شاي بالكريمة

مثال على الكعكات الإسكتلندية المحضرة وفقًا لـ "طريقة كورنوال".
شاي بالكريمة مُعدّ وفقًا لـ "طريقة ديفون".

شاي الكريمة (المعروف أيضاً باسم شاي كريمة ديفون ، أو شاي ديفونشاير ، أو شاي كريمة كورنيش ) هو مشروب يُقدم بعد الظهر ، ويتكون من الشاي ، والكعك الإنجليزي ، والقشدة المتخثرة (أو، بشكل أقل أصالة، الكريمة المخفوقة)، والمربى ، وأحياناً الزبدة. يُباع شاي الكريمة في المقاهي في جميع أنحاء إنجلترا، وخاصة في ديفون وكورنوال ، وفي بعض أجزاء أخرى من دول الكومنولث .

تاريخ

يُثار جدلٌ حول أصل شاي الكريمة، مع وجود أدلة تُشير إلى أن تقليد تناول الخبز مع الكريمة والمربى كان موجودًا في دير تافيستوك في ديفون في القرن الحادي عشر. [ 3 ] يُشير قاموس أكسفورد الإنجليزي إلى أن أقدم استخدام لعبارة "شاي الكريمة" بمعنى شاي ما بعد الظهيرة، وليس كوبًا من الشاي مع الكريمة، ورد في رواية "صورة ميلي" لفيليب ميتلاند هوبارد عام 1964 ، حيث يقول: "نستحم ونسترخي ونتناول شاي الكريمة". مع ذلك، اكتشف موقع "أطعمة إنجلترا" الإلكتروني قصاصةً صحفيةً أقدم، من صحيفة " ذا كورنيشمان " الصادرة يوم الخميس 3 سبتمبر 1931 (صفحة  8)، والتي تستخدم العبارة بما يبدو أنه معناها الحديث: "دُفعتُ 1 شلن و6 بنسات مقابل ما يُزعم أنه شاي كريمة كورنيشي يتكون من ثلاث شرائح من الخبز والزبدة، وقليل من الكريمة والمربى، ولفافتين صغيرتين." (ما يُعادل 4 جنيهات إسترلينية في عام 2025 ). [ 4 ] ) [ 5 ]

الاختلافات

توجد اختلافات إقليمية فيما يتعلق بالطريقة المثلى لتناول شاي الكريمة.

  • تتمثل طريقة ديفونيان ، أو ديفونشاير ، في تقسيم الكعكة إلى نصفين، وتغطية كل نصف بالقشدة المتخثرة ، ثم إضافة مربى الفراولة في الأعلى.
  • في طريقة كورنيش ، تُقسم الكعكة الدافئة أو "السكون" أولاً إلى نصفين، ثم تُدهن بمربى الفراولة، وأخيراً تُغطى بملعقة من الكريمة المتخثرة. [ 6 ]

على الرغم من أن هذه الفروقات حول ما إذا كان ينبغي وضع المربى أو القشدة المتخثرة على الكعكة أولاً لا تزال قائمة لدى الكثيرين، إلا أن شاي الكريمة يتم تقديمه والاستمتاع به سواء كان الكريمة أولاً أو المربى أولاً في جميع أنحاء المقاطعتين.

نادراً ما تُضاف الزبدة إلى الكعكات الإسكتلندية في أنواع الشاي المتوفرة تجارياً. جرت العادة على أن تكون الكعكات دافئة (ويُفضّل أن تكون طازجة)، وأن يُستخدم معها القشدة المتخثرة (بدلاً من المخفوقة) ومربى الفراولة، وليس أي نوع آخر. لا تُضاف الزبدة عادةً، وتشير بعض المصادر إلى أنه لا ينبغي تقديم الشاي مع الحليب. [ 7 ]

في كورنوال، كان البديل التقليدي هو "السبليت"، وهو نوع من لفائف الخبز الأبيض الحلو قليلاً ، بدلاً من السكون. [ 8 ] من النادر الآن العثور عليه متوفرًا تجاريًا، حتى في كورنوال، لكن لا تزال العديد من العائلات الكورنية تستخدمه في منازلها. [ 9 ] في ديفون ، يُعد "سبليت ديفون" أو "تشودلي" بديلاً للسكون، وهو أخف من السكون وأصغر من سبليت كورنوال. [ 10 ]

وهناك نوع آخر من شاي الكريمة يسمى "الرعد والبرق"، ويتكون من خبز دائري أو خبز كورنيش سبليت، يعلوه كريمة متخثرة وعسل أو شراب ذهبي . [ 2 ]

وهناك نوع آخر هو "شاي الكريمة المالح"، مع فطائر الجبن؛ جبن كريمي بدلاً من القشدة المتخثرة، وصلصة تشاتني بدلاً من المربى. [ 11 ]

محاولة الحصول على حالة الحماية

في مايو 2010، أُطلقت حملة في معرض مقاطعة ديفون لحماية اسم "شاي ديفون الكريمي" داخل الاتحاد الأوروبي بموجب قواعد التسمية المحمية للمنشأ (PDO). وجاء إطلاق الحملة عقب نقاشٍ على إذاعة بي بي سي ديفون . [ 12 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "شاي ديفونشاير"، OxfordDictionaries.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2017
  2. 1 2 سالمانز، ساندرا (5 سبتمبر 1982). "أفضل ما في بريطانيا في وقت الشاي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2007 .
  3. "هل تم اختراع شاي الكريمة في تافيستوك؟" . بي بي سي نيوز . 17 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2007 .
  4. بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  5. "أطعمة إنجلترا - شاي الكريمة " . www.foodsofengland.info
  6. "مقال إخباري من بي بي سي" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  7. شركة نوت بانيكينغ المحدودة (20 أكتوبر 2015). "h2g2 – شاي الكريمة – مقال مُعدّل" . bbc.co.uk.
  8. أوبراين، هارييت (8 يوليو 2006). "كورنوال: قطيعة تامة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2007 .
  9. مالتوود، هانا (14 مارس 2018). "كل ما تود معرفته عن حلوى كورنيش سبلت، الإضافة الأصلية لشاي الكريمة" . كورنوال لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  10. "انقسامات كورنيشية، بعض الأخبار المثيرة للغاية وشكرًا لكم"، ريغولا يسيويجن ، 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2017
  11. "وصفة سكونز بالجبن والثوم المعمر - طهاة بريطانيون عظماء" .
  12. "شاي الكريمة في ديفون قد يحصل على وضع الحماية في الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . 19 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .

للمزيد من القراءة