نقطة سماء القتال

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت عملية "كومبات سكاي سبوت " عملية قصف أرضي موجه (GDB) خلال حرب فيتنام، نفذتها القوات الجوية الأمريكية باستخدام مراكز توجيه القنابل، وقوات مشاة البحرية الأمريكية باستخدام مراكز توجيه المسار ( رادارات أرضية من طراز MSQ-77 و TPQ-10 ). [ 3 ] استُخدمت قيادة وتوجيه طائرات B-52 والمقاتلات والقاذفات التكتيكية [ 4 ] - التي كانت تُشغلها في الغالب طائرات F -100 [ 3 ] - ليلاً وفي الأحوال الجوية السيئة، لقصف أهداف استراتيجية، ودعم جوي قريب، وعمليات اعتراض، وأهداف أخرى. باستخدام نظام رادار/حاسوب/اتصالات مُدمج ("نظام Q") في موقع العمليات بجنوب شرق آسيا ، كانت مهمة قصف نموذجية (على سبيل المثال، خلال عملية "آرك لايت " مع "خلية" من 3 طائرات بوينغ B-52 ستراتوفورتريس ) تتضمن قيام مركز قيادة جوي بتسليم زمام المهمة إلى محطة الرادار، التي بدورها تُقدم تصحيحات مسار القنابل وتُحدد وقت إطلاقها. [ 5 ]

تضمنت عملية تخطيط مهام توجيه القنابل في فيتنام تزويد مواقع الرادار بإحداثيات بدقة 10 أمتار (11 ياردة) [ 5 ] ، وتسليم قاذفة القنابل من مراقبي الحركة الجوية (مثل مركز التحكم في توجيه القنابل ) إلى الموقع، وتتبع الطائرة عن طريق بث إشاراتها (مثل تفعيل جهاز الإرسال والاستقبال اللاسلكي موتورولا SST-181 X Band بقوة 400 واط ) [ 6 ] ، وإرسال البيانات الفنية من طاقم الطائرة إلى موقع الرادار، مثل سرعة الطائرة واتجاهها، لتقدير سرعة الرياح المؤثرة على القنبلة (القنابل). وعندما تقترب القاذفة من "نقطة البداية" المحددة، يبدأ موقع توجيه القنابل بحساب مسارها بالرادار (وتقوم مراكز توجيه القنابل بحساب المسار الحاسوبي وحل " مشكلة القنبلة " لتحديد موقع الطائرة).  

في مهمات قاذفات بي-52، كان طاقم الموقع يُرسل أوامر توجيهية شفهية إلى طاقم الطائرة عبر الراديو (الطائرة القائدة في التشكيلات متعددة الطائرات) لتعديل مسار الرحلة نحو نقطة الإطلاق النهائية للقنابل. وكان طاقم الموقع يُصدر تعليمات شفهية بإطلاق الذخائر من الطائرة عبر العد التنازلي الصوتي. كانت هذه عملية يدوية تتطلب تدريبًا وممارسة والتزامًا بالإجراءات. وكان لكل من طاقم الموقع وطاقم الطائرة الحق في "الامتناع" عن الإطلاق في أي وقت إذا ثار شك. وكان طاقم الطائرة يُسجل جميع الاتصالات صوتيًا لجلسات التقييم بعد الضربة.

تطوير

على غرار نظام توجيه القنابل (GDB) المستخدم في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية ، تم التخطيط لنظام "كومبات سكاي سبوت" خلال عام 1965 لتطوير نظام " ريفز AN/MSQ-77" لتوجيه القنابل، والذي يتضمن حاسوبًا باليستيًا متكاملًا جديدًا يستخدم أنابيب مفرغة لحساب نقطة إطلاق القنبلة باستمرار أثناء عملية القصف (كان نظام "AN/TPQ-10" التابع لسلاح مشاة البحرية الأمريكية يوجه الطائرات إلى نقطة إطلاق محددة مسبقًا). بدأ التخطيط لنظام حاسوب/رادار مسار القنابل ذي الأنابيب المفرغة التابع لسلاح الجو الأمريكي في أوائل عام 1965، وفي أكتوبر من العام نفسه، اختبرت طائرات إف-100 نظام "AN/MSQ-77" في ميدان ماتاجوردا للتدريب على القصف والمدفعية على ساحل خليج تكساس [ 1 ] ( نُقلت وحدة التدريب في ماتاجوردا لاحقًا إلى قاعدة بيرجستروم الجوية ). في عام 1967، طُوِّرَت نسخةٌ قابلةٌ للنقل بواسطة المروحيات من طائرة AN/MSQ-77 داخل حُجُبٍ صلبة ( AN/TSQ-81 ) لقصف أهدافٍ تابعةٍ لنادي الكوماندوز في شمال فيتنام ( دلتا النهر الأحمر ). وفي عام 1969، أُجريَ تدريبٌ على نسخةٍ إضافيةٍ قابلةٍ للنقل مزودةٍ بهوائيٍّ مُثبَّتٍ على برجٍ وحاسوبٍ رقميٍّ ( AN/TSQ-96 ) في شركة ريفز للأجهزة في نيويورك. وفي مارس 1966، وصلت أول طائرة MSQ-77 إلى قاعدة بين هوا الجوية [ 3 ] (وتم تفعيلها في 1 أبريل [ 5 ] لاستخدام " طريقة MSQ العكسية "). [ 3 ]

مواقع القصف الأرضي في حرب فيتنام
موقعموقعالدقة [ 7 ]ملحوظات
OL-21
ماكون
قاعدة بين هوا الجوية238 قدم (73 متر)  
OL-22
بونغو
Pleiku256 قدم (78 متر)  
OL-23
غطاء
قاعدة ناخون فانوم الجوية الملكية التايلاندية [ 7 ]

لاحقًا قاعدة أودورن الجوية الملكية التايلاندية [ 8 ]

322 قدم (98 متر)  AN/MSQ-77، حوالي عام 1969 AN/TSQ-96
OL-24
حليبي
قاعدة دونغ ها القتالية ، [ 9 ] هيو فو باي، جبل القرود (دا نانغ)291 قدم (89 متر)  تم اجتياحها في 31 مارس 1972
OL-25
خيمة
دالات، لاحقًا أوبون RTAFB [ 10 ]
OL-26قاعدة بينه ثوي الجوية ، RVN [ 11 ]222 قدم (68 متر)  
OL-27
برومو
قاعدة ناخون فانوم الجوية الملكية التايلاندية1967 AN/TSQ-81
LS-85  
التحكم في الرهانات
قمة جبل فو فا ثي1967-8 AN/TSQ-81 (تم تدميرها في 10 مارس 1968)
موقع ليما 44  
باولا
سالافان، لاوستم وضع القناة 72 في أبريل 1966
سكاي لاين ريدج  
جين
لونغ تينغ ، لاوستم وضع القناة 79 في مايو 1966
موقع ليما 61  
نورا
موانغ فالان ، لاوستم وضع القناة 77 في 26 مارس 1967 [ 1 ] : 34
مواقع AN/TPQ-10

العمليات

السرب 42 للحرب الإلكترونية التكتيكية - المدمرة دوغلاس EB-66E

استُخدمت طائرة سكاي سبوت القتالية لأول مرة "لدعم القوات البرية المقاتلة" في 2 يوليو 1966؛ [ 12 ] وشملت الطلعات الجوية الـ 15000 الأولى لسكاي سبوت من مارس 1966 [ 13 ] إلى مارس 1967 ما نسبته 35% و46% و54% على التوالي "من طلعات بي-52 دي التي نُفذت" من يوليو [ 12 ] إلى ديسمبر 1966، وفي يناير 1967، وفي مارس 1967. [ 14 ] وعلى غرار القاذفة الرائدة في مهام بي-52 المكونة من 3 طائرات، يمكن لطائرة نورث أمريكان إف-100 سوبر سيبر استخدام سكاي سبوت للعمل كطائرة استطلاع لطائرات ريبابليك إف-105 ثاندرتشيف . [ 15 ] في 3 يوليو 1966، أُذن بقصف أهداف في لاوس على مدار الساعة وفي جميع الأحوال الجوية باستخدام نظام القصف الأرضي MSQ-77 (سكاي سبوت). وفي 5 يوليو، [ 16 ] بدأت عملية " كويك رن " بضربات جوية باستخدام نظام سكاي سبوت، حيث كان بإمكان قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام (MACV) طلب استهداف ذي أولوية، مما أدى إلى تحويل مهام قاذفات B-52D عن أهدافها الرئيسية قبل الإقلاع أو بعده . [ 14 ] بالإضافة إلى ضربات آرك لايت الجوية لقاذفات B-52، استُخدم نظام سكاي سبوت ضد أهداف في كمبوديا ضمن عملية مينو من قاعدة بين هوا الجوية، وفي عملية نياجرا . [ 17 ] نُشر أمر العمليات القتالية (OPORD) 439-67 لنظام سكاي سبوت في 10 مارس 1967؛ [ 7 ] ومن أبرز المعارك التي استُخدم فيها نظام سكاي سبوت ما يلي:

  • حصار "كون ثين" عام 1967 : تم استخدام طائرات AN/TPQ-10 التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في الغارات الجوية ( عملية التحييد ). [ 12 ]
  • معركة خي سان عام 1968 : قامت قاذفة من طراز بي-52 تابعة لقاعدة يو تاباو، تحمل 108 قنابل زنة 500 رطل، بمهمة تجريبية في 26 فبراير، بتوجيه من نظام سكاي سبوت... وفي 27 فبراير، نُفذت أربع طلعات جوية بالقرب من المدافعين في خي سان. وخلال شهر مارس، نُفذت 44 طلعة جوية للدعم القريب. [ 18 ]
  • معركة تشيبون عام 1971 : دعم عملية إجلاء جوي بواسطة مروحية من موقع تحطم طائرة حربية في تشيبون، لاوس ؛ قام موقع BROMO Skyspot بتوجيه سرب من قاذفات B-52 باستخدام تقنية BONUS DEAL : استخدم مدفعي الذيل في الطائرة القائدة راداره للحفاظ على قاذفة B-52 خلفية تعاني من خلل في الملاحة ضمن تشكيل القصف. [ 19 ] مهمة أخرى لـ Skyspot خلال العملية ، "يانكي 37"، ضربت على بعد حوالي 1400 ياردة من خطوط مشاة البحرية وتسببت في انفجارات ثانوية" استمرت لأكثر من ساعتين. [ 20 ]
  • معركة كوانغ تري الأولى عام 1972 : حوالي 2 أبريل، "تراجع فوج الجيش الفيتنامي الجنوبي رقم 57 عبر جسر دونغ ها [و] تعرض الطرف الشمالي من جسر المركبات لضربة جوية من طراز سكاي سبوت ودُمر جزئيًا [لكنه] لا يزال قابلاً للمرور." [ 21 ]
  • 1972 لاينباكر 1 : غارة 9 أبريل على مخازن البترول والزيوت والتشحيم (POL) وساحة السكك الحديدية في فينه ، شمال فيتنام. [ 22 ]

كما دعمت سكاي سبوت طائرات لوكهيد AC-130 الحربية، [ 23 ] وعمليات إسقاط قنابل BLU-82 /B [ 24 ] من طائرات MC-130 كوماندو فولت لتطهير مناطق الهبوط، وعملية إجلاء واحدة على الأقل للجرحى بواسطة مروحية في 13 أغسطس 1966، [ 25 ] و"نظرًا لاحتواء العديد من خرائط جنوب فيتنام على أخطاء في تقدير المسافة تصل إلى 300 متر"، [ 3 ] مسح الأهداف من خلال تتبع طائرة استطلاع تحلق في دوائر حول الهدف لرسم إحداثياته. [ 7 ] وكما هو الحال مع " التصوير المُتحكم فيه بواسطة نظام لوران " لتحديد الموقع الجغرافي للأهداف، [ 3 ] استُخدمت سكاي سبوت أيضًا في عمليات المسح أثناء مهام "مرافقة الاستطلاع"، على سبيل المثال، لمعايرة نادي الكوماندوز باستخدام طائرة استطلاع RF-4C لالتقاط صور عالية السرعة للأهداف أثناء "سباق الورود" ("مما يضمن تقريبًا إطلاق كميات كبيرة من صواريخ أرض-جو"). [ 26 ] في بعض الأحيان، كان نظام سكاي سبوت يُستخدم لتوجيه القنابل اللاحقة نحو هدف صغير، كما كان يفعل مراقب العمليات الجوية الأمامية في الكوماندوز نيل ، على سبيل المثال، "لضرب جرافات... كان المراقب يقول [لقد أمسكت به، توقف، لا، لقد عاد إلى الجرافة، انقل إحداثياتك إلى الموقع المعدل]... استغرق الأمر 4 ضربات من طائرات إف-4 لإسقاطها." [ 27 ] "في 22 ديسمبر 1968، بدأت طائرات آر إف-4 سي من السربين 12 و 16 مهام تقييم أضرار القنابل لتقييم دقة نظام سكاي سبوت." [ 28 ]

نادي الكوماندوز

نادي الكوماندوز / إجمالي المهام حسب منطقة الهدف والفترة [ 29 ]
فترةفيتنام الشماليةدوران برميلي "حول" LS-85 [ 30 ]كلا المنطقتين
نوفمبر20/153 (13%)1/26821/421 (5%)
ديسمبر20/94 (21%)67/327 (20%)87/421 (21%)
يناير29/125 (55%)23/320 (10%)52/445 (12%)
فبراير27/49 (55%)142/375 (38%)169/424 (40%)
من 1 إلى 10 مارس3/6 (50%)165**/182 (91%)168/188 (89%)
المجموع99*/427 (20%)398/1472 [ 30 ] (27٪)497/1899 (26%)
*استخدمت عمليات نادي الكوماندوز الـ99 في فيتنام الشمالية حوالي 500 طلعة جوية . [ 31 ] (كانت آخرها على ساحة سكة حديد تاي نغوين ). **153 عملية فقط من عمليات نادي الكوماندوز التي نُفذت في الفترة من 1 إلى 10 مارس استهدفت مواقع في لاوس. [ 1 ] : 62  

كانت عملية "نادي الكوماندوز" عملية "سكاي سبوت القتالية" لقصف أهداف في دلتا النهر الأحمر ( هانوي ، هايفونغ ، إلخ) خارج نطاق مواقع "سكاي سبوت القتالية" الأولية، باستخدام رادار متخصص زرعته " هيفي غرين" في أحد مواقع حرب فيتنام في لاوس . كما قصفت العملية أهدافًا سرية في مملكة لاوس المحايدة (على سبيل المثال، للدفاع عن النفس خلال معركة الطريق 602 ) باستخدام أفراد من الفصيلة الأولى التابعة لسرب تقييم الرادار 1043 [ 32 ]، والذين قاموا بعمليات AN/TSQ-81 بصفتهم مدنيين في شركة لوكهيد (متطوعين تم تسريحهم من القوات الجوية الأمريكية للتغطية). نظراً لمحدودية موثوقية أجهزة الراديو AN/TSQ-81، فقد وفرت طائرة وسيطة ( EC-121 [ 33 ] : b أو "عادةً C-135 ... سفينة تمويه") [ 34 ] " قناة ترحيل لاسلكي [و] قناة مراقبة/تحكم" (رمز النداء: WAGER) بين الرادار والقاذفة. [ 35 ]

مهام التحكم في الحرب

بدأ تشغيل رادار LS-85، الذي يحمل نداء "Wager Control" [ 36 ] بتردد 396.2  ميجاهرتز [ 33 ] ، مع طاقمين يعملان بنظام المناوبات الليلية والنهارية، يتألف كل منهما من 5 أفراد [ 37 ] ، في 1 نوفمبر 1967؛ [ 38 ] وقاد العقيد جون سي. جيرودو [ 36 ] ( قائد الجناح المقاتل 355 ) مهامًا تجريبية لطائرات Republic F-105 Thunderchief . [ 39 ] وشملت مهام نادي F-105 Commando Club قصف السرب المقاتل التكتيكي 357 لقاعدة ين باي الجوية في 15 نوفمبر 1967، ضمن مسار الرحلة 5 ("لم يكن من الممكن استخدام BDA ")، والغارة الفاشلة التي شنها 16 طائرة F-105 تابعة للجناح المقاتل التكتيكي 388 - سبقتها 4 طائرات F-105 Wild Weasels - على قاعدة فوك ين الجوية (هدف JCS 6). [ 36 ] أدت خسارة المهمة الأخيرة لطائرتين من طراز "وايلد ويزل" أمام طائرات ميغ ، ثم خسارة بعض القاذفات أمام مواقع صواريخ أرض-جو التي رصدت تشويش القوات الجوية الأمريكية، إلى تعليق مؤقت لبرنامج "كوماندو كلوب" حتى تحسين التدابير الإلكترونية المضادة . وحتى 16 نوفمبر، حقق نظام LS-85 إصابة مباشرة (بمسافة خطأ صفرية) بالإضافة إلى خطأ بمقدار 8 كيلومترات ( 5 أميال) : بلغ متوسط ​​الخطأ المحتمل (CEP) لبرنامج "كوماندو كلوب" لـ "14 طلعة جوية" 270 مترًا (867 قدمًا) [ 36 ]، بينما بلغ متوسط ​​الخطأ في مواقع "سكاي سبوت" الأخرى لمهام عام 1967 ما بين 91 و107 أمتار ( 300-350 قدمًا) على مسافات 190 كيلومترًا ( 120 ميلًا) أو أقل . [ 13 ] تم تحسين دقة نظام LS-85 خلال فترة التعليق، وأُضيف جهاز راديو UHF آخر في القمة، وتم إلغاء المهمة الثانوية لجهاز الترحيل اللاسلكي المتمثلة في مراقبة طائرات ميغ. [ 40 ]       

استؤنفت عملية نادي الكوماندوز بحلول 21 نوفمبر عندما هاجمت طائرات إف-105 مطار ين باي (وأيضًا في 1 و23 ديسمبر، [ 36 ] 5 يناير، و11 فبراير.) [ 33 ] : د LS-85 توجه عمليات قصف موقف شاحنات بان فوغنونغ في لاوس في 22 ديسمبر، وهدف "25 ميلاً غرب قناة 97 [TACAN] الخاصة بـ LS-85" في 28 ديسمبر، و"هدف على بعد 20 ميلاً شرق سان نوا" في 31 ديسمبر؛ وقامت "فرقة الكوماندوز تحت سيطرة المراهنات" بقصف ثكنات كيم لو العسكرية شمال غرب هانوي في 7 فبراير 1968، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [33]، [34]، [35]، [ 36 ] ، [ 37 ] ، [ 38 ] ، [ 39 ... في 21 فبراير، أذن سفير لاوس لقائد الدفاع المحلي (أو ضابط وكالة المخابرات المركزية الأقدم أو ضابط مراقبة العمليات) باستخدام رادار TSQ لتوجيه جميع الضربات الجوية ضمن نطاق 12 كيلومترًا من القمة. وبين 20 و29 فبراير، نُفذت 342 طلعة جوية استهدفت منطقة ضمن نطاق 30 كيلومترًا من فو فاثي. [ 29 ] كانت عمليات نادي الكوماندوز خلال معركة الطريق 602 جزءًا من حوالي 400 مهمة لنادي الكوماندوز من أصل 1472 مهمة من مهام "ضربة الدوران البرميلي " التي نُفذت حول موقع LS-85 في الفترة من 1 نوفمبر إلى 10 مارس. [ 30 ] وعلى الرغم من حملة القصف، وصل العدو إلى موقع LS-85 وسقط خلال معركة ليما الموقع 85 في 10/11 مارس 1968.

نتائج

وجهت طائرة AN/TSQ-96 في قاعدة أوبون الجوية الملكية التايلاندية "آخر ضربة ضوئية قوسية في صراعات الهند الصينية... في 15 أغسطس 1973"، [ 24 ] وكانت آخر مهمة استطلاع جوي في حرب فيتنام أيضًا من OL-25 [ 41 ] (في ديسمبر 1975، تم نقل طائرة TSQ-81 التي كانت في OL-23 بالقرب من قاعدة أوسان الجوية ، كوريا). [ 42 ] بلغ متوسط ​​خطأ طائرة AN/MSQ-77 300-350 قدمًا (91-107 مترًا) في 1967 مهمة على مدى ≤ 100 ميل بحري (190 كيلومترًا؛ 120 ميلًا) ، [ 13 ] وكان لطائرة AN/TPQ-10 خطأ محتمل دائري يبلغ 150 قدمًا (46 مترًا) . [بعيد؟] بالنسبة لطلعات حزمة المسار الأولى، فإن "الزيادة الكبيرة في قصف MSQ-77 على ارتفاعات عالية كانت على الأرجح السبب الأهم لتقليل الخسائر" (عدد أقل من عمليات إسقاط الطائرات)، [ 43 ] وشملت الخسائر المرتبطة بـ Combat Skyspot مقتل ضابط صف من المفرزة 15 في هجوم صاروخي للعدو، [ 44 ] ومقتل 6 من فريق مسح الموقع في كمين عام 1966، [ 25 ] و13 قتيلاً في معركة موقع ليما 85 . في عام 1989، تم انتشال رفات ضابط أنظمة أسلحة طائرة إف-4 سي أُسقطت خلال غارة قصف بطائرة إيه إن/إم إس كيو-77 في 10 نوفمبر 1967 في جنوب شرق آسيا، [ 45 ] كما تم التعرف على رفات أمريكية من معركة إل إس-85 في عامي 2005 و2012. ويُخلّد نصب "كومبات سكاي سبوت" التذكاري في قاعدة أندرسن الجوية في غوام ذكرى الأفراد الذين قُتلوا في جنوب شرق آسيا ( دُمر هوائي طائرة إيه إن/إم إس كيو-77 التابع له بسبب إعصار حوالي عام 2007 ). [ 46 ]       

مراجع

  1. 1 2 3 4 كاسل، تيموثي (1999). يوم واحد أطول من اللازم: الموقع السري للغاية 85 وقصف شمال فيتنام . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-10316-6.
  2. ↑ "الفرقة - الموقع - رمز النداء" (جدول بيانات) . MobileRadar.org . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ رولي، المقدم رالف أ. (١ فبراير ١٩٧٦). تكتيكات وتقنيات عمليات الدعم الجوي القريب ١٩٦١-١٩٧٣ (ملف PDF) . القوات الجوية في جنوب شرق آسيا (تقرير). مكتب تاريخ القوات الجوية. ص ٩٢. تاريخ الاسترجاع: ٢٠١٢-٠٧-٠٤ . سمحت دقة رادار سكاي سبوت بإسقاط قنابل ثقيلة في بعض الأحيان على بُعد ٢٥٠ مترًا من مواقع القوات الصديقة. ... احتوت العديد من خرائط جنوب فيتنام على أخطاء في تقدير المسافة تصل إلى ٣٠٠ متر. ... رادارات سكاي سبوت (S) MSQ-٧٧ وTPQ-١٠ الأرضية 
  4. ↑ لماذا تفشل القوات الجوية: دروس مستفادة من التاريخ (ملف PDF) ، AFA.org ( رابطة القوات الجوية )، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 يونيو 2012 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012. في جنوب شرق آسيا ، يُستخدم نظام MSQ-77 من قِبل المقاتلات التكتيكية والقاذفات التكتيكية وقاذفات B-52 لإطلاق الذخائر بشكل مُتحكم به على الأهداف خلال فترات الظلام والظروف الجوية السيئة. وقد استُخدم من قِبل: F-100، F-4C، F-105، A-1E، A-26، B-52، وB-57، على الرغم من أنه كان يُستخدم بشكل أكثر شيوعًا من قِبل طائرات F-100 وB-52.
  5. 1 2 3 "القصف الراداري الموجه أرضيًا" . AustMIA.com. 28 يوليو 2002. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2012. كانت الضربات الموجهة بالرادار والمخطط لها مسبقًا تُنفذ بواسطة مركز مراقبة العمليات التكتيكية (TACC) إلى جانب مهام أخرى. بعد الإقلاع، كانت طائرات الهجوم تُنقل من مركز التحكم في العمليات (CRC/CRP) المناسب إلى محطة رادار MSQ-77 أو TPQ-10 التي توجه الضربة.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ↑ "معدات إلكترونية من نوع AN/-، للاستخدام على متن السفن أو تحت الماء أو للاستخدام المشترك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-11-2012 .
  7. 1 2 3 4 دوركي، الرائد ريتشارد أ. (9 أغسطس 1967). تقرير " السماء القتالية " (ملف PDF ). قسم تشيكو، مديرية التقييم التكتيكي (مقر قيادة القوات الجوية في المحيط الهادئ). مؤرشف من الأصل (صورة XA.Yimg.com) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012. في جنوب شرق آسيا، يُستخدم نظام MSQ-77 من قبل المقاتلات التكتيكية والقاذفات التكتيكية وقاذفات القنابل من طراز 8-52 لإطلاق الذخائر بشكل مُتحكم به على الأهداف خلال فترات الظلام والطقس السيئ. ... تستخدم طائرات F-100 وB-S2 هذا النظام بشكل متكرر.(ص 7)
  8. ↑ "OL-23، قاعدة أودورن الجوية الملكية التايلاندية" . Combat-Skyspot.tripod.html . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2010. OL-23 (رمز النداء LID)... نفذت العديد من غارات Arc Light ضد أهداف في شمال لاوس.
  9. ↑ "OL-24 دونغ ها" . Combatskyspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-06-06 .
  10. ↑ ستيفز، مايك. "OL25، قاعدة أوبون الجوية الملكية التايلاندية، تايلاند" . Combat-Skyspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2012 .
  11. ↑ "OL-26، المجموعة الأولى لتقييم القتال، قاعدة بينه ثوي الجوية، جمهورية فيتنام، منتصف سبعينيات القرن العشرين" . Combat-Skyspot.tripod.com . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2010. كانت OL-26 (الرمز النداءي GAP) متورطة بشكل كبير في عملية القصف السرية في كمبوديا .
  12. 1 2 3 شلايت، جون. الحرب في جنوب فيتنام: سنوات الهجوم (1965-1968) (ملف PDF) . القوات الجوية الأمريكية في جنوب شرق آسيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2012 .ملاحظة : يذكر Lake 2004، صفحة 48، خطأً أن "الحد الطبيعي (مع منارتين من نوع Skyspot ) كان 3300 ياردة من القوات الصديقة"، لكن TACAN استخدم منارات متعددة، وليس Skyspot - الذي استخدم رادارًا واحدًا فقط حتى لو كان هناك رادار احتياطي من نوع Skyspot لا يقوم بالإرسال ويستقبل إشارات جهاز الإرسال والاستقبال الخاص بالطائرة، ثم قام بتتبع/قيادة عملية قصف الطائرة.
  13. 1 2 3 ويلر، الجنرال إيرل جي. (25 أبريل 1967)، تركيب نظام MSQ-77 في شمال لاوس (ملف PDF) ، مؤرشف من الأصل ( مذكرة رئيس هيئة الأركان المشتركة ) بتاريخ 16 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعه بتاريخ 21 مايو 2012رسالة التغطية: "سيتم توسيع نطاق تغطية التوجيه الراداري ليشمل مناطق شمال فيتنام الشمالية ولاوس التي لا تغطيها التغطية حاليًا".
  14. 1 2 "قوس الضوء/النمر الصغير - أول انتشار للوحدة" . منظمة لم شمل الجناح 306 (مكوي) (306thbw.org). 9 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012. بحلول ديسمبر 1966، كانت 35% من طلعات طائرات B-52D موجهة من قبل MSQ، وارتفعت إلى 46% في يناير و54% في مارس.
  15. ↑ https://books.google.com/books?id=korSAxSHV6IC&pg=PA29
  16. ↑ "التسلسل الزمني لتاريخ قيادة ماكف - 1966" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2012 .
  17. ↑ مورو، جون (1985). وابل من النار: الحرب الجوية، 1969-1973 . بوسطن: شركة بوسطن للنشر. ص 14. 
  18. ↑ مروزيك. العنوان غير محدد (ملف PDF) (تقرير). مطبعة جامعة القوات الجوية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2012. أخيرًا، نفذت قاذفة من طراز B-52 من قاعدة يو تاباو، تحمل 108 قنابل زنة 500 رطل، مهمة تجريبية في 26 فبراير، بتوجيه من نظام سكاي سبوت. كانت عملية الإنزال دقيقة وعملت المعدات بكفاءة. في اليوم التالي، نُفذت أربع طلعات جوية بالقرب من المدافعين في خي سان. وخلال شهر مارس، نُفذت 44 طلعة جوية للدعم القريب.
  19. ↑ "ملاحظات، أحاديث جانبية، ونميمة عابرة في مدينة سمايل هاي: عرض إضافي" . Lajuntablog.blogspot.com . 23 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  20. ↑ "23 فبراير - منتديات ملفات الوطنيين" . Patriotfiles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .
  21. ↑ "الفصل 3" . Angelfire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-06-06 .
  22. ↑ "OL27 ناخون فانوم تايلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2012 .
  23. ↑ "دليل مرجعي لقوات العمليات الخاصة" (101 صفحة بصيغة Word ) . سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2012 .
  24. 1 2 "نظرة عامة على موقع Combat Skyspot" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-11-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-01-24 .
  25. 1 2. "الفصل الثاني: الأفراد" ( نسخة من موقع DocStoc الإلكتروني) . المجموعة الأولى لتقييم القتال (قيادة الطيران الاستراتيجية): أبريل - يونيو 1966 (تقرير). المجلد الأول . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2012 . {{cite report}}صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) ( نسخة جزئية على 1stCombatEvaluationGroup.com) مؤرشف في 2013-06-06 على Wayback Machine
  26. ↑ https://books.google.com/books?id=sOpMuLgVy0sC&dq=%22radar+bombing%22+north+vietnam&pg=PA68
  27. ↑ "منشور في مجموعة الأخبار" (نسخة جوجل المخزنة من المنشور رقم 9066) . تم استرجاعه بتاريخ 1 أكتوبر 2012. في إحدى الليالي، كنا نعمل مع جهاز كشف المعادن (Nail Fac) واصطدمنا بجرافتين. ...أعطى الجهاز الإحداثيات، وكنا نضغط على زر F4 في الموقع. كان الجهاز يقول: "لقد أمسكتم به!"، ثم يتوقف، "لا، لقد عاد إلى الجرافة، حركوا إحداثياتكم إلى الإحداثيات الجديدة". استغرق الأمر أربع ضغطات على زر F4 لإيقافه نهائيًا.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ af.mil
  29. 1 2 فالنتيني، النقيب إدوارد (9 أغسطس 1968). سقوط الموقع 85 (تقرير). قسم تشيكو، قسم التقييم التكتيكي (مقر قيادة القوات الجوية في المحيط الهادئ). مؤرشف من الأصل (نسخة PJSinNam.com) في 30 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
  30. 1 2 3 "1968" . 8TFW.com. مؤرشف من الأصل (نسخة من تاريخ الوحدة) بتاريخ 2012-11-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-10-24 .
  31. ↑ تومسون، واين (2010-07-06). العنوان غير محدد . تم الاسترجاع في 2012-11-01 . من نوفمبر 1967 إلى مارس 1968، قام المراقبون في فو فا ثي بتوجيه ما يقرب من مائة مهمة من "نادي الكوماندوز" (حوالي خمسمائة طلعة جوية) ضد دلتا النهر الأحمر.
  32. ↑ "كالفي، جيمس هنري، رقيب أول" . TogetherWeServed.com. 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
  33. 1 2 3 4 5 "السرب المقاتل التكتيكي الرابع والثلاثون - عصر ثاد" . 34TFSthuds.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 .صفحات "تاريخ طائرة إف-105": أ. "جاكوب سي. شولر" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 . ب. "دونالد دبليو هودج" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 . ج. "جوزيف س. سيشلر" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 . د. "ديفيد سي. ديكسون" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2012. تم تحويل مسار السرب 34 من القوات التكتيكية المقاتلة إلى هدف في لاوس نتيجة لهجوم فيتنام الشمالية على موقع ليما 85. أقلعوا في الساعة 07:15 وعادوا بعد ساعتين و55 دقيقة. ... تم تحويل مسارنا إلى موقع ليما 85 بالقرب من محطة تاكان الشمالية. كان الأعداء يحاولون اقتحام التل. كان التل ظاهرًا من خلال السحب، لكننا لم نتمكن من رصد أي تحركات للعدو. كانت طائرات A-1E تحلق فوق العدو، لكنها لم تسمح لنا بالاطلاع على العملية. بدلاً من ذلك، أشركتنا في موقع مدفعية للعدو على بعد حوالي 10 أميال.
  34. ↑ سيكورد، اللواء ريتشارد (16-09-1992). "الفصل 6: كارثة الموقع 85" . تكريم وخيانة (نص الفصل متوفر على صفحة جمعية الكوماندوز الجوية) . وايلي. ISBN 9780471573289تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2012. كان لدينا بالفعل مهبط طائرات قصير المدى بطول 600 قدم على بعد ثلاثة أرباع المسافة إلى أعلى الجبل لإعادة تزويد مقاتلي ميو المحليين بالإمدادات... قُتل فني جريح، لسوء حظه، برصاصة في ظهره.أثناء عملية الإخلاء بالمروحية.
  35. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  36. 1 2 3 4 5 بلانكيت، دبليو. هوارد (22 يونيو 2006). "القصف الراداري خلال عملية الرعد المتدحرج الجزء الثاني: نادي كومبات لانسر ونادي الكوماندوز" (نسخة ECNext لعام 2007) . تاريخ القوة الجوية . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2012 .
  37. ↑ شاراد س. تشوهان (2004). داخل وكالة المخابرات المركزية: دروس في الاستخبارات . دار نشر APH. ص 22. ISBN  978-81-7648-660-6.
  38. ↑ وولك، هيرمان س. (1 يونيو 1969). البحث والتطوير لجنوب شرق آسيا، 1965-1967 (ملف PDF) . خطط وسياسات القوات الجوية الأمريكية (تقرير). مكتب تاريخ القوات الجوية. ص 58. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2012. في 1 نوفمبر 1967 ، دخلت طائرة MSQ-77 أخرى الخدمة في لاوس، لكنها دُمرت على يد العدو في مارس 1968. 
  39. ↑ "اللواء جون سي. جيرودو" (سيرة ذاتية رسمية لسلاح الجو الأمريكي) . www.AF.mil . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ^ “FindArticles.com – سي بي إس آي” . findarticles.com .
  41. ↑ ستيفز، مايك. "OL25، قاعدة أوبون الجوية الملكية التايلاندية، تايلاند" . Combat-Skyspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2012 .
  42. ↑ "combatevaluationgroup : Message: RE: [ Combat Evaluation Group ] Re: La..." 7 أكتوبر 2012. {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. ↑ «لم يتم تحليل استخدام صاروخ MSQ-77 في الهجمات على مواقع صواريخ أرض-جو... خطأ الاختراق الدائري (CEP) يتراوح بين 300 و400 قدم في جنوب فيتنام لمدى يصل إلى 50-60 ميلًا بحريًا» (ملف PDF) . نشرة مركز أسلحة المقاتلات التكتيكية التابع لسلاح الجو الأمريكي رقم 8. 28 أكتوبر 1966. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 12 نوفمبر 2012 .
  44. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.1stcombatevaluationgroup.com . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مايو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  45. ↑ "كيلي كوك، عقيد، القوات الجوية، سيوكس سيتي، أيوا، 9 أغسطس 1976، 29E065 - الجدار الافتراضي®" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2013 .قفز الملازم هانيكات والمقدم كوك بالمظلات أحياء من طائرتهما ووصلا إلى الأرض مصابين بجروح خطيرة. وأُفيد لاحقاً بوفاتهما.
  46. ↑ كاراسزيفسكي، يوجين ب. (1 يناير 2008). "نصب تذكاري للفرقة 8" (ملف PDF) . الموعد النهائي للفرقة 8. Karaszewski.us. ص 5. مؤرشف من الأصل (مقالة النشرة الإخبارية) في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2012 .