باز وجوب

كان "باز أند جوب" استطلاعًا سنويًا لأفضل الإصدارات الموسيقية، تُعدّه صحيفة "ذا فيليدج فويس" الأمريكية ، ويُشرف عليه الناقد الموسيقي روبرت كريستغاو . نشر الاستطلاع قوائم بأفضل الإصدارات لعام 1971، وبعد غياب كريستغاو عن الصحيفة لمدة عامين ، استمرّ في النشر سنويًا بدءًا من عام 1974. استُخلصت نتائج الاستطلاع من قوائم أفضل عشرة إصدارات في نهاية العام، والتي كان يُقدّمها مئات النقاد الموسيقيين. [ 2 ] [ 3 ] وقد سُمّي الاستطلاع تيمنًا بمجلة "جاز أند بوب" التي توقفت عن الصدور ، واعتمد نظام التقييم المُستخدم في استطلاع النقاد السنوي لتلك المجلة. [ 4 ]
تاريخ
أطلقت صحيفة "ذا فيليدج فويس" استطلاع "باز أند جوب" عام 1971 كاستطلاع رأي خاص بالألبومات فقط؛ [ 5 ] ثم وُسِّع ليشمل التصويت للأغاني المنفردة عام 1979. [ 6 ] وعلى مر السنين، طُرحت قوائم أخرى ثانوية من المشاركين في الاستطلاع لإصدارات مثل الأسطوانات المطولة ، [ 7 ] والفيديوهات الموسيقية ، [ 8 ] وإعادة إصدارات الألبومات ، [ 9 ] وألبومات التجميع - وكلها توقفت بعد بضع سنوات فقط. [ 10 ] يستخدم استطلاع "باز أند جوب" للألبومات نظام النقاط لتحديد ترتيب القوائم. [ 11 ] وقد خصص النقاد المشاركون قيمة عددية، تتراوح من 5 إلى 30، لكل ألبوم من الألبومات العشرة في قائمتهم، بحيث يبلغ مجموع نقاط الألبومات العشرة 100 نقطة. [ 11 ] أما قوائم الأغاني المنفردة، فهي دائمًا غير مُرجَّحة. [ 11 ]
ابتكر الناقد الموسيقي روبرت كريستغاو، من صحيفة "ذا فيليدج فويس"، استطلاع "باز أند جوب" . [ 12 ] وتقوم فكرة اسم الاستطلاع (وهو تلاعب لفظي بكلمتي " جاز" و"بوب ") على أنه بما أن كلمتي "باز" و"جوب" غير موجودتين في اللغة الإنجليزية، فإن النقاد المشاركين سيحكمون على العمل الموسيقي بناءً على جودته الذاتية بدلاً من تشتيت انتباههم بالتصنيفات والأنواع الموسيقية. [ 13 ] في عام 1971، تصدرت فرقة الروك الإنجليزية "ذا هو " استطلاع "باز أند جوب" الأول للألبومات بألبوم " هوز نيكست" . [ 14 ] في العام التالي، غادر كريستغاو صحيفة "ذا فيليدج فويس" لينضم إلى صحيفة "نيوزداي" ، [ 15 ] ولم يُجرَ الاستطلاع مرة أخرى حتى عام 1974، [ 16 ] عندما عاد كريستغاو إلى " ذا فيليدج فويس" ، [ 17 ] وأصبح الاستطلاع "مؤسسة راسخة"، وفقًا لزميله الناقد الموسيقي كريس مولانفي. [ 16 ] وتصدر المغني الإنجليزي إيان دوري وفرقته "ذا بلوك هيدز " استطلاع الأغاني المنفردة الأول بأغنية " هيت مي وذ يور ريذم ستيك " (1979). [ 14 ] [ 13 ] تصدّر بوب ديلان وكانييه ويست قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا، بأربعة ألبومات لكل منهما. كما فاز ويست أيضًا بقائمة الأغاني المنفردة لعام 2005. أشرف كريستغاو على استطلاع Pazz & Jop لأكثر من ثلاثين عامًا؛ وكتب أيضًا مقالًا مصاحبًا ناقش فيه محتويات الاستطلاع. [ 18 ] [ 19 ]
في مقالٍ له عام ٢٠٠٢، أشار الكاتب برنارد جيندرون إلى عدم وجود تطابق بين نتائج استطلاع عام ١٩٩٩ وألبومات العام الأكثر مبيعًا على قوائم بيلبورد الأمريكية - حيث لم يظهر سوى خمسة ألبومات من قائمة Pazz & Jop لأفضل ٤٠ ألبومًا في قائمة بيلبورد - كدليل على استمرار الانقسام بين الجمالية الطليعية للاعتماد الثقافي والاعتبارات التجارية. [ ٢٠ ] على الرغم من أن Pazz & Jop رسّخ نفسه كاستطلاع رأي نقدي ذي هوية واضحة، إلا أنه تعرّض لانتقادات، لا سيما فيما يتعلق بمنهجيته. وفي عام ٢٠٠١، خاطب مايك دوتي من صحيفة نيويورك برس المشاركين قائلًا: "تحت ستار حب الموسيقى، أخذتم أجمل أشكال التعبير الإنساني الغامضة، وضغطتموها من خلال نظام نقاط سخيف مصمم خصيصًا لهذا الاستطلاع الدائم عديم الجدوى، وأجبرتموها على الدخول في هذا النظام البياني المحيّر والمشين." [ ١٣ ]
السنوات اللاحقة
انتهت فترة كريستجاو كمشرف على قسم "باز أند جوب" بشكل مفاجئ عندما طُرد من صحيفة " ذا فيليدج فويس" في ظروف مثيرة للجدل بعد استحواذ الشركة عليه في أغسطس 2006. [ 21 ] ردًا على طرده، أعلن العديد من النقاد البارزين أنهم لن يشاركوا بقوائمهم في الاستطلاع؛ ووصفت ساشا فرير جونز من مجلة "ذا نيويوركر" طرد كريستجاو بأنه "صفعة في وجه الكثيرين منا [النقاد] من نواحٍ عديدة". [ 22 ] ومع ذلك، استمرت صحيفة "ذا فيليدج فويس" في نشر القسم، وخلف روب هارفيلا كريستجاو كمحرر موسيقي ومشرف على الاستطلاع. [ 23 ] تم إيقاف مقال كريستجاو السنوي الشامل لقسم "باز أند جوب" واستُبدل بمقالات استعادية متعددة عن موسيقى العام كتبها نخبة من النقاد. [ 24 ]
في عام ٢٠١٦، غيّر المالكون الجدد للصحيفة اسم الاستطلاع من "باز أند جوب" إلى " استطلاع نقاد الموسيقى في صحيفة فيليدج فويس" . [ ٢٥ ] وقد أعرب كريستغاو، الذي استمر في التصويت في الاستطلاع منذ مغادرته الصحيفة، عن استيائه من تغيير الاسم. [ ٢٥ ] وعندما أُعلنت نتائج عام ٢٠١٦ في يناير ٢٠١٧، عاد الاستطلاع إلى اسمه الأصلي "باز أند جوب". [ ٢٦ ]
توقفت صحيفة "ذا فيليدج فويس" عن الصدور نهائياً في أغسطس/آب 2018. [ 27 ] ورغم إغلاق الصحيفة، أُعلن عن استطلاع رأي أجرته شركة "باز أند جوب" لعام 2018 في 20 ديسمبر/كانون الأول، وأكد كريستغاو مصداقيته على تويتر. [ 28 ] ونُشر استطلاع الرأي لعام 2018 على موقع "ذا فيليدج فويس " الإلكتروني في 6 فبراير/شباط 2019. [ 29 ]
نظّم غلين بوث وكيث آرتين استطلاع رأي بعنوان "استطلاع رأي صحيفة فيليدج فويس حول تقليد باز وجوب" بدءًا من عام 1995، وأنشأوا مجموعة على فيسبوك لهذا الاستطلاع عام 2019. [ 30 ] [ 31 ] أُجري الاستطلاع عبر مجموعة خاصة على فيسبوك، وضمّ أكثر من 1100 عضو، من بينهم كتّاب موسيقيون، ومديرون تنفيذيون، وفنانون. وقد حاز ألبوم فرقة "بيربل ماونتينز" الذي يحمل اسم الفرقة على لقب أفضل ألبوم لعام 2019. [ 32 ] كما أطلق موقع "أبروكس" استطلاع رأي سنوي لنقاد الموسيقى عام 2018.
الألبومات التي حازت على المركز الأول



تم اختيار الأغاني الفردية كأفضل أغنية.


الفئات المتوقفة
ألبومات تجميعية
| سنة | فنان | ألبوم | الإشارات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | فنانون متنوعون | عدوى ماكرو داب: الجزء الأول | 28 | [ 53 ] |
| 1996 | إل تي جيه بوكيم | التدرج المنطقي | 11 | [ 54 ] |
إعادة إصدار الألبومات
| سنة | فنان | ألبوم | الإشارات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | الأخوة نيفيل | خائنون: تاريخ الأخوين نيفيل (1955-1985) | 43 | [ 44 ] |
| 1987 | جيمس كار | في نهاية الشارع المظلمة | 35 | [ 45 ] |
| 1988 | تشاك بيري | صندوق الشطرنج | 35 | [ 46 ] |
| 1989 | مياه موحلة | 65 | [ 47 ] | |
| 1990 | روبرت جونسون | التسجيلات الكاملة | 108 | [ 48 ] |
| 1991 | جيمس براون | وقت النجوم | 84 | [ 49 ] |
| 1992 | بوب مارلي | أغاني الحرية | 51 | [ 50 ] |
| 1993 | فرقة بيتش بويز | ذبذبات إيجابية: ثلاثون عاماً من فرقة بيتش بويز | 42 | [ 51 ] |
| 1994 | لويس أرمسترونغ | صورة الفنان في شبابه (1923-1934) | 34 | [ 52 ] |
| 1995 | ذا فيلفيت أندرغراوند | انزع ببطء وانظر | 57 | [ 53 ] |
| 1996 | صن را | العزاب | 25 | [ 54 ] |
| 1997 | فنانون متنوعون | مختارات من الموسيقى الشعبية الأمريكية | 100 | [ 55 ] |
| 1998 | قطع أثرية أصلية من العصر السيكيدلي الأول، 1965-1968 | 111 | [ 56 ] | |
| 1999 | المتحولون | كل شيء ممكن: أفضل ما قدمته فرقة أوس موتانتس | 31 | [ 57 ] |
| فنانون متنوعون | صاخبة، سريعة، وخارجة عن السيطرة: الأصوات الجامحة لموسيقى الروك في الخمسينيات | |||
أسطوانات مطولة

| سنة | فنان | ألبوم | الإشارات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | ذا سبيشالز | مدينة أشباح | 44 | [ 39 ] |
| 1982 | تي-بون بورنيت | باب مصيدة | 75 | [ 40 ] |
| 1983 | لوس لوبوس | ...ووقت للرقص | 54 | [ 41 ] |
| 1984 | تومي كين | أماكن زالت | 32 | [ 42 ] |
| 1985 | أليكس تشيلتون | فطائر الإقطاعيين | 32 | [ 43 ] |
| 1986 | ممنوع ممارسة الجنس | 27 | [ 44 ] | |
| 1988 | بروس سبرينغستين | أجراس الحرية | 13 | [ 46 ] |
| 1989 | لوسيندا ويليامز | قبلات حارة | 17 | [ 47 ] |
| 1990 | فرقة ميكونز | متعة التسعينيات | 27 | [ 48 ] |
| 1991 | الرصيف | صوت مثالي للأبد | 26 | [ 49 ] |
| 1992 | مائي، محلي | 23 | [ 50 ] | |
| 1993 | لوشيوس جاكسون | البحث عن ماني | 31 | [ 51 ] |
| 1994 | بيتزيكاتو فايف | خمسة في خمسة | 15 | [ 52 ] |
مقاطع الفيديو الموسيقية

مراجع
- ↑ كروميلين، روبرت (1 يناير 2007). "التنافس على صدارة استطلاعات الرأي الموسيقية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
- ↑ ثورب، ديفيد (16 يناير 2013). "باز وجوب: ملاحظة حول الهراء" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- ↑ سنكلير، توم (12 ديسمبر 2001). "CD Wow" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
- ↑ "استطلاع رأي نقاد موسيقى الباز والجوب الرابع والأربعون لصحيفة ذا فيليدج فويس" . villagevoice.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
- ↑ "استطلاع رأي النقاد لعام 1971" (Pazz & Jop) . robertchristgau.com . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
- 1 2 3 كريستغاو، روبرت (28 يناير 1980). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1979" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (1 فبراير 1982). "باز أند جوب 1981: العام الذي خسرت فيه فرقة رولينغ ستونز لقب الدوري" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (28 فبراير 1984). "باز أند جوب 1983: من غيرهم؟ فرقة النقاد اللعينة، هذا هو غيرهم" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (3 مارس 1987). "باز أند جوب 1986: رقصة تاونشيب جيف تغزو العالم" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (20 فبراير 1996). "باز أند جوب 1995: ضائع في المشهد الصوتي" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- 1 2 3 ماكدونالد، غلين (21 يناير 2011). "إحصائيات باز وجوب 2: حساب الحماس، والهيبنس، والميتال، و... الكالتوزيس" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- ↑ هيرمس، ويل (2012). الحب يذهب إلى المباني المحترقة: خمس سنوات في نيويورك غيرت الموسيقى إلى الأبد . ماكميلان . ص 286. ISBN 978-0374533540.
- 1 2 3 إدموندسون، جاكلين، محررة. (2013). الموسيقى في الحياة الأمريكية: موسوعة الأغاني والأنماط والنجوم والقصص التي شكلت ثقافتنا . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 85. ISBN 978-0-313-39348-8أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
- ١ ٢ ٣ كريستغاو، روبرت (١٠ فبراير ١٩٧٢). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٧١" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ↑ كريستغاو، روبرت (2 مارس 1972). "دليل المستهلك" . ذا فيليدج فويس . ملاحظات لاحقة. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
- 1 2 مولانفي، كريس (28 أكتوبر 2011). "100 وعزباء: يمكنكِ الاحتفاظ بجوائزكِ EGOT؛ أديل تسعى لجائزة PB&G لعام 2011" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (أكتوبر 2008). "دليل المستخدم لدليل المستهلك" . موسيقى MSN . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2019 - عبر robertchristgau.com.
- ↑ شولتس، بيتر س. (19 أكتوبر 2006). "روبرت كريستغاو: حيوان NPR" . صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت . "باز وجوب" . روبرت كريستغاو . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- ↑ جيندرون، برنارد (2002). بين مونمارتر ونادي ماد: الموسيقى الشعبية والطليعة . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 325. ISBN 978-0-226-28737-9أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
- ↑ روزن، جودي (5 سبتمبر 2006). "مُشطوب" . سلات . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2012. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- ^ غانز ، جاكوب (5 يناير 2007). "استطلاع رأي موسيقي لبرنامج "ذا فويس" يتأثر سلباً بالإنترنت . NPR . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2013 .
- ↑ سيساريو، بن (30 نوفمبر 2006). "ممتلئ، جميل، ضخم، ومدوّن: استطلاع رأي على الإنترنت يتنافس على المنطقة التي كانت تحت سيطرة باز وجوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
- ↑ "مراجعة نقدية: مقابلة مع روب هارفيلّا، محرر قسم الموسيقى في صحيفة فيليدج فويس، حول برنامج باز + جوب" . فليفورواير. 22 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
- 1 2 غوردون، جيريمي (2 ديسمبر 2016). "استطلاع باز آند جوب الموسيقي السنوي الشهير لصحيفة ذا فيليدج فويس يحمل اسمًا جديدًا | سبين" . سبين . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2016 .
- ↑ نقاد، متنوعون (25 يناير 2017). "باز وجوب، استطلاع رأي نقاد الموسيقى في صحيفة فيليدج فويس: أفضل ألبومات عام 2016" . فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
- ↑ كوش، آندي (31 أغسطس/آب 2018). " إغلاق صحيفة ذا فيليدج فويس بعد 55 عامًا | سبين" . سبين . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ↑ كريستغاو، روبرت [@rxgau] (20 ديسمبر 2018). "WOL؟ LUT؟ هاه؟ لكن للتوضيح فقط، كنت أعلم أن مسابقة Pazz & Jop 2018 قيد الإعداد، وسأشارك في التصويت. في الواقع، أنا فخور بذلك. تم تحديث القائمة، وأي استطلاع رأي مشترك بين مختلف المنشورات والأجيال سيكون أفضل من لا شيء. أحث أي شخص يحصل على بطاقة اقتراع على المشاركة. https://t.co/41mTiOM5pE" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2022 - عبر تويتر .
- ١ ٢ "باز وجوب: أفضل ١٠٠ ألبوم لعام ٢٠١٨" . www.villagevoice.com . مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ "أفضل ألبومات 2019 بحسب استطلاع رأي مجلة Village Voice Pazz & Jop Rip-Off" . floodmagazine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
- ↑ "استطلاع رأي صحيفة ذا فيليدج فويس حول باز وجوب ريبوف: أسئلة وأجوبة مع جلين بوث" . 30 ديسمبر 2023.
- ↑ "نتائج استطلاع رأي صحيفة فيليدج فويس حول عمليات الاحتيال التي قام بها باز وجوب عام 2019" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (20 يناير 1975). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1974" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (29 ديسمبر 1975). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1975" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (31 يناير 1977). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1976" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (23 يناير 1978). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1977" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ كريستغاو، روبرت (22 يناير 1979). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1978" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كريستغاو، روبرت (9 فبراير 1981). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1980" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ١ ٢ ٣ كريستغاو، روبرت (١ فبراير ١٩٨٢). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٨١" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ كريستغاو، روبرت (٢٢ فبراير ١٩٨٣). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٨٢" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ ٤ كريستغاو، روبرت (٢٨ فبراير ١٩٨٤). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٨٣" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ ٤ كريستغاو، روبرت (١٨ فبراير ١٩٨٥). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٨٤" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- 1 2 3 4 كريستغاو، روبرت (18 فبراير 1986). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1985" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كريستغاو، روبرت (٣ مارس ١٩٨٧). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٨٦" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- 1 2 3 4 كريستغاو، روبرت (1 مارس 1988). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1987" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ كريستغاو، روبرت (٢٨ فبراير ١٩٨٩). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٨٨" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ ٤ كريستغاو، روبرت (٢٧ فبراير ١٩٩٠). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٨٩" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- 1 2 3 4 5 كريستغاو، روبرت (5 مارس 1991). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1990" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 3 4 5 كريستغاو، روبرت (3 مارس 1992). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1991" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 3 4 5 كريستغاو، روبرت (2 مارس 1993). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1992" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 3 4 5 كريستغاو، روبرت (1 مارس 1994). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1993" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كريستغاو، روبرت (٢٨ فبراير ١٩٩٥). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٩٤" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كريستغاو، روبرت (٢٠ فبراير ١٩٩٦). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٩٥" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ ٤ كريستغاو، روبرت (٢٥ فبراير ١٩٩٧). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٩٦" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ كريستغاو، روبرت (٢٤ فبراير ١٩٩٨). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٩٧" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- 1 2 3 كريستغاو، روبرت (2 مارس 1999). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1998" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ١ ٢ ٣ كريستغاو، روبرت (٢٢ فبراير ٢٠٠٠). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام ١٩٩٩" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٣ .
- 1 2 كريستغاو، روبرت (20 فبراير 2001). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 2000" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كريستغاو، روبرت (12 فبراير 2002). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 2001" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كريستغاو، روبرت (18 فبراير 2003). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 2002" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كريستغاو، روبرت (17 فبراير 2004). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 2003" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كريستغاو، روبرت (15 فبراير 2005). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 2004" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كريستغاو، روبرت (7 فبراير 2006). "استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 2005" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 "استطلاع رأي النقاد لعام 2006" من باز وجوب . ذا فيليدج فويس . 6 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 "استطلاع رأي النقاد لعام 2007" من باز وجوب . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "ألبومات موسيقى الجاز والجاز في نيويورك - جميع الأصوات (2008)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "ألبومات موسيقى الجاز والجاز في نيويورك - جميع الأصوات (2009)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "ألبومات موسيقى الجاز والجاز في نيويورك - جميع الأصوات (2010)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "ألبومات موسيقى الجاز والجاز في نيويورك - جميع الأصوات (2011)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "ألبومات موسيقى الجاز والجاز في نيويورك - جميع الأصوات (2012)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع في 15 يناير 2014 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .
- 1 2 "باز وجوب: أفضل الألبومات والأغاني المنفردة لعام 2017" . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
- ↑ "بطاقات اقتراع ناخبي باز وجوب: ألبومات 2018" . www.villagevoice.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
- ↑ "أغاني نيويورك الفردية من نوع باز وجوب - جميع الأصوات (2008)" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "أغاني نيويورك الفردية من نوعي باز وجوب - جميع الأصوات (2009)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "أغاني نيويورك الفردية من نوعي باز وجوب - جميع الأصوات (2010)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2011. تم الاطلاع عليها في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "أغاني نيويورك الفردية من نوعي باز وجوب - جميع الأصوات (2011)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "أغاني نيويورك الفردية من نوعي باز وجوب - جميع الأصوات (2012)" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع في 15 يناير 2014 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
- ↑ ماكدونالد، جلين. "إحصائيات باز وجوب" . Furia.com. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
- ↑ "باز وجوب: أفضل 50 أغنية منفردة لعام 2018" . www.villagevoice.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
روابط خارجية
- الصفحة الرسمية لـ Pazz & Jop، مؤرشفة بتاريخ 4 مايو 2017، على موقع Wayback Machine التابع لصحيفة The Village Voice.
- استطلاعات رأي ومقالات باز وجوب بقلم روبرت كريستغاو (من 1971 إلى 2007)
- صوت القرية
- مقدمات عام 1971
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في ولاية نيويورك عام 2018
- استطلاعات الرأي في الولايات المتحدة
- قوائم الألبومات
- قوائم الأغاني
- قوائم مقاطع الفيديو الموسيقية
