اقتراع سري

أدلى المرشح الرئاسي لويس غييرمو سوليس بصوته في الانتخابات العامة الكوستاريكية لعام 2014 خلف ستارة خصوصية كُتب عليها "التصويت سري"؛ وقد انتُخب سوليس رئيسًا في تلك الانتخابات.

الاقتراع السري ، المعروف أيضاً بالاقتراع الأسترالي ، هو أسلوب تصويت يُخفي هوية الناخب في الانتخابات أو الاستفتاء . [ 1 ] وهذا يمنع محاولات التأثير على الناخب بالترهيب والابتزاز وشراء الأصوات . يُعد هذا النظام أحد الوسائل لتحقيق هدف الخصوصية السياسية.

تُستخدم الاقتراعات السرية بالتزامن مع أنظمة تصويت متنوعة . أبسط أشكال الاقتراع السري هو استخدام أوراق اقتراع يُحدد عليها كل ناخب خياراته. دون الكشف عن الأصوات، يطوي الناخب ورقة الاقتراع إلى نصفين (إن لزم الأمر) ويضعها في صندوق مُغلق. يُفرغ هذا الصندوق لاحقًا لفرز الأصوات. من جوانب التصويت السري توفير كابينة اقتراع تُمكّن الناخب من الكتابة على ورقة الاقتراع دون أن يتمكن الآخرون من رؤية ما يكتبه. في الوقت الحاضر، تُقدّم عادةً أوراق اقتراع مطبوعة، تحمل أسماء المرشحين أو الأسئلة ومربعات الاختيار الخاصة بها. تُوفّر أماكن الاقتراع للناخبين لتسجيل تفضيلاتهم سرًا، وتُصمّم أوراق الاقتراع بحيث تُزيل أي تحيّز وتمنع أي شخص من ربط الناخبين بها.

في أنظمة الديمقراطية المباشرة ، مثل نظام Landsgemeinde السويسري ، يتم إجراء التصويت عادة بشكل علني لضمان تمكن جميع المواطنين من مراقبة النتيجة.

الأساليب السرية مقابل الأساليب العامة

بحلول أواخر القرن العشرين، أصبح الاقتراع السري أمراً شائعاً بالنسبة للناخبين الأفراد في الأنظمة الديمقراطية .

تتمتع أصوات المسؤولين المنتخبين عمومًا بنفس سرية أصوات المواطنين الآخرين عندما يكون حقهم في التصويت نابعًا من كونهم مواطنين، كما هو الحال في الانتخابات. مع ذلك، فإن تصويتهم بصفتهم ممثلين يكون عادةً علنيًا، ما يتيح للمواطنين تقييم سجلات تصويت المسؤولين الحاليين والسابقين في الانتخابات المقبلة. ويمكن القيام بذلك عبر نظام ورقي أو إلكتروني أو من خلال التصويت بالنداء . بعض طرق التصويت التشريعية الأسرع لا تسجل هوية المصوتين أو طريقة تصويتهم، مع أن الشهود في قاعات المجلس قد يلاحظون تصويت أي مشرّع. تشمل هذه الطرق التصويت الصوتي، حيث يُعتمد على شدة الهتاف المؤيد أو المعارض كمقياس للدعم العددي، بالإضافة إلى عدّ الأيدي المرفوعة. في بعض الحالات، يُستخدم الاقتراع السري لتمكين الممثلين من اختيار قيادة الحزب دون خوف من الانتقام من المصوتين للمرشحين الخاسرين. يمكن استخدام التكتيكات البرلمانية المتمثلة في إجبار أو تجنب التصويت بالنداء الاسمي لتثبيط أو تشجيع الممثلين على التصويت بطريقة غير شعبية سياسياً بين ناخبيهم (على سبيل المثال، إذا كانت السياسة التي تعتبر في المصلحة العامة يصعب شرحها أو غير شعبية ولكن بدون بديل أفضل، أو لإخفاء التملق لمصلحة خاصة) أو لخلق أو منع مادة للحملات السياسية.

تضمنت أساليب التصويت العامة للمواطنين ما يلي:

  • الإعلان الشفهي، حيث يتم الهتاف بالأصوات واحداً تلو الآخر، وعادة ما يكون ذلك في اجتماع [ 2 ]
  • الذهاب إلى منطقة معينة في تجمع انتخابي، مثل اجتماع المدينة أو مؤتمر ولاية أيوا . هذا هو أصل مصطلح " التصويت " في الانتخابات، والذي كان يعني في الأصل "أعلى الرأس"، وهو ما كان يتم فرزه في هذه التجمعات. [ 2 ]
  • كرات صغيرة أو أشياء أخرى، مثل الذرة، والحصى، والفاصولياء، والرصاص، والكرات الزجاجية الملونة، أو البطاقات. هذا هو أصل مصطلح الاقتراع ، الذي كان يعني في الأصل "كرة صغيرة". [ 2 ]
  • رفع الأيدي في التجمع
  • قص ورقة اقتراع ملونة زاهية (باللون الذي يتوافق مع الحزب المختار) من صحيفة وإحضارها إلى مركز الاقتراع [ 2 ]
  • نظام اقتراع مفتوح

تضمنت الطرق الخاصة لتصويت المواطنين ما يلي:

  • كتابة اسم المرشح المفضل أو النتيجة المفضلة على قطعة من الورق ووضعها في حاوية (وهذا يستبعد الناخبين الأميين) [ 2 ]
  • وضع علامة على ورقة اقتراع مطبوعة من قبل الحكومة (والتي قد تستبعد الناخبين الأميين إذا كانت تحتوي فقط على كلمات ولا يمكنهم الحصول على مساعدة، [ 2 ] ولكن بعض أوراق الاقتراع تتضمن ألوانًا أو رموزًا أو صورًا لتجنب ذلك).

تاريخ

عتيق

في اليونان القديمة ، استُخدمت الاقتراعات السرية في عدة مواقف، مثل النبذ ​​الاجتماعي [ 3 ] ، وأيضًا لإخفاء الأمر عن الأشخاص الذين يسعون إلى الحصول على امتيازات. [ 4 ] في أوائل القرن الخامس قبل الميلاد، لم تكن سرية الاقتراع في الكنيسة هي الشغل الشاغل، بل كانت نتيجة طبيعية لاستخدام الاقتراعات لضمان دقة فرز الأصوات. [ 5 ] أُدخل الاقتراع السري إلى الحياة العامة في أثينا خلال النصف الثاني من القرن الخامس قبل الميلاد. [ 4 ]

في روما القديمة ، كانت قوانين الاقتراع ( Tabellariae Leges ) أربعة قوانين تُطبّق الاقتراع السري في انتخابات المجالس المنتخبة الرئيسية للجمهورية الرومانية . سُنّت ثلاثة من هذه القوانين الأربعة تباعًا، في الأعوام 139 و137 و131 قبل الميلاد، على التوالي، وشملت هذه القوانين انتخابات القضاة ، ومداولات هيئة المحلفين باستثناء تهم الخيانة ، وسنّ القوانين. أما القانون الأخير، فقد طُبّق بعد أكثر من عقدين من الزمن، في عام 107 قبل الميلاد، وكان دوره الوحيد توسيع نطاق القانون الصادر عام 137 قبل الميلاد ليشمل إلزامية الاقتراع السري في جميع مداولات هيئة المحلفين، بما في ذلك قضايا الخيانة. [ 6 ]     

قبل سنّ قوانين الاقتراع السري، كان يُشترط على الناخب الإدلاء بصوته شفهيًا للشخص المسؤول عن فرز الأصوات، ما كان يُعلن فعليًا عن تصويت كل ناخب. وقد ساهم فرض الاقتراع السري في الحدّ من نفوذ الطبقة الأرستقراطية الرومانية، التي كانت قادرة على التأثير في الانتخابات من خلال الرشاوى والتهديدات. ويُساعد الاقتراع السري في تبديد هذين القلقين، إذ لا يستطيع أقران الناخب معرفة كيفية تصويته، كما لا يوجد دليل يُمكن تقديمه على تصويته بطريقة مُعينة، ربما مُخالفة للتوجيهات. [ 6 ]

فرنسا

تنص المادة 31 من دستور السنة الثالثة للثورة (1795) [ 7 ] على أن "تُجرى جميع الانتخابات بالاقتراع السري". وينطبق الأمر نفسه على دستور عام 1848 : [ 8 ] حيث كان بإمكان الناخبين كتابة اسم مرشحهم المفضل بخط اليد على ورقة الاقتراع في منازلهم (الشرط الوحيد هو الكتابة على ورقة بيضاء [ 9 ] ) أو استلام ورقة اقتراع موزعة في الشارع. [ 10 ] وكانت ورقة الاقتراع تُطوى لمنع الآخرين من قراءة محتوياتها. [ 10 ]

حاول لويس نابليون بونابرت إلغاء الاقتراع السري في استفتاء عام 1851 بمرسوم انتخابي يطلب من الناخبين كتابة "نعم" أو "لا" أمام الجميع. لكنه واجه معارضة شديدة، وفي النهاية تراجع، وسمح بإجراء الاقتراع السري. [ 11 ]

وفقًا للموقع الرسمي للجمعية الوطنية (المجلس الأدنى للبرلمان الفرنسي)، تم اعتماد كشك التصويت بشكل دائم فقط في عام 1913. [ 12 ]

المملكة المتحدة

الاقتراع بريشة ويليام هوغارث (1755). قبل إدخال الاقتراع السري، كان ترهيب الناخبين أمراً شائعاً.
بطاقة بريطانية بعنوان "كيفية التصويت" من عام 1880

كان مطلب الاقتراع السري أحد النقاط الست للحركة الشعبية . [ 13 ] رفض البرلمان البريطاني آنذاك حتى مجرد النظر في مطالب الحركة الشعبية. ومع ذلك، أقرّ اللورد ماكولاي ، في خطاب ألقاه عام 1842، برفضه النقاط الست للحركة الشعبية ككل، بأن الاقتراع السري كان أحد النقطتين اللتين يمكنه تأييدهما.

كانت انتخابات مجلس إدارة مدارس لندن عام 1870 أول انتخابات واسعة النطاق في بريطانيا بالاقتراع السري.

بعد عدة محاولات فاشلة (قاد بعضها جورج غروت [ 14 ] )، تم توسيع نطاق الاقتراع السري ليشمل عمومًا بموجب قانون الاقتراع لعام 1872 ، مما قلل بشكل كبير من تكلفة الحملات الانتخابية (إذ لم يعد من الممكن عمليًا التفاوض مع الناخبين ). استُخدم الاقتراع السري لأول مرة في 15 أغسطس 1872 لإعادة انتخاب هيو تشايلدرز نائبًا عن بونتيفراكت في انتخابات فرعية وزارية بعد تعيينه مستشارًا لدوقية لانكستر . يُحفظ صندوق الاقتراع الأصلي ، المختوم بالشمع بختم عرق السوس، في متحف بونتيفراكت. [ 15 ]

أستراليا ونيوزيلندا

في أستراليا، يبدو أن الاقتراع السري قد تم تطبيقه لأول مرة في تسمانيا في 7 فبراير 1856.

إلى أن أُعيد اكتشاف قانون الانتخابات التسماني الأصلي لعام 1856 مؤخرًا، كان يُنسب الفضل في تطبيق الاقتراع السري لأول مرة إلى ولاية فيكتوريا، حيث كان عمدة ملبورن السابق ويليام نيكلسون رائدًا في هذا المجال، [ 16 ] وفي الوقت نفسه إلى ولاية جنوب أستراليا . [ 17 ] سنّت فيكتوريا تشريعًا للاقتراع السري في 19 مارس 1856. [ 18 ]

سنغافورة

يُستخدم الاقتراع السري في الانتخابات السنغافورية لضمان نزاهة الانتخابات واحترام قرار الناخب والحفاظ على سريته. تخضع صناديق الاقتراع لفحوصات دقيقة قبل استخدامها للتأكد من عدم التلاعب بها. تُغلق هذه الصناديق (باستثناء فتحات الفتح) قبل بدء التصويت، الذي يبدأ الساعة 8  صباحًا بتوقيت سنغافورة ويستمر لمدة 12  ساعة. ولتسهيل عملية فرز الأصوات، يحمل كل اقتراع رقمًا تسلسليًا مع قسيمة مُرفقة به؛ تُستخدم هذه القسيمة أيضًا لتسهيل تتبع الأصوات في حال استدعى الأمر أمرًا قضائيًا. ولأسباب تتعلق بالسلامة والخصوصية، يُمنع الناخبون من استخدام الأجهزة الإلكترونية داخل مراكز الاقتراع، كما يُمنع عليهم إخراج أوراق الاقتراع منها. ويُنصحون أيضًا بعدم وضع أي علامات (باستثناء علامة X أو علامة X) تُمكن من التعرف عليهم، حيث قد يرفض المسؤولون هذه الأصوات. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] كما أن استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع غير قانونية بموجب قانون الانتخابات للحفاظ على سرية التصويت. [ 22 ] ومع ذلك، فقد تم استخدام تعداد العينات ، وهو شكل مختلف من الإجراء، منذ الانتخابات العامة لعام 2015 للحد من التكهنات من المصادر غير الرسمية. [ 23 ]

بعد انتهاء فترة التصويت، يُغلق صندوق الاقتراع ويُنقل إلى مركز فرز الأصوات المخصص في مركز الاقتراع تحت حراسة الشرطة. ثم تُجرى عملية جرد للصناديق قبل فتحها لفرز الأصوات للتأكد من اكتمالها وسلامة أختامها. بعد الانتخابات، تُوضع أوراق الاقتراع والوثائق الرسمية الأخرى المستخدمة في الانتخابات في صندوق جديد منفصل، ويُنقل إلى خزنة آمنة داخل المحكمة العليا حيث يُحفظ لمدة تصل إلى ستة أشهر في مكان آمن. ويقتصر حق فتح الصناديق المختومة للتفتيش على قاضٍ واحد من قضاة المحكمة العليا، مع العلم أن من صلاحياته رفع دعوى قضائية أو متابعة دعوى أو تقديم طلب لإبطال الانتخابات. بعد ستة أشهر، تُنقل الصناديق إلى محطة حرق النفايات في جنوب توماس وتُتلف هناك. [ 24 ] [ 25 ]

الولايات المتحدة

مركز اقتراع في نيويورك حوالي عام 1900 ، يظهر فيه أكشاك التصويت على اليسار

قبل السنوات الأخيرة من القرن التاسع عشر، كانت الصحف الحزبية تطبع أوراق الاقتراع المعبأة، والتي كان يوزعها أنصار الحزب يوم الانتخابات ليتمكن الناخبون من إيداعها مباشرة في الصناديق. وانتقلت بعض الولايات إلى الاقتراع السري بعد الانتخابات الرئاسية لعام 1884 بفترة وجيزة ، واختتمت ولاية كنتاكي هذا التوجه عام 1891 عندما توقفت عن استخدام الاقتراع الشفهي. [ 26 ]

في البداية، لم تكن ورقة الاقتراع الجديدة للولاية تحتوي بالضرورة على جميع المكونات الأربعة لـ "ورقة الاقتراع الأسترالية": [ 27 ]

  1. يتم طباعة ورقة اقتراع رسمية على نفقة عامة،
  2. والتي تظهر عليها أسماء المرشحين من جميع الأحزاب وجميع المقترحات،
  3. يتم توزيعها فقط في مراكز الاقتراع و
  4. يتم وضع علامة سرية عليها.
تتوفر أوراق الاقتراع أو الصور الممسوحة ضوئياً للجمهور لإجراء عمليات تدقيق مستقلة.
صور أوراق الاقتراع المحفوظة بواسطة الماسحات الضوئية للانتخابات

بعد الإدلاء بالأصوات وعدم إمكانية تحديد هوية الناخب، تقوم عدة ولايات بإتاحة أوراق الاقتراع ونسخ منها للجمهور حتى يتمكن الجمهور من التحقق من النتائج وإجراء بحوث أخرى باستخدام أوراق الاقتراع المجهولة. [ 28 ] [ 29 ]

كانت لويفيل، كنتاكي ، أول مدينة في الولايات المتحدة تعتمد الاقتراع الأسترالي. وقد صاغه لويس نفتالي ديمبيتز ، عمّ القاضي لويس برانديز ، الذي أصبح لاحقًا قاضيًا مشاركًا في المحكمة العليا، والذي كان مصدر إلهامه . واعتمدت ولاية ماساتشوستس أول اقتراع أسترالي على مستوى الولاية، والذي كتبه المصلح ريتشارد هنري دانا الثالث ، عام 1888. ولذلك، يُعرف أيضًا باسم "اقتراع ماساتشوستس". ولم تكن سبع ولايات تستخدم بطاقات اقتراع مطبوعة حكوميًا حتى القرن العشرين. وبدأت جورجيا باستخدامها عام 1922. [ 30 ] وعندما حذت كارولاينا الجنوبية حذوها عام 1950، اكتمل بذلك التحول على مستوى البلاد إلى الاقتراع الأسترالي. [ 31 ] وشهد القرن العشرون أيضًا أول حظر جنائي على شراء الأصوات عام 1925. [ 32 ]

على الرغم من أن الانتخابات الأمريكية تُجرى الآن في الغالب بالاقتراع السري، إلا أن هناك بعض الاستثناءات:

  • تعتمد ولاية كارولاينا الشمالية نظام اقتراع سري، ولكنه ليس سريًا بالمعنى الحرفي، للتصويت المبكر الحضوري (في مركز اقتراع واحد) والتصويت الغيابي عبر البريد. ينص القانون العام § 163-227.5 على أن "يحمل الاقتراع رقمًا وفقًا للمادة 163-230.1(ج) من القانون العام، أو مُعرّفًا مُكافئًا يُتيح استرجاعه". إذا أدلى ناخب بصوته غيابيًا أو في مركز اقتراع واحد (للتصويت المبكر) أو عبر البريد، ثم تبيّن عدم أهليته (مثلاً، وفاته بين الإدلاء بصوته ويوم الانتخابات)، يُسترجع الاقتراع باستخدام رقم فريد مكتوب أعلى ورقة الاقتراع. يحتفظ مدير الانتخابات في كل مقاطعة بقاعدة بيانات تتضمن أسماء جميع الناخبين وأرقام الاقتراع الخاصة بهم.
  • لا تُعتبر بطاقات الاقتراع المرسلة عبر البريد مطابقةً لتعريف بطاقات الاقتراع الأسترالية، إذ تُوزّع على منازل الناخبين، ولا يوجد ما يضمن سرية عملية التصويت. ويمكن استخدامها كبطاقات اقتراع غيابي ، وتُجري ولايات كولورادو وأوريغون وواشنطن جميع انتخاباتها عبر البريد. [ 33 ]
  • في بعض الولايات الأمريكية ، يتطلب التجمع الحزبي لترشيح مرشح الحزب نظام اقتراع مفتوح . ويشمل ذلك، على وجه الخصوص، ولاية أيوا التي تسبق الانتخابات التمهيدية الرئاسية .
  • ينص دستور ولاية فرجينيا الغربية على أنه يجوز للناخبين اختيار الإدلاء بأصواتهم علنًا، مع ضرورة أن يكون لديهم أيضًا خيار الإدلاء بأصواتهم سرًا. [ 34 ]

القانون الدولي

إن الحق في إجراء الانتخابات بالاقتراع السري منصوص عليه في العديد من المعاهدات والاتفاقيات الدولية التي تلزم الدول الموقعة عليها بما يلي:

  • تنص المادة 21.3 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أن "إرادة الشعب ... يتم التعبير عنها في انتخابات دورية ونزيهة ... تجري بالاقتراع السري أو بإجراءات تصويت حرة مماثلة." [ 35 ]
  • تنص المادة 23 من الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان (ميثاق سان خوسيه، كوستاريكا) على منح كل مواطن من مواطني الدول الأعضاء في منظمة الدول الأمريكية الحق والفرصة "للتصويت والترشح في انتخابات دورية حقيقية، تُجرى بالاقتراع العام والمتساوي وبالسرّي بما يضمن حرية التعبير عن إرادة الناخبين". [ 36 ]
  • تنص الفقرة 7.4 من وثيقة اجتماع كوبنهاغن لمؤتمر البعد الإنساني لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا على إلزام الدول الأعضاء في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بـ "ضمان أن يتم الإدلاء بالأصوات عن طريق الاقتراع السري أو عن طريق إجراء تصويت حر مكافئ، وأن يتم فرزها والإبلاغ عنها بنزاهة مع نشر النتائج الرسمية". [ 37 ]
  • تنص المادة 5 من اتفاقية معايير الانتخابات الديمقراطية والحقوق والحريات الانتخابية في الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة على إلزام الهيئات الانتخابية بعدم القيام "بأي إجراء ينتهك مبدأ التعبير السري عن إرادة الناخب". [ 38 ]
  • تنص المادة 29 من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة على أن تقوم جميع الدول المتعاقدة بحماية "حق الأشخاص ذوي الإعاقة في التصويت بالاقتراع السري في الانتخابات والاستفتاءات العامة".

الأشخاص ذوو الإعاقة

جهاز التصويت ISG TopVoter، الذي يضمن سرية الاقتراع للناخبين ذوي الإعاقة

غالباً ما يحرم تصميم بطاقات الاقتراع وهندسة مراكز الاقتراع ذوي الإعاقة من إمكانية الإدلاء بأصواتهم سراً. في العديد من الأنظمة الديمقراطية، يُسمح للأشخاص ذوي الإعاقة بالتصويت عن طريق توكيل شخص آخر يُسمح له بالانضمام إليهم في مركز الاقتراع وملء بطاقة الاقتراع نيابةً عنهم. [ 39 ] إلا أن هذا لا يضمن سرية عملية التصويت.

تضمن اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ، التي دخلت حيز النفاذ عام 2008، سرية الاقتراع للناخبين ذوي الإعاقة. وتنص المادة 29 من الاتفاقية على أن تحمي جميع الدول المتعاقدة "حق الشخص ذي الإعاقة في التصويت بالاقتراع السري في الانتخابات والاستفتاءات العامة " . وبموجب هذا البند، يتعين على كل دولة متعاقدة توفير معدات التصويت التي تُمكّن الناخبين ذوي الإعاقة من الإدلاء بأصواتهم بشكل مستقل وسري. وتسمح بعض الديمقراطيات، مثل الولايات المتحدة وهولندا وسلوفينيا وألبانيا والهند ، للناخبين ذوي الإعاقة باستخدام أجهزة التصويت الإلكترونية. وفي دول أخرى، من بينها أذربيجان وكندا وغانا والمملكة المتحدة ومعظم الدول الأفريقية والآسيوية ، يُمكن للناخبين ضعاف البصر استخدام أوراق الاقتراع المكتوبة بطريقة برايل أو نماذج ورقية . كما تنص المادة 29 على أن تضمن الدول المتعاقدة "أن تكون إجراءات ومرافق ومواد التصويت مناسبة ومتاحة وسهلة الفهم والاستخدام". وفي بعض الديمقراطيات، مثل المملكة المتحدة والسويد والولايات المتحدة، جميع مراكز الاقتراع مُجهزة بالكامل لتكون في متناول الناخبين ذوي الإعاقة.

استثناءات السرية

تُنتقد أحيانًا إجراءات الاقتراع السري في المملكة المتحدة نظرًا لإمكانية ربط ورقة الاقتراع بالناخب الذي أدلى بها. تحمل كل ورقة اقتراع رقمًا، ولكل ناخب رقم خاص به. عند تسليم الناخب ورقة الاقتراع، يُدوّن رقمه على الجزء المقابل منها (والذي يحمل أيضًا رقم ورقة الاقتراع). لا تُضمن سرية الاقتراع إذا اطلع أي شخص على الأجزاء المقابلة، والتي تُحفظ في مكان مغلق قبل فتح صناديق الاقتراع أثناء عملية الفرز.

يُعتقد أن هذا الإجراء مُبرر كترتيب أمني لكشف أوراق الاقتراع المزورة في حال وجود ادعاء بالتزوير. ولا يُسمح رسميًا بمطابقة أوراق الاقتراع مع الناخبين إلا إذا أمرت بذلك محكمة الانتخابات ؛ ونادرًا ما أصدرت محكمة الانتخابات مثل هذا الأمر منذ إدخال الاقتراع السري في قانون الاقتراع لعام 1872. ومن الأمثلة على ذلك، منافسة انتخابية محلية متقاربة في ريتشموند أبون تيمز في أواخر سبعينيات القرن الماضي، حيث تم الطعن في ثلاث أوراق اقتراع، وأُعلن فوز أحد الناخبين بأغلبية صوتين. ووردت تقارير تفيد برؤية سجناء يتعرفون على أصوات الناخبين من خلال قائمة في عام 2008. [ 40 ] ويرد الأساس القانوني لهذا النظام في قواعد الانتخابات البرلمانية في الجدول 1 من قانون تمثيل الشعب لعام 1983. [ 41 ]

تضمن معظم الولايات في الولايات المتحدة سرية الاقتراع . وتشترط بعض الولايات، مثل إنديانا وكارولاينا الشمالية ، إمكانية ربط بعض أوراق الاقتراع بالناخبين. ويمكن استخدام هذه الإمكانية، على سبيل المثال، في التصويت الغيابي للحفاظ على إمكانية إلغاء التصويت في حال وفاة الناخب قبل يوم الانتخابات. [ 42 ] [ 43 ] أحيانًا، يُطبع رقم الاقتراع على جزء مثقوب يُفصل ويُوضع على حلقة (مثل حلقة ستارة الحمام ) قبل إيداع ورقة الاقتراع في صندوق الاقتراع. تُثبت هذه الأجزاء أن الناخب قد أدلى بصوته وتضمن عدم إمكانية التصويت إلا مرة واحدة، مع الحفاظ على سرية أوراق الاقتراع وعدم الكشف عن هوية المُدلي بالصوت. في نهاية يوم الاقتراع، يجب أن يتطابق عدد أوراق الاقتراع داخل الصندوق مع عدد الأجزاء الموجودة على الحلقة، مما يُؤكد أن ناخبًا مسجلاً قد أدلى بجميع أوراق الاقتراع وأنه لم يضيع أي منها أو يُزوّر. في بعض الأحيان، تُرقّم أوراق الاقتراع نفسها، مما يُتيح تتبع عملية التصويت. في عام 2012 في كولورادو، قضت القاضية الفيدرالية كريستين أرجويلو بأن هذا الإجراء قانوني ، وقررت أن دستور الولايات المتحدة لا يمنح الحق في الاقتراع السري. [ 44 ]

التسلسل الزمني للمقدمة

تاريخدولةملحوظات
1831فرنساكانت الأنظمة قبل عام 1856 (بما في ذلك تلك الموجودة في فرنسا وهولندا وكولومبيا) "تتطلب فقط وضع علامات على أوراق الاقتراع في أكشاك الاقتراع وإيداعها في صناديق الاقتراع، مما سمح بوجود أوراق اقتراع غير موحدة، بما في ذلك أوراق اقتراع بألوان وأحجام مختلفة، والتي يمكن التعرف عليها بسهولة على أنها تذاكر حزبية." [ 45 ]
1856 (7 فبراير)أستراليا ( تسمانيا )وتبعتها المستعمرات الأسترالية الأخرى وهي فيكتوريا (19 مارس 1856)، وجنوب أستراليا (2 أبريل 1856)، ونيو ساوث ويلز (1858)، وكوينزلاند (1859)، وغرب أستراليا (1877).
1866السويدكان الناخبون في السابق يختارون ورقة اقتراع خاصة بكل حزب علنًا، وهو ما وُجهت إليه انتقاداتٌ لتقييده السرية. إلا أن أوراق الاقتراع تُوضع الآن خلف حاجزٍ للخصوصية، ما يُبقي على السرية. [ 46 ] المفوضية الأوروبية للديمقراطية من خلال القانون (مفوضية البندقية): "للناخبين الحق في [سرية الاقتراع]، ولكن عليهم أيضًا احترامها، ويجب معاقبة عدم الامتثال باستبعاد أي ورقة اقتراع تم الكشف عن محتواها [...] يجب معاقبة انتهاك سرية الاقتراع، تمامًا كما هو الحال مع انتهاكات جوانب أخرى من حرية الناخب." (مدونة الممارسات الجيدة في الشؤون الانتخابية، المادتان 52 و55)
1867ألمانياانتخابات الاتحاد الألماني الشمالي في أغسطس 1867
1872المملكة المتحدةقانون الاقتراع لعام 1872
1877بلجيكاقانون 9 يوليو 1877 أو " قانون مالو "، المستند إلى قانون الاقتراع البريطاني لعام 1872
1891الولايات المتحدة الأمريكيةاعتمدت الولايات الفردية الاقتراع السري بين عامي 1884 و 1891. ( كانت ماساتشوستس أول ولاية تستوفي جميع متطلبات الاقتراع الأسترالي في عام 1888. وكانت كارولاينا الجنوبية آخر ولاية تستوفيها، في عام 1950.)
1901الدنماركفيما يتعلق بتحول الحكومة ( باللغة الدنماركية : Systemskiftet ) [ 47 ]
1903أيسلنداأقرّ البرلمان الأيسلندي القانون في الأصل عام 1902، لكن الملك كريستيان التاسع رفضه لأسباب فنية لا علاقة لها بسرية الاقتراع. [ 48 ] ودخل حيز التنفيذ عام 1903. [ 49 ]
1912الأرجنتينساينز بينيا لو
1939هنغارياكان نظام الاقتراع السري مُطبقًا بالفعل في انتخابات عام 1920، ولكن في عام 1922، أعادت الحكومة العمل بنظام الاقتراع العلني في المناطق الريفية. وبين عامي 1922 و1939، اقتصر التصويت بالاقتراع السري على الناخبين في العاصمة (بودابست) والمدن الكبرى. وفي عام 1938، أقرّ قانون الانتخابات نظام الاقتراع السري على مستوى البلاد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الاقتراع الأسترالي | السياسة" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "كيف نصوّت - بودكاست ثرولاين" . NPR . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢١ .
  3. موراي، أوسوين (1993). اليونان القديمة ( الطبعة الثانية). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN  978-0674221321.
  4. 1 2 بوغيهولد، آلان ل. (أكتوبر 1963). "نحو دراسة لإجراءات التصويت الأثينية". هيسبيريا . 32 (4): 366-372 . doi : 10.2307/147360 . JSTOR 147360 . 
  5. ^ هانسن ، موجينز هيرمان (1983). الكنيسة الأثينية: مجموعة من المقالات 1976-1983 . كوبنهاغن: مطبعة متحف توسكولانوم. ص. 111. ردمك  9788788073522.
  6. 1 2 ياكوبسون، ألكسندر (1995). " الاقتراع السري وآثاره في أواخر الجمهورية الرومانية" . هيرمس . 123 (4): 426-442 . JSTOR 4477105. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 . 
  7. النص الكامل لدستور السنة الثالثة على ويكي مصدر (باللغة الفرنسية)
  8. «المادة 24. حق الاقتراع مباشر وعام. ويتم التصويت بالاقتراع السري.» دستور 4 نوفمبر 1848 – عبر ويكي مصدر.
  9. "Pour être receable, chaque voice doit être incrit sur un papier blanc" . " الانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 1848 " . ويكيبيديا (بالفرنسية) .
  10. 1 2 انظر الصورة المعنونة "توزيع نشرات الانتخابات في الشوارع. L'Illustration du 23 septembre 1848* في موقع الجمعية الوطنية . أرشفة 2010-08-20 في آلة Wayback .".
  11. كارل ماركس ، الثامن عشر من برومير لويس نابليون ، الفصل السابع . مؤرشف في ١٨ أكتوبر ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine . "علم البرجوازيون وأصحاب المتاجر أن بونابرت قد ألغى الاقتراع السري في أحد مراسيمه الصادرة في ٢ ديسمبر، وأمرهم بكتابة "نعم" أو "لا" بعد أسمائهم في السجلات الرسمية. وقد أرعبت مقاومة ٤ ديسمبر بونابرت، فقام خلال الليل بتعليق لافتات في جميع زوايا شوارع باريس تُعلن إعادة الاقتراع السري."
  12. "الاقتراع العالمي - التاريخ" . الجمعية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  13. بحسب نص العريضة التي نُشرت عام 1838:
    «يجب أن يكون حق الاقتراع سريًا، لكي يكون بمنأى عن فساد الأثرياء وعنف الأقوياء». مؤرشف بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت
  14. كينزر، بروس (2004)، "جورج غروت، الفيلسوف الراديكالي والسياسي"، دليل بريل لجورج غروت والتقاليد الكلاسيكية ، لندن: بريل، ص 16-45
  15. "بي بي سي - تاريخ العالم - قطعة أثرية : صندوق اقتراع سري في بونتيفراكت، 1872" . www.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 . 
  16. بليني، جي 2016، "قصة شعب أستراليا: صعود وصعود أستراليا جديدة"، فايكنغ، بنغوين راندوم هاوس، رينغوود، فيكتوريا، أستراليا، ص 18.
  17. تيري نيومان، "تسمانيا والاقتراع السري" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2015 . (144 كيلوبايت )  (2003)، 49(1) المجلة الأسترالية للسياسة والتاريخ 93 ، تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015
  18. "توثيق الديمقراطية" . foundingdocs.gov.au . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  19. "ELD | نصائح وإرشادات للتصويت" . www.eld.gov.sg. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2025 .
  20. "ELD | استطلاعات الرأي" . www.eld.gov.sg. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2025 .
  21. "الانتخابات العامة 2025: ما يجب فعله وما لا يجب فعله في يوم الاقتراع" . صحيفة ستريتس تايمز . 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  22. "ELD | أسئلة وأجوبة للناخبين" . www.eld.gov.sg. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2025 .
  23. "SampleCount Generic.pdf" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2025 .
  24. "ELD | سرية الاقتراع" . www.eld.gov.sg. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2025 .
  25. "انتخابات 2025: هل صوتي سري حقاً؟" . صحيفة ستريتس تايمز . 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  26. إلدون كوب إيفانز، تاريخ نظام الاقتراع الأسترالي في الولايات المتحدة# (1917) على الإنترنت .
  27. قاموس ويبستر الجامعي الجديد السابع . سبرينغفيلد، ماساتشوستس : شركة جي آند سي ميريام. 1967. ص 59. 
  28. "أولاً: أرشيف سجلات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2022 .
  29. "الدليل القانوني لانتخابات لجنة المراسلين | تحديث 2020" . www.rcfp.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2022 .
  30. انظر قوانين جلسة جورجيا لعام 1922، الفصل 530، صفحة 100.
  31. "كارولاينا الجنوبية: أخيراً" . مجلة تايم . المجلد 55، العدد 18. 1 مايو 1950. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .  
  32. "المادة 597 من قانون الولايات المتحدة رقم 18 - النفقات للتأثير على التصويت" . معهد المعلومات القانونية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .
  33. وزير خارجية ولاية واشنطن. "التصويت عبر البريد في ولاية واشنطن" . ولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014 .
  34. انظر دستور ولاية فرجينيا الغربية المادة الرابعة، القسم 2، "في جميع الانتخابات التي يجريها الشعب، تكون طريقة التصويت عن طريق الاقتراع؛ ولكن يُترك للناخب حرية التصويت إما عن طريق الاقتراع العلني أو المختوم أو السري، حسبما يختاره".
  35. «الإعلان العالمي لحقوق الإنسان» . www.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .
  36. الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان، "ميثاق سان خوسيه"، كوستاريكا مؤرشفة في 2015-02-11 في Wayback Machine ، منظمة الدول الأمريكية، 22 نوفمبر 1969.
  37. وثيقة اجتماع كوبنهاغن لمؤتمر البعد الإنساني لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، مؤرشفة في 2015-02-11 في Wayback Machine ، كوبنهاغن، 29 يونيو 1990.
  38. اتفاقية معايير الانتخابات الديمقراطية والحقوق والحريات الانتخابية في الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة. مؤرشفة بتاريخ 11 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine ، 7 أكتوبر 2002، كيشيناو. ترجمة إنجليزية غير رسمية مقدمة من المفوضية الأوروبية للديمقراطية من خلال القانون (لجنة البندقية)، 22 يناير 2007.
  39. ميركوريو، برايان (2003). "التمييز في قانون الانتخابات" . مجلة القانون البديل . 28 (6): 272-276 . doi : 10.1177/1037969X0302800603 . S2CID 147550553. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 . 
  40. «ماذا يحدث لأوراق الاقتراع المستخدمة في الانتخابات البريطانية بعد فرزها؟ | ملاحظات واستفسارات» . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
  41. "صحيفة حقائق: سرية الاقتراع" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية للمملكة المتحدة . ديسمبر 2006. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 9 ديسمبر 2008.
  42. "دليل مسؤول الانتخابات في ولاية إنديانا لعام 2020" (ملف PDF) . in.gov . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2020 .
  43. ويلكي، جوردان (11 يوليو 2019). "«خطر على الديمقراطية»: قانون ولاية كارولاينا الشمالية قد ينتهك سرية الاقتراع . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 . 
  44. «قاضٍ فيدرالي يقول إنه لا يوجد حق دستوري في الاقتراع السري في قضية بولدر» . 21 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  45. بن سميث، أساس للانتخابات السرية والقابلة للتحقق، أرشيف IACR للمطبوعات الإلكترونية في علم التشفير ، 2018
  46. ^ "Rösta på valdagen" . val.se (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  47. ^ إلكليت، يورغن (1988). من أجل الوصول إلى الحافة . آرهوس، الدنمارك: بوليتيكا. ص 299 وما يليها. 
  48. Stjórnartíðindi [ الجريدة القانونية ] (باللغة الأيسلندية). الحكومة الأيسلندية. 1902. ص 273 – 275. 
  49. Alþingistíðindi [ الجريدة البرلمانية ] (باللغة الأيسلندية). ألينغي. 1903. ص 120 – 133. 

للمزيد من القراءة

  • إيفانز، إلدون كوب. تاريخ نظام الاقتراع الأسترالي في الولايات المتحدة (1917) متوفر على الإنترنت
  • كيسار، ألكسندر. الحق في التصويت: التاريخ المتنازع عليه للديمقراطية في الولايات المتحدة (الكتب الأساسية، 2000) على الإنترنت .
  • سالتمان، روي جي. تاريخ وسياسة تكنولوجيا التصويت: في البحث عن النزاهة وثقة الجمهور (بالغريف ماكميلان، 2006).

شعار ويكي مصدرأعمال متعلقة بتاريخ نظام الاقتراع الأسترالي في الولايات المتحدة على ويكي مصدر