سيلفي سيمونز

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

سيلفي سيمونز صحفية موسيقية بريطانية ، تقيم في كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية، وقد ورد اسمها كشخصية رئيسية في كتاب بول جورمان عن تاريخ صحافة موسيقى الروك " بكتاباتهم الخاصة " (دار سانكتشواري للنشر، 2001). تُعد سيمونز كاتبة ومؤرخة موسيقى روك مرموقة منذ أواخر سبعينيات القرن الماضي، وهي من النساء القلائل اللواتي انضممن إلى نخبة موسيقى الروك التي يهيمن عليها الرجال. ألّفت سيمونز عددًا من الكتب، بما في ذلك كتب السيرة الذاتية والروايات ذات الطابع الخاص . كما أنها مغنية وكاتبة أغاني، وعازفة أوكوليلي، وفنانة تسجيل. [ 1 ]

سيرة

1977–1984

في عام ١٩٧٧، انتقلت سيمونز إلى لوس أنجلوس وأصبحت مراسلة أمريكية لمجلة "ساوندز "، إحدى أهم أربع مجلات أسبوعية بريطانية متخصصة في موسيقى الروك في تلك الفترة. [ ٢ ] كتبت مقابلات ومراجعات وعمودًا أسبوعيًا بعنوان "أضواء هوليوود". ومن أوائل مهامها مرافقة فرقة "بلاك ساباث" في جولاتها. خلال سنواتها الأولى في لوس أنجلوس، أجرت مقابلات مع مئات الفنانين، من بينهم: إيه سي/دي سي ، رود ستيوارت ، ذا كلاش ، سيكس بيستولز ، بروس سبرينغستين ، ستيفي نيكس ، مادي ووترز ، ستيلي دان ، بلوندي ، فرانك زابا ، توم بيتي ، بيتش بويز ، فان هيلين ، كيس ، ومايكل جاكسون .

خلال ثمانينيات القرن الماضي، عندما شهدت لوس أنجلوس ازدهارًا لموسيقى الهيفي ميتال ، والهير ميتال، والجلام روك ، كتبت سيمونز ما يُعتبر من أهم المقالات عن هذه الحركة، وكانت أول صحفية تُسلط الضوء عالميًا على فرق موسيقية كانت مغمورة آنذاك مثل موتلي كرو وجانز آند روزز . (وقد شاركت لاحقًا في تأليف أول كتاب عن موتلي كرو مع كاتب موسيقى الروك مالكولم دوم ، بعنوان "Lüde, Crüde and Rüde" عام 1994، وهو كتاب نفدت طبعاته).

في عام 1981، عندما أسس جيف بارتون، محرر مجلة ساوندز، مجلة كيرانج! البريطانية لموسيقى الهيفي ميتال ، طلب من سيمونز أن تكون مراسلتها في لوس أنجلوس. وقد فعلت ذلك، مستخدمةً اسمًا مستعارًا (وشعرًا مستعارًا أشقر) هو لورا كانيون ، بينما استمرت في الكتابة باسمها الحقيقي لمجلة ساوندز .

خلال فترة إقامتها في لوس أنجلوس، كتبت سيمونز عمودًا موسيقيًا أسبوعيًا لمجموعة صحف نايت-ريدر ، وعمودًا شهريًا لمجلة ميوزيك لايف اليابانية ، بالإضافة إلى مقابلات ومقالات لعدد من المطبوعات الأوروبية. كما كانت كاتبة منتظمة في مجلة الروك الأمريكية كريم ، وشاركت في تقديم برنامج إذاعي أمريكي لموسيقى الروك بعنوان "لندن ويفلينث".

1984–1993

في عام ١٩٨٤، عادت سيمونز إلى شمال لندن ، واستمرت في الكتابة لمجلتي "ساوندز" و "كيرانغ!" ، بالإضافة إلى مجلات وصحف بريطانية أخرى مثل "كيو" و "ذا تايمز" و "راديو تايمز" و "ذا غارديان" . وكتبت لمجلات أمريكية وأوروبية ويابانية، هذه المرة كمراسلة بريطانية، من بينها "كريم" و "كريم ميتال" و"روكين إف " و "ميتال هامر" . ومن بين الفنانين الذين أجرت معهم مقابلات خلال هذه الفترة: جوني ميتشل ، وسيندي لوبر ، وكيت بوش ، ووارن زيفون ، وليتل ريتشارد ، وبوي جورج ، وميك جاغر ، وستينغ ، وجورج مايكل ، وجيمي بيج ، وروبرت بلانت ، وإلتون جون .

في عام 1990 انتقلت سيمونز إلى فرنسا. وواصلت الكتابة عن الموسيقى، وقامت برحلات متكررة إلى لندن ولوس أنجلوس لإجراء المقابلات.

بدأ سيمونز بكتابة قصص قصيرة متعلقة بموسيقى الروك. وقد نُشرت هذه القصص لاحقًا تحت عنوان " Too Weird For Ziggy" (دار بلاك كات للنشر، رقم ISBN 1) . 0-8021-4156-0مجموعة قصصية مترابطة تتناول غرابة عالم الشهرة. أعادت دار نشر غروف/أتلانتيك إحياء علامتها التجارية "بلاك كات" (التي كانت سابقًا موطنًا لأعمال ويليام س. بوروز وهنري ميلر ) لنشر أول مجموعة قصصية لسيمونز. حظي الكتاب بإشادة واسعة من شارون أوزبورن ، وماريان فيثفول ، وسلاش من فرقة غانز آند روزز ، ولييمي من فرقة موتور هيد ، وتوري آموس . [ 3 ]

خلال سنوات إقامتها في فرنسا، بدأت سيمونز باستكشاف موسيقى البوب ​​الفرنسية، وانبهرت بشكل خاص بسيرج غينسبورغ. وقد أثمر هذا أيضًا كتابًا - كتاب " سيرج غينسبورغ : حفنة من غيتان" (دار هيلتر سكيلتر للنشر، 2001، رقم ISBN) الذي نال استحسانًا كبيرًا 1-900924-28-5اختاره جي جي بالارد ككتابه المفضل لهذا العام. نُشر في المملكة المتحدة عام ٢٠٠١ وتُرجم من الإنجليزية الأصلية إلى عشر لغات. وفي عام ٢٠١٥، صدرت نسخة رقمية موسعة من كتاب " سيرج غينسبورغ: حفنة من الغيتان " [ ٤ ] ، باللغات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية واليابانية.

في صيف عام ١٩٩٣، تواصل محررو مجلة Q مع سيمونز بشأن مجلة جديدة كانوا يعملون على تصميمها، تركز على فناني موسيقى الروك الكلاسيكية. [ ٥ ] أُطلقت مجلة MOJO في أكتوبر ١٩٩٣. كتب سيمونز في العدد الأول، ومنذ ذلك الحين وهو يكتب لمجلة MOJO بصفته محررًا مساهمًا.

1994–2004

عادت سيمونز إلى لندن وواصلت الكتابة. وشملت مقابلاتها خلال هذه الفترة توم ويتس ، ونيل يونغ ، وجوني كاش ، وليونارد كوهين ، وبرايان ويلسون ، وبيتر غابرييل ، وديفيد بيرن ، وبي جيه هارفي ، وكيث ريتشاردز ، وكيت بوش ، وبو ديدلي .

في عام 1997، افتتح سيمونز مجلة MOJOكتبت عمودها المؤثر " أمريكانا " لإبراز الموجة الجديدة من موسيقى الجذور المستقلة للفنانين. وما زالت تكتب هذا العمود منذ ذلك الحين.

بعد ذلك، قامت بتجميع وكتابة ملاحظات الألبوم التجميعي The Rough Guide to Americana ، [ 6 ] على شبكة الموسيقى العالمية، في عام 2001 والألبوم التالي الذي صدر في عام 2016. [ 7 ]

نُشرت مقالة سيمونز، "حالات ذهنية"، حول موسيقى الريف، والموسيقى الأمريكية، وأسطورة أمريكا عن نفسها، في كتاب " 1000 أغنية لتغيير حياتك" (دار راندوم هاوس، 2008، رقم ISBN 1) . 978-1-84670-082-8)، وهي مختارات تضمنت أيضًا مقالات لبيورك ، وديفيد بيرن ، وإنيو موريكوني ، وليندا طومسون، وتوم ويتس .

خلال هذه الفترة، ظهرت في عدد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية وأقراص DVD، متحدثة عن الموسيقى، بما في ذلك فيلم Beautiful Dreamer: Brian Wilson and the Story of Smile (إخراج ديفيد ليف ، 2004).

ساهم سيمونز بمقالات وكتابات في عدد من الكتب خلال هذه الفترة، بما في ذلك The Virgin Story of Rock 'N Roll (1995)، وGirls Will Be Boys: Women Report on Rock (1997)، وKiss: Modern Icons (1997)، وThe MOJO Collection: Ultimate Music Companion (2000)، وLet Fury Have the Hour: the Punk Rock Politics of Joe Strummer (2004).

في عام 2001، نُشرت سيرة سيمونز الذاتية عن نيل يونغ: نيل يونغ - انعكاسات في الزجاج المكسور (MOJO Books/Canongate، ISBN 1 84195 084X). [ 8 ]

قامت سيمونز بتجميع و/أو تنسيق عدد من الملاحظات المصاحبة لألبومات فنانين متنوعين، بدءًا من ديفيد بوي وصولًا إلى ليونارد كوهين وفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز . ولعلّ أشهرها كتاب "Unearthed" [ 9 ] ، وهو كتاب فاخر ذو غلاف مقوى حظي بتقدير واسع، ألّفته بناءً على طلب جوني كاش وريك روبين، منتج كاش. وكان من المقرر إصداره بالتزامن مع مجموعة أقراص مدمجة احتفالًا بعقد من العمل المشترك بين كاش وروبين (American Recordings، 2003). وقد أصبح "Unearthed" أول إصدار لكاش بعد وفاته، وكانت المقابلات التي أجريت معه - والتي استمرت أسبوعًا واحدًا في منزله قبل أقل من ستة أسابيع من وفاته - آخر المقابلات الرئيسية التي أجراها.

2004–حتى الآن

في عام 2004، انتقلت سيمونز إلى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. وواصلت كتابة ونشر المقابلات والمقالات والمراجعات لمجلة MOJO وصحيفة The Guardian والعديد من المنشورات الأوروبية، وخلال سنواتها الأولى في فريسكو، نشرت في صحيفتها المحلية، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .

وشملت مقابلاتها خلال هذه الفترة جوان بايز ؛ وفرقة إيجلز ؛ وماريان فيثفول ؛ وجاكسون براون ؛ وكريس كريستوفرسون ؛ وويلي نيلسون ؛ وكروسبي ستيلز وناش ؛ ونيل دايموند ؛ وروزآن كاش ؛ وجلين كامبل .

تضمنت ملاحظاتها المصاحبة الآن فنانين من موسيقى الأمريكانا والكانتري، بما في ذلك ليندا رونستادت ، وكريس كريستوفرسون ، وإيمي لو هاريس ، ووايلون جينينغز ، وويلي نيلسون .

فازت بملاحظاتها المصاحبة لألبوم ليونارد كوهين: حفلة مباشرة في جزيرة وايت (سوني) [ 10 ] بجائزة ASCAP ديمز-تايلور. [ 11 ]

وقد ظهرت في عدد من البرامج الإذاعية والبرامج التلفزيونية المتعلقة بالموسيقى بما في ذلك برنامج The Seven Ages of Rock ( BBC Two ، 2007؛ VH1 ، 2008).

في عام ٢٠١٠، ظهرت سيمونز في فيلم " ذا مايتي يوكي: العودة المذهلة لموهبة موسيقية غير متوقعة" ، حيث تحدثت عن تزايد الاهتمام بآلة الأوكوليلي. كانت سيمونز قد عزفت على البيانو، والريكوردر، والكلارينيت، والغيتار في مراحل مختلفة من حياتها، ولكن عندما انتقلت إلى سان فرانسيسكو، تركت آلاتها الموسيقية في مخزن في إنجلترا. لذا اقتنت آلة الأوكوليلي. وقد عُرضت لأول مرة للجمهور في نهاية فيلم وثائقي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن سيمونز عام ٢٠١١، بعنوان " ذا روك تشيك" [ ١٢ ].

ليونارد كوهين

بين عامي ٢٠٠٩ و٢٠١٢، كان سيمونز يكتب سيرةً شاملةً لليونارد كوهين. وبموافقة كوهين، أجرى سيمونز مقابلاتٍ مع أكثر من مئة شخصٍ للكتاب، بمن فيهم كوهين نفسه. نُشر كتاب "أنا رجلك: حياة ليونارد كوهين" [ ١٣ ] في سبتمبر ٢٠١٢ من قِبَل دار إيكو/هاربر كولينز في الولايات المتحدة، ودار ماكليلاند آند ستيوارت في كندا، ودار جوناثان كيب/راندوم هاوس في المملكة المتحدة.

حقق الكتاب مبيعاتٍ قياسية، وتصدر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، [ 14 ] وحظي بإشادةٍ نقديةٍ واسعة. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وصفته جانيت ماسلين، ناقدة نيويورك تايمز، بأنه "الصورة الأمثل لكوهين، جريئة وذكية. السيرة الذاتية الرئيسية والعميقة التي يستحقها كوهين". ووصفته صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "معيارٌ ذهبيٌ جديدٌ للسير الذاتية". واختاره مايكل سكوب، ناقد الإذاعة الوطنية العامة (NPR)، كأفضل سيرةٍ ذاتيةٍ لهذا العام. [ 18 ]

كتاب "أنا رجلك: حياة ليونارد كوهين" كان أيضاً من أكثر الكتب مبيعاً على مستوى العالم، وحقق المركز الأول في قوائم الكتب الوطنية الكندية.

في سبتمبر 2012، بدأت سيمونز جولة ترويجية غير تقليدية لكتابها. [ 19 ] سافرت عبر أمريكا ثم العالم حاملةً كتابها وآلة الأوكوليلي، وتحدثت عن ليونارد كوهين، وقرأت من كتابه، وأدت أغانيه [ 20 ] - وغالبًا ما كان يرافقها موسيقيون ضيوف مختلفون في كل مدينة. [ 21 ] لم تقتصر عروضها على المكتبات ودور النشر والمهرجانات الأدبية فحسب، بل شملت أيضًا نوادي موسيقى الروك، ومتاجر الأسطوانات، والكنائس، والمعابد اليهودية، والمتاحف، والمهرجانات الموسيقية.

استمرت الجولة لأكثر من عام، وشملت عروضًا في الولايات المتحدة الأمريكية، والمملكة المتحدة، وألمانيا، وكندا، ونيوزيلندا، وأستراليا. [ 22 ] ورغم انتهاء الجولة رسميًا مع إصدار النسخة الورقية من الكتاب في سبتمبر 2013، إلا أنها لا تزال تقدم عروضًا لأغاني ليونارد كوهين في مناسبات خاصة. وقد شاركت في العديد من الفعاليات كمتحدثة رئيسية في الجامعات والمتاحف وغيرها من المؤسسات، حيث تحدثت عن كوهين وكتبت سيرته الذاتية. [ 23 ] [ 24 ]

وقد نُشر الكتاب نفسه بأكثر من 20 لغة: البرتغالية البرازيلية، والصينية، والكرواتية، والتشيكية، والدنماركية، والهولندية، والفنلندية، والفرنسية، والفرنسية الكندية، والألمانية، والعبرية، والمجرية، والإيطالية، والكورية، والنرويجية، والبولندية، والبرتغالية، والصربية، والسلوفينية، والإسبانية، والتركية، والتايوانية، مع وجود المزيد من الترجمات قيد الإعداد.

في مارس 2014، فازت النسخة الصوتية [ 25 ] بجائزة Audiofile Earphones. [ 26 ] وفي عام 2017، صدرت نسخة فرنسية من الكتاب الصوتي. [ 27 ]

في عام ٢٠١٧، بعد عام من وفاة كوهين، كتبت سيمونز فصلاً جديداً لكتابها، مستكملةً ما بدأه الكتاب الأصلي - حوار مع ليونارد على شرفة منزله في لوس أنجلوس - وروت قصة حياته وعمله من عام ٢٠١٢ حتى وفاته. نُشرت الطبعة الجديدة المحدثة في المملكة المتحدة وكندا وإسبانيا، بالإضافة إلى الطبعات المترجمة الأحدث.

في عام ٢٠١٧، دُعيت سيمونز إلى متحف الفن المعاصر في مونتريال لتكون المتحدثة الرئيسية وعضوة في لجنة نقاش في معرضٍ هام مُخصّص لليونارد كوهين بعنوان "صدع في كل شيء" . [ ٢٨ ] أُجريت معها مقابلة على خشبة المسرح من قِبل إليانور واشتل لبرنامج " الكتاب والشركة" الإذاعي الثقافي المرموق التابع لهيئة الإذاعة الكندية . [ ٢٩ ] كتبت سيمونز مقالًا عن كوهين لكتالوج المعرض، وهو كتابٌ ذو غلاف مقوى بعنوان " ليونارد كوهين: صدع في كل شيء " (ISBN). 978-2-551-26176-5

في عام ٢٠١٨، انطلق معرض ليونارد كوهين في جولة، وكانت محطته الأولى في المتحف اليهودي في نيويورك ، حيث أقام سيمونز فعاليةً هناك. وفي وقت لاحق من العام نفسه، عندما انتقل المعرض إلى كوبنهاغن، الدنمارك، كان سيمونز المتحدث الرئيسي وقدم ورشة عمل متقدمة في كتابة السيرة الذاتية.

موسيقى

عندما بلغت سيمونز الخمسينيات من عمرها، أعلنت عن نفسها كمغنية وكاتبة أغاني. وفي مقابلات صحفية، صرّحت بأن أداء أغاني ليونارد كوهين خلال جولتها الترويجية لكتابها قد شفاها من رهبة المسرح التي حالت دون أن تصبح مغنية في شبابها، ودفعها إلى اتخاذ قرار الكتابة عن الموسيقى بدلاً من ذلك. [ 30 ] بدأت سيمونز بتقديم أغانيها الخاصة في حفلاتها، واستمرت في العزف على آلة الأوكوليلي.

سجلت ألبومها الأول، "سيلفي "، في استوديو "ويف لاب" في توكسون، أريزونا، من إنتاج هاو جيلب من فرقة "جاينت ساند" . كان جيلب من أوائل الداعمين لأغانيها وشجعها على إصدار ألبوم. طلبت شركة " لايت إن ذا أتيك ريكوردز" إصداره، لتصبح سيمونز بذلك أول فنانة تُصدر ألبومها الأول مع هذه الشركة.

صدر ألبوم سيلفي في نوفمبر 2014 وحظي بإشادة واسعة من النقاد. وصفته صحيفة الغارديان بأنه "واحد من أجمل الألبومات الهادئة لهذا العام"، ووصفته صحيفة التايمز بأنه "شاعري، عفوي، يذكرنا بليونارد كوهين في دور المرأة". [ 31 ]

في عام 2015، وبعد حفل موسيقي في سانتياغو، تشيلي، قام سيمونز واثنان من الموسيقيين التشيليين ماتياس سينا ​​ودييغو ألوردا بتسجيل ألبوم Algo En Algo ، وهو ألبوم قصير يضم ست أغنيات عزفوها في الحفل، وتم إصداره مجاناً. [ 32 ]

في عام 2018، ظهرت أغنية سيمونز "Hard Act To Follow" في فيلم هوليوود المقتبس من كتاب نيك هورنبي "Juliet, Naked". [ 33 ]

صدر ألبوم سيمونز الثاني " Blue on Blue " [ 34 ] في 14 أغسطس 2020 عن شركة Compass Records . تولى هاو جيلب الإنتاج مرة أخرى، وساهم فيه عدد من أعضاء فرقة Giant Sand. وقد لاقى هذا الألبوم استحسان النقاد. [ 35 ]

الكتب والصحافة

في عام 2015، بدأ سيمونز تعاوناً مع ديبي هاري ، حيث شارك في كتابة مذكرات هاري بعنوان " واجه الأمر" . نُشر الكتاب في عام 2019 وحقق أعلى المبيعات وفقاً لقائمة نيويورك تايمز. [ 36 ]

كان سيمونز كاتب مقالات بارز في مختارات "الإيمان: مقالات من المؤمنين واللاأدريين وكتاب المقالات" (سايمون وشوستر، 2015). [ 37 ]

وقد نُشرت مقالاتها عن موسيقى الروك ومقابلاتها في مختارات عن جوني ميتشل ؛ ولو ريد ؛ وليونارد كوهين ؛ وستيلي دان ؛ وفليتوود ماك ؛ وتوم ويتس .

فهرس

كتب سيلفي سيمونز

٢٠١٢ أنا رجلك: حياة ليونارد كوهين. (إيكو، الولايات المتحدة؛ جوناثان كيب، المملكة المتحدة؛ ماكليلاند آند ستيوارت، كندا) ٢٠١٨ طبعة محدثة (فينادج، المملكة المتحدة؛ ماكليلاند، كندا) [ ٣٨ ] ترجمات: البرتغالية البرازيلية، الصينية، الكرواتية، التشيكية، الدنماركية، الهولندية، الفنلندية، الفرنسية، الفرنسية الكندية، الألمانية، العبرية، المجرية، الإيطالية، الكورية، النرويجية، البولندية، البرتغالية، الصربية، السلوفينية، الإسبانية، التركية، التايوانية.

2004 غريب جدًا بالنسبة لزيغي. (بلاك كات/غروف، الولايات المتحدة؛ غروف أتلانتيك، المملكة المتحدة). [ 3 ] الترجمات: الروسية.

2003 جوني كاش: تم اكتشافه (تسجيلات أمريكية)

2001 سيرج غينسبورغ: حفنة من الجتان.. (هيلتر سكيلتر المملكة المتحدة؛ 2002 دا كابو، الولايات المتحدة. نسخة رقمية محدثة 2015) [ 4 ] الترجمات: الإنجليزية، الإسبانية، البرتغالية، اليابانية، الهولندية، الإيطالية، الفرنسية، الألمانية، الهولندية.

2001 نيل يونغ: انعكاسات في الزجاج المكسور. سيرة ذاتية (المملكة المتحدة والولايات المتحدة (MOJO/Canongate) [ 39 ]

كتب شاركت في تأليفها سيلفي سيمونز

2019 Face It من تأليف ديبي هاري وسيلفي سيمونز (Dey St، الولايات المتحدة) [ 40 ]

1994 Lüde Crüde and Rüde: - قصة Mötley Crüe - بقلم سيلفي سيمونز ومالكولم دوم (Castle Communications) ISBN 9781898141952

مختارات: تضم مقالات أو دراسات بقلم سيلفي سيمونز

جوني تتحدث عن جوني: مقابلات مع جوني ميتشل (2019) [ 41 ] - مقال/مقابلة

أسبوعي يتفوق على عامك: لقاءات مع لو ريد (2019) [ 42 ]

ليونارد كوهين: شرخ في كل شيء (2018) [ 43 ]

Major Dudes: A Steely Dan Companion (2018) [ 44 ]

رؤى من برج الأغنية: مقالات (2017) [ 45 ]

فليتوود ماك عن فليتوود ماك (2016) [ 46 ]

الإيمان: مقالات من المؤمنين واللاأدريين والملحدين (2015) [ 47 ]

توم ويتس يتحدث عن توم ويتس: مقابلات ولقاءات (2011) [ 48 ]

1000 أغنية لتغيير حياتك (2008) [ 49 ]

كريم: مجلة الروك أند رول الأمريكية الوحيدة (2007) [ 50 ]

لندن نوار (2006) [ 51 ]

دع الغضب يأخذ الساعة: سياسات موسيقى البانك روك لجوي سترومر (2004) [ 52 ]

مجموعة MOJO: الرفيق الموسيقي الأمثل (2000) [ 53 ]

كيس: أيقونات حديثة (1997) [ 54 ]

الفتيات سيبقين أولادًا: تقرير النساء عن موسيقى الروك (1997) [ 55 ]

قصة فيرجن عن موسيقى الروك أند رول (1995) [ 56 ]

ملحوظات

  1. ↑ "سيلفي" . تسجيلات لايت إن ذا أتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2015 .
  2. ↑ "سيمونز، سيلفي | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  3. 1 2 "غريب جدًا بالنسبة لزيغي" بقلم سيلفي سيمونز . Fantasticfiction.com .
  4. ١ ٢ "سيرج غينسبورغ: حفنة من غيتان (طبعة جديدة موسعة)، سيلفي سيمونز - Amazon.com" . www.amazon.com . مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٢ .
  5. ↑ "أفضل 100 فنان موسيقى الروك الكلاسيكية" . ألتيميت كلاسيك روك . 8 ديسمبر 2022.
  6. ↑ شبكة الموسيقى العالمية. "الدليل المختصر للموسيقى الأمريكية" . شبكة الموسيقى العالمية .
  7. ↑ شبكة الموسيقى العالمية. "إصدار جديد: الدليل المختصر لموسيقى الأمريكانا" . شبكة الموسيقى العالمية .
  8. ↑ "تأملات نيل يونغ: الزجاج المكسور" بقلم سيلفي سيمونز - AbeBooks" . Abebooks.com .
  9. ↑ بيتس، ستيفن ل. (5 أكتوبر 2017). "مجموعة جوني كاش 'Unearthed' ستصدر لأول مرة على الفينيل" . رولينج ستون .
  10. ↑ "ليونارد كوهين لايف آت ذا آيل أوف وايت (1970) - صدر عام 2009" . Leonardcohenfiles.com .
  11. ↑ "الإعلان عن جوائز ASCAP السنوية الثانية والأربعين لديمز تايلور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2014 .
  12. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 إكسترا - سيلفي سيمونز: فتاة الروك" . بي بي سي .
  13. ↑ «أنا رجلك: حياة ليونارد كوهين بقلم سيلفي سيمونز» . www.harpercollins.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  14. ↑ كلارك، ليلاني (19 فبراير 2014). "سيلفي سيمونز تقول" . بوهيميان . تم الاسترجاع في 13 مارس 2014 .
  15. ↑ ماسلين، جانيت (13 سبتمبر 2012). "البحث في روح مغنٍّ شجيّ: 'أنا رجلك'، سيرة ليونارد كوهين بقلم سيلفي سيمونز" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 12 أغسطس 2014 .
  16. ↑ سيمونز، سيلفي (18 سبتمبر 2012). أنا رجلك: حياة ليونارد كوهين: سيلفي سيمونز: 9780061994982: Amazon.com: كتب . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0061994982.
  17. ↑ «جانيت ماسلين، نيويورك تايمز: "كتاب السيدة سيمونز 'أنا رجلك' هو السيرة الذاتية الرئيسية والعميقة التي يستحقها ليونارد كوهين." | موقع هيك أوف أ جاي - الموقع الآخر لليونارد كوهين" . 1heckofaguy.com . 14 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .
  18. ↑ "شخصيات أصلية حقيقية: سير ذاتية تتحدى التوقعات" . NPR.org .
  19. ↑ بوركز، تشيلسي آنا (12 أبريل 2013). "سيلفي سيمونز لديها قصص" . ذا وايلد . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  20. ↑ "مدونة تمبلر لكلمات بلا حدود - المساهمان في WWB: لييل ليبوفيتز وسيلفي سيمونز" . Wwborders.tumblr.com . ١٤ مايو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  21. ↑ سويتمان، سيمون (21 مايو 2013). "أنا رجلك: معاينة الحفل" . أوف ذا تراكس . تم الاسترجاع في 13 مارس 2014 .
  22. ↑ «أولاً نستولي على مانهاتن، ثم نستولي على برلين، ولندن، وسيدني، ونيوزيلندا!» سيلفي سيمونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2014 .
  23. ↑ شيبارد، كيندال (2 أبريل 2018). "الصحفية الموسيقية سيلفي سيمونز تأتي إلى سافانا" .
  24. ↑ "أنا رجلك: حياة ليونارد كوهين" . يوتيوب . ١٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٠ .
  25. ↑ "أنا رجلك" بقلم سيلفي سيمونز، بصوت جوشوا بولوك، من مجلة أوديو فايل على ساوند كلاود - استمع إلى أصوات العالم" . Soundcloud.com . 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .
  26. ↑ "أنا رجلك | مراجعات" . مجلة أوديو فايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .
  27. ↑
  28. ↑ "ليونارد كوهين" . متحف الفن الحديث في مونتريال .
  29. ↑ "نبذة عن برنامج Writers & Company - الصفحة الرئيسية | برنامج Writers & Company مع إليانور واشتل | إذاعة CBC" . www.cbc.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  30. ↑ "الصحفية المتخصصة في موسيقى الروك سيلفي سيمونز تتحدث عن ألبومها الجديد - "مساحة شاسعة من الأعشاب المتدحرجة والصدى الدافئ"" . Salon.com . 25 يناير 2015.
  31. ↑ بيتريديس، أليكسيس (18 ديسمبر 2014). "ألبومات 2014 التي فاتتنا: سيلفي سيمونز - مراجعة ألبوم سيلفي" . Theguardian.com .
  32. ↑ "Algo en Algo - سيلفي سيمونز جنبًا إلى جنب مع ماتياس سينا ​​ودييجو ألوردا، بقلم سيلفي سيمونز، ماتياس سينا، دييجو ألوردا" . السجلات الحسابية .
  33. ↑ براون، جيك (10 سبتمبر 2018). "فيديو سيلفي سيمونز الجديد: من الصعب مجاراته" .
  34. ↑ "أزرق على أزرق" .
  35. ↑ مراجعة AllMusic بقلم مارك ديمينغ
  36. ↑ "ديبي هاري تأخذ القراء إلى ما وراء "شخصية" بلوندي في مذكراتها الجديدة | واشنطن العاصمة" . 2 ديسمبر 2019.
  37. ↑ زاكهايم، فيكتوريا (24 فبراير 2015). الإيمان - كتاب من تأليف فيكتوريا زاكهايم . دار سيمون وشوستر للنشر. رقم ISBN 9781582705026.
  38. ↑ "أنا رجلك" بقلم سيلفي سيمونز . دار بنجوين راندوم هاوس كندا .
  39. ↑ سيمونز، سيلفي (2001). نيل يونغ : انعكاسات في الزجاج المكسور . إدنبرة : موجو. ISBN  978-1-84195-084-6. OCLC 48844799 . 
  40. ↑ "واجه الأمر - ديبي هاري - غلاف مقوى" . دار نشر هاربر كولينز: دار نشر رائدة عالميًا .
  41. ↑ كاستانيير، بيل (29 نوفمبر 2018). ""جوني تتحدث عن جوني" يضم مقابلات نادرة تكشف فيها جوني ميتشل كل شيء . سيتي بالس .
  42. ↑ "أسبوعي يتفوق على عامك: لقاءات مع لو ريد - كتب أنتين" . Antennebooks.com .
  43. ↑
  44. ↑ هوسكينز، بارني (17 سبتمبر 2019). روادٌ كبار: دليلٌ لفرقة ستيلي دان . أبرامز. ISBN 9781468316285.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  45. ↑ بيلينغهام، بيتر، محرر. (15 فبراير 2017). الروحانية والرغبة في أغاني وقصائد ليونارد كوهين: رؤى من برج الأغنية . OCLC 969962906 . 
  46. ↑ إيغان، شون (2016). فليتوود ماك عن فليتوود ماك: مقابلات ولقاءات . دار نشر شيكاغو ريفيو. رقم ISBN 978-1613732342.
  47. ↑ الإيمان: مقالات من المؤمنين واللاأدريين والملحدين . 24 فبراير 2015. ASIN 158270502X . 
  48. ↑ ماهر، بول (2011). توم ويتس يتحدث عن توم ويتس: مقابلات ولقاءات . دار نشر شيكاغو ريفيو. رقم ISBN 978-1569763124.
  49. ↑ "تايم آوت: 1000 أغنية لتغيير حياتك (سلسلة أدلة تايم آوت) - متجر كتب جامعة هارفارد" . Harvard.com .
  50. ↑ نسخة مؤرشفة . ASIN 0061374563 . 
  51. ↑ أونسورث، كاثي (2006). لندن نوار . دار أكاشيك للنشر. رقم ISBN 188845198X.
  52. ↑ دامبروسيو، أنطونينو (3 نوفمبر 2004). دع الغضب يأخذ وقته: سياسات موسيقى البانك روك لجوي سترومر . بابليك أفيرز. ISBN 1560256257.
  53. ↑ إيرفين، جيم؛ ماكلير، كولين (15 فبراير 2003). مجموعة موجو: الرفيق الموسيقي الأمثل . كانونغيت. OCLC 53254459 . 
  54. ↑ "9780312179410: Kiss (Virgin Modern Icons) - AbeBooks: 0312179413" . Abebooks.com .
  55. ↑ "9780044409502: Girls Will Be Boys: Women Report on Rock - AbeBooks: 0044409508" . Abebooks.com .
  56. ↑ دو نوييه، بول (1995). قصة فيرجن لموسيقى الروك أند رول: سردها كما كانت عليه الأمور حقًا - جوهر وروح موسيقى الروك أند رول . فيرجن. ISBN 1852275413.

مراجع

  • بول جورمان، في كتاباتهم الخاصة: مغامرات في مطبعة روك ، دار سانكتشواري للنشر، 2001. رقم ISBN 1-86074-341-2