كونور تاونسند

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كونور ستيفن تاونسند (مواليد 4 مارس 1993) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف يلعب كظهير أيسر لنادي وست بروميتش ألبيون في دوري البطولة الإنجليزية .

بدأ تاونسند مسيرته الكروية مع هال سيتي ، ثم انتقل على سبيل الإعارة إلى غريمسبي تاون ، تشيسترفيلد ، كارلايل يونايتد ، دندي يونايتد ، وسكونثورب يونايتد قبل أن ينضم إلى الأخير بشكل دائم. بعد ذلك، لعب أكثر من 200 مباراة مع وست بروميتش ألبيون قبل أن ينضم إلى إيبسويتش تاون . عاد إلى وست بروميتش ألبيون لفترة ثانية في عام 2026.

حياة مهنية

مدينة هال

تدرج تاونسند في صفوف الشباب في هال سيتي بعد انضمامه إلى النادي في سن الثامنة، [ 4 ] وتم ترقيته إلى الفريق الأول للنادي خلال موسم 2011-2012 .

حدث نوع من الانطلاقة لتاونسند، في بداية موسم 2013-14 ، عندما شارك لأول مرة مع هال سيتي في 27 أغسطس 2013، حيث دخل كبديل في الدقيقة 55 في مباراة كأس الدوري ضد ليتون أورينت . [ 5 ]

وقع عقدًا لتمديد عقده مع هال لمدة عام واحد في يونيو 2015. [ 6 ]

أربع سنوات على سبيل الإعارة

انضم تاونسند إلى غريمسبي تاون على سبيل الإعارة في 25 أكتوبر 2011، لمدة شهر واحد مبدئيًا. [ 7 ] شارك لأول مرة في 29 أكتوبر، في مباراة فاز فيها فريقه على أشتينغتون بنتيجة 5-0 في الدور التمهيدي الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 8 ] شارك لأول مرة في الدوري في 5 نوفمبر، ولعب 90 دقيقة كاملة في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام باث سيتي . [ 9 ] بعد مشاركته في 5 مباريات، تم تمديد إعارته لشهر إضافي. [ 10 ] في 29 ديسمبر، تم تمديد الإعارة حتى نهاية الموسم. [ 11 ] سجل هدفه الاحترافي الأول، من ركلة حرة، في مباراة فاز فيها فريقه على فوريست غرين روفرز بنتيجة 2-1 . [ 12 ] شارك في 27 مباراة في الدوري، بالإضافة إلى خمس مباريات في كأس الاتحاد الإنجليزي. في نهاية موسم 2011-2012، حصل تاونسند على جائزة "أفضل لاعب شاب في الموسم" المقدمة من جماهير النادي. [ 13 ]

في 20 نوفمبر 2012، انضم إلى تشيسترفيلد على سبيل الإعارة لمدة شهر. [ 14 ] شارك لأول مرة في 15 ديسمبر، بديلًا لجاي أوشيا بعد 85 دقيقة من مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام بيرتون ألبيون . [ 15 ] في 29 ديسمبر، سجل هدفه الأول مع تشيسترفيلد، ثم طُرد لاحقًا في المباراة، خلال مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام موركامب . [ 16 ] مُددت الإعارة لاحقًا حتى نهاية الموسم. [ 17 ] لعب 20 مباراة مع تشيسترفيلد وسجل هدفًا واحدًا. في 29 أبريل، انتهت إعارته وعاد إلى هال سيتي. [ 18 ]

بعد ظهوره الأول مع هال سيتي، انتقل تاونسند على سبيل الإعارة لمدة شهر إلى كارلايل يونايتد في 2 سبتمبر 2013. [ 19 ] وتم تمديد الإعارة لشهرين في 26 سبتمبر 2013. [ 20 ] لعب هناك 12 مباراة في الدوري، و3 مباريات في كأس الاتحاد الإنجليزي، ومباراتين في كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة . وطُرد في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام روثرهام يونايتد . [ 21 ]

انتقل تاونسند إلى نادي دندي يونايتد على سبيل الإعارة في يوليو 2014. [ 22 ] وخاض أول مباراة له في 10 أغسطس 2014، حيث فاز دندي يونايتد على أبردين 3-0 في المباراة الافتتاحية لموسم 2014-2015 . [ 23 ] وبعد انتقالاته في اليوم الأخير من فترة الانتقالات، عاد إلى هال سيتي في وقت مبكر من يوم 3 فبراير 2015. [ 24 ]

في 28 فبراير 2015، انضم تاونسند إلى نادي سكونثورب يونايتد على سبيل الإعارة لمدة شهر، [ 25 ] والتي تم تمديدها لاحقًا حتى نهاية الموسم. [ 26 ] شارك لأول مرة في نفس اليوم، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 ضد يوفيل تاون . [ 27 ] لعب ست مباريات مع سكونثورب، قبل أن يعود إلى هال سيتي.

بعد توقيعه على تمديد عقده مع هال سيتي لمدة عام واحد في عام 2015، [ 28 ] أُعير تاونسند مجددًا إلى غريمسبي تاون، وانضم إليه لمدة شهر واحد في 12 أكتوبر 2015. [ 29 ] ثم مُددت الإعارة لاحقًا حتى 1 يناير 2016. [ 30 ] سجل هدفين، أحدهما في فوز ساحق 5-1 على سانت ألبانز ، [ 31 ] في كأس الاتحاد الإنجليزي، والآخر في فوز 3-1 على ويلينغ يونايتد ، في الدوري. [ 32 ]

سكونثورب يونايتد

في 6 يناير 2016، انضم تاونسند إلى نادي سكونثورب يونايتد في صفقة انتقال حر. [ 33 ] سجل تاونسند هدفه الأول مع النادي في فوز ساحق بنتيجة 6-0 على سويندون تاون في 28 مارس 2016. [ 34 ] لعب 88 مباراة مع سكونثورب، وسجل خمسة أهداف، وكان عنصراً أساسياً في سعيهم للتأهل إلى الأدوار الإقصائية في مواسم 2015-2016 ، و2016-2017 (حيث خسروا أمام ميلوول في نصف النهائي)، و2017-2018 ( حيث خسروا أمام روثرهام في نصف النهائي).

وست بروميتش ألبيون (الفترته الأولى)

في 28 يوليو 2018، باع نادي سكونثورب اللاعب تاونسند إلى وست بروميتش ألبيون مقابل 1,500,000 جنيه إسترليني، مع حصول هال سيتي على 50% من قيمة الصفقة، [ 35 ] وذلك بعد رفض سكونثورب عرضًا من إيبسويتش تاون ، وعدم تفعيل هال سيتي لبند الشراء الأول. [ 36 ] ووقع تاونسند عقدًا لمدة ثلاث سنوات. [ 37 ] في موسمه الأول مع وست بروميتش، كان تاونسند الخيار الثاني في مركز الظهير الأيسر، خلف كيران جيبس ، ولم يشارك سوى في 12 مباراة في الدوري خلال موسمه الأول. [ 38 ] شارك تاونسند لأول مرة مع وست بروميتش في مباراة الفوز 4-3 على نورويتش سيتي ، حيث دخل بديلًا لجيبس في الشوط الثاني. [ 39 ] في موسمه الثاني، ازدادت مشاركة تاونسند، حيث شارك في 27 مباراة في الدوري، منها 19 مباراة كأساسي. في 25 يناير 2020، سجل تاونسند هدفه الأول مع وست بروميتش ألبيون في مباراة فاز فيها الفريق على وست هام يونايتد ، أحد فرق الدوري الإنجليزي الممتاز ، بنتيجة 1-0 في كأس الاتحاد الإنجليزي . [ 40 ] وفي موسم ناجح لوست بروميتش، أنهى الفريق الموسم في المركز الثاني وصعد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 41 ]

في موسم 2020-2021 ، كان تاونسند الخيار المفضل عندما يكون متاحًا، لكنه غاب عن شهري ديسمبر ويناير بالكامل بعد تعرضه لإصابة في الركبة خلال فوز فريقه على شيفيلد يونايتد 1-0 . [ 42 ] [ 43 ] شارك تاونسند في 25 مباراة في الدوري، لكن فريق وست بروميتش ألبيون هبط إلى الدرجة الأدنى بعد احتلاله المركز التاسع عشر. [ 44 ] ومع رحيل كيران جيبس ​​عن وست بروميتش قبل بداية موسم 2021-2022 ، [ 45 ] أصبح تاونسند الخيار الأول، وشارك أساسيًا في 43 مباراة في الدوري طوال الموسم. وبفضل أدائه المميز، بدأ المشجعون بمقارنته على سبيل المزاح بروبرتو كارلوس ، مما أدى إلى ظهور لقب "كونور كارلوس" على سبيل الدعابة. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] ومكافأةً لأدائه الجيد، حصل تاونسند على عقد جديد يمتد حتى عام 2025. [ 49 ]

في موسم 2022-2023 ، شارك تاونسند في جميع مباريات الدوري الـ 46. وفي مباراة الفوز 3-2 على لوتون تاون ، سجل تاونسند هدفه الأول في الدوري مع وست بروميتش، مُكملاً بذلك عودة الفريق بعد تأخره 2-0 في الشوط الأول. [ 50 ] وواصل تاونسند تألقه بتسجيل هدفين آخرين في الموسم - هدف ضد واتفورد وآخر ضد نورويتش . [ 51 ] [ 52 ] ومع غياب القائد جيك ليفرمور عن التشكيلة الأساسية وإصابة نائب القائد دارا أوشيا ، [ 53 ] تم اختيار تاونسند كقائد بديل في المباريات القليلة المتبقية من الموسم. [ 54 ] وفي موسم 2023-2024، عُيّن تاونسند قائداً ثالثاً، ليحل محل جيد والاس وأوكاي يوكوسلو .

إيبسويتش تاون

في الأول من أغسطس عام 2024، وقّع تاونسند عقدًا لمدة عامين مع نادي إيبسويتش تاون مقابل 750 ألف جنيه إسترليني. [ 55 ] وشارك في عشر مباريات رسمية مع النادي في موسمه الأول، بما في ذلك ثلاث مباريات كأساسي في الدوري الإنجليزي الممتاز، في موسم شهد هبوط النادي إلى دوري البطولة الإنجليزية . [ 56 ]

في مباراة ودية استعدادية للموسم ضد أوكسير في أغسطس 2025 ، تعرض تاونسند لإصابة في الرباط الصليبي الأمامي ، مما أدى إلى غيابه عن موسم 2025-2026 بأكمله ، والذي شهد صعود إيبسويتش إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 57 ] وقد استغنى عنه فريق "تراكتور بويز" في نهاية الموسم. [ 58 ]

وست بروميتش ألبيون (فترة ثانية)

في 24 يوليو 2026، وقع تاونسند مع وست بروميتش ألبيون للمرة الثانية، بعقد لمدة عام واحد. [ 59 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

اعتبارًا من نهاية موسم 2025-2026
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس وطنيكأس الدوريآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
مدينة هال2011–12 [ 60 ]بطولة000000—00
2012–13 [ 61 ]بطولة000000—00
2013-14 [ 62 ]الدوري الإنجليزي الممتاز000010—10
2014–15 [ 63 ]الدوري الإنجليزي الممتاز0000000000
المجموع0000100010
نادي غريمسبي تاون (إعارة)2011–12 [ 60 ]المؤتمر الأول27140—00311
تشيسترفيلد (إعارة)2012–13 [ 61 ]دوري الدرجة الثانية201000000201
كارلايل يونايتد (إعارة)2013-14 [ 62 ]دوري الدرجة الأولى12030—2 [ أ ]0170
دندي يونايتد (إعارة)2014–15 [ 63 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز1701010—190
سكونثورب يونايتد (إعارة)2014–15 [ 63 ]دوري الدرجة الأولى600000—60
نادي غريمسبي تاون (إعارة)2015–16 [ 64 ]الدوري الوطني9131—00122
سكونثورب يونايتد2015–16 [ 64 ]دوري الدرجة الأولى201—0000201
2016-17 [ 65 ]دوري الدرجة الأولى24010205 [ ب ]0320
2017–18 [ 66 ]دوري الدرجة الأولى30410203 [ ج ]0365
المجموع745204080885
ويست بروميتش ألبيون2018–19 [ 38 ]بطولة1203030—180
2019–20 [ 67 ]بطولة2702110—301
2020–21 [ 68 ]الدوري الإنجليزي الممتاز2500020—270
2021–22 [ 69 ]بطولة4301000—440
2022–23 [ 70 ]بطولة4631010—483
2023–24 [ 71 ]بطولة42010102 [ د ]0460
المجموع19538180202134
إيبسويتش تاون2024–25 [ 56 ]الدوري الإنجليزي الممتاز603010—100
2025–26بطولة000000—0 [ هـ ]0
المجموع60301020100
ويست بروميتش ألبيون2026–27بطولة000000—00
إجمالي المسيرة المهنية3661124213012041714
  1. ↑ المشاركات في كأس الدوري الإنجليزي
  2. ↑ ثلاث مشاركات في كأس الدوري الإنجليزي الممتاز ومشاركتان في تصفيات دوري الدرجة الأولى
  3. ↑ مشاركة واحدة في كأس دوري كرة القدم ومشاركتان في تصفيات دوري الدرجة الأولى
  4. ↑ شارك مرتين في تصفيات البطولة
  5. ↑ تعرض تاونسند للإصابة طوال موسم 2025-2026

مراجع

  1. ↑ "تأكيد قوائم فرق الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2020/21" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  2. ↑ "كونور تاونسند" Sky Sports.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012.
  3. ↑ "نبذة عن لاعب وست بروميتش ألبيون، كونور تاونسند" . وست بروميتش ألبيون. 2023. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  4. ↑ "حديث انتقالات هال سيتي: شائعات انتقال ستيفن كوين إلى ريدينغ، وهادلستون يرفض عرض أستون فيلا"صحيفة هال ديلي ميل . 20 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
  5. ↑ "ليتون أورينت 0-1 هال" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  6. ↑ "موسم هال سيتي لكرة القدم 2014-2015" . صحيفة فري جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  7. ↑ "نادي غريمسبي تاون يضم كونور تاونسند لاعب هال سيتي على سبيل الإعارة" . بي بي سي سبورت . 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
  8. ↑ "غريمسبي تاون: كونور يركز على مارينرز بينما تستمر ملحمة مدرب هال" . هذا هو غريمسبي . ١٢ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١٢ .
  9. ↑ "باث سيتي 2-2 غريمسبي" . بي بي سي سبورت . 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
  10. ↑ "نادي غريمسبي تاون يمدد إعارة كونور تاونسند لاعب هال سيتي" . بي بي سي سبورت . 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
  11. ↑ «كونور تاونسند لاعب هال سيتي سيبقى في غريمسبي تاون للموسم» . بي بي سي سبورت . 29 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
  12. ↑ «ركلة حرة مذهلة في الدقيقة الأخيرة حسمت النقاط الثلاث لصالح غريمسبي أمام فريق فوريست غرين العنيد» . بي بي سي سبورت . ١٠ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٢ .
  13. ↑ "كونور تاونسند يسعى لحجز مكان أساسي في فريق هال سيتي" . هذا هو موقع هال وإيست رايدينغ . ١٩ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٢ .
  14. ↑ "تشيسترفيلد يضم جاي أوشيا وكونور تاونسند" . بي بي سي سبورت . 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
  15. ↑ "تشيسترفيلد 1-1 بيرتون" . بي بي سي سبورت . 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
  16. ↑ "تشيسترفيلد 1-1 موركامب" . بي بي سي سبورت . 29 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  17. ↑ «تشيسترفيلد يمدد إعارة كونور تاونسند من هال سيتي» . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2013 .
  18. ↑ "إصدار سبايريتس لسبعة" . skysports.com . سكاي سبورتس. 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ "كارلايل يونايتد يضم مدافع هال سيتي كونور تاونسند" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2013 .
  20. ↑ "كارلايل: مدافع هال سيتي كونور تاونسند يمدد فترة إعارته" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  21. ↑ "روثرهام يونايتد 0-0 كارلايل يونايتد" . بي بي سي سبورت . 23 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  22. ↑ «أندرو روبرتسون يُكمل انتقاله من دندي يونايتد إلى هال» . STV Sport . 29 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
  23. ↑ ماكلويد، ليام (10 أغسطس 2014). "أبردين 0-3 دندي يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  24. ↑ «صفقة رائعة: سلتيك يُكمل صفقة ضم ثنائي مانشستر يونايتد، ستيوارت أرمسترونغ وغاري ماكاي-ستيفن، في اليوم الأخير من فترة الانتقالات» . صحيفة ديلي ريكورد . 3 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2015 .
  25. ↑ «انضمام تاونسند إلى سكونثورب على سبيل الإعارة» . الموقع الرسمي لنادي هال سيتي. 28 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  26. ↑ «لاعب هال سيتي، كونور تاونسند، يمدد إعارته إلى سكونثورب يونايتد» . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
  27. ↑ "سكونثورب يونايتد 1-1 يوفيل تاون" . بي بي سي سبورت . 28 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  28. ↑ «تاونسند يوقع عقدًا جديدًا» . نادي هال سيتي لكرة القدم، 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  29. ↑ "كونور تاونسند: غريمسبي تاون يضم مدافع هال سيتي" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٥ .
  30. ↑ "كونور يمدد إقامته مع الفريق" . نادي غريمسبي تاون لكرة القدم، 5 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  31. ↑ "غريمسبي تاون 5-1 سانت ألبانز سيتي" . بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  32. ↑ "غريمسبي تاون 3-1 ويلينغ يونايتد" . بي بي سي سبورت . 14 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  33. ↑ "كونور تاونسند: سكونثورب يضم ظهير هال سيتي" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
  34. ↑ "سكونثورب 6-0 سويندون" . بي بي سي سبورت . 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2016 .
  35. ↑ ماهر، مات (28 يوليو 2018). "ويست بروميتش ألبيون يضم كونور تاونسند من سكونثورب" . إكسبريس آند ستار . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  36. ↑ باكنغهام، فيليب (28 يوليو 2018). "انضمام كونور تاونسند إلى وست بروميتش يُحبط مدرب هال سيتي، نايجل أدكينز" . صحيفة هال ديلي ميل . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  37. ↑ "كونور تاونسند: ويست بروميتش ألبيون يضم مدافع سكونثورب يونايتد مقابل رسوم لم يُفصح عنها" . بي بي سي سبورت . 28 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  38. 1 2 "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  39. ↑ "نورويتش سيتي 3 4 وست بروميتش ألبيون" . بي بي سي سبورت . 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  40. ↑ بيفان، كريس (25 يناير 2020). "وست هام يونايتد 0 1 وست بروميتش ألبيون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  41. ↑ "فوز وست بروميتش ألبيون بالصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز" . الدوري الإنجليزي الممتاز . 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  42. ↑ ماهر، مات (4 ديسمبر 2020). "استبعاد مدافع وست بروميتش، كونور تاونسند، لمدة تصل إلى ستة أسابيع" . إكسبريس آند ستار . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  43. ↑ روز، غاري (28 نوفمبر 2020). "وست بروميتش ألبيون 1 0 شيفيلد يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  44. ↑ كوركهيل، بارني. "هبوط وست بروميتش ألبيون من الدوري الإنجليزي الممتاز" . سبورتس مول . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  45. ↑ "أخبار الانتقالات: مدافع وست بروميتش ألبيون، كيران جيبس، سينضم إلى فريق إنتر ميامي في الدوري الأمريكي لكرة القدم بنهاية الموسم" . سكاي سبورتس . 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  46. ^ جوزيف ماسي (26 أكتوبر 2021). ""يثبت كونور كارلوس أنه لاعبٌ يُعتمد عليه في وست بروميتش" . صحيفة شروبشاير ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  47. ↑ مادلي، ستيف (17 نوفمبر 2021). "كونور تاونسند لاعب وست بروميتش يوقع عقدًا جديدًا حتى عام 2025" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  48. ↑ تشابمان، جوزيف (18 نوفمبر 2021). "الإطراء الكبير الذي قدمه وست بروميتش لكونور تاونسند" . برمنغهام لايف . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  49. ↑ «تاونسند يوقع على تمديد عقده» . ويست بروميتش ألبيون . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٣ .
  50. ↑ "كونور تاونسند: أول هدف له في الدوري مع وست بروميتش "مميز للغاية" بالنسبة لظهير الفريق الأيسر" . بي بي سي سبورت . 15 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  51. ↑ ووكر، رون (20 فبراير 2023). "واتفورد 3-2 وست بروميتش: هدفا كين سيما في الشوطين يقودان واتفورد إلى الأدوار الإقصائية بفوز صعب" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  52. ↑ لونغ، دان (29 أبريل 2023). "وست بروميتش 2-1 نورويتش سيتي: هدف جيد والاس يُبقي آمال الباجيز في التأهل قائمة ويُنهي آمال الكناري" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  53. ↑ هورغان، أندرو (31 مارس 2023). "دارا أوشيا يؤكد غيابه عن بقية الموسم بسبب الإصابة" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  54. ↑ كوكس، لويس (25 أبريل 2023). "قائد وست بروميتش البديل كونور تاونسند يتطلع إلى تحقيق انطلاقة قوية في التصفيات النهائية" . إكسبريس آند ستار . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  55. ↑ "إيبسويتش الصاعد حديثًا يضم تاونسند لاعب وست بروميتش مقابل 750 ألف جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  56. 1 2 "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2024/2025" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  57. ↑ ""أتمنى لكم كل التوفيق" - كونور تاونسند ينشر رسالة بعد رحيله عن الفريق . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . ١٦ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  58. ↑ واتسون، ستيوارت (15 يونيو 2026). "إيبسويتش تاون يحتفظ بقائمة 2026 - ويس بيرنز في مفاوضات بشأن العقد" . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  59. ↑ «كونور تاونسند يعود إلى ألبيون | وست بروميتش ألبيون» . www.wba.co.uk. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  60. 1 2 "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
  61. 1 2 "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
  62. 1 2 "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
  63. 1 2 3 "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  64. 1 2 "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
  65. ↑ "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
  66. ↑ "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
  67. ↑ "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  68. ↑ "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  69. ↑ "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  70. ↑ "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2022/2023" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  71. ↑ "المباريات التي لعبها كونور تاونسند في موسم 2023/2024" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .