تشيتش وتشونغ

التقى الثنائي في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، عام ١٩٦٩. كان تشونغ مواطنًا كنديًا، بينما انتقل تشيتش إلى هناك من جنوب كاليفورنيا هربًا من التجنيد الإجباري في ذروة حرب فيتنام . ^{[ ٢ ]} أسس تشونغ فرقة ارتجال كوميدي تُدعى "سيتي ووركس" بعد مشاهدة فرقة "سكند سيتي إمبوف" أثناء جولته الموسيقية. قدمت "سيتي ووركس" عروضًا ضمن عرض " بورليسكي هيبي " في "شنغهاي جانك"، وهو نادٍ للتعري تملكه عائلة تشونغ. انضم مارين لفترة وجيزة إلى "سيتي ووركس" كبديل عن الممثل الجاد الأصلي. ^{[ ٣ ]}

بحسب كتاب تشونغ "السيرة الذاتية غير المصرح بها" ، خرج الاثنان ذات ليلة لتحضير الجمهور لفرقة موسيقية جديدة لتشونغ، لكنهما لم يغادرا المسرح بسبب ضحك الجمهور الشديد. ولأن فرقة الارتجال لم تحقق نجاحًا ماليًا في النادي الليلي - إذ اجتذبت جمهورًا كبيرًا لكنه قليل الإنفاق - قرر الاثنان تشكيل ثنائي كوميدي والعزف في أماكن مختلفة. وبعد نجاحهما كثنائي، انتقلا في النهاية إلى لوس أنجلوس. ^{[ 3 ]}

قدّم الثنائي عروضًا كوميدية ارتجالية، وأصدرا العديد من ألبومات الأغاني الكوميدية الناجحة، وقاما ببطولة سلسلة من الأفلام منخفضة الميزانية. ^{[ 1 ]} من أشهر فقراتهما الكوميدية وأغانيهما: " Earache My Eye " و" Basketball Jones " و" Santa Claus and His Old Lady " و" Sister Mary Elephant ". ولعلّ أشهر جملة لهما هي "Dave's not here"، من ألبومهما الأول الذي يحمل اسمهما .

في عام 1974، ساهم تشيتش وتشونغ بأصوات خلفية في أغنية " Twisted "، في ألبوم جوني ميتشل Court and Spark .

في عام 1975، شارك الثنائي تشيتش وتشونغ في أغنية "No No Song" لهويت أكسون ، ضمن ألبومه " Southbound ". وقد نُسب إليهما "محاولة الإغراء" في الملاحظات المرفقة بالألبوم.

بلغ نجاحهما المبكر ذروته بإصدار فيلمهما الروائي الأول، " Up in Smoke" ، عام 1978. ^{[ 1 ]} حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا (حيث تجاوزت إيراداته 44  مليون دولار رغم ميزانيته المنخفضة) ^{[ 4 ]} ما استدعى إنتاج جزأين لاحقين: "Cheech and Chong's Next Movie" عام 1980، و "Nice Dreams" عام 1981. تبع ذلك فيلمان أقل نجاحًا هما "Things Are Tough All Over " (1982) و "Still Smokin" (1983). حاول الثنائي الخروج عن نمط أفلامهما الكوميدية المعتادة في فيلم " Cheech & Chong's The Corsican Brothers" عام 1984 .

في عام 1979، حصل تشيتش وتشونغ على ميدالية الكوميديا ​​من كلية ميرا كوستا.

ظهر تشيتش وتشونغ في أدوار ثانوية أصغر في فيلم غراهام تشابمان " يلوبيرد " (1983) وفيلم مارتن سكورسيزي " أفتر آورز " (1985).

في عام ١٩٨٥، أصدر الثنائي ألبومهما "Get Out of My Room " ، والذي تضمن أغنية " Born in East LA " (المستوحاة من أغنية بروس سبرينغستين " Born in the USA "). لاحقًا، استُخدمت هذه الأغنية كأساس لفيلم يحمل نفس الاسم صدر عام ١٩٨٧ ، حيث لعب مارين دور البطولة. مباشرةً بعد إصدار الألبوم، انفصل مارين عن الثنائي الذي كان أداؤه مُتأثرًا بتعاطي المخدرات، وبدأ مسيرته الفنية المنفردة.

بعد انفصالهما المثير للجدل في ثمانينيات القرن الماضي، ^{[ 5 ]} أمضى الثنائي سنوات دون العمل معًا. وفي عام 1992، تعاونا للمرة الأولى منذ سنوات، حيث أدّيا أصوات شخصيات في فيلم الرسوم المتحركة "فيرنغولي: الغابة المطيرة الأخيرة ". ^{[ 6 ]} وفي عام 1997، ظهر تشونغ في مسلسل مارين التلفزيوني " ناش بريدجز "، في حلقة بعنوان "وايلد كارد"، والتي تضمنت إشارة إلى فقرة "ديف" الشهيرة من ألبومهما الأول عام 1972. وفي عام 2000، أدّى الفنانان أصوات شخصيات في مسلسل الرسوم المتحركة " ساوث بارك " في حلقة " شيروكي هير تامبونز "، ولكن تم تسجيل أصواتهما بشكل منفصل. ^{[ 7 ]} وأشار مارين وتشونغ في حلقة من برنامج "بيوغرافي" عام 2003 إلى استعدادهما للعودة للعمل معًا.

كان لدى الثنائي خططٌ للالتقاء مجددًا في فيلمٍ آخر، عندما داهمت السلطات الفيدرالية شركة تشونغ، "تشونغز غلاس"، التي تتخذ من كاليفورنيا مقرًا لها، في فبراير 2003، ضمن حملةٍ فيدراليةٍ على "أدوات تعاطي المخدرات". وفي صفقةٍ سمحت لابنه وزوجته بالبقاء خارج السجن، أقرّ تشونغ بالذنب بتهمة التآمر لتوزيع أدوات تعاطي المخدرات في مايو، وفي سبتمبر 2003 حُكم عليه بالسجن تسعة أشهر في سجنٍ فيدرالي، وغُرِّم 20 ألف دولار، وأُجبر على التنازل عن أصولٍ بقيمة 120 ألف دولار. أُطلق سراحه في يوليو 2004. وكان زميله في الزنزانة جوردان بيلفورت . ^{[ 8 ]}

في عام 2007، قام بريت هارفي ببطولته في الفيلم الوثائقي الذي يدعو إلى تقنين الماريجوانا بعنوان "الاتحاد: العمل وراء تعاطي المخدرات"، حيث ظهر تومي تشونغ كمعلق على القضايا المتعلقة بالماريجوانا وتهمة حيازة أدوات تعاطي المخدرات التي وُجهت إليه في عام 2003. وضم الفيلم العديد من الأسماء البارزة الأخرى مثل عمدة فانكوفر السابق لاري كامبل ، وتاجر بذور الماريجوانا الكندي مارك إيمري ، وأيقونة خبز الماريجوانا الكندية " فتاة البطيخ "، وغيرهم من دعاة تقنين الماريجوانا مثل الكاتب ومدير "بوت تي في" السابق كريس بينيت، ومحرر مجلة " هاي تايمز " السابق ستيف بلوم .

ابتداءً من سبتمبر 2008، اجتمع تشيتش وتشونغ مرة أخرى في جولة Light Up America الكوميدية ^{[ 9 ]} التي افتتحت في أوتاوا ، وقاموا بظهور في برنامج إذاعي على The Bob & Tom Show .

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2008، ظهر الثنائي الكوميدي تشيتش وتشونغ في فيديو على موقع Funny or Die بعنوان "تشيتش وتشونغ يحثّان الناس على التصويت!". وقد صدر الفيديو، الذي شجع الناس على المشاركة في الانتخابات العامة الأمريكية، في اليوم التالي للانتخابات . ^{[ 10 ]} وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، تم تكريم تشيتش وتشونغ خلال برنامج " تشيتش وتشونغ: روستد" على قناة TBS، الذي استضافه براد غاريت ، والذي ضمّ ضيوفًا آخرين، من بينهم زوجة تشونغ. وقد تم تصوير البرنامج في فندق سيزرز بالاس في لاس فيغاس خلال مهرجان الكوميديا . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في مارس 2009، سجلوا حفلتين في مسرح ماجستيك في سان أنطونيو لإصدارهما على قرص DVD لجولة لم الشمل. وفي 17 أبريل 2009، أثناء تواجدهم في سيدني ضمن جولتهم "تشيتش وتشونغ يضيئان أستراليا"، اضطروا لتأجيل بدء حفلتهم بعد أن أصبحت هدفًا لعملية لمكافحة المخدرات نفذتها شرطة نيو ساوث ويلز. شارك في العملية حوالي 25 شرطيًا وأربعة كلاب بوليسية، حيث فتشوا نحو 50 شخصًا، وأُلقي القبض على ستة منهم وبحوزتهم كميات صغيرة من القنب . ^{[ 13 ]}

في 25 يناير 2010، ظهر الثنائي تشيتش وتشونغ في برنامج لوبيز تونايت . وخلال فقرة غنائية، بدآ بأداء أغنيتهما "مكسيكيون أمريكيون"، لكنهما حوّلاها إلى "احصل عليها قانونية"، في إشارة إلى جولتهما الأمريكية آنذاك. وفي 1 مارس 2010، كانا ضيفين في تقديم عرض WWE Raw في مدينة أوكلاهوما . ^{[ 14 ] [ 15 ]} وفي 20 أبريل 2010، صدر قرص DVD بعنوان "تشيتش وتشونغ، شاهد هذا" ، وهو قرص تم تصويره في سان أنطونيو في 14 مارس 2009.

في سبتمبر 2011، ظهر الثنائي الكوميدي تشيتش وتشونغ في فيديو انتشر على نطاق واسع على موقع يوتيوب، والذي بدا في البداية وكأنه إعلان ترويجي لفيلم (غير موجود) قادم بعنوان " مغامرة تشيتش وتشونغ السحرية مع كعكة البراوني" ، ولكنه كشف في النهاية أنه إعلان تجاري لكعكات براوني خفيفة من فايبر ون تحتوي على 100 سعرة حرارية. ^{[ 16 ]}

ظهر تشيتش وتشونغ كضيفي شرف في المسلسل الكوميدي الكرتوني "ذا سيمبسونز " ، في حلقة بعنوان " حلم جميل في منتصف الصيف ". وتدور أحداث الحلقة حول انفصال خيالي للثنائي، حيث يحل هومر محل تشونغ.

في عام 2012، كشف تشونغ لدون ليمون من شبكة CNN أنه كان يعاني من سرطان البروستاتا . ولم يكن معروفاً كيف سيؤثر ذلك على أي مشاريع مستقبلية. ^{[ 17 ]}

شهد عام 2013 إصدار فيلم الرسوم المتحركة "تشيتش وتشونغ" ، المقتبس من التسجيلات الصوتية لألبومات الكوميديا ​​الخاصة بالثنائي. ^{[ 18 ]}

في 28 سبتمبر 2014، كانوا ضيوفًا على برنامج دوغ بنسون الصوتي Getting Doug with High . ^{[ 19 ]}

ظهر الثنائي معًا في برنامج "ذا ليت شو" مع ستيفن كولبير في 23 أبريل 2018، ردًا على خبر انضمام جون بينر إلى مجلس إدارة شركة للماريجوانا. وأعربا عن استيائهما من أن الماريجوانا لم تعد رمزًا للتمرد، حيث علّق تشيتش قائلًا إنه يستطيع الآن شراء الحشيش "من متجر في مركز تجاري" بينما كان سابقًا لا يستطيع شراءه إلا "من خلف متجر في مركز تجاري". ثم مازحا قائلين إنهما سيتوقفان عن تقديم الكوميديا ​​المتعلقة بالماريجوانا، وسيقدمان كوميديا ​​عن أمور لا تزال غير قانونية، مثل منتجات الألبان غير المبسترة، واستيراد الزواحف الغريبة، وتسجيل وتوزيع مباريات كرة القدم دون موافقة اتحاد كرة القدم الأمريكية ، وحرق أوراق الشجر دون ترخيص. ^{[ 20 ]}

تم اختيار تشيتش وتشونغ من قبل فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز لتقديم جائزة الأيقونة العالمية لهم في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2022 في 28 أغسطس 2022. ^{[ 21 ]}

في 17 أبريل 2024، أُضيفت شخصيتا تشيتش وتشونغ إلى لعبتي Call of Duty: Warzone و Modern Warfare III كجزء من حزمة قابلة للشراء بقيمة 3000 نقطة CoD (ما يعادل 30 دولارًا أمريكيًا). تتضمن هذه الحزمة حصول اللاعب على شخصيتي تشيتش وتشونغ كشخصيتين قابلتين للعب، بالإضافة إلى ثلاثة مخططات أسلحة مزودة بتأثيرات خاصة مثل "Pain Puff Tracers" و"Doobie Dismemberment" عند قتل العدو، وحركة إعدام فريدة، وشاشة تحميل، وزينة أسلحة، وملصقات. ^{[ 22 ]}