دافين جوي راندولف

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

دافين جوي راندولف ( مواليد 21 مايو 1986 ) ممثلة أمريكية. حازت على العديد من الجوائز، منها جائزة الأوسكار ، وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام ، وجائزة غولدن غلوب ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة توني وجائزة إيمي برايم تايم . وفي عام 2024 ، اختارتها مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم .

نالت راندولف شهرة واسعة بفضل تجسيدها لشخصية أودا ماي براون، العرافة، في مسرحية " الشبح " (2012) على مسارح برودواي، والتي رُشّحت عنها لجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي . ثم شاركت راندولف في فيلمي " أغضب رجل في بروكلين" (2014) و " حفلة عيد الميلاد في المكتب " (2016)، قبل أن تحظى بإشادة كبيرة عن أدوارها في فيلمي "دولوميت هو اسمي" (2019) و" الولايات المتحدة ضد بيلي هوليداي" (2020). وقد حصد أداؤها لدور الأم الثكلى في فيلم "المُهجّرون " (2023) العديد من الجوائز، من بينها جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة .

تشمل أعمال راندولف التلفزيونية مسلسلات " سيلفي" (2014)، و "ذيس إز أس" (2016)، و "بيبول أوف إيرث" (2016-2017)، و "إمباير" (2017-2018)، و " هاي فيديلتي " (2020)، و "ذا آيدول" (2023). وفي عام 2024، رُشِّحت راندولف لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي ، عن دورها في مسلسل الغموض "أونلي ميردرز إن ذا بيلدينغ" (2021-حتى الآن) على منصة هولو .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت دافين جوي راندولف في 21 مايو 1986 في فيلادلفيا، بنسلفانيا . [ 4 ] يُنطق اسمها الأول "داي فاين جوي"؛ وليس لها اسم أوسط. [ 5 ] [ 6 ] استغرق والداها سبع سنوات لإنجاب الأطفال. وعندما وُلدت دافين، قالا إنها "فرحة إلهية".

نشأت راندولف في حي ماونت إيري بمدينة فيلادلفيا. [ 7 ] في صغرها، التحقت بمخيم إنترلوكين للفنون ، حيث درست المسرح. [ 8 ] ثم التحقت بجامعة تمبل للتركيز على الأداء الصوتي الكلاسيكي والأوبرا ، [ 9 ] [ 7 ] لكنها حوّلت تخصصها إلى المسرح الموسيقي [ 10 ] في سنتها الدراسية الثالثة. بعد تخرجها من تمبل عام 2008، [ 11 ] التحقت بكلية ييل للدراما ، وتخرجت منها عام 2011 بدرجة الماجستير. [ 12 ] أصبحت راندولف خريجة الأكاديمية البريطانية الأمريكية للدراما (BADA) [ 13 ] بعد أن أمضت صيفًا في دراسة شكسبير بجامعة أكسفورد . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

حياة مهنية

خضعت راندولف لاختبار أداء لدور بديل في عرض مسرحية "الشبح: المسرحية الغنائية" على مسارح برودواي (والتي كانت تُعرض آنذاك في منطقة ويست إند بلندن )، لكن المنتجين قرروا إسناد الدور الرئيسي، أودا ماي براون، إليها. [ 17 ] قبل الإعلان عن اختيار راندولف لعرض برودواي، تعرضت شارون د. كلارك ، التي لعبت دور أودا ماي في عرض " الشبح: المسرحية الغنائية" بلندن ، لإصابة طفيفة في الركبة. تم نقل راندولف جواً إلى لندن على الفور لتغطية الدور في غياب كلارك. [ 18 ] كان أول ظهور لها في 16 ديسمبر 2011، واستمرت في تقاسم الدور مع البديلة ليزا دافينا فيليب حتى أوائل يناير 2012، عندما عادت كلارك.

بعد فترة تجريبية بدأت في مارس 2012، افتُتح عرض برودواي يوم الاثنين 23 أبريل 2012، حيث لعبت راندولف دور البطولة إلى جانب ريتشارد فليشمان وكايسي ليفي . رُشّحت لجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي . في عام 2013، ظهرت لأول مرة في فيلم روائي طويل بدور ثانوي في فيلم " أم جورج" من إخراج أندرو دوسونمو . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2013 ، وحظي بإشادة النقاد. في العام التالي، لعبت دور ممرضة في الفيلم الكوميدي الدرامي "أغضب رجل في بروكلين " (2014) من بطولة روبن ويليامز . برزت راندولف من خلال أدائها لأحد الأدوار الرئيسية في مسلسل "سيلفي" بشخصية شارمونيك ويتاكر ، والذي عُرض لأول مرة في 30 سبتمبر 2014. شارك في بطولة المسلسل كارين جيلان وجون تشو . تلقى المسلسل آراءً متباينة ، وتم إلغاؤه بعد موسم واحد، لكنه ظل يحظى بشعبية بين فئة معينة من الجمهور . [ 19 ] عندما سُئلت راندولف عن إمكانية عودة مسلسل "سيلفي" في مايو 2022، أجابت بأنها ستعود في فيلم أو مسلسل قصير إذا أتيحت لها الفرصة. وذكرت أن الأمر كان يعني الكثير لها ولطاقم العمل، وأن المعجبين ما زالوا يتحدثون عن المسلسل بعد سنوات من عرضه. [ 20 ] وعلّقت راندولف بأنها استمتعت بالعمل في المسلسل وأن شخصيتها كانت من بين أدوارها المفضلة. [ 21 ]

من عام ٢٠١٥ إلى ٢٠١٧، أدّت راندولف دورًا صوتيًا لشخصية كريستين في مسلسل "عرض السيد بيبودي وشيرمان" . كما شاركت كضيفة شرف في مسلسلات "الزوجة الصالحة" (٢٠١٣)، و" شاهد داد يركض" (٢٠١٤)، و" الحياة في أجزاء" (٢٠١٥)، و "نائبة الرئيس " (٢٠١٧). ولعبت دورًا متكررًا بشخصية تانيا في المسلسل الدرامي " هذه هي حياتنا " (٢٠١٦). وفي العام نفسه، شاركت في فيلم " حفلة عيد الميلاد في المكتب" (٢٠١٦). لعبت دور البطولة في المسلسل الكوميدي " شعب الأرض" بشخصية إيفون واتسون، عاملة البريد، لموسمين من ٢٠١٦ إلى ٢٠١٧. كما شاركت بأدوار متكررة في مسلسل "إمباير" من ٢٠١٧ إلى ٢٠١٨، وفي مسلسل " كيف تصبح إلهًا في وسط فلوريدا" عام ٢٠١٩.

كان دورها البارز هو دور ليدي ريد في فيلم "دولوميت هو اسمي " (2019) من بطولة إيدي ميرفي . وقد رُشّحت عن أدائها لجوائز جمعية نقاد السينما الأمريكيين من أصل أفريقي ، وجوائز بلاك ريل ، وجوائز NAACP Image لأفضل ممثلة مساعدة. في العام التالي، شاركت في فيلم "كاجيليونير " (2020)، وكانت من بين الممثلين الرئيسيين في فيلم " هاي فيديلتي " (2020). خلال هذه الفترة، أدّت أدوارًا صوتية لشخصيات مختلفة، منها رينجر وولف في فيلم "مدغشقر: مغامرة صغيرة" (2020-2022)، وتاماريند توكان في فيلم "توكا وبيرتي" (2021)، والمحققة غيل جونسون في فيلم "ألترا سيتي سميثز " (2021)، وتينا في فيلم " عمّة حفلة شيكاغو" ( 2021-2022)، بالإضافة إلى أدوار متنوعة في فيلم "بيردغيرل " (2022). كما أدّت أدوارًا صوتية في فيلمي الرسوم المتحركة " ترولز: جولة حول العالم " (2020) و "قطة في جزمة: الأمنية الأخيرة " (2022).

راندولف في عام 2024

شاركت في فيلم الدراما " الولايات المتحدة ضد بيلي هوليداي" (2021) والفيلم الكوميدي " المدينة المفقودة" (2022). وفي عام 2021، لعبت دورًا رئيسيًا في المسلسل الكوميدي " ذا لاست أو جي" (2021). ومنذ ذلك الحين، تؤدي دورًا متكررًا بشخصية المحققة ويليامز في مسلسل " جرائم قتل فقط في المبنى" من بطولة ستيف مارتن ومارتن شورت وسيلينا غوميز . كما جسدت دور مديرة أعمال نجمة بوب في المسلسل المثير للجدل " ذا أيدول " (2023).

في عام ٢٠٢٣، جسّدت دور مغنية الترانيم ماهاليا جاكسون في الفيلم الدرامي السياسي " راستين" . كما لعبت دور البطولة في فيلم "ذا هولد أوفرز" للمخرج ألكسندر باين ، وهو فيلم يتناول مرحلة البلوغ ، حيث لعبت دور ماري لامب، الطاهية والأم الثكلى. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تيلورايد السينمائي . نالت راندولف إشادة واسعة عن دورها، حيث كتب بيت هاموند من موقع " ديدلاين هوليوود ": "راندولف رائعة بكل بساطة، فهي تعبّر بنظرة واحدة أكثر مما يمكن أن تعبّر عنه الكلمات. أداؤها مؤثر للغاية ويستحق أن يُبكينا طوال الفيلم". [ ٢٢ ] حصدت راندولف العديد من الترشيحات والجوائز عن هذا الدور، بما في ذلك جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة ، وجائزة بافتا ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثلة في دور مساعد ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة . [ ٢٣ ]

صوّرت راندولف فيلمًا كوميديًا حركيًا مع ريبيل ويلسون بعنوان "Bride Hard" ، والذي عُرض في يونيو 2025. [ 24 ] [ 25 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، ظهرت راندولف في فيديو كليب أغنية "Butterfly (Narrative Version)" من إنتاج Bi-ray، والذي أخرجه نجم الروك الياباني يوشيكي . [ 26 ] ثم لعبت دور منسقة الحياة الآخرة آنا في الفيلم الكوميدي الرومانسي الخيالي " Eternity" من إنتاج A24 ، إلى جانب إليزابيث أولسن ، ومايلز تيلر ، وكالوم تيرنر . [ 27 ] عُرض فيلمها التالي " The Gallerist " لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2026 ، وسيُعرض في دور السينما لاحقًا في العام نفسه. [ 28 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2013والدة جورجمارسيا
التطهير: صباح اليوم التاليديشوندرانيكقصير [ 29 ]
نزهة طويلةأمقصير [ 30 ]
2014الرجل الأكثر غضباً في بروكلينالممرضة روان
2016أسرار إميلي بليرفران
حفل عيد الميلاد في المكتبكارلا
2019اسمي دولوميتليدي ريد
2020كاجيليونيرجيني
المناوبة الأخيرةشاز
جولة عالمية للترولزبليس مارينا / شيلا بالصوت [ 31 ]
أمي مصابة بالسعاليولاندافيديو قصير [ 32 ]
2021الولايات المتحدة ضد بيلي هوليدايروزلين
المذنبموظف استقبال دوريات الطرق السريعة في كاليفورنياالصوت [ 31 ]
2022المدينة المفقودةبيث هاتن
في بداية الصعودويني الدبدوب
كذبة بيضاء صغيرةدلتا جونز
القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرةماما لوناالصوت [ 31 ]
2023راستنماهاليا جاكسون
المتخلفونماري لامب
2024ذهبيغير متوفرغير منشور
2025قوة الظل"العمة" / مارفيلا أوينز
عروس صعبةليديا
الخلودآنا
2026صاحب المعرضستيلا بورغيس
مفتاح
†يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2013الزوجة الصالحةمارجيالحلقة: "اتحاد أكثر كمالاً"
بريندا للأبدلؤلؤةفيلم تلفزيوني
2014شاهد أبي يركضالسيدة روتشيلدالحلقة: "شاهد الأب يصبح أماً للصف"
صورة سيلفيشارمونيك ويتاكرطاقم التمثيل الرئيسي
2015الحياة في أجزاءجانيسالحلقة: "جراثيم الهاتف السري للفتاة"
2015–2017عرض السيد بيبودي وشيرمانكريستين / آبي فيشرالصوت، طاقم التمثيل الرئيسي [ 31 ]
2016هذا نحنتانياطاقم الممثلين المتكرر (الموسم الأول)
2016–2017سكان الأرضإيفون واتسونطاقم التمثيل الرئيسي
2017نائب الرئيسروبرتا وينستونالحلقة: "قطر"
2017–2018الإمبراطوريةكيكة الباوندطاقم الممثلين المتكرر (الموسم الرابع)
2018الصفحة الرئيسية: مغامرات مع تيب وأوهكراشتيناالصوت، الحلقة: "مثل الأم، مثل حفرة النار" [ 31 ]
2019كيف تصبح إلهاً في وسط فلوريدارونداطاقم تمثيل متكرر
2020جودة صوت عاليةشيريزطاقم التمثيل الرئيسي
2020–2022مدغشقر: مغامرة برية صغيرةحافر الحارسصوت، طاقم تمثيل متكرر
2021سينما توستفيفيانصوت، حلقة: "قبلة، زواج، قتل"
توكا وبيرتيطوقان التمر الهنديصوت، حلقتان
ألترا سيتي سميثزالمحققة غيل جونسونصوت، طاقم التمثيل الرئيسي
آخر الأساطيرفيسيطاقم التمثيل الرئيسي (الموسم الرابع)
2021–حتى الآنجرائم قتل فقط في المبنىالمحقق ويليامزطاقم تمثيل متكرر
2021–2022عمة حفلات شيكاغوتيناصوت، طاقم التمثيل الرئيسي
2022فتاة الطيورأصوات متعددةطاقم الممثلين المتكرر [ 33 ]
2023المعبودقدرطاقم الممثلين المتكرر [ 34 ]

مسرح

قائمة العروض المسرحية
سنةعنواندورملحوظات
2007شعرقبيلةمسرح برينس الموسيقي ، 26 مايو 2007 - 17 يونيو 2007
2010خادم سيدينكلاريسمسرح ييل ريبيرتوري ، 12 مارس 2010 - 3 أبريل 2010
2012الشبح: المسرحية الغنائيةأودا ماي براونمسرح لونت-فونتان ، 23 أبريل 2012 - 18 أغسطس 2012
2013سيهتز المهدمؤديمركز مدينة نيويورك، 10 يوليو 2013 - 13 يوليو 2013

الجوائز والترشيحات

حفل توزيع الجوائزسنةفئةالمرشح / العملنتيجة
جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون الدولية2024أفضل ممثلة مساعدةالمتخلفونرشّح
جوائز الأوسكار2024أفضل ممثلة مساعدةفاز
جوائز AAFCA2020أفضل ممثلة مساعدةاسمي دولوميتفاز
جوائز أسترا السينمائية2024أفضل ممثلة مساعدةالمتخلفونفاز
رابطة نقاد السينما في أوستن2020جائزة الفنان الصاعداسمي دولوميترشّح
جوائز بلاك ريل2020أفضل ممثلة مساعدةفاز
أداء متميز ومذهلفاز
2022أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميديجرائم قتل فقط في المبنىرشّح
2024أداء داعم متميزالمتخلفونرشّح
جمعية نقاد السينما في بوسطن2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام2024أفضل ممثلة مساعدةفاز
احتفال بالسينما والتلفزيون2023جائزة أفضل ممثلة مساعدة (فيلم)فاز
رابطة نقاد السينما في شيكاغو2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
جوائز اختيار النقاد2024أفضل ممثلة مساعدةفاز
أفضل فريق تمثيليرشّح
رابطة نقاد السينما في دالاس-فورت وورث2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
جوائز رابطة الدراما2012أداء متميزالشبح: المسرحية الغنائيةرشّح
دائرة نقاد السينما في فلوريدا2023أفضل ممثلة مساعدةالمتخلفونرشّح
رابطة نقاد السينما في جورجيا2024أفضل ممثلة مساعدةفاز
أفضل فرقة موسيقيةالمتسابق الثاني في السباق
جوائز غولدن غلوب2024أفضل ممثلة مساعدة - فيلم سينمائيفاز
جوائز غوثام2023أداء داعم متميزرشّح
جوائز الروح المستقلة2024أفضل أداء داعمفاز [ 35 ]
دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس2019أفضل ممثلة مساعدةاسمي دولوميتفاز
دائرة نقاد السينما في لندن2024أفضل ممثلة مساعدة لهذا العامالمتخلفونفاز
رابطة نقاد السينما في لوس أنجلوس2023أفضل ممثل مساعدفاز [ أ ]
جوائز NAACP للصور2020أفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائياسمي دولوميترشّح
2024المتخلفونرشّح
المجلس الوطني للمراجعة2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
دائرة نقاد السينما في نيويورك2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
نقاد السينما في نيويورك على الإنترنت2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
جوائز دائرة النقاد الخارجيين2012أفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيالشبح: المسرحية الغنائيةرشّح
مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي2024جائزة الأداء المتميزالمتخلفونفاز
جوائز إيمي برايم تايم2024أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميديجرائم قتل فقط في المبنىرشّح
جمعية نقاد السينما في سان دييغو2023أفضل ممثلة مساعدةالمتخلفونالمتسابق الثاني في السباق
أفضل فرقة موسيقيةفاز
2025أفضل أداء كوميديالخلودفاز [ 36 ]
مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي2024جائزة العازف الماهرالمتخلفونفاز
جوائز الأقمار الصناعية2024أفضل ممثلة مساعدة - فيلم سينمائيفاز
جوائز نقابة ممثلي الشاشة2024أداء متميز لممثلة في دور مساعدفاز
رابطة نقاد السينما في سانت لويس2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
أفضل فرقة موسيقيةفاز [ ب ]
جوائز توني2012أفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيالشبح: المسرحية الغنائيةرشّح
رابطة نقاد السينما في تورنتو2023أفضل أداء داعمالمتخلفونفاز [ ج ]
رابطة نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة2023أفضل ممثلة مساعدةفاز
أفضل فريق تمثيليمرشح [ ب ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تمت مشاركتها مع راشيل مكآدامز في برنامج Are You There God? It's Me, Margaret .
  2. ١ ٢ تمت مشاركته مع طاقم مسلسل The Holdovers
  3. ↑ تمت مشاركتها مع رايان غوسلينغ في فيلم باربي .

مراجع

  1. ↑ "استعدوا مع دافين جوي راندولف في مهرجان كان | ذا آيدول" . ماكس. 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  2. ↑ "دافين جوي راندولف من فيلم المدينة المفقودة تثق في التجسيد | في صعود" . هاربر بازار . 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  3. ↑ أدوبا، أوزو (17 أبريل 2024). "دافين جوي راندولف: أكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2024" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2025 .
  4. ↑ والنشتاين، أندرو (21 مايو 1986). "دافين جوي راندولف (ممثل)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
  5. ↑ فيوريلو، فيكتور (2024-03-06). "رحلة دافين جوي راندولف الجامحة من ماونت إيري إلى الأوسكار" . مجلة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-03-08 .
  6. ↑ "نان على شاشة التلفزيون: ممثلة تُقدّم أداءً يُضاهي أداء دافين في أدوارٍ مُتنوّعة - أخبار ويندي سيتي تايمز" . ويندي سيتي تايمز . ١٩ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٨ مارس ٢٠٢٤ .
  7. 1 2 كارتاخينا، روزا (2023-12-20). "المرشحة الأوفر حظاً لجائزة الأوسكار، دافين جوي راندولف، لم تتناول وجبة سيئة قط في فيلادلفيا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2024 .
  8. ↑ درو، تريفور (11 مارس 2024). "دافين جوي راندولف، خريجة مركز إنترلوكين للفنون، تفوز بجائزة الأوسكار لعام 2024" . WWMT . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر 2025 .
  9. ↑ سيمون، ألكسندرا (2024-01-08). "خريجة جامعة تمبل، دافين جوي راندولف، تفوز بجائزة غولدن غلوب عن دورها في مسلسل "ذا هولد أوفرز" - سي بي إس فيلادلفيا" . www.cbsnews.com . تاريخ الاسترجاع: 2024-01-08 .
  10. ↑ "دافين جوي راندولف هي القلب النابض لفيلم 'هولد أوفرز' الذي يستحق جائزة الأوسكار: 'أنا في بداية الطريق فقط'"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-01-08 . "
  11. ↑ "نجوم المعبد يتألقون في حفل توزيع جوائز الأفلام والتلفزيون" . 24 يناير 2024.
  12. ↑ "دافين جوي راندولف تتحدث عن فيلم 'المدينة المفقودة' والتعلم من ساندرا بولوك" . مجلة دبليو . 25 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2023 .
  13. ↑ "داڤين جوي راندولف (خريجة معهد السينما والتلفزيون البريطاني عام ٢٠٠٩) تفوز بجائزة بافتا لأفضل ممثلة مساعدة - الأكاديمية البريطانية للمسرح والدراما" . www.bada.org.uk. تاريخ الاطلاع: ٢١ فبراير ٢٠٢٤ .
  14. ↑ بن لايف، مونيكا فون دوبينيك | خاص (16 أبريل 2012). "امرأة من هيرشي تحصل على دور البطولة في مسرحية 'Ghost the Musical' على برودواي" . بن لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  15. ↑ هاموند، بيت (15 فبراير 2024). "الممثلة المرشحة لجائزة الأوسكار دافين جوي راندولف تتحدث عن اكتساحها لموسم الجوائز، وكيف أدى فيلم "دولوميت" إلى مسلسل "هولد أوفرز"، وكيف قادتها الأوبرا إلى التمثيل - وجهة نظر الممثل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  16. ↑ Letterboxd (2024-02-20). "في حفل توزيع جوائز EE BAFTA السينمائية لعام 2024، تتحدث نجمة مسلسل The Holdovers، دافين جوي راندولف، عن عودتها إلى لندن وفوزها بجائزة أفضل ممثلة مساعدة" .
  17. ↑ "خريجة جامعة ييل دافين جوي راندولف تحصل على دور "ووبي" في المسرحية الموسيقية "الشبح" على مسارح برودواي"" . هارتفورد كورانت . 9 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  18. ↑ ويليامز، برينان (27 أبريل 2012). ""المسرحية الموسيقية: دافين جوي راندولف تروي كيف حصلت على دور البطولة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2019 .
  19. ↑ إسرائيلي، تال. "نساء نحبهن: دافين جوي راندولف | هوليوود الشابة" . younghollywood.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-03-2024 .
  20. ↑ غولد ديربي (2022-05-27).تظهر الممثلة دافين جوي راندولف كضيفة شرف في حلقة "جرائم قتل فقط في المبنى" من وجهة نظر المحقق ويليامز . يحدث الحدث في الدقيقة 16:11.
  21. ↑ إندي واير (2024-01-04). "تتحدث دافين جوي راندولف، نجمة مسلسل "ذا هولد أوفرز"، إلينا عن بعض أدوارها المفضلة وهدفها في أن تكون "أصيلة قدر الإمكان" عند مواجهة أدوار جديدة . (تويتر )
  22. ↑ هاموند، بيت (سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم "ذا هولد أوفرز": ألكسندر باين وبول جياماتي يُعيدان سحر السينما في كوميديا ​​ساخرة ومضحكة عن البحث عن العائلة - مهرجان تيلورايد السينمائي . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
  23. ↑ فورمان، بياتريس (23 يناير 2024). "دافين جوي راندولف تحصل على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر.
  24. ↑ داليساندرو، أنتوني (30 أغسطس 2023). "فيلم ريبيل ويلسون 'Bride Hard'، تمت الموافقة على اتفاقية مؤقتة، وينضم إليه آنا كامب، وجاستن هارتلي، وآنا تشلومسكي، وستيفن دورف، وآخرون" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
  25. ↑ دونيلي، مات (2025-03-06). "فيلم ريبيل ويلسون 'Bride Hard' يُحدد موعد عرضه، ويكشف عن أول نظرة عليه" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-03-07 .
  26. ↑ بنجامين، جيف. "ريبل ويلسون تتألق في فيديو أغنية 'باترفلاي' من إخراج يوشيكي لصالح شركة بي-راي" . فوربس . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2025 .
  27. ↑ الأبدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-01-2026 – عبر موقع a24films.com.
  28. ↑ ديفيس، إدوارد؛ ذا بلاي ليست (10 ديسمبر 2025). "نظرات أولى على مهرجان ساندانس: ناتالي بورتمان في فيلم "ذا غاليريست"، وديف فرانكو في فيلم "ذا شيت هيدز"، وفيلم ديفيد واين "غيل دوتري وذا سيليبريتي سيكس باس""." . قائمة التشغيل . تم الاسترجاع في 28-01-2026 .
  29. ↑ شيلاسي، صوفي (13 سبتمبر 2013). "صباح اليوم التالي لفيلم التطهير : ممثل كوميدي يسخر من فيلم الرعب لشركة يونيفرسال (فيديو)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  30. ↑ " رحلة طويلة " . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  31. 1 2 3 4 5 "دافين جوي راندولف (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  32. ↑ " ماما مصابة بالسعال - فيلم قصير بتقنية زوم شوت" . ميتينغ أوف مايندز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  33. ↑ " عودة بيردغيرل لموسم جديد من إخفاقات الشركات" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 5 مارس 2023 .
  34. ↑ بينا، كريستي (2022-08-21). ""إعلان تشويقي لفيلم 'ذا آيدول' يكشف عن طاقم الممثلين ولقطات جديدة" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023 .
  35. ↑ كيمبرلي نورديك (25 فبراير 2024). "جوائز الروح: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2024 .
  36. ↑ "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو لعام 2025" . جمعية نقاد السينما في سان دييغو . 15 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .