المحكمة الدستورية في سلوفينيا
المحكمة الدستورية في سلوفينيا ( بالسلوفينية : Ustavno sodišče Republike Slovenije، US RS ) هي محكمة خاصة أنشأها الدستور السلوفيني . ومنذ تأسيسها، تتخذ المحكمة من مدينة ليوبليانا مقرًا لها. وهي أعلى محكمة في البلاد مختصة بمراجعة دستورية القوانين وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية، وإلا فإن أعلى محكمة في البلاد هي المحكمة العليا لجمهورية سلوفينيا . ولا تتبع المحكمة الدستورية أي فرع من فروع الحكومة (ولا حتى السلطة القضائية)، وهي هيئة دولة مستقلة. [ 1 ]
تشمل المسؤوليات الرئيسية للمحكمة الدستورية ما يلي:
- مراجعة دستورية وشرعية القوانين واللوائح الأخرى،
- البت في الشكاوى الدستورية (انتهاكات حقوق الإنسان) ضد قرارات هيئات الدولة الأخرى،
- وبعض المسؤوليات الأخرى المتعلقة بالانتخابات والاختصاص القضائي. [ 2 ]
يقع مقر المحكمة في ليوبليانا في قصر بليتشنيك، الذي صممه المهندس المعماري السلوفيني الشهير جوزي بليتشنيك . [ 3 ]
الاختصاص القضائي
تُحدد معظم صلاحيات المحكمة الدستورية صراحةً في الدستور . ووفقًا للدستور (المادة 160)، تختص المحكمة الدستورية بالبت في ما يلي:
- توافق القوانين مع الدستور وتوافق القوانين واللوائح الأخرى مع المعاهدات المصادق عليها ومع المبادئ العامة للقانون الدولي ؛
- توافق اللوائح مع الدستور والقوانين؛
- مدى توافق لوائح المجتمع المحلي مع الدستور والقوانين؛
- توافق القوانين العامة الصادرة لممارسة السلطة العامة مع الدستور والقوانين واللوائح؛
- الشكاوى الدستورية الناجمة عن انتهاك حقوق الإنسان والحريات الأساسية من خلال أفعال فردية؛
- بشأن النزاعات القضائية بين الدولة والمجتمعات المحلية وبين المجتمعات المحلية نفسها؛ وبين المحاكم وسلطات الدولة الأخرى؛ وبين الجمعية الوطنية ورئيس الجمهورية والحكومة؛
- عدم دستورية أعمال وأنشطة الأحزاب السياسية؛
- المسائل الأخرى التي يخولها الدستور (مثل البت في اتهامات العزل الموجهة ضد رئيس الوزراء أو الرئيس؛ وتوافق المعاهدات الدولية مع الدستور قبل التصديق عليه؛ والطعون ضد قرار الجمعية الوطنية بشأن انتخاب الأعضاء السلوفينيين في البرلمان الأوروبي؛ ومقبولية قرار الجمعية الوطنية بعدم الدعوة إلى استفتاء على المصادقة على التعديلات الدستورية). [ 2 ]
إجراءات
للمحكمة الدستورية عدة إجراءات محددة بدقة يمكن من خلالها عرض القضايا أمامها. وينظم قانون المحكمة الدستورية هذه الإجراءات.
تُصدر المحكمة الدستورية قراراتها بأغلبية أصوات جميع قضاتها، ما لم ينص الدستور أو القانون على خلاف ذلك في بعض الحالات. [ 2 ] قرارات المحكمة ملزمة للجميع. [ 1 ]
إجراءات مراجعة دستورية وشرعية
تبدأ إجراءات مراجعة دستورية وقانونية اللوائح والقرارات العامة الصادرة لممارسة السلطة العامة من خلال:
- تقديم طلب خطي من قبل مقدم الطلب (هيئات حكومية محددة)؛ أو
- بموجب أمر من المحكمة الدستورية بناءً على قبول التماس من مواطن عادي، تأثرت مصالحه القانونية، لبدء إجراءات المراجعة. [ 1 ]
يمكن تقديم طلب خطي من قبل أي محكمة، أو الجمعية الوطنية، أو ثلث أعضاء البرلمان، أو المجلس الوطني، أو الحكومة، أو أمين المظالم، أو مفوض المعلومات، أو بنك سلوفينيا، أو المدعي العام للدولة، أو الهيئات التمثيلية للمجتمعات المحلية، أو جمعية تمثيلية للمجتمعات المحلية، أو النقابات العمالية التمثيلية الوطنية. [ 1 ]
في هذا الإجراء، يجوز للمحكمة ما يلي:
- أن يجد أن القانون أو أي لائحة أخرى تتوافق مع الدستور أو القانون؛
- إلغاء قانون كليًا أو جزئيًا لا يتوافق مع الدستور؛
- إلغاء أو إبطال اللوائح الأخرى (لا يجوز إلغاء القانون أو إبطاله). [ 1 ]
شكوى دستورية
يجوز تقديم شكوى دستورية في حالة انتهاك حقوق الإنسان أو الحريات الأساسية ضد تصرفات فردية من قبل سلطات الدولة أو السلطات المحلية. [ 1 ]
يمكن تقديم الشكوى عن طريق:
- فرد تعرض لانتهاك حقوقه؛ أو
- أمين المظالم فيما يتعلق بقضية فردية يتعامل معها. [ 1 ]
لا يُسمح بتقديم الشكوى إلا بعد استنفاد جميع سبل الانتصاف القانونية. [ 1 ]
في هذا الإجراء، يجوز للمحكمة ما يلي:
- رفض شكوى دستورية باعتبارها لا أساس لها من الصحة؛
- يلغي أو يبطل العمل الفردي كلياً أو جزئياً، ويعيد القضية إلى السلطة المختصة بالبت فيها. [ 1 ]
قرارات تاريخية
- قرار شارع تيتو ، UI-109/10 بتاريخ 3 أكتوبر 2011.
تعبير
تتألف المحكمة من تسعة قضاة، ينتخبهم المجلس الوطني لجمهورية سلوفينيا لولاية غير قابلة للتجديد مدتها تسع سنوات، بناءً على اقتراح رئيس الجمهورية . [ 2 ] قبل استبدال أي قاضٍ بعد انتهاء ولايته، يجب انتخاب قاضٍ جديد. إذا لم يتم ذلك بنهاية ولاية القاضي، تُمدد ولايته حتى انتخاب قاضٍ جديد (على سبيل المثال، شغلت القاضية دونيا ياديك بينسا منصبها لأكثر من عشر سنوات قبل التوصل إلى توافق سياسي لانتخاب القاضي روك سفيتليتش في عام 2021).
يُنتخب القضاة من بين الخبراء القانونيين، وهم مواطنون سلوفينيون لا يقل عمرهم عن 40 عامًا، [ 2 ] ولكن لا يُشترط عليهم استيفاء الشروط المطبقة على انتخاب قضاة المحاكم العادية. ومن بين أمور أخرى، لا يحتاج قضاة المحكمة الدستورية إلى اجتياز امتحان قانوني حكومي ، مما يسمح، على سبيل المثال، بانتخاب أساتذة الجامعات قضاةً في المحكمة. [ 1 ]
بعد الانتخاب، يجب على القاضي الجديد أن يؤدي اليمين التالية أمام الجمعية الوطنية: " أقسم أنني سأحكم وفقًا للدستور والقانون وضميري، وأنني سأسعى بكل قوتي من أجل الدستورية والشرعية وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية. " [ 1 ]
ينتخب القضاة رئيسًا ونائبًا لرئيس المحكمة فيما بينهم لمدة ثلاث سنوات عن طريق الاقتراع السري . [ 2 ]
قائمة القضاة
| 8 | القاضي [ 4 ] | المصطلح [ 4 ] | خلافة | تم ترشيحه بواسطة | مناصب أخرى [ 4 ] | [ 5 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | يانيز سينكوفيتش ، دكتوراه (1928-2016) | 25 يونيو 1991 | 8 يناير 1998 | 6 سنوات و197 يومًا | 1 | الرئيس ميلان كوتشان | |||
| 2 | لوفرو شتورم , دكتوراه (1938-2021) | 25 يونيو 1991 | 19 ديسمبر 1998 | 7 سنوات و177 يومًا | 1 | الرئيس (1997-1998) | |||
| 3 | بيتر جامبريك ، حاصل على درجة الدكتوراه (1940-) | 25 يونيو 1991 | 19 ديسمبر 1998 | 7 سنوات و177 يومًا | 1 | الرئيس (1991-1994) | |||
| 4 | أنطون بيرينيتش ، حاصل على درجة الدكتوراه (1941-) | 25 يونيو 1991 | 30 سبتمبر 1992 | سنة واحدة و97 يوماً | 1 | ||||
| 5 | أنطون (نغمة) جيروفيتشك ، دكتوراه (1941-) | 25 يونيو 1991 | 19 ديسمبر 1998 | 7 سنوات و177 يومًا | 1 | الرئيس (1994-1997) | |||
| 6 | ماتيفز كريفيتش (1942-) | 25 يونيو 1991 | 19 ديسمبر 1998 | 7 سنوات و177 يومًا | 1 | ||||
| 7 | جانيز سنوج (1934-2005) | 12 فبراير 1992 | 31 مارس 1998 | 6 سنوات و47 يوماً | 1 | ||||
| 8 | لويز أودي ، حاصل على درجة الدكتوراه (1936-) | 25 مايو 1993 | 24 مايو 2002 | 8 سنوات و364 يوماً | 1 | نائب الرئيس (1998-2001) | |||
| 9 | بوستجان م. زوبانتشيتش ، دكتوراه (1947-) | 25 مايو 1993 | 31 أكتوبر 1998 | 7 سنوات و128 يوماً | 1 | ||||
| 10 | فرانك تيستن (1948-) | 25 مايو 1993 | 24 مايو 2002 | 8 سنوات و364 يوماً | 2- القاضي اللاحق (4) بيرينيتش | الرئيس (1998-2001) نائب الرئيس (1994-1997) | |||
| 11 | ميروسلافا جيتش-كوروسيك ، دكتوراه (1939-2002) | 9 يناير 1998 | 1 أكتوبر 2000 | 7 سنوات و177 يومًا | 2- القاضي البديل (1) سينكوفتش | نائب الرئيس (1997-1998) | |||
| 12 | دراجيكا ويدام لوكيتش ، دكتوراه (1949-) | 1 أبريل 1998 | 31 مارس 2007 | 8 سنوات و364 يوماً | 2- القاضي اللاحق (7) سنوج | الرئيس (2001-2004) | |||
| 13 | جانيز تشيبولج ، حاصل على درجة الدكتوراه (1957-) | 31 أكتوبر 1998 | 27 مارس 2008 | 9 سنوات و 148 يومًا | 2- القاضي اللاحق (3) جامبريك | الرئيس (2004-2007) نائب الرئيس (2001-2004) الأمين العام (1993-1998) | |||
| 14 | لويز جانكو (1943-) | 31 أكتوبر 1998 | 31 أكتوبر 2007 | 9 سنوات، 0 أيام | 2- القاضي اللاحق (6) كريفيتش | نائب الرئيس (1998) | |||
| 15 | ميريام شكرك ، دكتوراه (1947-2026) | 31 أكتوبر 1998 | 27 مارس 2008 | 8 سنوات و364 يوماً | 2 - القاضي اللاحق (2) شتورم | نائب الرئيس (2004-2007) | |||
| 16 | ميلويكا مودريان (1945-) | 1 نوفمبر 1998 | 20 نوفمبر 2007 | 8 سنوات و364 يوماً | 2- القاضي البديل (9) زوبانتشيتش | ||||
| 17 | زفونكو فيشر ، حاصل على درجة الدكتوراه (1949-) | 18 ديسمبر 1998 | 27 مارس 2008 | 9 سنوات و 100 يوم | 2- القاضي البديل (5) جيروفيتشك | ||||
| 19 | سيريل ريبيتشيتش ، حاصل على درجة الدكتوراه (1947-) | 19 ديسمبر 2000 | 18 ديسمبر 2009 | 8 سنوات و364 يوماً | 3 - القاضي البديل (11) جيتش كوروشيتش | الرئيس يانيز درنوفشيك | نائب الرئيس (2007-2009) | ||
| 20 | جوزي تراتنيك (1941-) | 25 مايو 2002 | 17 يوليو 2011 | 9 سنوات و 53 يوماً | 2- القاضي اللاحق (8) أودي | الرئيس (2007-2010) | |||
| 21 | ماريا كريسبر كرامبرجر (1946-) | 25 مايو 2002 | 13 سبتمبر 2010 | 8 سنوات و 111 يومًا | 3- القاضي اللاحق (10) تيستن | ||||
| 18 | فرانك غراد ، حاصل على درجة الدكتوراه (1948-) | 1 أبريل 2007 | 31 يناير 2008 | 305 أيام | 3 - القاضي البديل (12) ودام لوكيتش | ||||
| 22 | ميروسلاف موزيتيتش (1950-) | 31 أكتوبر 2007 | 30 أكتوبر 2016 | 8 سنوات و365 يومًا | 3- القاضي اللاحق (14) جانكو | الرئيس (2013-2016) نائب الرئيس (2010-2013) | |||
| 23 | مارتا كلامبفر (1953-2016) | 20 نوفمبر 2007 | 19 نوفمبر 2016 | 8 سنوات و365 يومًا | 3- القاضي اللاحق (16) مودريجان | ||||
| 24 | ميتيا دايسينجر ، حاصل على درجة الدكتوراه (1942-) | 27 مارس 2008 | 26 مارس 2017 | 8 سنوات و364 يوماً | 3- القاضي اللاحق (17) فيشر | الرئيس دانيلو تورك | |||
| 25 | ياسنا بوغاتشار (1953-) | 27 مارس 2008 | 26 مارس 2017 | 8 سنوات و364 يوماً | 3- القاضي اللاحق (13) تشيبولج | ||||
| 26 | يان زوبيك (1954-) | 27 مارس 2008 | 26 مارس 2017 | 8 سنوات و364 يوماً | 4- القاضي اللاحق (18) خريج | ||||
| 27 | إرنست بيتريتش ، حاصل على درجة الدكتوراه (1936-) | 25 أبريل 2008 | 24 أبريل 2017 | 8 سنوات و364 يوماً | 3 - القاضي اللاحق (15) شكرك | الرئيس (2010-2013) | |||
| 28 | يادرانكا سوفدات ، حاصلة على درجة الدكتوراه (1960-) | 19 ديسمبر 2009 | 18 ديسمبر 2018 | 8 سنوات و364 يوماً | 4- القاضي البديل (19) ريبيتش | الرئيس (2016-2018) نائب الرئيس (2013-2016) الأمين العام (1999-2009) | |||
| 29 | إتيلكا كوربيتش-هورفات ، دكتوراه (1948-) | 29 سبتمبر 2010 | 27 سبتمبر 2019 | 8 سنوات و363 يومًا | 4- القاضي اللاحق (21) كريسبر كرامبرغر | نائب الرئيس (2016-2019) | |||
| 30 | دونجا جاديك بينسا ، دكتوراه (1959-) | 15 يوليو 2011 | 9 نوفمبر 2021 | 10 سنوات و117 يوماً | 3- القاضي اللاحق (20) تراتنيك | ||||
| 31 | Špelca Mežnar ، حاصلة على درجة الدكتوراه (1976-) | 31 أكتوبر 2016 | 30 أكتوبر 2025 | 8 سنوات و364 يوماً | 4- القاضي المتوفي (22) مزيتيتش | الرئيس بوروت باهور | |||
| 32 | ماركو شورلي (1946-) | 20 نوفمبر 2016 | 19 نوفمبر 2025 | 8 سنوات و364 يوماً | 4- القاضي اللاحق (23) كلامبفر | ||||
| 33 | ماريجان بافتشنيك ، دكتوراه (1946-) | 27 مارس 2017 | 31 ديسمبر 2022 | 5 سنوات و279 يومًا | 4- القاضي اللاحق (24) دايسينجر | ||||
| 34 | ماتي أسيتو ، حاصل على درجة الدكتوراه (1974-) | 27 مارس 2017 | 26 مارس 2026 | 8 سنوات و364 يوماً | 4- القاضي المتوفي (25) بوجار | الرئيس (2021-2024) نائب الرئيس (2019-2021) | |||
| 35 | كليمن ياكليتش ، دكتوراه، دكتوراه (1975-) | 27 مارس 2017 | 26 مارس 2026 | 8 سنوات و364 يوماً | 5- القاضي اللاحق (26) زوبيك | ||||
| 36 | راجكو كنيز ، حاصل على درجة الدكتوراه (1969-) | 25 أبريل 2017 | 24 أبريل 2026 | 8 سنوات و364 يوماً | 4- القاضي اللاحق (27) بيتريتش | الرئيس (2018-2021) | |||
| 37 | كاتيا شوجمان ستابس ، دكتوراه (1966-) | 19 ديسمبر 2018 | شاغل المنصب | 7 سنوات و225 يوماً | 5 - القاضي اللاحق (28) سوفدات | ||||
| 38 | روك تشيفيرين ، حاصل على درجة الدكتوراه (1964-) | 27 سبتمبر 2019 | شاغل المنصب | 6 سنوات و308 أيام | 5- القاضي البديل (29) كوربيتش-هورفات | الرئيس (2024-) نائب الرئيس (2021-2024) | |||
| 39 | روك سفيتليتش ، حاصل على درجة الدكتوراه (1973-) | 10 نوفمبر 2021 | شاغل المنصب | 4 سنوات و264 يومًا | 4- القاضي اللاحق (30) جاديك بينسا | ||||
| 40 | نيزا كوجوفشيك سلامون ، دكتوراه (1978-) | 1 يناير 2023 | شاغل المنصب | 3 سنوات و212 يومًا | 5- القاضي المتوفي (33) بافتشنيك | نائب الرئيس (2024-) | |||
| 41 | نينا بيتيتو | 31 أكتوبر 2025 | شاغل المنصب | 274 يومًا | 5- القاضي الخلف (31) ميزنار | الرئيسة ناتاشا بيرك موسار | |||
| 42 | بريموز غوركيتش ، دكتوراه | 20 نوفمبر 2025 | شاغل المنصب | 254 يومًا | 5- القاضي اللاحق (32) شورلي | ||||
| 43 | تامارا كيك | 27 مارس 2026 | شاغل المنصب | 127 يومًا | 5- القاضي اللاحق (34) يوافق | ||||
| 44 | ماركو ستارمان | 27 مارس 2026 | شاغل المنصب | 127 يومًا | 6- القاضي المتوفي (35) ياكليتش | ||||
| 45 | باربرا كريسال ، حاصلة على درجة الدكتوراه | 25 أبريل 2026 | شاغل المنصب | 98 يومًا | 5- القاضي الخلف (36) كنيز | ||||
الجدول الزمني

رؤساء ونواب رؤساء المحكمة
هذه قائمة بأسماء رؤساء ونواب رؤساء المحكمة الدستورية في سلوفينيا. ينتخب قضاة المحكمة الدستورية الرئيس ونائب الرئيس من بين أعضائهم لمدة ثلاث سنوات. [ 4 ]
قائمة رؤساء المحكمة
| 8 | القاضي [ 4 ] | شرط | |
|---|---|---|---|
| 1 | بيتر جامبريك ، حاصل على درجة الدكتوراه | 25 يونيو 1991 | 24 أبريل 1994 |
| 2 | تون جيروفشيك ، دكتوراه | 25 أبريل 1994 | 24 أبريل 1997 |
| 3 | لوفرو شتورم ، دكتوراه | 25 أبريل 1997 | 30 أكتوبر 1998 |
| 4 | فرانك تيستن | 11 نوفمبر 1998 | 10 نوفمبر 2001 |
| 5 | دراغيكا ويدام لوكيتش ، دكتوراه | 11 نوفمبر 2001 | 10 نوفمبر 2004 |
| 6 | جانيز تشيبولج ، دكتوراه | 11 نوفمبر 2004 | 10 نوفمبر 2007 |
| 7 | جوزي تراتنيك | 11 نوفمبر 2007 | 10 نوفمبر 2010 |
| 8 | إرنست بيتريتش ، دكتوراه | 11 نوفمبر 2010 | 10 نوفمبر 2013 |
| 9 | ميروسلاف موزيتش | 11 نوفمبر 2013 | 30 أكتوبر 2016 |
| 10 | يادرانكا سوفدات ، حاصلة على درجة الدكتوراه | 31 أكتوبر 2016 | 18 ديسمبر 2018 |
| 11 | راجكو كنيز ، دكتوراه | 18 ديسمبر 2018 | 18 ديسمبر 2021 |
| 12 | ماتي أسيتو ، دكتوراه | 19 ديسمبر 2021 | 18 ديسمبر 2024 |
| 13 | روك تشيفيرين ، حاصل على درجة الدكتوراه | 19 ديسمبر 2024 | شاغل المنصب |
قائمة نواب رئيس المحكمة
| 8 | القاضي [ 4 ] | شرط | |
|---|---|---|---|
| 1 | فرانك تيستن | 25 أبريل 1994 | 24 أبريل 1998 |
| 2 | جانيز شينكوفيتش ، دكتوراه | 25 أبريل 1997 | 8 يناير 1998 |
| 3 | ماتيفز كريفيتش | 9 يناير 1998 | 30 أكتوبر 1998 |
| 4 | لويز أودي، دكتوراه | 12 ديسمبر 1998 | 10 نوفمبر 2001 |
| 5 | جانيز تشيبولج ، دكتوراه | 11 نوفمبر 2001 | 10 نوفمبر 2004 |
| 6 | ميريام شكرك ، دكتوراه | 11 نوفمبر 2004 | 10 نوفمبر 2007 |
| 7 | سيريل ريبيتشيتش ، دكتوراه | 11 نوفمبر 2007 | 18 ديسمبر 2009 |
| 8 | ميروسلاف موزيتش | 11 يناير 2010 | 10 نوفمبر 2013 |
| 9 | يادرانكا سوفدات ، حاصلة على درجة الدكتوراه | 11 نوفمبر 2013 | 30 أكتوبر 2016 |
| 10 | إيتيلكا كوربيتش-هورفات ، حاصلة على درجة الدكتوراه | 31 أكتوبر 2016 | 27 سبتمبر 2019 |
| 11 | ماتي أسيتو ، دكتوراه | 28 سبتمبر 2019 | 15 ديسمبر 2021 |
| 12 | روك تشيفيرين ، حاصل على درجة الدكتوراه | 15 ديسمبر 2021 | 15 ديسمبر 2024 |
| 13 | نيزا كوجوفشيك سلامون ، دكتوراه | 1 يناير 2023 | شاغل المنصب |
الأمناء العامون للمحكمة
هذه قائمة بأسماء الأمناء العامين للمحكمة الدستورية في سلوفينيا. يشغل الأمين العام منصب المسجل وكبير المسؤولين الإداريين في المحكمة. كما شغل كل من يانيز تشيبولج ويادرانكا سوفدات لاحقًا منصب قاضيين في المحكمة، وانتُخب كلاهما نائبًا للرئيس، ثم رئيسًا للمحكمة. [ 4 ]
| 8 | الأمين العام [ 4 ] | شرط | |
|---|---|---|---|
| 1 | ميلان باشكوفيتش | 25 يونيو 1991 | 28 فبراير 1993 |
| 2 | جانيز تشيبولج ، دكتوراه | 1 مايو 1993 | 30 أكتوبر 1998 |
| 3 | يادرانكا سوفدات ، حاصلة على درجة الدكتوراه | 29 يناير 1999 | 18 ديسمبر 2009 |
| 4 | إريك كيرشيفان ، حاصل على درجة الدكتوراه | 1 فبراير 2010 | 31 يوليو 2012 |
| 5 | سيباستيان نيراد ، دكتوراه | 3 أكتوبر 2012 | شاغل المنصب |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مساعدة أو ضبط النفس
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "الدستور" (ملف PDF) . www.us-rs.si . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ يونيو ٢٠٢٦ .
- ^ "Plečnikova palača – Ustavno sodišče Republike Slovenije" . www.us-rs.si . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 سودنيكي | Ustavno sodišče جمهورية سلوفينيا
- ↑ "Vsi sodniki » us-rs.si" . www.us-rs.si . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
روابط خارجية
- المحكمة الدستورية في سلوفينيا (الصفحة الرسمية على الإنترنت) مؤرشفة بتاريخ 25 نوفمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- القضاء السلوفيني
- المحاكم الدستورية
- قانون سلوفينيا
- المحاكم في سلوفينيا
