
    • أعلن CSAC وUnited East رسميًا أن المؤتمر المدمج سيحتفظ باسم United East، مما يؤدي إلى إنهاء CSAC رسميًا في 1 يوليو 2023. [11]

المدارس الأعضاء

الأعضاء النهائيين

كان لدى CSAC عشرة أعضاء كاملين نهائيين، وكانوا جميعًا مدارس خاصة :

مؤسسة موقع تأسست انتساب التسجيل كنية انضمت غادر
المؤتمر الحالي
كلية برين أثين برين أثين، بنسلفانيا 1877 الكنيسة الجديدة 303 الأسود 2018 2023 الشرق المتحدة (UEC)
جامعة كيرن لانغهورن، بنسلفانيا 1913 غير طائفي 2200 المرتفعات 2008 [12]
كلية سيدار كريست [أ] الينتاون، بنسلفانيا 1867 كنيسة المسيح المتحدة 1,820 الصقور 1992
جامعة كلاركس سوميت قمة كلاركس، بنسلفانيا 1932 المعمداني 1,142 المدافعون 2008
كلية كيستون لا بلوم، بنسلفانيا 1868 غير طائفي 1600 عمالقة 2008 [12]
جامعة نوتردام ماريلاند [ب] بالتيمور، ميريلاند 1873 الكاثوليكية
( SSND )
3,824 التماسيح 2007 [13]
كلية روزمونت [ب] روزمونت، بنسلفانيا 1922 الكاثوليكية
( SHCJ )
903 الغربان 1992
جامعة سانت إليزابيث [ج] [ب] مورستاون، نيو جيرسي 1899 كاثوليكية
( راهبات المحبة )
1200 النسور 2019
جامعة فالي فورج فينيكسفيل، بنسلفانيا 1939 جمعيات الله 742 الوطنيون 2020
كلية ويلسون [ب] تشامبرزبرج، بنسلفانيا 1869 المشيخية 1,098 فينيكس 2018
ملحوظات
  1. ^ هذه المؤسسة هي كلية نسائية، وبالتالي فهي لا تنافس في الرياضات الرجالية.
  2. ^ abcd هذه المؤسسة كانت في السابق كلية نسائية، والتي تحولت في النهاية إلى كلية مختلطة (روزمونت منذ 2009-2010، ويلسون منذ 2013-2014، سانت إليزابيث منذ 2016-2017، ونوتردام ماريلاند بدءًا من 2023-2024).
  3. ^ كانت تُعرف سابقًا باسم كلية سانت إليزابيث حتى عام 2020.

الأعضاء المنتسبين النهائيين

كان لدى CSAC تسعة أعضاء تابعين عندما تم حلها: [14]

مؤسسة موقع تأسست انتساب التسجيل كنية انضمت
المؤتمر الابتدائي

رياضة CSAC
كلية ألفريد ستيت ألفريد، نيويورك 1908 عام 3,737 رواد 2018–19 جبل أليجيني (AMCC) ألعاب القوى الخارجية للرجال
ألعاب القوى الخارجية للسيدات
كلية الناصريين الشرقية كوينسي، ماساتشوستس 1900 الناصري 772 الأسود 2022–23 شمال الأطلسي (NAC) لاكروس للرجال
جامعة جالوديت واشنطن العاصمة 1864 شبه حكومي 1,138 البيسون 2020–21 الشرق المتحدة (UEC) ألعاب القوى الخارجية للرجال
ألعاب القوى الخارجية للسيدات
كلية لانكستر للكتاب المقدس لانكستر، بنسلفانيا 1933 غير طائفي 1,499 شواحن 2019–20 الشرق المتحدة (UEC) هوكي الحقل
2022–23 الكرة الطائرة للرجال
كلية ميتشل نيو لندن، كونيتيكت 1938 غير طائفي 572 البحارة 2022–23 شمال شرق العظمى (GNAC) لاكروس للرجال
كلية نيو إنجلاند هينيكر، نيو هامبشاير 1946 غير طائفي 4,327 الحجاج 2022–23 شمال شرق العظمى (GNAC) لاكروس للرجال
ولاية بنسلفانيا-بهرند إيري، بنسلفانيا 1948 متعلق بالدولة 4,700 الأسود 2015–16 جبل أليجيني (AMCC) ألعاب القوى الخارجية للرجال
ألعاب القوى الخارجية للسيدات
معهد برات بروكلين، نيويورك 1887 خاص 5,137 المدفعية 2021–22 من الساحل إلى الساحل (C2C) الكرة الطائرة للرجال
كلية سويت براير سويت براير، فيرجينيا 1901 خاص 353 ثعالب 2021–22 أولد دومينيون (ODAC) هوكي الحقل
للسيدات لاكروس
ملحوظات

الأعضاء السابقين

كان لدى CSAC 12 عضوًا كاملًا سابقًا، وكانوا جميعًا مدارس خاصة :

مؤسسة موقع تأسست انتساب التسجيل كنية انضمت غادر
المؤتمر الحالي
جامعة أليفيرنيا ريدينغ، بنسلفانيا 1958 كاثوليكية
( فرنسيسكانية )
2,900 الصليبيون 1992–93 2007–08 ماك كومنولث
جامعة أركاديا جلينسايد، بنسلفانيا 1853 المشيخية 4,021 الفرسان 1992–93 2006–07 ماك فريدوم
جامعة كابريني رادنور، بنسلفانيا 1957 كاثوليكية
( راهبات مبشرات )
1,759 الفرسان 1992–93 2017–18 شرق الأطلسي (AEC)
جامعة سينتيناري [أ] هاكيتستاون، نيو جيرسي 1867 الكنيسة الميثودية المتحدة 1,597 الأعاصير 2007–08 [13] 2020–21 شرق الأطلسي (AEC)
جامعة دي سيلز سنتر فالي، بنسلفانيا 1965 الكاثوليكية
( OSFS )
2,499 بلدغ 1993–94 1996–97 ماك فريدوم
الجامعة الشرقية سانت ديفيدز، بنسلفانيا 1925 المعمداني 5,235 النسور 1992–93 2007–08 ماك كومنولث
جامعة جوينيد ميرسي وادي جوينيد، بنسلفانيا 1948 كاثوليكية
( أخوات الرحمة )
2,017 غريفينز 1992–93 2017–18 شرق الأطلسي (AEC)
جامعة إيماكولاتا [ب] إيماكولاتا، بنسلفانيا 1940 كاثوليك
( أخوات، خادمات IHM )
1,043 أجهزة ماك القوية 1992–93 2017–18 شرق الأطلسي (AEC)
جامعة ماريوود سكراانتون، بنسلفانيا 1915 الكاثوليكية
( RSHM )
2,470 البيسرز 1992–93 2017–18 شرق الأطلسي (AEC)
جامعة ميزيريكورديا دالاس، بنسلفانيا 1924 كاثوليكية
(أخوات الرحمة)
2,355 الكوجر 1992–93 2007–08 ماك فريدوم
جامعة نيومان أستون، بنسلفانيا 1965 كاثوليكية
( فرنسيسكانية )
3000 الفرسان 1992–93 2017–18 شرق الأطلسي (AEC)
كلية ويسلي دوفر، ديلاوير 1873 الكنيسة الميثودية المتحدة 2,320 ولفيرين 1997–98 2006–07 غير متوفر [ج]
ملحوظات
  1. ^ بقيت Centenary (NJ) في CSAC كعضو مشارك في رياضة هوكي الحقل ولاكروس للسيدات.
  2. ^ هذه المؤسسة كانت في السابق كلية نسائية، والتي تحولت في نهاية المطاف إلى كلية مختلطة (إيماكولاتا منذ 2005-2006).
  3. ^ تم الاستحواذ على ويسلي من قبل جامعة ولاية ديلاوير في عام 2021.

الأعضاء المنتسبين السابقين

كان لدى CSAC سبعة أعضاء تابعين سابقين، أربعة منهم كانوا مدارس خاصة وثلاثة كانوا مدارس عامة:

مؤسسة موقع تأسست انتساب التسجيل كنية انضمت غادر
رياضة CSAC
المؤتمر
الابتدائي الحالي

المؤتمر الحالي
في رياضة (رياضات)
CSAC السابقة
جامعة سينتيناري [أ] هاكيتستاون، نيو جيرسي 1867 الكنيسة الميثودية المتحدة 1,708 الأعاصير 2021–22 2021–22 هوكي الحقل
للسيدات لاكروس
شرق الأطلسي
لاكروس للسيدات شرق الأطلسي لا يوجد [ب]
جامعة الفرنسيسكان في ستوبنفيل ستوبنفيل، أوهايو 1946 كاثوليك
( رهبان فرنسيسكان )
2,100 البارونات 2015–16 2018–19 ألعاب القوى الخارجية للرجال
ألعاب القوى الخارجية للسيدات
الرؤساء (PAC)
جامعة كيان يونيون، نيوجيرسي 1855 عام 13000 الكوجر 2018–19 2021–22 لاكروس للرجال نيوجيرسي (NJAC) لاكروس الساحلي (CLC)
جامعة ولاية مونتكلير مونتكلير، نيوجيرسي 1908 عام 16,852 الصقور الحمراء 2018–19 2021–22 لاكروس للرجال نيوجيرسي (NJAC) لاكروس الساحلي (CLC)
جامعة شيناندواه وينشستر، فيرجينيا 1875 الكنيسة الميثودية المتحدة 1,767 الدبابير 2001–02 2011–12 لاكروس للرجال أولد دومينيون (ODAC)
كلية فيلا جولي [c] أوينغز ميلز، ماريلاند 1947 غير طائفي 2,708 موستانج 2001–02 2005–06 لاكروس للرجال ماك كومنولث
جامعة ستوكتون جالواي، نيوجيرسي 1969 عام 8,242 عقاب السمك 2018–19 2021–22 لاكروس للرجال نيوجيرسي (NJAC) لاكروس الساحلي (CLC)
ملحوظات
  1. ^ كانت Centenary (NJ) عضوًا كاملًا في CSAC من 2007–08 إلى 2020–21.
  2. ^ توقفت Centenary (NJ) عن ممارسة لعبة الهوكي على الحقل بعد موسم 2021-22.
  3. ^ تُعرف حاليًا باسم جامعة ستيفنسون منذ عام 2008.

الجدول الزمني للعضوية

Pratt InstituteNew England CollegeMitchell CollegeEastern Nazarene CollegeSweet Briar CollegeGallaudet UniversityUnited East ConferenceSaint Elizabeth UniversityLancaster Bible CollegeUnited East ConferenceUniversity of Valley ForgeStockton UniversityMontclair State UniversityKean UniversityAlfred State CollegeUnited East ConferenceWilson College (Pennsylvania)United East ConferenceBryn Athyn CollegePenn State Erie, The Behrend CollegeFranciscan University of SteubenvilleUnited East ConferenceKeystone CollegeUnited East ConferenceClarks Summit UniversityUnited East ConferenceCairn UniversityUnited East ConferenceNotre Dame of Maryland UniversityAtlantic East ConferenceCentenary UniversityStevenson UniversityShenandoah UniversityAtlantic East ConferenceCoast to Coast Athletic ConferenceWesley College (Delaware)MAC Freedom ConferenceMiddle Atlantic ConferencesDeSales UniversityUnited East ConferenceRosemont CollegeAtlantic East ConferenceNeumann UniversityMAC Freedom ConferenceMisericordia UniversityAtlantic East ConferenceMarywood UniversityAtlantic East ConferenceImmaculata UniversityAtlantic East ConferenceGwynedd Mercy UniversityMAC Commonwealth ConferenceMAC Freedom ConferenceEastern University (United States)United East ConferenceCedar Crest CollegeAtlantic East ConferenceCabrini UniversityMAC Freedom ConferenceMAC Commonwealth ConferenceMAC Freedom ConferenceArcadia UniversityMAC Commonwealth ConferenceAlvernia University

طاقم عمل

  • ماري سترومان - مفوضة [15]
  • أنتونيو "تون" كوكريل - مساعد مفوض المبادرات الاستراتيجية

مراجع

  1. ^ "مؤتمر بنسلفانيا الرياضي يعلن عن اسم جديد؛ جهود إعادة صياغة العلامة التجارية". مؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضي. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2008 .
  2. ^ "CSAC تعلن عن تغييرات في العضوية لعام 2018-2019" (بيان صحفي). مؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضي. 30 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  3. ^ "تغيير جديد في المؤتمر قادم". D3sports.com . 6 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  4. ^ "Atlantic East has name, official advertising". D3sports.com . 1 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2018 .
  5. ^ "CSAC يضيف عضوين جديدين لعام 2018-2019" (بيان صحفي). مؤتمر ألعاب القوى في الولايات الاستعمارية. 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  6. ^ "CSAC يضيف عضوًا جديدًا لعام 2019-20" (بيان صحفي). مؤتمر ألعاب القوى في الولايات الاستعمارية. 21 مارس 2018. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2018 .
  7. ^ "CSAC تعلن عن إضافة جامعة فالي فورج كعضو أساسي رقم 11". مؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضي. 5 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2019 .
  8. ^ "ألعاب القوى المئوية تنتقل إلى مؤتمر شرق الأطلسي". Centenary Cyclones . 18 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  9. ^ "CSAC ومؤتمر الشرق المتحد - نية الاندماج".
  10. ^ "جامعة نوتردام في ماريلاند ستصبح مختلطة بالكامل لأول مرة منذ أكثر من 125 عامًا". سي بي إس بالتيمور . 13 سبتمبر 2022.
  11. ^ "اندماج مؤتمر الشرق المتحد ومؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضي رسميًا". كرونيكل جنوب ماريلاند . 23 يونيو 2023.
  12. ^ "PAC Adds Giants and Crimson Eagles" (PDF) . مؤتمر بنسلفانيا الرياضي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2008 .
  13. ^ "نوتردام، المئوية تتجه إلى PAC". D3Hoops.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2008 .
  14. ^ "حقائق سريعة - CSAC". مؤتمر الولايات الاستعمارية الرياضي .
  15. ^ "MARIE STROMAN NAMED CSAC COMMISSIONER". مؤتمر ألعاب القوى في الولايات الاستعمارية. 30 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مؤتمر_الدول_الاستعمارية_الرياضي&oldid=1247765343"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate