صيانة وترميم الرق

معظم الجلود المستخدمة في صناعة الرقّ تتراوح  سماكتها بين 1 و3 ملم قبل المعالجة. تتميز جلود الحيوانات المستخدمة في صناعة الرقّ ببنية أساسية متشابهة، مع اختلافات طفيفة تبعًا لنوع الحيوان وعمره ونظامه الغذائي. يتكون الجلد من ألياف دقيقة لا حصر لها مصنوعة من بروتين الكولاجين ، والتي تتجمع في حزم متشابكة ثلاثية الأبعاد عبر الجلد. تتكون المادة الليفية من جزيئات طويلة السلسلة من الكولاجين، والتي تتفاعل مع بعض العوامل البيئية. من الخصائص العامة للكولاجين انكماشه المفاجئ عند تسخينه في الماء، بدءًا من 65 درجة مئوية (149 درجة فهرنهايت) . يؤدي التعرض المطول للقلويات، كما هو الحال في عملية معالجة الرقّ بالجير، إلى تغيير الأحماض الأمينية، مما يؤدي بالتالي إلى انخفاض درجات حرارة الانكماش إلى 55 درجة مئوية (131 درجة فهرنهايت) . ^{[ 4 ]}    

بعد فصل الجلد عن الحيوان، يُحفظ مؤقتًا، إما بالتجفيف أو برشّه بكمية وفيرة من الملح، إلى حين معالجته. ثم يُغمر الجلد في الماء لمدة 48 ساعة، مما يُنظفه ويُعيد ترطيبه. تُزيل هذه الخطوة أيضًا المواد غير الكولاجينية، مثل حمض الهيالورونيك وكبريتات الديرماتين وبروتينات البلازما . بعد ذلك، يُنقع الجلد في محلول من الجير أو محلول قلوي ، وهي عملية تُعرف بعملية التكليس . ^{[ 4 ]} في القرن التاسع عشر، أُضيفت مواد كيميائية لتسريع عملية التكليس، مما أدى إلى إنتاج رقائق أضعف. تفاعلت هذه المركبات المضافة أحيانًا لإنتاج الجبس، مما أعطى الرق لونًا رماديًا مميزًا. ^{[ 5 ]} ثم يُشد الجلد معلقًا على إطار، مما يؤدي إلى انقباضه أثناء تجفيفه. يضمن ذلك انقباضًا متساويًا في جميع أنحاء الرق، مما يضمن بقاءه مسطحًا عند تجفيفه. ^{[ 6 ]} بعد تجهيزها، تُغطى الرق أحيانًا بطبقة تجعلها أكثر تقبلاً للصبغة والحبر. يجب أخذ الطلاءات التاريخية، التي تشمل الطباشير وبياض البيض والطلاء غير اللامع، في الاعتبار كجزء مهم من خطة الحفظ والصيانة. ^{[ 2 ]}

إن عملية التصنيع، التي تزيل الدهون والزيوت الطبيعية من الجلد، تجعل الرق أكثر حساسية للرطوبة والرطوبة النسبية من المواد الأخرى المصنوعة من الجلد. فبعد شده، يميل الرق بطبيعته إلى العودة إلى شكله الأصلي، خاصةً إذا تُرك دون تقييد أو تعرض لتغيرات متكررة في الرطوبة النسبية. ^{[ 7 ]}

عادةً ما يتم التعرف على الرق بشكل قاطع بالعين المجردة، وأحيانًا بمساعدة عدسة مكبرة أو مجهر . يساعد نمط بصيلات الشعر المرئي، والأوردة، والندوب، والكدمات، وأحيانًا رواسب الدهون، في تأكيد الأصل الحيواني للمادة. ويمكن لمصادر الضوء الإضافية، بما في ذلك الأشعة فوق البنفسجية ، أن تجعل هذه الخصائص أكثر وضوحًا. ^{[ 8 ]}

أحيانًا لا يكفي الفحص البصري للتمييز بين الرق وأنواع معينة من الأوراق المصقولة بشدة . وقد يؤدي سوء تحديد هذه المواد إلى استخدام أساليب حفظ أو ترميم غير مناسبة. ^{[ 2 ]} يمكن إجراء اختبارات تحليلية، تتضمن إزالة قطعة صغيرة من الرق، بواسطة أو تحت إشراف متخصص في الترميم والصيانة لضمان تحديد دقيق. أحد أنواع الاختبارات التحليلية هو فحص عينة الرق تحت المجهر الضوئي أو المجهر الإلكتروني الماسح . كما يمكن إجراء اختبار بسيط باللهب على عينة الرق؛ فالرق الحقيقي ينبعث منه رائحة لحمية تشبه رائحة البروتين المحترق، بينما تنبعث من المواد الأخرى المشابهة له رائحة تشبه رائحة الورق أو الخشب. ^{[ 9 ]}

تُزال أعمال الترميم والصيانة السابقة إذا تبيّن أن الرق في حالة جيدة وأن الترميم ليس ذا أهمية تاريخية بالنسبة له. وتُزال البقع الجافة باستخدام تقنيات التنظيف والترطيب. أما قطع الرق المثبتة على حوامل، فتُزال باستخدام أداة رفع حادة وكمية قليلة من الرطوبة. ويمكن أحيانًا إزالة الطبقات الرقيقة السابقة، مثل طبقة جلد غولدبيتر وطبقة ميبوفولي، باستخدام المذيبات والتقنيات الميكانيكية، مع العلم أن هذه الطريقة قد تُلحق ضررًا إضافيًا بالرق الأصلي. ^{[ 2 ]}

طُوِّرت طرق تنظيف سطح الرقّ بعد طرق تنظيف الورق، مع بعض الاختلافات الرئيسية المتعلقة بالخصائص البنيوية والكيميائية للرقّ. في أغلب الأحيان، تكون المعالجات الكيميائية غير فعّالة، وبعضها، مثل هيبوكلوريت الصوديوم وبروميد الميثيل ، قد يُغيّر طبيعة الرقّ. قبل التنظيف، تُثبَّت أي أجزاء متقشرة أو هشة لضمان عدم انفصالها عن سطح الرقّ. يتم تثبيت الرقّ باستخدام مواد لاصقة مخففة مختلفة، مثل غراء السمك أو الجيلاتين أو مواد لاصقة خاصة بالرقّ، إما بالفرشاة أو باستخدام جهاز ترطيب بالموجات فوق الصوتية.

إذا تم تحديد وجود الحشرات والآفات أثناء الفحص، يتم القضاء عليها وتطهير الرق. تُستخدم دورة تبخير مناسبة في جهاز التعقيم بالبخار لإزالة الآفات وتعقيم القطعة. يمكن استخدام تقنيات التنظيف الجاف والرطب بفعالية على قطع الرق. يُستخدم التنظيف الميكانيكي باستخدام الممحاة وأدوات كاشطة أخرى لإزالة العفن والأوساخ. عادةً ما يتم تنظيف سطح الرق باستخدام ممحاة فينيل بيضاء (صلبة ومبشورة) ويقتصر على المناطق الخالية من المواد. يمكن استخدام أحواض الماء، التي تستخدم أحيانًا منظفات متعادلة أو كحول كمواد مضافة، لتنظيف الرق وتجهيزه للتمديد كجزء من عملية الترميم. ^{[ 19 ]} هناك طريقة تنظيف رطبة أخرى، مفيدة بشكل خاص لإزالة العفن، تستخدم مسحة قطنية مغطاة بسائل، عادةً ما يكون كحولًا مُحَوَّرًا أو إيثانول أو لعابًا. قد يوفر التنظيف بالليزر عملية تنظيف بدون تلامس، على الرغم من أن مختبرات الترميم في جميع أنحاء أوروبا لا تزال تستخدم في الغالب طرق التنظيف الرطبة والجافة التقليدية للرق. ^{[ 20 ]}

الترطيب هو أسلوب لحفظ الرقّ، يتضمن زيادة الرطوبة النسبية بشكل مُتحكم فيه ومُراقب. يصبح الرقّ المُرطّب أكثر مرونة، مما يسمح بتصحيح التشوهات كالتجعد والانكماش والتغيرات في الحجم الأصلي. من طرق الترطيب: غرف الترطيب: غرف ترطيب مزودة بمرطب فوق صوتي ، غرف ترطيب مزودة برذاذ بخار/فوق صوتي؛ واستخدام الكحول والماء. يُستخدم الترطيب الموضعي أحيانًا لمعالجة طيات أو تجاعيد مُحددة في الرقّ. ^{[ 2 ]}

بعد الترطيب، تُعدّ تقنيات التجفيف ضرورية لضمان استواء الرق وعدم تعرضه لمشاكل إضافية متعلقة بالرطوبة. وتعتمد الطريقة المُحددة على حالة القطعة، بالإضافة إلى عملية الترطيب المُستخدمة. ومن أكثر الطرق شيوعًا ما يلي:

• التجفيف والتسوية تحت الضغط، وغالبًا ما يتم الضغط بين سطحين ماصين.
• يتم شد حواف الرق باستخدام أوزان أو مشابك. وتُعد هذه التقنية الأقرب إلى عملية تصنيع الرق الأصلية.
• التجفيف بالتمدد على التيريلين
• تسوية طاولة الشفط الفراغي ^{[ 2 ]}

تُخفف التجاعيد الموضعية باستخدام محلول من الكحول الأيزوبروبيلي بنسبة 80% إلى 90% والماء، حيث يُوضع المحلول مباشرةً على التجاعيد باستخدام قطعة قطن، ثم يُسحب برفق باليد. يُعدّ مزيج الكحول والماء مزيجًا أزيوتروبيًا ، أي أن كلا المكونين يتبخران في آنٍ واحد. يتميز هذا المحلول بتوتر سطحي أقل من الماء النقي، مما يقلل من انكماش الألياف. ^{[ 21 ]}

لا يُنصح بخياطة التمزقات كعلاج ترميمي، إلا إذا كان ذلك لاستبدال جزء مخيط أصلي من القطعة. يتطلب إصلاح الشقوق والتمزقات والثقوب والفقد في الرق دراسة متأنية لحالته الخاصة. بالنسبة للفقد الذي لا يتطلب دعماً كبيراً، تُوضع أغشية شفافة، مثل جلد السمك أو غلاف النقانق، فوق المنطقة المتضررة باستخدام مادة لاصقة. تُستخدم مواد الحشو، بما في ذلك الرق الجديد والرق المُعاد تصنيعه والورق الياباني ، لإصلاح الفقد الذي يتطلب دعماً هيكلياً أكبر. جميع مواد الحشو لها بعض الاعتبارات المتعلقة بالترميم، لأنها تتفاعل مع العوامل البيئية بشكل مختلف عن الرق الأصلي.

• الرق الجديد: يصعب مطابقة مادة الحشو مع نوع الرق الأصلي من حيث نوع الحيوان، والسماكة، والمظهر. كما أن الرقوق الحديثة التي تبدو متشابهة ظاهريًا تتفاعل بشكل مختلف مع تقلبات الرطوبة، مما قد يُسبب مشاكل بعد عملية الترميم. تتم مطابقة مواد حشو الرق عن طريق ترقيقها إلى الحجم المناسب وشطف حواف الرق الأصلي قبل الترميم.
• الورق الياباني: يختلف الورق عن الرق في المظهر والسلوك، مما قد يطرح إشكالية مستقبلية في تخزين الأشياء المصنوعة من مواد مركبة. يمكن تلوين حشوات الورق بألوان مائية أو أكريليك لمحاكاة مظهر الرق الأصلي. تُعالج الأوراق الملونة بالأكريليك بمواد لاصقة متنوعة مثل B-72 أو Aquazol أو PVA لتقليد شفافية الرق المحيط. تُستخدم طبقات متعددة من الطلاء لتقريب سمك وحالة الرق الأصلي قدر الإمكان. ^{[ 2 ]}
• الرق المُعاد تكوينه: تُخلط ألياف الكولاجين ومواد السليلوز الجافة مع مكونات سائلة لإنتاج مادة شبيهة باللب . تُطبّق هذه المادة على الرق الأصلي في عملية مشابهة لعملية صب الورق. ^{[ 22 ]}

تُصبح الرقّات التي تعرضت عن طريق الخطأ لرطوبة زائدة أو ماء عرضةً للعفن والتلف الميكانيكي والتغيرات الدائمة في أبعادها. غالبًا ما تؤثر حالات الطوارئ على كميات كبيرة من الأشياء، ولذلك تتضمن المعالجة الجماعية للأشياء عادةً التجميد أو التجفيف بالتجميد كخطوة أولى. وعندما يسمح الوقت، تُذاب الرقّات وتُجفف باستخدام طرق أكثر تقليدية. ^{[ 2 ]}

وُضِعَت وثائق إعلان استقلال الولايات المتحدة ، ودستورها ، ووثيقة الحقوق ، والمعروفة مجتمعةً باسم "مواثيق الحرية"، في أغلفة معدنية وزجاجية مملوءة بغاز الهيليوم ، وذلك من عام ١٩٥٢ إلى عام ٢٠٠١. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} وفي عام ١٩٥١، أفاد المكتب الوطني للمعايير بأن بيئة الغاز الخامل هي أفضل وسيلة لحفظ مواثيق الحرية. ^{[ ١٣ ]} وفي عام ١٩٨٢، تعاونت إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية مع مختبر الدفع النفاث في مشروع استمر تسع سنوات، خلص إلى أن زجاج الأغلفة كان يتدهور. وبناءً على هذا التقرير، تقرر ضرورة استخدام أغلفة جديدة ومعالجات ترميمية للحفاظ على مواثيق الحرية على المدى الطويل. وخضعت الوثائق لفحص دقيق بحثًا عن علامات التدهور وعمليات الترميم السابقة، ووُثِّقت جميعها بدقة في تقارير الحالة. ^{[ ٢٦ ]}

تمثلت الخطوة الأولى في المعالجة في تثبيت حبر النص باستخدام مادة لاصقة جيلاتينية. ثم نُظفت الأوساخ والغبار من الرق، مع الإبقاء على العلامات الأصلية المتعمدة. بعد ذلك، رُطِّب الدستور ووثيقة الحقوق وجُفِّفا تحت ضغط لتسوية الرق. أما إعلان الاستقلال، الذي تضرر من كثرة التداول والتعرض للرطوبة، فلم يُرطَّب نظرًا لحساسيته العالية للرطوبة. ^{[ 23 ]} ثم وُضِعت جميع الرق في أغلفة جديدة من التيتانيوم والألومنيوم، طوّرها المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا ، وهي مملوءة بغاز الأرجون الخامل . ^{[ 25 ]} ويراقب العلماء والمختصون في الترميم الظروف البيئية الحالية لأغلفة مواثيق الحرية بحثًا عن أي علامات تدل على عوامل التلف المحتملة. ^{[ 24 ]}

في عام ١٧٣١، تعرضت إحدى النسخ الأربع المتبقية من وثيقة الماجنا كارتا لعام ١٢١٥ ، والمعروفة باسم ماجنا كارتا كانتربري، لأضرار جزئية جراء حريق اندلع في موقع تخزينها المؤقت في منزل آشبرنهام . وشملت الأضرار انكماشًا وتغيرًا في لون الرق، على الرغم من أن النص المكتوب بالحبر ظل مقروءًا. وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، حاول موظفو المتحف البريطاني ترميمها، مستخدمين مواد كيميائية لمعالجة الرق، مما أدى دون قصد إلى جعل النص غير مقروء.

في عام ٢٠١٤، أجرت المكتبة البريطانية مشروع تصوير متعدد الأطياف لتحديد إمكانية استعادة النص الموجود على الوثيقة المتضررة. وقد مكّن التحليل تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية العلماء والمختصين في ترميم الوثائق من رؤية نص كان غير مرئي للعين المجردة. وتتيح هذه التقنية الجديدة استخدام الوثيقة لأغراض بحثية مستمرة، على الرغم من عملية الترميم الفاشلة السابقة. ^{[ ٢٧ ]}

• كواندت، أبيجيل ب. (1996) التطورات الحديثة في صيانة المخطوطات الرقّية، النشرة السنوية لمجموعة الكتب والورق التابعة للمعهد الأمريكي للصيانة ، http://aic.stanford.edu/sg/bpg/annual/v15/bp15-14.html
• هانسن، إريك ف.، لي، ستيف ن.، سوبيل، هاري. (1992) تأثير الرطوبة النسبية على بعض الخصائص الفيزيائية للرق الحديث: دلالات على الرطوبة النسبية المثلى لعرض وتخزين الرق. مجلة المعهد الأمريكي للحفظ ، المجلد 31، العدد 3، الصفحات  325-342.
• ريد، رونالد. (1975) طبيعة وصنع الرق. المملكة المتحدة، ليدز؛ مطبعة ليميت.