منتزه كريستال ريفر الأثري الحكومي

منتزه كريستال ريفر الأثري الحكومي هو منتزه تابع لولاية فلوريدا، تبلغ مساحته 25 هكتارًا (61 فدانًا)، ويقع في مقاطعة سيتروس . يحافظ المنتزه على مجمع التلال الأثرية الذي يعود إلى ما قبل كولومبوس، والمُصنّف رسميًا باسم موقع كريستال ريفر (ملف فلوريدا الرئيسي للمواقع 8CI1 )، بالإضافة إلى مجمع جزيرة روبرتس المرتبط به في اتجاه مجرى النهر. يقع المنتزه على جرف منخفض على الضفة الشمالية لنهر كريستال ، على بُعد حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل) من مصبه في خليج المكسيك ، ضمن حدود منتزه كريستال ريفر بريزيرف الحكومي ، وعلى بُعد حوالي ميلين غربًا وميل واحد شمالًا من مدينة كريستال ريفر . تأسس المنتزه في 6 أغسطس 1962، تحت اسم موقع كريستال ريفر الأثري الحكومي التابع لهيئة منتزهات فلوريدا ، ثم أُعيد تسميته إلى اسمه الحالي بعد إعادة تصنيف المواقع الأثرية الحكومية في فلوريدا كمنتزهات أثرية حكومية، وتُديره إدارة الترفيه والمنتزهات التابعة لوزارة حماية البيئة في فلوريدا . 

يضم مجمع التلال الواقع على الجزء الرئيسي من الحديقة تلًا مدرجًا بارتفاع 8 أمتار تقريبًا (26 قدمًا) (التل أ)، وعدة تلال أصغر ذات قمم مسطحة (ح، ي، ك)، وسدًا ترابيًا دائريًا يحيط بثلاثة تلال دفن أصغر وتلة رملية مركزية (مجمع الدفن الرئيسي، التلال من ج إلى و)، وتلة دفن منفصلة (ز)، وتلًا واسعًا على شكل هلال من مخلفات الأصداف (ب)، وثلاثة "مسلات" من الحجر الجيري المنتصب، اثنتان منها تحملان نقوشًا بشرية بارزة. وفقًا للتسلسل الزمني الحالي الذي وضعه توماس ج. بلوكهاهن وفيكتور د. طومسون باستخدام نموذج بايزي ، بدأ الاستخدام الفعلي للموقع في القرن الثاني الميلادي واستمر خلال أواخر فترة جزيرة ويدن ؛ انخفض النشاط في المجمع الرئيسي حوالي عام 1050 ميلاديًا حيث تحولت الوظائف الاحتفالية إلى أسفل النهر إلى مجمع جزيرة روبرتس، حيث استمر بناء التلال والاستيطان حتى تم إخلاء المجمع إلى حد كبير حوالي عام 1233 ميلاديًا.

بدأ التحقيق المهني في المجمع مع كلارنس ب. مور في عام 1903، حيث أسفرت حفرياته في مجمع الدفن الرئيسي عن اكتشاف مزمار بان نحاسي وزخارف، وصفائح ميكا، وبلورات كوارتز، وأشياء من الأصداف البحرية التي ستشكل محور النقاش حول صلات نهر كريستال البعيدة المدى طوال القرن التالي. أجرى ريبلي ب. بولين أولى التحقيقات الحديثة المنهجية في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، حيث وضع تسميات التلال التي لا تزال مستخدمة ووثق لوحين حجريين منحوتين من الحجر الجيري تم اكتشافهما أثناء إزالة الموقع لتطوير حديقة الولاية في عام 1964. وضعت ورقة ويليام هـ. سيرز عام 1962 الموقع رسميًا ضمن نطاق تفاعل هوبويل كمركز جنائزي في المقام الأول، وهو تفسير هيمن على النقاش على مدى العقود الأربعة التالية؛ وقد أدى التحقيق متعدد السنوات الذي أجراه بلوكهاهن وتومسون في إطار مشروع كريستال ريفر الأثري للقرية المبكرة، والذي نُشر في عام 2018، إلى مراجعة التسلسل الزمني المتعارف عليه بشكل كبير وإعادة صياغة الموقع كقرية مأهولة منذ فترة طويلة ومجمع احتفالي متكامل في شبكة أوسع من التبادل الإقليمي وما بين الأقاليم.

أُضيف الموقع إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 29 سبتمبر 1970، [ 2 ] وصُنِّف معلمًا تاريخيًا وطنيًا تحت الاسم الرسمي "موقع نهر كريستال" في 21 يونيو 1990. [ 3 ] أُضيف مجمع جزيرة روبرتس، الواقع على بُعد 0.5 كيلومتر تقريبًا (0.31 ميل) أسفل مجرى نهر كريستال، إلى الحديقة في عام 1996. ويُقدِّم مركز الزوار والمتحف القريب من المدخل شرحًا للموقع ويعرض القطع الأثرية التي عُثر عليها خلال الحفريات، كما يمر مسار دائري مُعبَّد عبر مجمع التلال الرئيسي. وإلى جانب الأعمال الترابية نفسها، تحمي الحديقة مجتمعات التلال الصدفية، والغابات المائية، ومستنقعات الملح النموذجية لساحل خليج فلوريدا الأوسط، وهي موقع مُصنَّف على القسم الغربي من مسار فلوريدا العظيم لمراقبة الطيور والحياة البرية .

اسم

يُعرف المنتزه حاليًا رسميًا باسم منتزه كريستال ريفر الأثري الحكومي. وقد أُنشئ في الأصل عام ١٩٦٢ باسم موقع كريستال ريفر الأثري الحكومي التابع لهيئة منتزهات فلوريدا ، ويعكس الاسم الحالي إعادة تصنيف المواقع الأثرية الحكومية في فلوريدا لاحقًا إلى منتزهات أثرية حكومية. [ ٤ ] يُعرف الموقع رسميًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية وضمن برنامج المعالم التاريخية الوطنية باسم موقع كريستال ريفر ؛ [ ٣ ] [ ٢ ] ويُعد اسم تلال كريستال ريفر الهندية بديلًا غير رسمي شائع الاستخدام، ولكنه ليس الاسم الرسمي المسجل. ويحمل الموقع في ملف فلوريدا الرئيسي للمواقع الرمز الثلاثي 8CI1 . [ ٥ ] كان التل "أ" يُعرف محليًا في أوائل القرن العشرين باسم "التل الإسباني"، وهو اسم شائع أشار إليه كلارنس ب. مور في تقريره عام ١٩١٨ بأنه لا أساس له من الصحة فيما يتعلق بأصل التل الحقيقي. [ 6 ] يظهر الموقع في وثائق السجل الوطني لعام 1970 تحت الاسم الشائع "تلال كريستال ريفر الهندية" والاسم التاريخي "نصب كريستال ريفر التذكاري التاريخي" . [ 7 ] كما سجلت تحديثات ملف المواقع الرئيسية في فلوريدا الموقع باسم "تلال كريستال ريفر" و"موقع كريستال ريفر الأثري الحكومي". [ 8 ]

تاريخ

ما بعد الهجر وإعادة الاكتشاف

بعد انحسار النشاط الاحتفالي في مجمع كريستال ريفر الرئيسي مع نهاية فترة جزيرة ويدن، يبدو أن موقع جزيرة روبرتس الواقع أسفل النهر قد استحوذ على جزء كبير من التركيز الاحتفالي للمنطقة حتى القرنين التاسع والعاشر الميلاديين، ويتضح ذلك من خلال البناء السريع لثلاثة تلال منصة وتصميم متكامل للتل والساحة؛ ويبدو أن الاستخدام الفعلي لكلا الموقعين قد توقف بعد ذلك. [ 9 ] يقع مجمع التلال خارج نطاق سلسلة البعثات الفرنسيسكانية التي أُنشئت في جميع أنحاء شمال شبه جزيرة فلوريدا في القرنين السادس عشر والسابع عشر، ولا يوجد أي توثيق لاستيطان فعلي للموقع نفسه خلال فترة ما قبل التاريخ أو فترة التواصل في السجل الأثري. [ 10 ]

بحلول أوائل القرن العشرين، عُرف التل "أ" محليًا باسم "التل الإسباني"، وهو اسم شائع أشار إليه كلارنس ب. مور عام 1918 بأنه لا أساس له في أصل التل؛ [ 6 ] وقد تبنى جون ك. سمول الاسم نفسه عندما وصف التل عام 1924. [ 11 ] كانت الأرض ملكية خاصة: ففي وقت زيارة مور الثالثة عام 1918، كان الموقع ملكًا لروبرت ج. نايت من سيفتي هاربور ، الذي مكّن تعاونه مور من إجراء ثلاث دراسات متتالية للموقع. [ 6 ] أما تل دفن منفصل في غرينليف بليس، على بُعد حوالي 5.6 كيلومتر جنوب بلدة كريستال ريفر، فقد تم "حفره على نطاق واسع" قبل أن يفحصه مور عام 1918، مما يشير إلى أن العبث العرضي بالمواقع الأثرية للسكان الأصليين في المنطقة سبق أي دراسة متخصصة. [ 12 ] 

امتدت تحقيقات مور في كريستال ريفر على مدى ثلاثة مواسم ميدانية - 1903 و1906 و1918 - وأسفرت عن أقدم الأوصاف المنهجية لمجمع التل واستخراج مجموعات النحاس والميكا وبلورات الكوارتز والأصداف التي شكلت أساس النقاش التفسيري اللاحق (انظر تاريخ البحث أدناه). [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] نُقلت القطع الأثرية التي جمعها مور من كريستال ريفر، إلى جانب ما تبقى من مجموعته من ساحل خليج فلوريدا، إلى مجموعات متحف الهنود الأمريكيين التابع لمؤسسة هاي في نيويورك؛ وشملت هذه المجموعات مواد من تل غرينليف بليس ومن تل إضافي غير منتظم الشكل يقع على بعد حوالي 1.6 كيلومتر شمال المجمع الرئيسي. [ 16 ] 

الاستحواذ الحكومي

استحوذت ولاية فلوريدا على مجمع التلال الرئيسي في 6 أغسطس 1962، وأُنشئ الموقع تحت مسمى موقع كريستال ريفر الأثري التابع لهيئة المتنزهات الوطنية في فلوريدا . [ 17 ] وفي عام 1965، شُيّد مركز للزوار ومتحف في الموقع، ووُضعت مسارات تفسيرية مُعبّدة عبر مجموعة التلال؛ [ 18 ] [ 19 ] وشملت التفسيرات الأولية في الموقع عرضًا لمدافن بشرية نقّب عنها بولين في التل "ج"، والتي أُغلقت لاحقًا احترامًا لمجتمعات السكان الأصليين. [ 18 ] أُضيف الموقع إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 29 سبتمبر 1970، [ 2 ] وفي 21 يونيو 1990، صُنّف معلمًا تاريخيًا وطنيًا تحت الاسم الرسمي "موقع كريستال ريفر". [ 3 ] تُحيط حدود المعلم المُحدد بمساحة 17.5 فدانًا (7.1 هكتارًا) ، وهي أقل بكثير من مساحة الحديقة الحالية البالغة 61 فدانًا (25 هكتارًا) ، وقد رُسمت لتشمل مجمع التل نفسه؛ ويشمل الترشيح أربعة عشر موردًا مساهمًا ضمن هذه الحدود - الموقع نفسه، وعشرة هياكل تل، والمسلات الثلاث كقطع أثرية - بالإضافة إلى موردين غير مساهمين، وهما مبنى المتحف وطريق الحديقة. [ 20 ] تعرض جزء كبير من التل "أ" الذي ظل ملكية خاصة لأضرار بالغة في منتصف الستينيات من القرن الماضي نتيجة تطوير القطعة المجاورة كمتنزه للمنازل المتنقلة؛ وقد تضررت تلك القطعة لاحقًا بسبب "عاصفة القرن" عام 1993، مما مهد الطريق لاستحواذ الدولة عليها نهائيًا وضمها إلى الحديقة. [ 21 ]  

إضافة جزيرة روبرتس

في عام 1996، تمت إضافة مجمع جزيرة روبرتس من التلال ومواقع النفايات، الواقع على بعد حوالي 0.5 كيلومتر (0.31 ميل) أسفل مجرى نهر كريستال، إلى الحديقة. [ 22 ]

علم الآثار

تاريخ البحث

تل ترابي واسع مغطى بالعشب يرتفع خلف ممر مرصوف، تحيط به أشجار النخيل والبلوط الحي.
التل أ كما يُرى من المسار التفسيري

وُصِفَ مُجمّع تلال نهر كريستال لأول مرة في الأدبيات الأثرية على يد دي جي برينتون عام 1859، فيما يبدو أنه أقدم وصف مكتوب معروف للتلة أ. [ 23 ] بدأ البحث الاحترافي مع كلارنس ب. مور ، الذي زار الموقع في ثلاثة مواسم ميدانية (1903، 1906، و1918) على متن الباخرة غوفر خلال مسوحاته لأنهار ساحل خليج فلوريدا. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ركّزت حفريات مور عام 1903 على مُجمّع الدفن الرئيسي (التلال من ج إلى و)، ولا سيما التل الرملي المركزي (التلة و)، واستخرج مجموعة كبيرة من القطع الأثرية النحاسية، والحلي المصنوعة من الأصداف، والميكا، وغيرها من المواد الغريبة التي ستُرسّخ النقاش اللاحق حول صلات الموقع بحضارة هوبويل؛ وتناول موسمه عام 1906 التلة هـ، وركّزت عودته عام 1918 على سد التلة ج. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 11 ] خصصت خريطة مور لعام 1903 التسميات الحرفية للتلال من A إلى H والتي لا تزال مستخدمة حتى اليوم. [ 24 ] [ 25 ]

مرّت أكثر من ثلاثة عقود على موسم مور الأخير قبل استئناف أعمال التنقيب، لكن الموقع لم يختفِ عن الأنظار. قام عالم النبات جون ك. سمول بجولة في كريستال ريفر عام ١٩٢٤، واصفًا التلّ "أ" بالإضافة إلى التلال الأصغر وموقع قرية مجاورة. في عام ١٩٣٨، أشار إيمرسون غرينمان إلى أوجه تشابه بين القطع الأثرية التي استخرجها مور ومواد من مواقع هوبويل في أوهايو. [ ٢٦ ] وفي عام ١٩٤٩، صنّف غوردون ويلي، في دراسته الشاملة لعلم آثار ساحل خليج فلوريدا، فخار الموقع ضمن مجمعات ديبتفورد، وسانتا روزا-سويفت كريك، وجزيرة ويدن؛ وزار ويلي الموقع لفترة وجيزة في العام نفسه برفقة أنطونيو وارينغ الابن وروفوس نايتنجيل لجمع عينات سطحية من التلّين "ج" و"ف". [ ٢٦ ]

تل عشبي مسطح القمة ومستطيل الشكل يرتفع برفق من العشب المقصوص
التل H، وهو التل المنصتي الذي يحد الجانب الشمالي من الساحة

استؤنفت التحقيقات الحديثة المستمرة في فبراير 1951 مع اختبار هيل جي سميث على نطاق صغير للتلال أ، ب، ج، هـ، و ح، واستمرت في يونيو من نفس العام عندما بدأ ريبلي بولين أول موسم من عدة مواسم ميدانية في الموقع. [ 27 ] [ 28 ] دعمت الحفريات الطبقية التي أجراها بولين عام 1951 في كومة الأصداف (التل ب) تسلسل استيطاني ثلاثي الأجزاء يمتد من سانتا روزا - سويفت كريك، وجزيرة ويدن، وجزيرة ويدن المتأخرة أو ميناء سيفتي. [ 29 ] [ 27 ] عاد بولين في عام 1960 لحملة واسعة النطاق لإعادة رسم الخرائط الطبوغرافية التي حددت تلتين لم يتم تسجيلهما سابقًا - تم تسميتهما التل ي (كومة أصداف غير منتظمة) والتل ك (منصة صغيرة مسطحة القمة) - بالإضافة إلى امتداد سلسلة التلال شمالًا إلى ما وراء التل أ؛ كشف خندق في التل "ج" عن 35 مدفنًا، كما حدد بولين مدافن لم يمسها أحد في منصة التل "و" وسد التل "ج". [ 30 ] واكتُشفت لوحتان من الحجر الجيري منتصبتان (المسلتان 1 و2) في مارس 1964 أثناء إزالة الموقع لإنشاء حديقة الولاية، وأُبلغ لاحقًا عن حجر ثالث منقوش بعد أن أُزيح من مكانه بسبب أعمال بناء المتحف. [ 31 ] [ 30 ]

وضعت ورقة ويليام إتش. سيرز البحثية عام 1962 موقع كريستال ريفر رسميًا ضمن نطاق نقاش تفاعل هوبويل، وهو إطار تفسيري هيمن على النقاش لعدة عقود. [ 32 ] وقد جمع برنت وايزمان في دراسته عام 1995، ضمن سلسلة علم الآثار في فلوريدا، السجل المتراكم، وظلت الدراسة المعيارية للموقع حتى العقد التالي. [ 33 ] ابتداءً من عام 2008، أجرى توماس جيه. بلوكهاهن من جامعة جنوب فلوريدا وفيكتور دي. طومسون من جامعة جورجيا دراسةً متعددة السنوات لإعادة فحص كل من المجمع الرئيسي وجزيرة روبرتس ضمن مشروع كريستال ريفر الأثري للقرية المبكرة (CREVAP)، حيث جمعا بين رسم الخرائط الطبوغرافية، والرادار المخترق للأرض، ومسح المقاومة الكهربائية، وأخذ العينات باستخدام جهاز GeoProbe الهيدروليكي، وحفر الخنادق الموجهة، وبرنامج موسع للتأريخ بالكربون المشع والتأريخ بالتألق المحفز بصريًا . [ 34 ] [ 35 ] قدّمت دراستهم المنشورة عام 2018 بعنوان " تاريخ جديد لحياة القرية في كريستال ريفر" مراجعةً جوهريةً للتسلسل الزمني المُعتمد، وأعادت صياغة الموقع باعتباره قريةً مأهولةً منذ زمنٍ طويل ومجمعًا احتفاليًا، بدلًا من كونه مركزًا جنائزيًا فحسب. [ 36 ] في عام 2012، أنجز فريقٌ من تحالف التقنيات المكانية المتكاملة بجامعة جنوب فلوريدا نموذجًا تنبؤيًا للمنتزه، جامعًا بين صور LiDAR، والصور الجوية التاريخية، وخرائط المسح التاريخية، وخرائط البحث الأثري الموجودة، لتصنيف المناطق ذات الحساسية العالية والمتوسطة والمنخفضة للموارد الأثرية؛ وقد حسب النموذج أن حوالي 31.31 فدانًا، أي ما يزيد قليلًا عن نصف مساحة المنتزه، يجب اعتبارها ذات حساسية عالية. [ 37 ]

مجمع التلال

تل صغير منخفض ذو قمة مسطحة مغطى بالعشب المقصوص، مع وجود أشجار خلفه
التل K، أحد التلين اللذين أضيفا إلى قائمة الموقع خلال عملية إعادة رسم الخرائط التي أجراها بولين عام 1960

يقع موقع كريستال ريفر الأثري (المُصنّف في ملف المواقع الرئيسية لولاية فلوريدا برقم 8CI1) على جرف منخفض على الضفة الشمالية لنهر كريستال، على بُعد حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل) من مصبه في خليج المكسيك ، وفي منتصف المسافة تقريبًا بين منبع النهر عند مجموعة الينابيع في خليج كينغز ومصبه في خليج كريستال. [ 38 ] يضم الموقع تلًا مدرجًا بارتفاع 8 أمتار تقريبًا ( التل أ)، وعدة تلال أصغر ذات قمم مسطحة (التل ح، ي، ك)، ومجمع الدفن الرئيسي الذي يتكون من التل الدائري ج الذي يضم التلال الأصغر د، هـ، و، وتلة دفن منفصلة (التل ز) تُثبّت الجانب الشمالي من الساحة مع التل ح، وتل واسع من مخلفات الأصداف (أطلق عليه باحثون سابقون اسم التل ب) يطل على النهر ويمتد شمالًا من التل أ، وثلاثة شواهد حجرية جيرية منتصبة (انظر قسم الشواهد أدناه). [ 5 ] تعود تسميات التلال من A إلى H إلى خريطة مور للموقع عام 1903، ولا تزال مستخدمة حتى اليوم؛ أُضيف التلال J وK إلى السجل خلال إعادة رسم الخرائط الطبوغرافية التي أجراها بولين عام 1960. [ 24 ] [ 25 ] يسجل ملف الموقع الرئيسي في فلوريدا مساحة الموقع بـ 111,600 متر مربع (27.6 فدانًا) ، حيث تبدأ المواد الثقافية من السطح وتمتد إلى عمق مترين (6.6 قدم) أو أكثر، ويصنف سلامته العامة على أنها متضررة بشكل كبير: فإلى جانب حفريات مور، تم استخراج الأصداف من الرواسب خلال منتصف القرن العشرين. [ 8 ]  

التلال والمسلات التابعة لمجمع نهر الكريستال
تعيينيكتبوصفملحوظات
التل أمنصة متدرجةتل مدرج بارتفاع 8 أمتار تقريبًا (26 قدمًا) على الحافة الجنوبية للمجمع؛ وهو أكبر عمل ترابي باقٍ في الموقع.بُني على ثلاث مراحل على الأقل، بدءًا من عام 398-480 ميلاديًا، ثم عام 481-548 ميلاديًا، وأخيرًا عام 617-940 ميلاديًا. [ 39 ] يُعرف شعبيًا باسم "تل المعبد"؛ ويُتيح درج خشبي للزوار الوصول إلى قمته. يُصنف في حالة سيئة؛ فالمنحدر الجنوبي، الذي قُطع بآلات ثقيلة، لا يزال يتدهور. [ 37 ]
التل بسلسلة تلال مخلفات الأصدافسلسلة تلال واسعة من مخلفات الأصداف تطل على النهر وتمتد شمالاً من التل أ.أطلق عليه الباحثون السابقون اسم "التل"؛ وهو يوفر الكثير من التحكم الزمني للموقع من خلال التنقيب الطبقي الذي أجراه بولين عام 1951. [ 27 ]
التل جسد دائريسد دائري يحيط بالتلال الأصغر D و E و F.يشكل هذا الموقع، بالإضافة إلى التلال المحيطة به، مجمع الدفن الرئيسي. بدأ البناء المُقدّر بين عامي 2043 و913 قبل الميلاد، على الرغم من أن هذا التقدير غير دقيق. [ 39 ] ركزت أعمال التنقيب التي قام بها مور عام 1918 على هذا الموقع. [ 15 ]
التل دتل دفن صغيرتل دفن صغير داخل سد التل ج.جزء من مجمع الدفن الرئيسي؛ غير ممثل في العينة المؤرخة.
التل إيمنصة صغيرةتل صغير على شكل منصة داخل سد التل C؛ "الارتفاع الاصطناعي" لمور.تم تصميمها مع التل F كمرحلة بناء واحدة بدأت في الفترة ما بين 256 و242 قبل الميلاد. [ 39 ] وقد تناولها مور في موسمه الميداني عام 1906. [ 14 ]
التل Fتل دفن رملي مركزيتل رملي مركزي داخل سد التل ج.تم تصميمها مع التل E كمرحلة بناء واحدة. [ 39 ] الهدف الرئيسي لحفريات مور عام 1903؛ أسفرت عن اكتشاف مجموعات من النحاس والميكا وبلورات الكوارتز والأصداف التي رسخت النقاش اللاحق حول صلات نهر كريستال بعصر هوبويل. [ 13 ]
التل جيتل دفن منفصلتل دفن منفصل يثبت الجانب الشمالي من الساحة جنبًا إلى جنب مع التل H.بدأ بناء النموذج في الفترة ما بين 80 قبل الميلاد و125 ميلادي، واستمر استخدامه حتى الفترة ما بين 372 و618 ميلادي. [ 39 ] كشف خندق بولين الذي أُجري عام 1960 في هذا التل عن 35 مدفناً. [ 30 ]
التل حمنصة مسطحة السطحتل مسطح على شكل معين يحد الحافة الشمالية للساحة.بُني على مرحلتين، الأولى بين عامي 340 و475 ميلاديًا، والثانية بين عامي 425 و534 ميلاديًا. [ 39 ] يشير المنحدر السابق عبر الساحة إلى المسلة رقم 2، وخلفها إلى التل ك. كان تصنيف حالته سابقًا سيئًا، ثم تحسن إلى جيد بعد استعادة الغطاء النباتي. [ 37 ]
ماوند جيهتل صدفي غير منتظمتم تحديد تل صدفي غير منتظم خلال عملية إعادة رسم الخرائط الطبوغرافية التي قام بها بولين عام 1960.بُنيت على مرحلتين، الأولى بين عامي 324 و628 ميلاديًا، والثانية بين عامي 561 و640 ميلاديًا. [ 39 ] غير مُدرجة في خريطة مور لعام 1903. [ 28 ]
التل كمنصة صغيرة مسطحة السطحتم تحديد تل صغير مسطح القمة خلال عملية إعادة رسم الخرائط التي قام بها بولين عام 1960.تم بناؤها على مرحلتين بدءًا من عام 335-476 ميلاديًا وعام 427-541 ميلاديًا؛ غير موضحة على خريطة مور لعام 1903. [ 39 ]
الستيلة 1لوح من الحجر الجيري المنحوتصخرة جيرية منتصبة تحمل نقشًا بارزًا منخفضًا على شكل إنسان برأس بشري وبكرة أذن وشعر متدفق وجذع.اكتُشفت في مارس 1964 أثناء تنظيف الحديقة. تقع على محور المنحدر السابق للتلة أ. انظر المسلات أدناه. [ 31 ]
ستيلا 2لوح من الحجر الجيري غير المنحوتصخرة جيرية منتصبة غير منحوتة تقف في منتصف الساحة.تم اكتشافه في مارس 1964. يقع على المحور من منحدر التل H باتجاه التل K. [ 31 ]
الحجر الثالث، الذي يُقال إنه يحمل نقشًا على شكل يد؛ أُزيح من موضعه الأصلي أثناء بناء المتحف.ذكر كلارك هاردمان الابن (1971) أنه ربما يقع على التل "ب" مواجهًا غروب شمس الانقلاب الشتوي. [ 40 ] [ 41 ] وتختلف المصادر حول موقعه وحالته الحالية. [ 30 ] [ 42 ]
تمثل تواريخ البناء المُنمذجة تقديرات الكثافة الاحتمالية الخلفية بنسبة 68%، والمستمدة من التحليل البايزي لتواريخ الكربون المشع وتواريخ التألق الضوئي المُحفز. [ 39 ] يُركز بلوكهاهن وتومسون على تواريخ البدء المُنمذجة، نظرًا لأن تواريخ الانتهاء المُنمذجة غالبًا ما تكون غير مُقيدة بالافتراضات الطبقية المُتاحة. لا يُمثل التلان B وD في العينة المؤرخة.

التسلسل الزمني والانتماء الثقافي

امتد الاستيطان في كريستال ريفر لما يقارب ألف عام من الاستخدام الفعلي، بدءًا من فترة ديبتفورد وحتى أواخر فترة جزيرة ويدن . تراجع النشاط في المجمع الرئيسي حوالي عام 1050 ميلادي، حيث انتقلت الوظائف الاحتفالية في المرحلة الأخيرة إلى مجمع جزيرة روبرتس في اتجاه مجرى النهر. [ 9 ] تاريخيًا، كان الانتماء الثقافي للموقع محل جدل. فقد صنّفت ورقة سيرز البحثية عام 1962 الموقع ضمن نطاق تفاعل هوبويل كمركز جنائزي في المقام الأول، وهو رأي يستند إلى مجموعات الدفن الغنية بالنحاس التي استخرجها مور من مجمع الدفن الرئيسي؛ وقد شكّل هذا الإطار أساس النقاش حول الموقع على مدى العقود الأربعة التالية. [ 32 ] أما إعادة التحقيق التي أجراها بلوكهاهن وتومسون ، بالاعتماد على برنامج موسع للتأريخ بالكربون المشع والنمذجة البايزية، فقد نقّحت بشكل كبير التسلسل الزمني المتعارف عليه ، وأعادت صياغة الموقع كقرية مأهولة منذ زمن طويل ومجمع احتفالي بدلاً من كونه مركزًا جنائزيًا بحتًا. [ 35 ] [ 43 ]

يقسم بلوكهاهن وتومسون الاستيطان القائم على أكوام النفايات في الموقعين إلى أربع مراحل نموذجية، استنادًا إلى التحليل البايزي لـ 26 تاريخًا للكربون المشع من خنادق أكوام النفايات واختبارات المجرفة في كريستال ريفر وجزيرة روبرتس: [ 35 ] [ 44 ]

  • المرحلة 1 (حوالي 125-242 ميلادي): ظهور الموقع كمركز احتفالي وقرية موسمية مبكرة.
  • المرحلة الثانية (حوالي 238-499 ميلادي): التوسع ليشمل كامل مساحة الموقع والتحول نحو استيطان دائم. شُيِّدت التلال الثلاثة الرئيسية ذات القمم المسطحة (أ، ح، ك) خلال هذه المرحلة، واندمج المجتمع بشكل كامل في تقاليد صناعة الخزف والجنائز الناشئة في جزيرة ويدن على ساحل الخليج.
  • المرحلة 3 (حوالي 521-747 ميلادي): استمرار بناء التلال وتراكم النفايات؛ بدأ الاستيطان الفعلي في جزيرة روبرتس في اتجاه مجرى النهر.
  • المرحلة الرابعة (حوالي 779-982 ميلادي): تراجعت الوظائف الاحتفالية في المجمع الرئيسي؛ وأصبحت جزيرة روبرتس المركز الرئيسي، مع بناء تلالها الثلاثة المسطحة. وقد أُخلي الموقعان إلى حد كبير من السكان بحلول عام 1050 ميلادي تقريبًا.

تشمل الثقافة المادية المنتجة محليًا فخار سلسلة ديبتفورد ، وسانتا روزا-سويفت كريك ، وويدن آيلاند ، والخزف المختوم المعقد من سويفت كريك ، والعظام المشغولة، والأدوات المصنوعة من الأصداف؛ وقد هيمن الفخار المقوى بالحجر الجيري على مجموعات أكوام النفايات بحلول المرحلة الثانية، حيث شكل أكثر من 70 بالمائة من خزف تلك المرحلة. [ 11 ]

المسلات

لوح حجري جيري متآكل منتصب يحمل نقشًا باهتًا لرأس وجذع بشريين
اللوحة 1؛ الشكل المحفور مرئي من هذه الزاوية

تقع ثلاث صخور جيرية منتصبة - اثنتان منها تحملان نقوشًا منحوتة - داخل المجمع الرئيسي؛ وقد أشار إليها ريبلي بولين باسم "المسلات"، وهو مصطلح يرتبط عادةً بالألواح الموضوعة عموديًا في أمريكا الوسطى. [ 31 ] [ 30 ] تم اكتشاف المسلتين 1 و2 في مارس 1964 أثناء إزالة الأشجار من الموقع لإنشاء حديقة الولاية، وهما لا تزالان في الجزء الأصلي من الحديقة. [ 31 ] [ 42 ] اقترح كلارك هاردمان الابن (1971) أيضًا أن المسلّة 1 تواجه شروق شمس الانقلاب الصيفي كما يُرى من التل أ، وذلك في ورقة بحثية قرأت مجموعة التل والمسلات معًا كمرصد شمسي يُحدد الانقلابات والاعتدالات ومحاذاة النجوم. [ 40 ] [ 41 ] [ 30 ] أُبلغ عن حجر منقوش ثالث، يُقال إنه يحمل تصميمًا على شكل يد بشرية، من قِبل كلارك هاردمان الابن عام 1971 بعد أن أُزيح من موقعه الأصلي أثناء بناء المتحف؛ وضع هاردمان الحجر على الأرجح على التل "ب"، حيث كان سيواجه غروب شمس الانقلاب الشتوي. [ 40 ] [ 41 ] يصف بلوكهاهن وتومسون هذا الحجر بأنه مدفون بالقرب من المتحف. [ 30 ]

تحمل اللوحة الحجرية رقم 1 نقشًا بارزًا لشخصية بشرية برأس بشري - يظهر فيه العينان والفم وحلق الأذن والشعر المتدفق - وجذع. [ 31 ] سجلت ملاحظات بولين الميدانية المعاصرة أن مالك الأرض السابق، السيد كول، قال إن الحجر كان موجودًا عندما اشترى العقار قبل أحد عشر عامًا، وأن نقش الوجه يبدو أقدم من الجذع؛ وقد أكد فحص بولين نفسه ملاحظة الاختلافات في النقوش. [ 31 ] [ 30 ] كشف التنقيب المحدود الذي أجراه بولين حول قاعدة اللوحة الحجرية رقم 1 عن تركيز صغير من عظام الحيوانات وغيرها من القطع الأثرية فوق رصيف مرصوف بالحصى على الجانب الشرقي، وأسفر عن تحليلين بالكربون المشع، تتراوح احتمالية حدوثهما بنسبة 68% بين عامي 223-652 ميلاديًا و432-765 ميلاديًا. [ 31 ] اللوحة 2، غير المنحوتة، تقف في منتصف الساحة تقريبًا على طول المحور الممتد من منحدر التل H باتجاه التل K. [ 30 ]

كتلة حجرية جيرية قصيرة منتصبة موضوعة في عشب مقصوص داخل سياج خشبي منخفض، وبجانبها لوحة تعريفية.
اللوحة الثانية، غير المنحوتة، تقف في منتصف الساحة

لاحظ بولين تكاملاً مكانياً بين المسلات والتلال ذات القمم المسطحة: إذ كان منحدر التل "أ" السابق يشير تقريباً نحو المسلة "1"، بينما يشير منحدر التل "ح" عبر الساحة إلى المسلة "2"، وخلفها إلى التل "ك". [ 31 ] [ 30 ] واقترح كلارك هاردمان الابن (1971) كذلك أن المسلة "1" تواجه شروق شمس الانقلاب الصيفي كما يُرى من التل "أ". [ 30 ] طرح بولين بشكل مبدئي احتمال وجود صلة أسلوبية بالمسلات المنحوتة لحضارة هواستيك وغيرها من تقاليد أمريكا الوسطى، وطوّر جون هـ. ماكمايكل هذه الفرضية، مُجادلاً بأن التلال ذات القمم المسطحة وغيرها من المعالم في كريستال ريفر ربما تكون قد أُدخلت من قِبل مهاجرين من الأراضي المنخفضة للمايا. إلا أن هذا التفسير لم تدعمه الأبحاث اللاحقة. وصف بولين نفسه لاحقًا فرضية الاتصال بأمريكا الوسطى بأنها "متحمسة بعض الشيء"، وتعتبر المعالجات الحالية عمومًا المسلات تعبيرًا محليًا مميزًا لا تزال أوجه التشابه الأيقونية بينها غير محسومة. [ 45 ] [ 46 ]

القطع الأثرية والتبادل

كشفت حفريات مور في مجمع الدفن الرئيسي (وخاصة التل F) عن مجموعة مميزة شكلت محور النقاش حول التبادل التجاري لمسافات طويلة في كريستال ريفر منذ أوائل القرن العشرين: مزمار بان نحاسي وحلي ، وصفائح ميكا ، ومصنوعات من بلورات الكوارتز ، وأحجار مصقولة، وأكواب وأطواق وقلائد مصنوعة من أصداف بحرية، مرتبطة بدفن الموتى. [ 13 ] [ 14 ] وقد ساهم وجود هذه المواد، التي تقع مصادرها الخام خارج شبه جزيرة فلوريدا، في دعم مجموعة من الأطر التفسيرية على مدار القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين.

خزانة عرض زجاجية مثبتة على الحائط. تحتوي الخزانة على قطع فخارية. بعضها مُعاد ترتيبه ليصبح أوانٍ كاملة، بينما بقي البعض الآخر شظايا. ويرافق القطع وصف موجز للفترة الزمنية التي صُنعت فيها.
عرض القطع الأثرية في جزيرة ويدن من متحف منتزه كريستال ريفر الأثري الحكومي

في منتصف القرن العشرين، وبناءً على دراسة سيرز (1962)، وُضعت كريستال ريفر ضمن شبكة تبادل هوبويلية تتمركز حول وادي نهر أوهايو . واستندت نماذج شارون غواد (1978-1979) إلى هذا الإطار، مُشيرةً إلى أن كريستال ريفر سيطرت على تصدير أكواب وحليّ قواقع بليك ويلك شمالًا إلى قلب حضارة هوبويل، ما منح المجتمع احتكارًا لاستيراد سلع غير محلية كالنحاس. [ 11 ] وقد نقّحت دراسة بلوكهاهن وتومسون اللاحقة هذا التفسير بشكلٍ كبير. إذ تُظهر مسوحاتهما أن قواقع بليك ويلك نادرة في مواقع النفايات في كريستال ريفر - حيث يتواجد هذا النوع بكثرة في جنوب غرب فلوريدا ومنطقة أبالاتشيكولا في بانهاندل - كما أن الأدلة على استخدام بطنيات الأقدام البحرية الكبيرة في صناعة الحليّ في الموقع محدودة للغاية. [ 47 ] بل يصفون نهر كريستال بأنه "بوابة أو مركز تجاري" بين منطقتين تتميزان بإنتاجية حرفية عالية وموارد وتقنيات متميزة: منطقة جزيرة ويدن في الساحل الشمالي لخليج المكسيك، ومجتمعات غليدز التقليدية في جنوب غرب فلوريدا إلى الجنوب. [ 48 ]

تشمل الأدلة المحددة على الروابط الجنوبية فئة مميزة من الحلي الصدفية تُعرف باسم القطع الأثرية الدائرية ذات الألواح (TCAs)، والتي أنتجت كريستال ريفر منها أكثر من نصف الأمثلة العشرين المعروفة، أحدها يشبه إلى حد كبير عينة من موقع ميامي سيركل في جنوب شرق فلوريدا. [ 49 ] وقد حدد تحليل المسافة البيولوجية للهياكل العظمية من مواقع فلوريدا روابط وثيقة نسبيًا بين كريستال ريفر وموقع تل يلو بلافز على بعد مئات الكيلومترات إلى الجنوب، وهو ما يتوافق مع حركة أو زواج السكان بين كريستال ريفر والمناطق التي كانت فيها أصداف بلح البحر وتقاليد صناعة الأصداف أكثر رسوخًا. [ 50 ] تهيمن على الثقافة المادية المنتجة محليًا الأواني الفخارية المصنوعة من الحجر الجيري من سلسلة ديبتفورد، وسانتا روزا-سويفت كريك، وجزيرة ويدن، إلى جانب الأدوات المصنوعة من العظام والأصداف؛ وتشير الكميات الصغيرة من حطام الميكا والكوارتز المستورد في أكوام النفايات إلى استمرار التبادل مع المجتمعات الشمالية طوال فترة استيطان الموقع. [ 51 ]

مجمع جزيرة روبرتس

يقع مجمع جزيرة روبرتس على بُعد حوالي 0.5 كيلومتر (0.31 ميل) أسفل مجمع نهر كريستال الرئيسي عند ملتقى نهري كريستال وسولت، ويتألف من ثلاثة تلال مسطحة القمة مصنوعة من الأصداف، تُعرف بالتلال أ، ب، وج، بالإضافة إلى سلسلة واسعة من أكوام الأصداف وما يرتبط بها من معالم. [ 5 ] وصف ريبلي وأديلايد بولين المجمع لأول مرة وصفًا علميًا في عام 1961؛ وفي وقت لاحق، جمع برنت وايزمان خمسة مواقع مسجلة بشكل منفصل تابعة لمؤسسة فلوريدا للآثار القديمة (FMSF) في هذا الموقع تحت مسمى "مجمع تلال الأصداف في جزيرة روبرتس". [ 5 ] وصف وايزمان الموقع بأنه "أفضل مثال محفوظ لمجمع تلال احتفالية وقروية للسكان الأصليين على ساحل خليج فلوريدا بأكمله"، وهو رأي ورد في ملخص بلوكهاهن وتومسون لأدبيات جزيرة روبرتس. [ 52 ]

شكّلت تلال جزيرة روبرتس المجمع الاحتفالي الرئيسي في المنطقة خلال المرحلة الأخيرة من الاستيطان (المرحلة الرابعة، حوالي 779-982 ميلادي)، بعد انخفاض النشاط في موقع كريستال ريفر الرئيسي. [ 53 ] تشير النمذجة البايزية لتواريخ الكربون المشع وOSL إلى أن تل روبرتس آيلاند A بُني بين عامي 865 و1045 ميلادي تقريبًا، والتل B بين عامي 1055 و1165 ميلادي تقريبًا؛ وقد أُخلي المجمع إلى حد كبير من السكان بحلول عام 1233 ميلادي تقريبًا. [ 39 ]

التل "أ" (في موقع FMSF 8CI41) هو أكبر وأفضل الأعمال الترابية حفظًا في المجمع، وهو عبارة عن منصة مستطيلة الشكل، أبعادها 29 × 32 مترًا (95 × 105 قدمًا) عند القاعدة، و14 × 21 مترًا (46 × 69 قدمًا) عند القمة، ويرتفع حوالي 4 أمتار (13 قدمًا) فوق الأرض المحيطة. [ 5 ] تتطابق محاوره بدقة مع الاتجاهات الأصلية، حيث يمتد المحور الطويل من الشمال إلى الجنوب؛ ويشير انقطاع على طول المنحدر الشرقي إلى وجود منحدر يربط القمة بمنطقة مسطحة تشبه الساحة تمتد حوالي 40 مترًا (130 قدمًا) شرقًا. [ 54 ] كشفت الحفريات أن التل قد شُيّد بالكامل تقريبًا من قشور المحار على شكل مدرجات - وهو أول مثال معروف لبناء تلال مدرجة في فترة وودلاند، وأول مثال معروف لأي فترة زمنية تم بناؤه من القشور. [ 55 ] 

التل "ب" (في الموقع 8CI40) عبارة عن منصة مستطيلة الشكل موجهة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، يبلغ قياسها 56 × 30 مترًا (184 × 98 قدمًا) عند القاعدة و 40 × 18 مترًا (131 × 59 قدمًا) عند القمة، ويرتفع حوالي مترين (6.6 قدمًا) فوق المستنقع المحيط. [ 56 ] شُيّد مسكن خاص على قمته في خمسينيات القرن الماضي، مما تسبب في اضطراب كبير. [ 5 ] أظهرت الحفريات أن التل بُني بالكامل تقريبًا من قشور المحار على شكل مدرجات. [ 55 ]

يبلغ قياس التل ج (في الموقع 8CI36)، [ أ ] الذي تم تأكيده بواسطة مسح LiDAR، 33 × 26 مترًا (108 × 85 قدمًا) عند القاعدة و 25 × 17 مترًا (82 × 56 قدمًا) عند القمة، ويرتفع حوالي 75 سنتيمترًا (2.46 قدمًا) فوق المستنقع المحيط، ويتجه بزاوية 120 درجة تقريبًا. [ 55 ]

يبدو أن التلال الثلاثة تُشكّل مُجمّعًا احتفاليًا مُتكاملًا مُرتبًا وفقًا للأحداث الفلكية: التل (أ) والساحة المُجاورة له مُوجهان شرقًا تمامًا نحو شروق شمس الاعتدال، بينما التلان (ب) و(ج) مُوجهان تقريبًا نحو شروق شمس الانقلاب وغروبها. يُوازي الترتيب المثلثي نمط التلال المُوثّق في موقع ماكيثين في فلوريدا بان هاندل. [ 57 ] تشمل السمات الإضافية في المُجمّع "ساحة مائية" - وهي عبارة عن منخفض مستطيل الشكل تقريبًا، يبلغ قياسه حوالي 20 × 6 أمتار (66 × 20 قدمًا) ، مُحاط بجدران من الأصداف - وتل أو تلال خطية ضيقة من الأصداف تمتد جنوب شرقًا؛ يرتبط كلا النوعين من السمات عادةً بثقافة كالوساهاتشي في جنوب غرب فلوريدا، ويُعد هذا التوازي أحد الأدلة العديدة التي يستشهد بها بلوكهاهن وتومسون لزيادة التواصل بين جزيرة روبرتس والمجتمعات الواقعة جنوبًا خلال المرحلة الرابعة. [ 58 ] 

تشير تحليلات حبوب اللقاح ونظائر المحار من سياقات المرحلة الرابعة إلى أن التلال والنفايات في جزيرة روبرتس قد تم بناؤها بسرعة، إلى حد كبير خلال الأشهر الأكثر برودة، وأن المحار تم الحصول عليه من بيئات ذات ملوحة أعلى أقرب إلى الخليج مما كان عليه الحال خلال المراحل السابقة في موقع نهر كريستال الرئيسي. [ 53 ]

الجيولوجيا

علم التضاريس

تقع الحديقة على السهول الساحلية المنخفضة لخليج المكسيك، وهي سهل منخفض ومسطح في معظمه يمتد من سفح سلسلة جبال بروكسفيل غربًا إلى خليج المكسيك . [ 59 ] لا يرتفع أي جزء من الموقع أكثر من 1.5 متر فوق مستوى سطح البحر، وتقع أدنى نقطة على طول نهري كريستال وسولت. [ 59 ] أما التضاريس الموجودة في الموقع فهي في معظمها من صنع الإنسان: فقد أعادت التلال ومواقع النفايات والسدود التي شُيّدت على مدى ألف عام أو أكثر من الاستيطان تشكيل سطح الأرض، وأعلى نقطة في الحديقة - وهي قمة التل "أ" المسطحة التي يبلغ ارتفاعها 8.8 متر - هي في حد ذاتها عمل ترابي. [ 59 ]  

يقع أسفل الحديقة رصيف الحجر الجيري لشرفة بامليكو ، وهي الأحدث والأدنى في سلسلة من المدرجات البحرية التي تعود إلى العصر البليستوسيني، والتي تشكلت وتشكلت تباعًا مع تقدم البحر وانحساره. [ 60 ] [ 59 ] في مقاطعة سيتروس، يبلغ عرض سطح بامليكو حوالي 8 إلى 10 أميال (13 إلى 16 كم) ، ويمتد من الساحل إلى الداخل حتى خط الكنتور الذي يبلغ ارتفاعه حوالي 25 قدمًا (8 أمتار) ، والذي يمثل قاعدة جرف يتراوح ارتفاعه بين 10 إلى 20 قدمًا (3 إلى 6 أمتار) يفصل سهل بامليكو عن شرفة ويكوميكو الأقدم في الداخل. [ 60 ] يصف فيرنون ساحل مقاطعة سيتروس الحديث بأنه مغمور، ويتضح ذلك من خلال المستنقعات الساحلية الواسعة والعديد من وديان الأنهار والخلجان الغارقة؛ يؤدي التآكل المستمر للحجر الجيري من العصر الثالث والطبقات الأحدث على طول الهوامش الساحلية إلى تكوين جرف منخفض من الحجر الجيري متصل إلى حد ما، يرتفع من 3 إلى 5 أقدام (0.9 إلى 1.5 متر) فوق مستوى سطح البحر. [ 61 ]    

علم الطبقات

إلى جانب الساحل الحديث، يمتد رف جيري عريض يصل عرضه إلى 19 كيلومترًا (12 ميلًا) أسفل سطح بامليكو على ارتفاعات تتراوح من مستوى سطح البحر تقريبًا عند الشاطئ إلى حوالي 6 أمتار (20 قدمًا) في الداخل؛ هذا الرف منحوت في أحجار جيرية متآكلة من العصر الثالث - بشكل رئيسي مجموعة أوكالا ، وتكوين موديز برانش ، وتكوين أفون بارك - تعلوها طبقة رقيقة من الكوكينا الشاطئية من العصر البليستوسيني ، ورواسب المياه قليلة الملوحة، ومارل المياه العذبة، ورمال من عصر بامليكو. [ 60 ]  

تقع الحديقة على منصة أوكالا ، وهي مرتفع بنيوي مدفون حدد مسار تراكم الرواسب في جميع أنحاء المنطقة خلال العصر الثالث. [ 59 ] لم تُجرَ أي عمليات حفر في الموقع نفسه، لكن سجلات الآبار الإقليمية تشير إلى تسلسل يبدأ بمجموعة أوكالا من العصر الإيوسيني العلوي - وهي عبارة عن حجر جيري شاحب، ذو ملمس طباشيري إلى حبيبي، ويحمل مثقبات قاعية، ويُنسب محليًا إلى عضو ويليستون - ويمتد من السطح إلى عمق حوالي 30 مترًا . [ 62 ] [ 59 ] أسفلها ، يستمر تكوين أفون بارك من العصر الإيوسيني الأوسط إلى عمق حوالي 396 مترًا ، وهو عبارة عن دولوميت بني دقيق الحبيبات، تتخلله في بعض الأماكن طبقات عضوية. [ 59 ] تملأ الكربونات والصخور الرسوبية الفتاتية التي يتراوح عمرها من العصر الإيوسيني الأوسط إلى العصر الجوراسي العلوي هذه الفترة حتى عمق حوالي 5000 قدم (1524 مترًا) ، حيث يتم الوصول إلى القاعدة الرسوبية لحقبة الحياة القديمة. [ 59 ]   

التربة

تم رسم خرائط لثماني وحدات تربة في جميع أنحاء المتنزه، وتتميز جميعها تقريبًا بتصريف ضعيف أو ضعيف جدًا. [ 63 ] اثنتان من هذه الوحدات الثماني - وهما الكوارتزيبسامنتس ومجمع ماتلاتشا للأراضي الحضرية ذات الطبقة التحتية من الحجر الجيري - تعود خصائصهما جزئيًا إلى أعمال الحفر، وفي المناطق المرتفعة، تحمل التربة بصمة بشرية أكبر، حيث تم تغييرها، وفي بعض الأماكن نشأت بفعل أنشطة ما قبل التاريخ. [ 63 ] تركت الآلات الحديثة بصمتها الخاصة: فقد تم نقل الردم المأخوذ من التل "أ" إلى قطعة الأرض المجاورة "وايت" عندما تم تطوير تلك القطعة كمتنزه للمنازل المتنقلة في منتصف الستينيات. [ 63 ] لا يحتوي المتنزه على أي معادن ذات قيمة تجارية. [ 63 ]

علم المياه

قناة نهرية واسعة تحدها أعشاب مستنقعية منخفضة وأشجار متناثرة، كما تُرى من نقطة مراقبة مرتفعة
نهر كريستال من منصة المراقبة على قمة التل أ

تقع الحديقة ضمن حوض تصريف نهر كريستال - شاطئ سانت بطرسبرغ، وهو مستجمع مائي ساحلي يتكون في معظمه من جداول قصيرة ومتعرجة. [ 64 ] يحدد نهران حدود الحديقة: نهر كريستال ونهر سولت، وكلاهما يتأثر بالمد والجزر عند مرورهما بالحديقة. [ 64 ] ينبع نهر كريستال من الجنوب الشرقي من مجموعة الينابيع في خليج كينغز - والتي أحصاها فيرنون عام 1951 من بين أبرز ينابيع مقاطعة سيتروس - ويمتد لمسافة 8 كيلومترات تقريبًا باتجاه الشمال الغربي قبل أن يصل إلى الخليج؛ أما نهر سولت فيتفرع عند الطرف الشرقي لجزيرة روبرتس ويشق طريقه الخاص إلى الخليج. [ 64 ] [ 65 ] 

تُخزَّن المياه الجوفية في المنطقة في طبقتين جوفيتين. تُغذي طبقة فلوريدان الجوفية العميقة معظم المياه المسحوبة محليًا، وتتحرك عمومًا غربًا. وفوقها، توجد طبقة جوفية سطحية تشغل رمالًا متفاوتة السماكة تستقر على الحجر الجيري والدولوميت لطبقة فلوريدان، وتُغذى بالكامل تقريبًا بمياه الأمطار باستثناء المناطق التي تتصل فيها الطبقتان هيدروليكيًا. [ 64 ] صنّف فيرنون ينابيع مقاطعتي سيتروس وليفي إلى نوعين: ينابيع ورواسب مياه جوفية متواضعة تتغذى من الأمطار المحلية، وينابيع ارتوازية تندفع إلى الأعلى بفعل المياه التي مرت عبر الطبقة الجوفية من مناطق التغذية على مسافة ما. [ 65 ]

معظم أجزاء المنتزه تُصرف المياه ببطء، باستثناء التربة المرتفعة ذات الأصل الثقافي في مجمع التلال، والتي تُصرف المياه بسهولة. [ 64 ] قد تغمر المياه المرتفعة جزءًا كبيرًا من الموقع، وقد تبقى المياه المالحة لفترة كافية لقتل النباتات التي لا تتحملها؛ ويترك المد والجزر في النهر، الذي يحدث مرتين يوميًا، المياه العذبة راكدة في الأراضي المنخفضة. [ 64 ] وُضعت قنوات تحت المسار التفسيري لنقل مياه الأمطار بعيدًا عن الموقع ومنع تجمعها، مع أنها تسمح أيضًا بدخول مياه المد والجزر. [ 64 ] لو تُركت مستنقعات المنتزه وأراضيها الطبيعية دون تدخل، لأبطأت جريان المياه السطحية ونقّت الرواسب والشوائب قبل وصولها إلى المصب. [ 64 ] أصبح الموقع الآن أكثر رطوبة مما كان عليه في الذاكرة الحديثة، وهو تحول يُعزى إلى ارتفاع مستوى سطح البحر، وبدأت نباتات المستنقعات في الانتشار في المناطق المنخفضة داخل المنطقة المطورة. [ 64 ] تم تصنيف جودة المياه في جميع أنحاء مستجمع المياه بأنها جيدة بشكل عام، على الرغم من ارتفاع مستويات النترات في ينابيع خليج كينغز خلال أواخر القرن العشرين. [ 64 ]

مناخ

تتمتع حديقة كريستال ريفر الأثرية الحكومية بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa ) مميز لشبه جزيرة فلوريدا الوسطى، معتدل بفعل المياه الدافئة المجاورة لخليج المكسيك. [ 66 ] [ 67 ] تهطل معظم الأمطار السنوية بين شهري يونيو وأكتوبر، على شكل عواصف رعدية غزيرة بعد الظهر، وتقع المنطقة ضمن نطاق الأعاصير الأطلسية. [ 67 ] تشير البيانات المناخية التاريخية للمحطات الثلاث الدائمة التي كانت تُقدم تقاريرها آنذاك في مقاطعتي سيتروس وليفي إلى متوسط ​​هطول أمطار سنوي قدره 49.99 بوصة (1269.7 ملم) للفترة من 1841 إلى 1949، أي أقل بثلاث بوصات تقريبًا من المتوسط ​​على مستوى الولاية في ذلك الوقت. [ 67 ] 

في أقرب محطة رصد طويلة المدى ذات سجل مستمر - إنفرنيس 3 جنوب شرق (معرف COOP USC00084289)، على بعد حوالي 25 ميلاً (40 كم) شرق-شمال شرق الحديقة في مقاطعة سيتروس - كانت المعدلات المناخية الشهرية للفترة 1991-2020 كما يلي: 

بيانات مناخية لمنطقة إنفرنيس 3 جنوب شرق، فلوريدا (أقرب محطة تسجيل طويلة الأمد إلى كريستال ريفر)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1899-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)92 (33)95 (35)96 (36)97 (36)101 (38)102 (39)102 (39)101 (38)105 (41)97 (36)93 (34)90 (32)105 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)82.6 (28.1)84.6 (29.2)87.6 (30.9)91.1 (32.8)95.8 (35.4)97.3 (36.3)97.3 (36.3)96.7 (35.9)94.8 (34.9)91.5 (33.1)87.6 (30.9)83.9 (28.8)98.7 (37.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)69.3 (20.7)72.3 (22.4)76.8 (24.9)82.0 (27.8)87.9 (31.1)90.1 (32.3)90.6 (32.6)90.4 (32.4)88.8 (31.6)83.7 (28.7)76.9 (24.9)72.4 (22.4)81.8 (27.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)56.0 (13.3)58.9 (14.9)63.1 (17.3)68.5 (20.3)74.8 (23.8)79.7 (26.5)80.7 (27.1)80.7 (27.1)78.9 (26.1)72.4 (22.4)64.3 (17.9)59.0 (15.0)69.8 (21.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)42.6 (5.9)45.6 (7.6)49.4 (9.7)54.9 (12.7)61.8 (16.6)69.2 (20.7)70.9 (21.6)71.1 (21.7)69.0 (20.6)61.2 (16.2)51.7 (10.9)45.7 (7.6)57.7 (14.3)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)25.4 (−3.7)27.8 (−2.3)32.6 (0.3)40.3 (4.6)50.8 (10.4)63.2 (17.3)67.4 (19.7)67.7 (19.8)61.7 (16.5)45.1 (7.3)34.8 (1.6)29.5 (−1.4)23.2 (−4.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)15 (-9)17 (-8)24 (−4)30 (-1)42 (6)52 (11)61 (16)61 (16)50 (10)31 (-1)22 (-6)15 (-9)15 (-9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.97 (75)2.69 (68)3.29 (84)2.69 (68)3.09 (78)8.13 (207)7.80 (198)8.69 (221)5.81 (148)2.92 (74)1.83 (46)2.48 (63)52.39 (1,331)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)7.07.06.45.85.913.916.716.812.87.55.96.2111.9
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 68 ] [ 69 ]

علم البيئة

المجتمعات الطبيعية

تم تحديد ثلاث مجتمعات طبيعية داخل الحديقة، إلى جانب الأراضي المصنفة على أنها مطورة: تل الصدف ، والأراضي الرطبة ، والمستنقعات المالحة . [ 70 ]

يُعدّ مجتمع التلال الصدفية نتاجًا للنشاط البشري لا للتعاقب الطبيعي، ويظهر في نقاط متفرقة عبر القطعتين، ليبلغ مجموع مساحتهما حوالي 11.8 فدانًا (4.8 هكتارًا) . [ 71 ] تتكون ركيزته من تربة ثقافية تراكمت على مدى آلاف السنين من الاستيطان. فحيثما برز الحجر الجيري من خلال الأدغال المحيطة، رُسّب الصدف فوقه؛ وفي أماكن أخرى، جُمعت الأصداف على المستنقعات لإنشاء مدخل جاف إلى الأنهار. [ 70 ] وقد حُجبت النباتات عن تلال البر الرئيسي منذ أن بدأ علماء الآثار العمل في الموقع، ولا تزال هذه الممارسة قائمة كسياسة متعمدة - إذ تُقطع الأشجار والشجيرات لمنع جذورها من إتلاف الرواسب الموجودة تحتها، تاركةً أسطح التلال مغطاة بأعشاب مُدخلة، من بينها عشب سانت أوغسطين . [ 70 ] أما جزيرة روبرتس، فتُقدّم صورة معاكسة، إذ تُغطّيها مظلة نباتية متصلة، وتُعتبر في حالة جيدة؛ وتعود رواسبها إلى ما بعد رواسب المجمع الرئيسي بأكثر من أربعة قرون. [ 70 ] 

تغطي غابة الأشجار المائية، التي تبلغ مساحتها حوالي 38.4 فدانًا (15.5 هكتارًا) ، مساحةً أكبر من مساحة المتنزه مقارنةً بالمجتمعين الآخرين والأراضي المطورة مجتمعةً. وتشكل هذه الغابة محيطًا حول قطعة الأرض الرئيسية، وفي شكلها الساحلي، تغطي معظم جزيرة روبرتس؛ ويُقيّم المسؤولون كلا الموقعين بأنهما في حالة جيدة جدًا، حيث يُعدّ مكافحة النباتات الغازية الشرط الروتيني الوحيد. [ 70 ] وحيثما توقف قصّ العشب، بدأت غابة الأشجار المائية في استعادة الأرض، وتستمر دون انقطاع في التوسع إلى قطع الأراضي المجاورة التي تملكها الدولة أيضًا وتديرها إدارة الترفيه والمتنزهات. [ 70 ] 

تبلغ مساحة المستنقعات المالحة داخل المتنزه حوالي 0.23 فدان (931 مترًا مربعًا ) ، وهي عبارة عن شريط ضيق من مستنقعات مصب النهر على الحافة الجنوبية الغربية للقطعة الأرضية الرئيسية حيث تلتقي بنهر كريستال. [ 71 ] تحيط مساحة أكبر بكثير من المستنقعات بجزيرة روبرتس، لكن هذه المساحة تقع خارج حدود المتنزه، داخل المحمية المائية المجاورة. [ 70 ] يُعتبر المجتمع في حالة جيدة جدًا ولا يحتاج إلى أي تدخل تقريبًا، وتتمثل التهديدات الرئيسية التي تواجهه في أي تدهور طويل الأمد في جودة مياه النهر والآثار التي تخلفها الزوارق الهوائية التي تعبره. [ 72 ] 

تبلغ مساحة الأراضي المطورة حوالي 11.8 فدانًا (4.8 هكتارًا) ، وتشمل موقف السيارات ومركز الزوار، والمسار التفسيري، والساحة المحيطة بالتلال، ومناطق المتاجر والمساكن في كلا الموقعين، وجزءًا كبيرًا من أرض وايت السابقة. [ 73 ] تتمثل أولويات إدارة المجتمعات الطبيعية في حماية تلال الأصداف من النهب وأضرار العواصف، وتتبع كيفية تأثير ارتفاع مستوى سطح البحر على منطقة التلال المائية، والعمل على استبدال الجدار البحري بخط ساحلي حيوي. [ 74 ] 

فلورا

سجل جرد النباتات الذي تم تجميعه للحديقة أنواع الأشجار المظلة المميزة لمجتمعاتها الشجرية، بما في ذلك البلوط الحي ( Quercus virginianaوبلوط الغار ( Quercus laurifoliaونخيل الملفوف ( Sabal palmettoوالماغنوليا الجنوبية ( Magnolia grandifloraوالغار الحلو ( Magnolia virginianaوالغار الأحمر ( Persea borbonia )، وغار المستنقعات ( Persea palustrisوالأرز الأحمر ( Juniperus virginianaوالصنوبر المائل ( Pinus elliottii )، واللبان الحلو ( Liquidambar styraciflua ). [ 75 ] تشمل الطبقة السفلى والشجيرات نخيل المنشار ( Serenoa repensوالآس الشمعي ( Myrica ceriferaواليوبون ( Ilex vomitoriaوالداهون ( Ilex cassineوالقهوة البرية ( Psychotria nervosaوالميرسين ( Rapanea punctataوغار كارولينا ( Prunus caroliniana ). [ 75 ] تشمل الأنواع العشبية والمتسلقة والنباتات الهوائية المسجلة زهرة السوسن البري ( Iris hexagona )، وزنبق السلسلة ( Crinum americanumوأوركيد المن الأخضر ( Epidendrum conopseum ، وهو نبات هوائي)، وزهر العسل المرجاني ( Lonicera sempervirensوزهرة الآلام الأرجوانية ( Passiflora incarnataوالعنب المسكادين ( Vitis rotundifolia )؛ تشمل السرخسيات السرخس الجلدي العملاق ( Acrostichum danaeifoliumوسرخس القيامة ( Pleopeltis polypodioidesوسرخس سلسلة فرجينيا ( Woodwardia virginica ). [ 75 ]

تشمل النباتات غير الأصلية التي استوطنت الحديقة الفلفل البرازيلي ( Schinus terebinthifoliusوالسابيوم الصيني ( Sapium sebiferumوالبطاطا الهوائية ( Dioscorea bulbiferaواللبلاب الكريه الرائحة ( Paederia foetidaوزهرة النيل الشائعة ( Eichhornia crassipesوالويستريا الصينية ( Wisteria sinensis ). [ 75 ] يُعدّ اللبلاب الكريه الرائحة، واللبلاب الصيني، والفلفل البرازيلي الأنواع الثلاثة المستهدفة تحديدًا في برنامج إدارة النباتات الغازية بالحديقة، والذي يحدد هدفًا سنويًا للمعالجة بمساحة 20 فدانًا (8 هكتارات) . [ 76 ] 

الحيوانات

جرادة سوداء كبيرة عليها علامات صفراء وحمراء، تتشبث بكتف شخص يرتدي قميصًا رسميًا
جرادة لوبر الشرقية ( Romalea microptera )، وهي نوع غازي في الحديقة

تشمل الثدييات المسجلة في المتنزه خروف البحر الهندي الغربي ( Trichechus manatusوالوشق الأحمر ( Lynx rufusوثعلب الماء ( Lontra canadensisوالراكون ( Procyon lotorوالأبوسوم الفرجيني ( Didelphis virginianaوالسنجاب الطائر الجنوبي ( Glaucomys volansوالسنجاب الرمادي الشرقي ( Sciurus carolinensis )، وأرنب المستنقعات ( Sylvilagus palustris ). [ 77 ] أما الثدييات غير الأصلية فتشمل المدرع ذو التسعة أشرطة والخنزير البري ، الذي يُشاهد أحيانًا مع انتقال الحيوانات من متنزه كريستال ريفر بريزيرف ستيت بارك المجاور . [ 77 ] [ 76 ]

تزخر الحديقة بتنوع كبير من الطيور، بما في ذلك الطيور الخواضة - مالك الحزين الأزرق الكبير ، ومالك الحزين الأبيض الكبير ، ومالك الحزين الثلجي ، ومالك الحزين ثلاثي الألوان ، ومالك الحزين الأزرق الصغير ، ومالك الحزين الأخضر ، ومالك الحزين البقري، ومالك الحزين الليلي أصفر التاج ، ومالك الحزين الليلي أسود التاج ، وأبو منجل الأبيض - بالإضافة إلى اللقلق الخشبي ( Mycteria americanaوالأنغينغا ، والغاق مزدوج العرف ، والبجع البني ، والفرقاطة الرائعة . [ 78 ] أما الطيور الجارحة فتشمل النسر الأصلع ( Haliaeetus leucocephalusوالعقاب النسري ، والصقر أحمر الذيل ، والصقر أحمر الكتفين ، والهارير الشمالي ، والحدأة ذات الذيل المتشعب ، والباشق الأمريكي . [ 79 ] كما تم تسجيل الطيور المائية، والنوارس، والخرشنة، والحمام، والبوم، ونقار الخشب، وخاطفات الذباب، والطيور الصغيرة، والهازجة، وغيرها من الطيور المغردة. [ 80 ]

تتميز الحياة الزاحفة بتنوعها الملحوظ. يتواجد التمساح الأمريكي ( Alligator mississippiensis ) في الموائل المائية للمنتزه. [ 81 ] تشمل أنواع السلاحف سلحفاة فلوريدا ذات القشرة الناعمة ، وسلحفاة فلوريدا العاضة ، وسلحفاة الطين المخططة، وسلحفاة فلوريدا الصندوقية ، وسلحفاة غوفر ( Gopherus polyphemus ). [ 81 ] تم تسجيل سبعة أنواع على الأقل من السحالي، وتشمل أنواع الثعابين أفعى القطن السامة في فلوريدا ، والأفعى الجرسية الماسية الشرقية ، والأفعى الجرسية القزمة الداكنة ، وأفعى المرجان الشرقية ، وأفعى النيلي الشرقية ( Drymarchon corais couperi )، والعديد من الثعابين من فصيلة الكولوبرايد، بما في ذلك أفعى الذرة ، وأفعى السباق الجنوبية، وأفعى الملك الشائعة ، وأفعى الملك القرمزية، وأفعى الرباط الشرقية . [ 82 ] تم تسجيل ستة أنواع من البرمائيات - جميعها ضفادع وعلاجيم - بما في ذلك الضفدع الثور ، وضفدع الخنزير ، وضفدع النمر الجنوبي ، وضفدع الشجر الأخضر ، وضفدع الشجر السنجابي ، وعلاجيم الفم الضيق الشرقي . [ 81 ]

تضم قائمة الأنواع المهددة بالانقراض في المتنزه ستة أنواع مدرجة على مستوى الولاية أو المستوى الفيدرالي. [ 83 ] النباتان هما سرخس الجلد العملاق، الذي تصنفه وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في فلوريدا على أنه مهدد بالانقراض، ونبات غودفري المستنقعي ( Forestiera godfreyi )، الذي تصنفه نفس الوكالة على أنه مهدد بالانقراض، ويصنفه سجل المناطق الطبيعية في فلوريدا على أنه مهدد بالانقراض عالميًا ؛ وتضم جزيرة روبرتس معظم كلا النوعين. [ 84 ] أما الطيور الأربعة فهي مالك الحزين الأزرق الصغير، ومالك الحزين ثلاثي الألوان، وأبو ملعقة الوردي ( Platalea ajaja )، وجميعها مهددة على مستوى الولاية، بالإضافة إلى لقلق الخشب المهدد على المستوى الفيدرالي. [ 83 ] تتردد خراف البحر على نهري كريستال وسولت، وتتجمع بأعداد كبيرة لقضاء فصل الشتاء في منطقة خليج كينغز . [ 74 ] سُجِّل وجود ثعبان النيلي الشرقي والنسر الأصلع في المتنزه أيضاً، على الرغم من أن مساحته البالغة 61 فداناً (25 هكتاراً) لا تُغطي سوى جزء صغير مما يحتاجه أيٌّ من النوعين، ولا تظهر سلحفاة غوفر إلا عرضاً. [ 74 ] 

الأنشطة الترفيهية

يأتي الزوار إلى الحديقة للتعرف على مواردها الثقافية ، ولصيد الأسماك ، والتنزه ، والمشي لمسافات طويلة، ومراقبة الطيور، ودراسة الطبيعة. [ 1 ] يوفر نهر كريستال صيدًا وفيرًا من المياه المالحة والعذبة، بما في ذلك سمك القاروص كبير الفم وسمك الريدفيش ، كما تُعد الحديقة إحدى محطات مسار فلوريدا العظيم لمراقبة الطيور والحياة البرية في قسمه الغربي. [ 85 ] [ 1 ] تنطلق الجولات السياحية بالقوارب في نهر كريستال، والتي تتيح مشاهدة مجمع التلال من الماء، من حوض القوارب في منتزه كريستال ريفر بريزيرف ستيت بارك المجاور ، وليس من الحديقة الأثرية نفسها. [ 1 ] تُستخدم المقاعد المصممة على طراز المدرج الروماني بجوار التل "أ" عادةً كمكان لإقامة حفلات الزفاف. [ 1 ]

يمر مسار تفسيري معبد بطول 0.75 ميل (1.21 كم) عبر مجمع التل الرئيسي، مع معروضات على جانب المسار عند المعالم الرئيسية، ويؤدي درج إلى قمة التل أ. [ 86 ] [ 1 ] 

يُعدّ الإقبال على المنتزه منخفضًا نسبيًا مقارنةً بغيره من المنتزهات التابعة لنظام منتزهات ولاية فلوريدا، ويبلغ ذروته في الأشهر الباردة؛ حيث يكثر الصيادون في الخريف، ويشهد فصل الشتاء تجمعات من خراف البحر في نهر كريستال بحثًا عن ملاذ من مياه الخليج الباردة. [ 1 ] سجّل المنتزه 42,719 زائرًا في السنة المالية 2022-2023، وهو ما قدّرته إدارة الترفيه والمنتزهات بأنه ساهم بنحو 5.6 مليون دولار أمريكي في التأثير الاقتصادي المباشر على الاقتصاد المحلي. [ 1 ]

معلومات الزوار

تنقسم مرافق المنتزه بين الجزء الرئيسي من الأرض وجزيرة روبرتس. [ 1 ] توجد منطقة وقوف سيارات مُعبّدة تتسع لـ 28 سيارة بجوار مركز الزوار عند مدخل البر الرئيسي. [ 1 ] يضم مركز الزوار معروضات تعريفية تُقدّم لمحة عامة عن تاريخ الموقع وثقافة السكان الذين بنوا واستخدموا المجمع الاحتفالي، بالإضافة إلى مجموعة من القطع الأثرية التي تم استخراجها من منطقة نهر كريستال، بما في ذلك الخزف والعظام والأصداف المشغولة والأدوات الحجرية؛ ويرتكز التفسير على مجسم بانورامي كبير يوضح امتداد الموقع في فترات سابقة. [ 86 ] [ 1 ] صمّم دان ب. برانش وديفيد ريفز، وكلاهما من غينزفيل، المبنى بالتعاون مع وارن ديكسون، المهندس المعماري في القسم؛ وقد اكتمل بناؤه عام 1965، ويُعتبر تحفة معمارية حديثة من منتصف القرن العشرين، ويُعامل الآن كمورد تاريخي في انتظار التقييم الرسمي. [ 37 ]

يوجد مقعدان على منصة المراقبة في قمة التل أ. [ 1 ] وفي مكان آخر على قطعة الأرض الرئيسية، يوجد مبنيان تجاريان، ومسكن للموظفين، وحوض صغير للقوارب، والجدار البحري الذي يحمي واجهة النهر؛ وتحتوي جزيرة روبرتس على مسكن ثانٍ للموظفين، وحوض آخر للقوارب مع رصيف، وكوخ مهجور كان يُستخدم في السابق كمخيم صيد. [ 1 ]

مشهد بانورامي لمستنقع مفتوح مع نهر مدّي عريض يلتفّ عبر المسافة المتوسطة وخط أشجار في الأفق
منظر بانورامي لنهر كريستال والمستنقعات المالحة المحيطة به من قمة التل أ

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يحتوي كتاب بلوكهاهن وتومسون (2018) على تناقض داخلي في هذا التصنيف: الفصل 2 وخريطة الموقع (الشكل 2.5) ينسبان التل C إلى موقع FMSF 8CI36، بينما يحدده الفصل 7 على أنه الموقع 8CI39. تم استخدام الخريطة وتصنيف الفصل 2 هنا.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FDEP 2024 ، ص. 19.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - فلوريدا (FL)، مقاطعة سيتروس" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية. ٢٥ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٠٦ .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ موقع كريستال ريفر مؤرشف بتاريخ ٢٠٠٩-٠٥-٠٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن برنامج المعالم التاريخية الوطنية، مؤرشف بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  4. FDEP 2008 ، ص 49.
  5. 1 2 3 4 5 6 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 30.
  6. 1 2 3 مور 1918 ، ص 571.
  7. بارنز 1989 ، أشكال الصور الفوتوغرافية.
  8. 1 2 Pluckhahn 2008 .
  9. 1 2 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 169.
  10. ميلانيتش 1994 ، ص. ؟
  11. 1 2 3 4 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 42.
  12. مور 1918 ، ص 573.
  13. 1 2 3 4 5 مور 1903 .
  14. 1 2 3 4 5 مور 1907 .
  15. 1 2 3 4 مور 1918 .
  16. مور 1918 ، ص 417، 573.
  17. FDEP 2008 ، ص 1.
  18. 1 2 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 35.
  19. FDEP 2008 ، ص 6.
  20. بارنز 1989 ، القسم 3؛ القسم 10.
  21. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 37.
  22. FDEP 2008 ، ص 19.
  23. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 25.
  24. 1 2 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 40.
  25. 1 2 وايزمان 1995 ، ص 12-13.
  26. 1 2 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 122.
  27. 1 2 3 بولين 1953 .
  28. 1 2 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 43.
  29. بولين 1951 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 45.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بولين 1966 .
  32. 1 2 سيرز 1962 .
  33. وايزمان 1995 .
  34. Pluckhahn, Thompson & Weisman 2010 .
  35. 1 2 3 Pluckhahn, Thompson & Cherkinsky 2015 .
  36. بلوكهاهن وتومسون 2018 .
  37. 1 2 3 4 FDEP 2024 ، ص. 15.
  38. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 26.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pluckhahn & Thompson 2018 ، الجدول 2.2.
  40. 1 2 3 هاردمان 1971 .
  41. 1 2 3 بارنز 1989 ، القسم 7، ص 5.
  42. 1 2 FDEP 2024 ، ص. 14.
  43. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 189.
  44. Pluckhahn & Thompson 2018 ، الجدول 2.1.
  45. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 140.
  46. ميلانيتش 1999 ، ص. ؟
  47. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 146.
  48. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 151.
  49. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 149.
  50. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 148.
  51. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 152.
  52. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 168.
  53. 1 2 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 190.
  54. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 179.
  55. 1 2 3 Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص. 186.
  56. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 184.
  57. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 188.
  58. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 192.
  59. 1 2 3 4 5 6 7 8 FDEP 2024 ، ص. 4.
  60. 1 2 3 فيرنون 1951 ، ص 23.
  61. فيرنون 1951 ، ص 22-23.
  62. Pluckhahn & Thompson 2018 ، ص 28.
  63. 1 2 3 4 FDEP 2024 ، الصفحات 4-7.
  64. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FDEP 2024 ، ص. 8.
  65. 1 2 فيرنون 1951 ، ص 47.
  66. بيل، فينلايسون وماكماهون 2007 .
  67. 1 2 3 فيرنون 1951 ، ص. 9.
  68. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020: إنفرنيس 3 جنوب شرق، فلوريدا (USC00084289)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2026 .
  69. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، مكتب التنبؤات الجوية لمنطقة خليج تامبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
  70. 1 2 3 4 5 6 7 FDEP 2024 ، ص. 9.
  71. 1 2 FDEP 2024 ، الصفحات 9-10.
  72. FDEP 2024 ، الصفحات 9-11.
  73. FDEP 2024 ، الصفحات 10-11.
  74. 1 2 3 FDEP 2024 ، ص. 11.
  75. 1 2 3 4 FDEP 2008 ، الصفحات من A4-1 إلى A4-4.
  76. 1 2 FDEP 2024 ، ص. 13.
  77. 1 2 FDEP 2008 ، ص. A4-9.
  78. ^ FDEP 2008 ، الصفحات من A4-6 إلى A4-7.
  79. FDEP 2008 ، ص. A4-7.
  80. ^ FDEP 2008 ، الصفحات من A4-7 إلى A4-9.
  81. 1 2 3 FDEP 2008 ، ص. A4-5.
  82. ^ FDEP 2008 ، الصفحات من A4-5 إلى A4-6.
  83. 1 2 FDEP 2024 ، ص. 12.
  84. FDEP 2024 ، الصفحات 11-12.
  85. "منتزه كريستال ريفر الأثري الحكومي" . مسار فلوريدا العظيم لمراقبة الطيور والحياة البرية . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2026 .
  86. 1 2 FDEP 2008 ، ص. 35.

مصادر

  • بولين، ريبلي ب. (1951). "موقع نهر كريستال الغامض". العصور القديمة الأمريكية . 17 (2): 142-143 .
  • بولين، ريبلي ب. (1953). "موقع نهر كريستال الشهير". عالم الأنثروبولوجيا في فلوريدا . 6 (1): 9-37 .
  • بولين، ريبلي ب. (1965). "إضافات حديثة إلى المعرفة بنهر كريستال". عالم الأنثروبولوجيا في فلوريدا . 18 (4): 249-253 .
  • بولين، ريبلي ب. (1966). "المسلات في موقع كريستال ريفر، فلوريدا". مجلة العصور القديمة الأمريكية . 31 (6): 861-865 . doi : 10.2307/2694457 . JSTOR 2694457 . 
  • وزارة حماية البيئة في فلوريدا (2008). "خطة إدارة وحدة منتزه كريستال ريفر الأثري الحكومي" (ملف PDF) . وزارة حماية البيئة في فلوريدا.
  • ميلانيتش، جيرالد ت. (1994). علم آثار فلوريدا قبل كولومبوس . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-1273-5.
  • ميلانيتش، جيرالد ت. (1999). مواقع فلوريدا الشهيرة: جبل رويال ونهر كريستال . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-1694-8.
  • مور، كلارنس ب. (1903). "بعض التلال الأصلية في الساحل الغربي الأوسط لفلوريدا". مجلة أكاديمية العلوم الطبيعية في فيلادلفيا . 12 (3): 361-439 .
  • مور، كلارنس ب. (1907). "إعادة النظر في نهر كريستال". مجلة أكاديمية العلوم الطبيعية في فيلادلفيا . 13 : 406-425 .
  • مور، كلارنس ب. (1918). "إعادة النظر في ساحل شمال غرب فلوريدا". مجلة أكاديمية العلوم الطبيعية في فيلادلفيا . 16 : 514-577 .
  • بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . علم المياه وعلوم نظام الأرض . 11 (5): 1633-1644 . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 .
  • بلوكهاهن، توماس جيه؛ طومسون، فيكتور دي؛ وايزمان، برنت آر. (2010). "نحو رؤية جديدة للتاريخ والعملية في كريستال ريفر (8CI1)". علم الآثار في جنوب شرق الولايات المتحدة . 29 (1): 164-181 .
  • بلوكهاهن، توماس جيه؛ طومسون، فيكتور دي؛ تشيركينسكي، ألكسندر (2015). "الزمنية في المناظر الطبيعية الحاملة للأصداف في كريستال ريفر، فلوريدا". مجلة علم الآثار الأنثروبولوجي . 37 : 19-36 .
  • بلوكهاهن، توماس جيه؛ طومسون، فيكتور دي. (2018). تاريخ جديد لحياة القرية في كريستال ريفر . متحف فلوريدا للتاريخ الطبيعي: سلسلة ريبلي بي. بولين. غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-1-68340-035-6.
  • سيرز، ويليام هـ. (1962). "انتماءات هوبويل لبعض المواقع على ساحل خليج فلوريدا". مجلة العصور القديمة الأمريكية . 28 (1): 5-18 . doi : 10.2307/278073 . JSTOR 278073 . 
  • فيرنون، روبرت أو. (1951). جيولوجيا مقاطعتي سيتروس وليفي، فلوريدا . نشرة هيئة المسح الجيولوجي لفلوريدا 33. تالاهاسي: هيئة المسح الجيولوجي لفلوريدا.
  • وايزمان، برنت ر. (1995). نهر كريستال: مركز تل احتفالي على ساحل خليج فلوريدا . علم آثار فلوريدا 8. تالاهاسي: مكتب فلوريدا للبحوث الأثرية.
  • بارنز، مارك ر. (1989). استمارة تسجيل الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية: موقع نهر كريستال (تقرير). إدارة المتنزهات الوطنية، المكتب الإقليمي الجنوبي الشرقي. رقم المرجع 70000178.
  • هاردمان، كلارك الابن (1971). "المرصد الشمسي البدائي في كريستال ريفر وآثاره". عالم الأنثروبولوجيا في فلوريدا . 24 (4): 135-168 .
  • بلوكهاهن، توماس ج. (2008). ملف المواقع الأثرية الرئيسي في فلوريدا، نموذج الموقع الأثري، 8CI1 (تحديث): المسح الجيوفيزيائي في كريستال ريفر 2008 (تقرير). تالاهاسي: ملف المواقع الرئيسي في فلوريدا، قسم الموارد التاريخية. رقم مسح FMSF 16082.{{cite report}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )
  • وزارة حماية البيئة في فلوريدا (2024). "فصل حديقة كريستال ريفر الأثرية الحكومية" (ملف PDF) . وزارة حماية البيئة في فلوريدا، قسم الترفيه والمتنزهات . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • جرد المناطق الطبيعية في فلوريدا (2010). دليل المجتمعات الطبيعية في فلوريدا: طبعة 2010. تالاهاسي: جرد المناطق الطبيعية في فلوريدا.
  • سكوت، توماس م. (2001). نص مصاحب للخريطة الجيولوجية لفلوريدا . تقرير الملف المفتوح 80. تالاهاسي: هيئة المسح الجيولوجي لفلوريدا.