قائمة القبائل القديمة في تراقيا وداقيا

هذه قائمة بالقبائل القديمة في تراقيا وداسيا ( باليونانية القديمة : Θρᾴκη، Δακία )، بما في ذلك القبائل التي يُحتمل أن تكون من أصول تراقية أو داكية ، والقبائل غير التراقية أو غير الداكية التي سكنت الأراضي المعروفة باسم تراقيا وداسيا . كما سكنت هذه المناطق أعداد كبيرة من القبائل اليونانية القديمة ، وإن كان ذلك في المستعمرات اليونانية .

خريطة عام 1886 للقبائل في داسيا وتراقيا، والمدن والمناطق.
خريطة عام 1849 للمناطق الرومانية والحصون والقبائل في تراقيا وداسيا (حوالي عام 150 ميلادي)

القبائل

التراقي

أطلق الكتّاب القدماء أسماءً مختلفة على بعض القبائل وفروعها، لكن تشير الأبحاث الحديثة إلى أنها كانت في الواقع قبيلة واحدة. [ 1 ] ويبدو أن اسم التراقيين نفسه اسم يوناني مشتق من اسم آخر ، ولا سبيل لنا لمعرفة الاسم الذي أطلقه التراقيون على أنفسهم. [ 2 ] كما أن بعض القبائل التي ذكرها هوميروس ليست قبائل تاريخية.

الجيتو-داقية

القبائل الداقية.

اليونانية

الفريجي

السلتي والجرماني

التراقي/السكيثي

انظر أيضاً

مراجع

  1. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 601
  2. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 597: "ليس لدينا طريقة لمعرفة ما أطلق عليه التراقيون أنفسهم وما إذا كان لديهم بالفعل اسم مشترك ... وهكذا أطلق اليونانيون اسم التراقيين واسم بلادهم على مجموعة من القبائل التي احتلت المنطقة ..."
  3. الجزء الأول: ما قبل تاريخ البلقان والشرق الأوسط وعالم بحر إيجة، من القرن العاشر إلى القرن الثامن قبل الميلاد . تاريخ كامبريدج القديم. المجلد 3. مطبعة جامعة كامبريدج. 28 مارس 2008. ISBN  9781139054287.
  4. هيرودوت، التاريخ (تحرير إيه دي جودلي)، 9.119.1، "119. بينما كان أويبازوس يفرّ إلى تراقيا، قبض عليه الأبسينثيون في تلك البلاد وقدموه قربانًا على طريقتهم المعتادة لبليستوروس إله أرضهم؛ أما رفاقه، فقد تخلصوا منهم بوسائل أخرى. بدأ أرتايتس ورفاقه فرارهم لاحقًا، وتم اللحاق بهم على مسافة قصيرة بعد أنهار الماعز، حيث دافعوا عن أنفسهم لفترة طويلة، فقُتل بعضهم وأُسر الباقون أحياء. قيّدهم اليونانيون وحملوهم إلى سيستوس، ومعهم أرتايتس وابنه أيضًا مكبلين."
  5. ١ ٢ ٣ ٤ التراقيون ٧٠٠ ق.م - ٤٦ م (رجال السلاح) بقلم كريستوفر ويبر وأنجوس ماكبرايد، رقم ISBN 1-84176-329-2، 2001، الصفحة 11: "بعد المعركة، احتل 10000 من التراقيين الذين تم تجنيدهم من أستي ، وكايني ، ومادواتيني، وكوريلي كل جانب من ممر ضيق مغطى بالغابات ..."
  6. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، صفحة 604، بقلم جون بوردمان - 1991، رقم ISBN 0-521-22717-8"لم يظهر الأستاي إلا في أواخر العصر الهلنستي، من القرن الثاني إلى القرن الأول قبل الميلاد"
  7. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 606: "في وادي هيبروس الأوسط وإلى الشرق من أودريساي وكوليتاس مينوريس توجد بني ..."
  8. التراقيون 700 ق.م. - 46 م (رجال السلاح) بقلم كريستوفر ويبر وأنجوس ماكبرايد، رقم ISBN 1-84176-329-2، 2001، صفحة 13: "... الإمبراطور أغسطس) الذي ردّ الجميل، فهزم قبيلة بيسي عندما هاجموا مقدونيا. لا بد أن هذه القبيلة قد أثارت إعجاب الرومان، إذ أطلقوا على جميع التراقيين اسم "بيسي"؛ ودوّنوها كقبيلة الأصل ..."
  9. جرد للمدن القديمة والكلاسيكية: دراسة أجراها مركز كوبنهاغن للمدن لصالح المؤسسة الوطنية الدنماركية للبحوث، بقلم موغنس هيرمان هانسن وتوماس هاين نيلسن، 2005، رقم ISBN 0-19-814099-1، الصفحة 854، "... احتلت قبائل مختلفة هذا الجزء من تراقيا: البيسالطيون (وادي ستريمون السفلي)، الأودومانتيون (السهل الواقع شمال ستريمون) ..."
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كتاب التواريخ (سلسلة بنغوين كلاسيكس) لهيرودوت، وجون إم. مارينكولا، وأوبري دي سيلينكورت، رقم ISBN 0-14-044908-6، 2003، صفحة 452: "... I10 كانت القبائل التراقية التي تقع على طول طريقه هي البايتي، والسيكونيس، والبيستونيس، والساباي، والديرساي، والإدوني، والساتراي..."
  11. 1 2 سترابو، الجغرافيا، الكتاب السابع، أجزاء من الفصل: ... ورابع إلى بيلاغونيا. على طول نهر هيبروس تسكن كوربيلي، وبرينا أعلى منها، وأخيرًا
  12. ١ ٢ تاريخ كامبريدج القديم، المجلد ٣، الجزء ٢: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، الصفحات 601-602
  13. 1 2 بوليانوس: الحيل - الكتاب 7، تم اختيار قادة قبيلتي سيبريني وسيكابوي، وهما قبيلتان تراقيتان، من بين كهنة هيرا. ووفقًا لتقاليد البلاد، تم انتخاب كوزينجاس ليكون كاهنهم وقائدهم؛ لكن الجيش اعترض عليه ورفض طاعته. ولإخماد التمرد الذي اجتاح القوات، بنى كوزينجاس عددًا من السلالم الطويلة، وربطها ببعضها. ثم أعلن أنه قرر الصعود إلى السماء لإبلاغ هيرا بعصيان التراقيين. شعر التراقيون، المعروفون بغبائهم وسخافتهم، بالرعب من فكرة رحلة قائدهم المزمعة، وما يترتب عليها من غضب السماء. توسلوا إليه ألا ينفذ خطته، ووعدوه بقسم أن يطيعوا جميع أوامره المستقبلية.
  14. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 606: "الفرع الآخر من هذه القبيلة، Coelaletae maiores، عاش في منطقة تونزوس العليا بين ستارا ..."
  15. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 600
  16. بلينيوس، الطبيعة 4.18 ، "ثم تأتي تراقيا، مقسمة إلى خمسين منطقة، وتُعد من بين أقوى أمم أوروبا. ومن بين شعوبها التي لا ينبغي أن نغفل ذكرها، شعبا دينسيليتا وميدي، اللذان يسكنان الضفة اليمنى لنهر ستريمون، ويتصلان بشعب بيسالت المذكور أعلاه؛ وعلى الضفة اليسرى يوجد شعب ديجيري وعدد من قبائل بيسي".
  17. ١ ٢ تاريخ كامبريدج القديم، المجلد ٣، الجزء ٢: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 607: "إن وجود قبيلة تسمى ديوبيسي (بلين.لوك.سيتير.) يربط عرقياً بين قبيلتي بيسي ودي..."
  18. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 607: "من بين هذه الصراعات التي لا تنتهي والتي لم تتوقف عن إيذاء تراقيا، كانت أشهرها تلك التي دارت بين الأبسينثي والدولونسي..."
  19. كتاب "التواريخ" (سلسلة بنغوين كلاسيكس) لهيرودوت، وجون إم. مارينكولا، وأوبري دي سيلينكورت، رقم ISBN 0-14-044908-6، 2003، صفحة 256: "قبيلة التراقيين المسماة كروبيزي"
  20. كتب جون بوردمان في كتابه "التاريخ": " مع ذلك ، يربط نص من نصوص الهيلانيكوس بين الكروبيزي والتيريزي (نسبةً إلى رأس تيريزيا) والجيتيين، الذين "يخلدون" (هيرودوت، 494)، أي "يجعلونهم خالدين" عن طريق الطقوس. كان الكروبيزي مجموعة فرعية من قبائل الجيتيين. وقد عرفهم هيكاتايوس بالفعل، وصنفهم هيرودوت مع التراقيين". (التاريخ القديم لكامبريدج، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، ISBN 1). 0-521-22717-8، 1992، صفحة 598
  21. حرب سبارتاكوس بقلم باري شتراوس، رقم ISBN 1-4165-3205-6، 2009، صفحة 31: "... ربما لم يكن النص القديم يشير إلى البدو الرحل بل إلى المايدي (المفرد، مايدوس). كان المايدي قبيلة تراقية..."
  22. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، الصفحة 601: "في وقت سابق هاجرت بعض قبائل المايدي إلى آسيا الصغرى حيث عُرفوا باسم المايدوبيثيني ..."
  23. 1 2 3 أناباسيس بقلم إتش جي داكينز، 2006، رقم ISBN 1-4250-0949-2، الصفحة 321: "... امتد نفوذه على الميلانداتيين والثينيين والترانيبسيين. ثم بدأت شؤون الأودريسيين ..."
  24. معجم لأناباسيس زينوفون: مُكيَّف لجميع الطبعات الشائعة، لاستخدام المبتدئين، بقلم ألفيوس كروسبي، زينوفون، رقم ISBN 1-110-27521-8، 2009، الصفحة 83، "ميلينوفاجي، شعب تراقي بالقرب من ساهنيديسوس على نهر أوزين، ربما أغرا سرابو، ..."
  25. ١ ٢ كتاب التواريخ (كلاسيكيات بنغوين) لهيرودوت، وجون إم. مارينكولا، وأوبري دي سيلينكورت، رقم ISBN 0-14-044908-6، 2003، صفحة 271، "استسلم التراقيون ... أولئك الذين يعيشون وراء أبولونيا وميسيمبريا، والمعروفون باسم السكيرمياديين والنيبسيين، دون قتال؛ لكن الجيتيين ..."
  26. تراقيا في العالم اليوناني الروماني، ص 112 ولكن آخرين يزعمون أنها مع الأغريانيين والأودومنتي، على الأقل الأخير منهم كانوا بالتأكيد تراقيين وليسوا بيونيين.
  27. باوسانياس، وصف اليونان ميسينيا، 4.33.1، "...لكنها استقرت بين الأودريسيين وهي حامل، لأن فيلامون رفض إدخالها إلى منزله. تُسمى ثاميريس أودريسية وتراقية لهذه الأسباب..."
  28. جرد للمدن القديمة والكلاسيكية: دراسة أجراها مركز كوبنهاغن للمدن لصالح المؤسسة الوطنية الدنماركية للبحوث، بقلم موغنس هيرمان هانسن وتوماس هاين نيلسن، 2005، رقم ISBN 0-19-814099-1، الصفحة 803: "... مرسوم [...] من غونوي. كانت ليبثرا وهذا الجزء من بيريا مأهولين في الأصل من قبل التراقيين بييريس، وقد تم غزوهما من قبل ..."
  29. وصف باوسانياس لليونان، المجلد الرابع: تعليق على الكتب من السادس إلى الثامن بقلم جيمس ج. فريزر، 2006، صفحة 132: "... قاد جيشًا ضد ... أبروبوليس، ملك السابيين، إلخ. كان السابيون قبيلة تراقية في جوار أبديرا..."
  30. يوريبيدس: هيكوبا (يوريبيدس) بقلم م. تيرني، 2003، رقم ISBN 0-906515-17-3، الملحق: "... يتحدث عن وحي ديونيسوس بين قبيلة تلا ساترا، وهي قبيلة تراقيّة. كما اعتبره الإغريق إلهًا لـ ..."
  31. الاستعمار اليوناني: سرد للمستعمرات اليونانية والمستوطنات الأخرى في الخارج، رقم ISBN 90-04-15576-7، بقلم غوتشا ر. تستسخلادزه - 2008، صفحة 488، "أراضي السينتيين التراقيين ..."
  32. قبائل وسط البلقان في عصور ما قبل الرومان: التريبالي، والأوتارياتي، والداردانيين، والسكورديسيين، والمويسيين، ISBN 90-256-0793-4، الصفحة 69، بقلم فانولا بابازوغلو - 1978، "...كانت موجهة ضد ساحل تراقيا. اتصل اليونانيون بـ ... تقول إن "...كانت القبائل التراقية البارزة هي السيثونيين ..."
  33. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 600: "كان التريبالي جيرانًا غربيين للتريس والتيلاتي الذين احتلوا بشكل عام منطقة سيرديكا ..."
  34. سايكي: عبادة الأرواح والإيمان بالخلود عند الإغريق - صفحة ٢٨١ بقلم إروين رود، رقم ISBN 0-415-22563-9، 2000، "يبدو أن فرعًا من قبيلة التراقيين من التراليس ..."
  35. سير بلوتارخ، المجلد الثالث، بقلم بلوتارخ، 2007، رقم ISBN 1-4264-7592-6، الصفحة 183: "... تم ربطهم بـ diem. يتحدث ليدل وسكوت عن "التراليين" باعتبارهم "برابرة تراقيين تم توظيفهم في آسيا كمرتزقة ومعذبين وجلادين".
  36. هيرودوت: "يشبه التراوسيون في كل شيء التراقيين الآخرين، لكن لديهم عادات خاصة بالولادات والوفيات سأصفها الآن. فعندما يولد طفل، يجلس جميع أقاربه حوله في دائرة ويبكون على المصائب التي سيواجهها الآن بعد قدومه إلى العالم، ويذكرون كل شر يصيب البشرية؛ أما عندما يموت رجل، فإنهم يدفنونه بالضحك والابتهاج، ويقولون إنه الآن قد تحرر من الكثير من المعاناة، وينعم بالسعادة الكاملة." (التاريخ، 5.4)
  37. تاريخ اليونان: المجلد 3 بقلم جورج غروت، رقم ISBN 1-4021-7005-X، 2001، صفحة 253: "... للحديث عن عدة غزوات، والتي كانت قبيلة تريس، وهي قبيلة تراقية، معنية بها، والتي لم يتم تمييزها بوضوح ..."
  38. حرب سبارتاكوس بقلم باري شتراوس، رقم ISBN 1-4165-3205-6، 2009، صفحة 183: "... نسائهم، اللواتي من المحتمل أنهن كنّ يقفن في الصفوف الخلفية. شعب التريبالي، وهم شعب تراقي قوي، ..."
  39. ١ ٢ ٣ تاريخ كامبريدج القديم، المجلد ٣، صفحة ٥٩٨، بقلم جون بوردمان، ١٩٩١، رقم ISBN 0-521-22717-8، "ربما كانت القبائل الجيتية هي قبائل الأيدي، والسكاوغداي، والكلاريا... وقد عُرفوا في العصور القديمة باسم الجيتيين..."
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والحروف اللاتينية بقلم إيوانا أ أولتيان، ISBN 0-415-41252-8، 2007، صفحة 46
  41. 1 2 3 4 جودموند، شوت (1917). خرائط بطليموس لشمال أوروبا، إعادة بناء النماذج الأصلية بواسطة جودموند شوت .
  42. الجيتيون ، بريتانيكا أونلاين ، شعب قديم من أصل تراقي، سكن ضفاف منطقة الدانوب السفلى والسهول المجاورة. ظهر الجيتيون لأول مرة في القرن السادس قبل الميلاد، وخضعوا للتأثير السكيثي، واشتهروا بمهارتهم في الرماية على الخيول وولائهم للإله زالموكسيس. على الرغم من أن ابنة ملكهم أصبحت زوجة فيليب الثاني المقدوني عام 342 قبل الميلاد، إلا أن المقدونيين بقيادة ألكسندر، ابن فيليب الثاني، عبروا نهر الدانوب وأحرقوا عاصمة الجيتيين بعد سبع سنوات. تأثرت تقنية الجيتيين بتقنية الغزاة السلتيين في القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد. في عهد بوريبستاس (الذي ازدهر في القرن الأول قبل الميلاد)، شكل الجيتيون والداقيون المجاورون دولة قوية ولكنها قصيرة الأجل. بحلول منتصف القرن التالي، عندما سيطر الرومان على منطقة الدانوب السفلى، نزح آلاف الجيتيين، وبعد ذلك بوقت قصير، اختفت الإشارات إلى الجيتيين من التاريخ. أطلق الكتّاب خطأً اسم "الجيتيين" على القوط. كان الجيتيون والداقيون على صلة وثيقة؛ بل إن بعض المؤرخين يشيرون إلى أن هذه الأسماء أُطلقت على شعب واحد من قبل مراقبين مختلفين أو في أوقات مختلفة. وتُسمى ثقافتهم أحيانًا بالثقافة الجيتو-داقية.
  43. ^ بارفان، فاسيلي؛ فلوريسكو، رادو (1982). جيتيكا . تحرير ميريديان. ص 82، 165. 
  44. مثال: التاريخ والثقافة الرومانية
  45. على سبيل المثال، سميث، ضد أوسي
  46. ماونتن، هاري (1998). الموسوعة السلتية . دار النشر العالمية. ص 162. ISBN  9781581128901.
  47. تاريخ كامبريدج القديم. المجلد 3، صفحة 598، بقلم جون بوردمان، 1991، رقم ISBN 0-521-22717-8
  48. ^ رومانيا: تاريخ مصور بقلم نيكولاي كليبر، 2003، صفحة 33: “... الكارب والروكسولاني)، بقلم باستارنز، وتيراجيتي (قبيلة أخرى من قبيلة غيتو-داتشيان)…”
  49. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 598: "كان المستوى الثقافي لبعض القبائل الجيتية منخفضًا جدًا لدرجة أنهم عاشوا في "منازل" محفورة في الأرض (تشتهر هذه القرى تحت الأرض بين الفريجيين والأرمن). أطلق عليها اليونانيون اسم Troglodytae"
  50. قاموس أكسفورد الكلاسيكي بقلم سيمون هورنبلوور وأنتوني سباوورث، 2003، صفحة 1015: "... يروي بريام أنه ذهب كحليف إلى جيش فريجي تم تجميعه تحت قيادة ميغدون و ... من التراقيين أو الفريجيين ميغدونيس."
  51. الأرمن، آن إليزابيث ريدجيت، طبعة: مصورة، إعادة طبع، دار بلاكويل للنشر، 2000، رقم ISBN 0-631-22037-2
  52. 1 2 داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والحروف اللاتينية بقلم إيوانا أولتيان، ISBN 0-415-41252-8، 2007، الصفحة 47
  53. كيف سقطت روما: موت قوة عظمى، بقلم أدريان غولدزورثي، رقم ISBN 0-300-13719-2، 2009، صفحة 105، "... الذين انتقلوا إلى السهل المجري. قبيلة أخرى، وهي قبيلة باستارناي، ربما كانت جرمانية أو لا. ..."
  54. التراقيون 700 ق.م. - 46 م (رجال السلاح) بقلم كريستوفر ويبر وأنجوس ماكبرايد، رقم ISBN 1-84176-329-2، 2001، صفحة 12: "... لم يقتربوا أبدًا من القوة الرئيسية للمشاة الرومان. الباستارني (إما سلت أو جرمان، و"أشجع أمة على وجه الأرض" - ليفي ..."
  55. 1 2 داسيا: أرض ترانسيلفانيا، حجر الزاوية في أوروبا الشرقية القديمة، بقلم إيون غروميزا، رقم ISBN 0-7618-4465-1، 2009، الصفحة 51: "في وقت قصير، فرض الداقيون شروطهم على الأنيراتي، والبوي، والإرافيسكي، والبانوني، والسكورديسي..."
  56. بوليبيوس، روما والعالم الهلنستي: مقالات وتأملات بقلم فرانك دبليو. والبانك ، رقم ISBN 0-521-81208-9، 2002، الصفحة 116، "...ليس أنتيغونوس دوسون بل برابرة من البر الرئيسي (إما الهراسيين أو الغاليين من تيليس) [...]، ولا علاقة لهذا النقش بحملة كافان. في ..."
  57. ويلكس، جيه جيه، الإيليريون، 1992، رقم ISBN 0-631-19807-5، الصفحة 140، "... أوتارياتا على حساب تريبالي حتى، كما يلاحظ سترابو، تم التغلب عليهم بدورهم من قبل سكوردسكي السلتيين في أوائل القرن الثالث قبل الميلاد. ..."
  58. تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 2: الإمبراطوريتان الآشورية والبابلية ودول أخرى في الشرق الأدنى، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد، بقلم جون بوردمان، وإي. إي. إدواردز، وإي. سولبيرجر، وإن. جي. إل. هاموند، رقم ISBN 0-521-22717-8، 1992، صفحة 600: "في مكان قبيلتي تريريس وتيلاتاي المختفيتين، نجد قبيلة سيردي التي لا يوجد دليل على وجودها قبل القرن الأول قبل الميلاد. وقد تم افتراض ذلك لفترة طويلة، استنادًا إلى أسس لغوية وأثرية مقنعة، أن هذه القبيلة كانت من أصل كلتي".
  59. ديو كاسيوس: التاريخ الروماني، المجلد التاسع، الكتب 71-80 (مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 177) بقلم ديو كاسيوس، وإرنست كاري، وهربرت ب. فوستر، 1927، الفهرس: "... سيراس، فيلسوف، حُكم عليه بالإعدام [...] سيردي، قبيلة تراقية هزمها ماركوس كراسوس
  60. التراقيون 700 ق.م. - 46 م، التراقيون 700 ق.م. - 46 م، تأليف كريستوفر ويبر وأنجوس مكبرايد، 2001، رقم ISBN 1-84176-329-2، الصفحة 16: "... الخلف، والذي قد يكون لاستيعاب عقدة الشعر. بين الأغاثيرسي (قبيلة سكيثية تعيش بالقرب من التراقيين، وتمارس بعض العادات التراقية) كان النبلاء يصبغون أيضًا ..."
  61. الأساطير الاسكتلندية بقلم روبرت كريج ماكلاجان، دار نشر كيسينجر، 2003، رقم ISBN 9780766145238، الصفحة 60 "كان الأغاثيرسيون آنذاك من التراقيين، الفرع الأقدم، وفقًا للتقاليد اليونانية، من السكيثيين ..."
  62. تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 2، العصر الميدي والعصر الأخميني، تحرير ويليام باين فيشر، وإيليا غيرشيفيتش، وإحسان يار شاتر، رقم ISBN 978-0-521-20091-2، الصفحة 184 "وفقًا لمعظم المصادر، كان الأغاثيرسي من أصل تراقي، على الرغم من أن طبقتهم الحاكمة يبدو أنها من أصل سكيثي ..."