دير كوزيا
يُعدّ دير كوزيا ( بالرومانية : Mănăstirea Cozia ) أحد أهم المجمعات الرهبانية التي تعود للعصور الوسطى في رومانيا ، ويقع على الضفة اليمنى لنهر أولت بالقرب من بلدة كاليمانيشتي في مقاطعة فالتشيا . تأسس الدير في أواخر القرن الرابع عشر على يد الأمير ميرتشا الأكبر ، ولعب دورًا محوريًا في التاريخ الروحي والثقافي والسياسي للمنطقة لأكثر من ستة قرون. شكّل بناؤه بين عامي 1387 و1391 لحظةً فارقةً في تطور العمارة الدينية في والاشيا ، وجعل من كوزيا مركزًا رهبانيًا أرثوذكسيًا بارزًا. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
يُعد دير كوزيا، المُكرّس للثالوث الأقدس ، ذا أهمية بالغة ليس فقط كمؤسسة دينية، بل أيضاً كمقبرة ملكية، إذ يضم ضريح مؤسسه، ميرتشا الأكبر ، الذي يُذكر لمقاومته العسكرية ضد الإمبراطورية العثمانية ومساهماته في توحيد الأفلاق . [ 3 ] [ 1 ] يتميز تصميم الدير المعماري بمزيج من التأثيرات البيزنطية ، ومورافا الصربية ، والرومانية المحلية ، وقد شكّل نموذجاً للمباني الكنسية اللاحقة في المنطقة. [ 4 ]
لا يزال الدير مجتمعًا رهبانيًا نشطًا وموقعًا رئيسيًا للحج. تُشكّل جدارياته وأيقوناته ونقوشه جزءًا لا يُقدّر بثمن من التراث الفني والديني لرومانيا. كما احتلت كوزيا مكانة رمزية في الهوية الوطنية الرومانية، إذ ظهرت في الشعر والطوابع والتأريخ، ولا تزال تجذب الباحثين والزوار على حد سواء. [ 1 ] [ 2 ]
تاريخ
التأسيس والسنوات الأولى
يقع دير كوزيا على الضفة اليمنى لنهر أولت بالقرب من كاليمانيشتي في مقاطعة فالتشيا برومانيا ، وقد أسسه الأمير ميرتشا الأكبر ، الذي حكم والاشيا من عام 1386 إلى 1418. بدأ بناء الدير عام 1387 واكتمل عام 1391، وتم تدشينه عام 1388. [ 2 ] [ 1 ] كان الدير يُعرف في البداية باسم "نوتشيتول"، أي " بستان الجوز " باللغة الرومانية ، وهو اسم يعكس وفرة أشجار الجوز في المنطقة. أما الاسم الحالي، "كوزيا"، فهو مشتق من جبل كوزيا القريب، وله أصول كومانية ، حيث تعني كلمة "كوز" "جوز" في اللغات التركية . [ 5 ]

أسس ميرتشا الأكبر دير كوزيا كمركز ديني وثقافي هام، فضلاً عن كونه حصنًا استراتيجيًا. خلال عهده، بلغت الأفلاق أقصى اتساعها، وكان لموقع الدير على ضفاف نهر أولت أهمية روحية ودفاعية. [ 1 ] وإلى جانب وظيفته الدينية، لعب دير كوزيا دورًا محوريًا في مجتمع الأفلاق . فقد كان بمثابة مقبرة ملكية، حيث يقع قبر ميرتشا الأكبر داخل الكنيسة الرئيسية. كما كان الدير مركزًا لإنتاج المخطوطات وحفظها، مساهمًا في نشر النصوص الدينية والثقافية. [ 2 ] [ 1 ] [ 6 ] وتشير السجلات التاريخية إلى أن الدير كان يمتلك عددًا كبيرًا من العبيد الغجر ، بمن فيهم العديد ممن يُعرفون باسم روداري ، وهي علاقة بدأت في القرن الرابع عشر واستمرت طالما كان الرق قانونيًا في الأفلاق . [ 7 ]
التعديلات اللاحقة

في عام ١٥٤٣، خلال عهد الفويفود رادو بايسي ، شُيِّدت كنيسة "بولنيتسا" أو كنيسة المستوصف داخل مجمع الدير. تتميز هذه الكنيسة الصغيرة بلوحاتها الجدارية الداخلية المحفوظة جيدًا، بما في ذلك صورة نذرية لميرتشا الأكبر وأبنائه. [ ٨ ] تُعتبر هذه اللوحات الجدارية، المنسوبة إلى الفنانين دافيد ورادوسلاف، من بين آخر المعالم الأفلاقية التي تُنسب إلى الفن البيزنطي الرفيع ، وتتميز بتفاصيل دقيقة وقيمة للغاية. من المرجح أن يكون للنحت الحجري، المنسوب إلى فنان يُدعى مكسيم، أصول في الفن الصربي، مما يعكس صلات عائلة رادو بايسي بسلالة برانكوفيتش . [ ٩ ] تُصوِّر الجداريات أيضًا الفويفود وابنه ماركو، إلى جانب ستروي، حاكم كوزيا، الذي تُعتبر صورته واحدة من أوائل الأعمال الواقعية في الفن الروماني. [ ٨ ] [ ١ ] [ ٩ ]

في عام 1707، قام الأمير قسطنطين برانكوفينو بتجديد شامل لمجمع كوزيا. برانكوفينو، المعروف بترويجه لأسلوب برانكوفينو المميز ، أضاف شرفة مفتوحة كبيرة للكنيسة الرئيسية، ونافورة حجرية أنيقة في الفناء، ومصلى صغير، وبرج حراسة. [ 4 ]
بين عامي 1850 و1856، أُجريت إصلاحات وترميمات واسعة النطاق في عهد الأميرين جورج بيبيسكو وباربو شتيربي ، اللذين سعيا إلى الحفاظ على المواقع الدينية التاريخية في البلاد وتحديثها. [ 3 ] [ 10 ]
بدأ برنامج ترميم حكومي استمر لعقود عديدة في عام 1958، واستمر حتى عام 1980. وشمل هذا العمل تدعيم خلايا الرهبان، وتعزيز الأبراج، واستبدال السقف القديم بغطاء نحاسي. وفي عام 1966، زار نيكولاي تشاوشيسكو ، الأمين العام آنذاك للحزب الشيوعي الروماني ، دير كوزيا. ووثّق انطباعاته في الكتاب الذهبي للدير، مؤكدًا على أهميته كرمز للتراث الوطني ومثوى ميرتشا الأكبر . [ 11 ]
خلال مؤتمر مينيراد في يناير 1999 ، تفاوض رئيس الوزراء رادو فاسيل على اتفاق مع ميرون كوزما في دير كوزيا، مما أدى إلى "سلام كوزيا". [ 12 ]
بنيان
يُعدّ مبنى كنيسة الثالوث الأقدس، الذي دُشّن عام 1388، البنية المركزية لدير كوزيا. وتُعتبر هذه الكنيسة ثلاثية الفصوص مثالًا بارزًا على فن العمارة الأفلاقية في العصور الوسطى، إذ تجمع بين الطراز البيزنطي والطراز المحلي . بُنيت الكنيسة باستخدام طبقات متناوبة من الحجر والطوب، وتتميز بنسبها الرأسية المتدرجة، وهي مُزينة بورود حجرية وإطارات زخرفية. يعكس تصميم الواجهة تأثيرات مدرسة مورافا للعمارة الصربية، مما يُشير إلى مشاركة حرفيين صرب في بنائها. [ 1 ] [ 13 ]
تقع كنيسة بولنيتسا، التي شُيّدت عام ١٥٤٣، داخل مجمع الدير. كانت هذه الكنيسة الصغيرة ذات الصواري الثلاث تُستخدم في الأصل ككنيسة صغيرة تابعة للمستشفى، وتضم جداريات داخلية محفوظة جيدًا، من بينها صورة نذرية لميرتشا الأكبر وأبنائه. تُجسّد كنيسة بولنيتسا استمرار التقاليد الفنية البيزنطية في والاشيا خلال القرن السادس عشر. [ ١ ] [ ٦ ]
أُعيد بناء الدير وتوسيعه عدة مرات. ومن أبرز معالمه كنيستان مقببتان تقعان عند زوايا أسوار التحصين الشرقية المطلة على نهر أولت . وتُظهر هاتان الكنيستان، إلى جانب كنيسة بولنيتسا، طرازين معماريين: البيزنطي الجديد والبرانكوفيني ، وهما مزيج من العناصر المحلية والبيزنطية وعناصر عصر النهضة والباروك . وبرعاية قسطنطين برانكوفينو ، أُضيفت شرفة ونافورة جديدة وكنيسة وبرج مراقبة، مُدمجةً عناصر من طراز برانكوفيني في هندسة الدير. [ 1 ] [ 4 ]
الأعمال الفنية والأيقونات


يشتهر دير كوزيا بمجموعته الاستثنائية من اللوحات الجدارية والأيقونات التي تعود للعصور الوسطى، والتي تُعدّ جزءًا لا يتجزأ من التراث الثقافي الوطني الروماني . وتضم الكنيسة الرئيسية للدير، كنيسة الثالوث الأقدس، لوحات جدارية أصلية يعود تاريخها إلى عامي 1390-1391. تُجسّد هذه اللوحات الجدارية التقاليد الفنية البيزنطية ، التي تتميز بألوانها الزاهية ورموزها اللاهوتية المعقدة. ومن الجدير بالذكر أن الكنيسة تضم صورة نذرية لميرتشا الأكبر ، مؤسس الدير، وهو يحمل نموذجًا للكنيسة إلى جانب ابنه ميخائيل . تقع هذه الصورة على الجدار الأيمن من الرواق، وهي موجودة أيضًا في المصلى الشمالي وفي نُزُل الدير. [ 6 ] [ 3 ]
يتضمن البرنامج الأيقوني لدير كوزيا تصويرات للمجامع المسكونية ومشاهد تُبرز العقيدة الأرثوذكسية ، ما يخدم أغراضًا دينية وسياسية على حد سواء. تُؤكد هذه الأعمال الفنية دور الدير في تعزيز شرعية حكم ميرتشا الأكبر والدفاع عن المسيحية الأرثوذكسية في سياق تاريخي مضطرب. [ 3 ] [ 14 ]
في الثقافة الشعبية
تمت كتابة العديد من القصائد عن دير كوزيا، مثل كوزيا (بقلم ديميتري بولينتينيانو )، وكوزيا (بقلم إيون بيلات ) وأومبرا لوي ميرسيا - لا كوزيا ( ظل ميرسيا - في كوزيا ، بقلم غريغور ألكساندريسكو ).
في عام 1968، تم تصوير الدير على طابع بريدي روماني.
الدفن
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بوغدانوفيتش، يلينا. "كنيسة الثالوث المقدس، دير كوزيا" . رسم خرائط أوروبا الشرقية .
- 1 2 3 4 ثيودوريسكو، رزفان (1974). بيزانتي، بالكاني، الغرب، la începuturile Culturei العصور الوسطى româneti: secolele X-XIV [ بيزنطة، البلقان، الغرب، في بداية الثقافة الرومانية في العصور الوسطى: القرون X-XIV ] (باللغة الرومانية). Editura Academiei Republicii Socialiste România.
- 1 2 3 4 5 جيوريسكو، كونستانتين سي. (1932). Istoria românilor [ تاريخ الرومانيين ] (بالرومانية). رقم ISBN 973-28-0309-6.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 3 كولومبينو، إس؛ فالنتين، رادو (1989). قسطنطين برانكوفينو وعصره [ قسطنطين برانكوفينو وعصره ] (بالرومانية). تم التحرير بشكل صحيح.
- ^ يوردان ، إيورجو (1963). Toponimia romînească [ علم الطوبوغرافيا الروماني ] (باللغة الرومانية). Editura Academiei Republicii Populare Romîne. ص. 84.
- 1 2 3 "دير كوزيا" . باناكومب .
- ↑ روتارو، جولييتا؛ غونت، ديفيد (2023). غاسلو الذهب في والاشيا . الصفحات 109-125 . ISBN 978-3-506-79038-5.
- 1 2 بال، جورجي (1930). Influence du Plan serbe sur le Plan des églises roumaines [ تأثير الخطة الصربية على خطة الكنائس الرومانية ] (بالفرنسية). ص 277 – 294.
- 1 2 إيلي، ليفيو ماريوس (2008). Legitimarea angelic a a puterii politice in Iconografia العصور الوسطى răsăriteană [ الشرعية الملائكية للسلطة السياسية في أيقونات العصور الوسطى الشرقية ] (باللغة الرومانية). أرايفيلي أولتيني. ص 15 – 24.
- ^ "كوزيا" . الأيقونات البيزنطية .
- ↑ "دير كوزيا" . الأديرة الرومانية .
- ↑ «اشتباكات بين عمال المناجم الرومانيين المضربين والشرطة في مارس» . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "دير كوزيا" . اكتشف فالسيا .
- ↑ سيوبيس، يوانيس. "أيقونات الهراطقة في دير كوزيا" . رسم خرائط أوروبا الشرقية .
روابط خارجية
وسائط متعلقة بدير كوزيا على ويكيميديا كومنز
- دير كوزيا ، الموقع الرسمي، ولكنه حاليًا (3 سبتمبر 2015) تعرض للاختراق بواسطة نظام برمجيات خبيثة.
- (بالرومانية) Mănăstirea Cozia ، في Episcopia Râmnicului
- جولة افتراضية لدير كوزيا، مؤرشفة بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine.
- الأديرة الأرثوذكسية الرومانية في مقاطعة فالتشيا
- مواقع تاريخية في مقاطعة فالسيا
- متاحف مقاطعة فالتشيا
- المتاحف الدينية في رومانيا
- 1388 منشأة في أوروبا
- الأديرة المسيحية التي تأسست في ثمانينيات القرن الرابع عشر
- أسماء أماكن من أصل تركي في رومانيا
- مواقع دفن آل بساراب
- مؤسسات من القرن الرابع عشر في رومانيا
- الأديرة الأرثوذكسية الرومانية التي تعود إلى القرن الرابع عشر
