دانيال جونز (عالم الصوتيات)

كان دانيال جونز (12 سبتمبر 1881 - 4 ديسمبر 1967) عالم صوتيات بريطانيًا درس على يد بول باسي ، أستاذ الصوتيات في مدرسة الدراسات العليا في السوربون ( جامعة باريس ). وكان رئيسًا لقسم الصوتيات في جامعة كوليدج لندن .

سيرة

في عام ١٩٠٠، درس جونز لفترة وجيزة في معهد ماربورغ للغات التابع لويليام تيلي في ألمانيا ، حيث تعرف لأول مرة على علم الصوتيات. وفي عام ١٩٠٣، حصل على درجة البكالوريوس في الرياضيات من جامعة كامبريدج ، وحصل على درجة الماجستير في عام ١٩٠٧. ومن عام ١٩٠٥ إلى عام ١٩٠٦، درس في باريس على يد بول باسي ، أحد مؤسسي الجمعية الصوتية الدولية ، وفي عام ١٩١١ تزوج من ابنة أخت باسي، سيريل موت. كما تلقى دروسًا خاصة لفترة وجيزة من عالم الصوتيات البريطاني هنري سويت .

في عام 1907، أصبح محاضراً بدوام جزئي في جامعة لندن ، ثم عُيّن لاحقاً في وظيفة بدوام كامل. وفي عام 1912، أصبح رئيساً لقسم الصوتيات، وعُيّن أستاذاً في عام 1921، وهو المنصب الذي شغله حتى تقاعده عام 1949. ومنذ عام 1906، كان جونز عضواً فاعلاً في الجمعية الصوتية الدولية؛ حيث شغل مناصب مساعد السكرتير (من 1907 إلى 1927)، والسكرتير (من 1927 إلى 1949)، والرئيس (من 1950 إلى 1967).

في عام 1909، كتب جونز كتابًا موجزًا ​​بعنوان "نطق اللغة الإنجليزية" ، وهو كتاب قام لاحقًا بتنقيحه جذريًا. ثم صدر العمل الناتج، " موجز في علم الأصوات الإنجليزية" ، في عام 1918، وهو أول وصف شامل للنطق البريطاني القياسي ، وأول وصف من نوعه للنطق القياسي لأي لغة.

كان عام 1917 عامًا فارقًا لجونز من نواحٍ عديدة. فقد أصبح أول لغوي في العالم الغربي يستخدم مصطلح "فونيم" بمعناه الحالي، مستخدمًا الكلمة في مقالته "البنية الصوتية للغة سيتشوانا ". [ 1 ] كان جونز قد بذل محاولةً بارزةً سابقةً في إعداد قاموس للنطق، ولكن في ذلك الوقت أصدر الطبعة الأولى من قاموسه الشهير للنطق الإنجليزي ، وهو عمل لا يزال يُطبع بصيغته المنقحة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وفي هذا القاموس ظهر مخطط حروف العلة الأساسية لأول مرة. [ 5 ]

تطوير مخطط حروف العلة الأساسية

تُعدّ مشكلة الوصف الصوتي للأحرف المتحركة مشكلةً عريقةً تعود إلى عصر اللغويين الهنود القدماء. وقد عمل ثلاثة من علماء الصوتيات البريطانيين في القرن التاسع عشر على هذا الموضوع. وضع ألكسندر ميلفيل بيل (1867) أبجديةً صوتيةً تضمنت نظامًا مُفصّلًا للأحرف المتحركة. كما اقترح ألكسندر جون إليس رموزًا للأحرف المتحركة لأبجديته الصوتية. وقد بذل سويت جهدًا كبيرًا في الوصف المنهجي للأحرف المتحركة، مُنتجًا نظامًا مُفصّلًا لوصفها يتضمن عددًا كبيرًا من الرموز. ومع ذلك، يُنسب الفضل عمومًا إلى جونز في قطع شوطٍ كبيرٍ نحو حلٍ عمليٍّ من خلال مخططه "للأحرف المتحركة الأساسية"، وهو نظامٌ بسيطٌ نسبيًا للأحرف المتحركة المرجعية، والذي يُدرَّس بشكلٍ منهجيٍّ للطلاب في التقاليد البريطانية منذ سنواتٍ عديدة. ويمكن إيجاد الكثير من الإلهام لهذا المخطط في منشورات باسي السابقة.

شبه المنحرف القياسي لحرف العلة في الأبجدية الصوتية الدولية ، وهو تطبيق لعمل جونز.
تمثيل لشكل شبه المنحرف الأصلي لحرف العلة عند جونز.

في الشكل الأصلي للأحرف المتحركة الأساسية، استخدم جونز نظامًا وصفيًا ثنائي المعايير يعتمد على الارتفاع المفترض لقوس اللسان وشكل الشفتين. وقد اختزل هذا النظام إلى رسم تخطيطي رباعي بسيط يُستخدم لتوضيح كيفية نطق الأحرف المتحركة. يُمثل ارتفاع اللسان (مغلق أو مفتوح) على المحور الرأسي، بينما يُمثل المحور الأفقي الجزء الأمامي أو الخلفي من اللسان المرفوع. كما يتضمن النظام تقريب الشفتين، بحيث تكون وضعية الشفتين في الأحرف المتحركة الأمامية (مثل [i, e, a]) مفتوحة أو محايدة، بينما تكون تقريب الشفتين في الأحرف المتحركة الخلفية (مثل [o, u]) أكثر وضوحًا مع ازدياد ارتفاع الحرف المتحرك. وهكذا، توصل جونز إلى مجموعة من ثمانية "أحرف متحركة أساسية"، وسجلها على أسطوانة غراموفون لصالح شركة His Master's Voice عام ١٩١٧.

سمحت تعديلات لاحقة على نظريته بإضافة مجموعة أخرى من ثمانية "حروف علة أساسية ثانوية" ذات أشكال شفاه معكوسة، مما أتاح تمثيل ثمانية حروف علة أساسية ثانوية (أمامية مستديرة وخلفية غير مستديرة). وفي نهاية المطاف، ابتكر جونز أيضًا رموزًا لحروف العلة المركزية ووضعها على مخطط حروف العلة. كما سجل أسطوانتين إضافيتين لشركة لينغوافون في عامي 1943 و1956.

في السنوات الأخيرة، أصبحت دقة العديد من تصريحات جونز حول حروف العلة موضع شك متزايد. يرى معظم اللغويين الآن أن الشكل الرباعي لحروف العلة يجب اعتباره طريقة لتمثيل الفضاء السمعي بصريًا، وليس المخطط النطقي المحدد بدقة الذي تصوره جونز. ومع ذلك، لا تزال الجمعية الصوتية الدولية تستخدم نسخة من نموذج جونز، وتُدرج رسمًا تخطيطيًا لحروف العلة من نوع جونز في نشرتها المؤثرة "الأبجدية الصوتية الدولية" الواردة في "دليل الجمعية الدولية". ويلجأ إليه العديد من علماء الصوتيات (وخاصةً أولئك الذين تلقوا تدريبهم في المدرسة البريطانية) باستمرار كمرجع سريع ومريح.

على الرغم من أن جونز يُذكر بشكل خاص لعمله في علم الأصوات وعلم وظائف الأصوات للغة الإنجليزية، إلا أن نطاق أعماله كان أوسع بكثير. فقد قدم دراسات صوتية/علمية صوتية بارعة في عصرها حول الأنظمة الصوتية للغات الكانتونية، والتسوانا (التي كانت تُعرف آنذاك باسم سيتشوانا)، والسنهالية، والروسية. وكان أول عالم أصوات يقدم، في كتابه "قارئ سيتشوانا"، وصفًا دقيقًا للغة نغمية أفريقية، بما في ذلك مفهوم النغمة الهابطة . وساهم جونز في تطوير أبجديات جديدة للغات الأفريقية، واقترح أنظمة كتابة بالحروف اللاتينية للغات الهندية واليابانية. كما انخرط في دعم تنقيح تهجئة اللغة الإنجليزية من خلال جمعية التهجئة المبسطة .

إلى جانب أعماله المنشورة الغزيرة، كان جونز مرشدًا للعديد من العلماء الذين أصبحوا فيما بعد لغويين مرموقين. ومن بين هؤلاء: ليلياس أرمسترونغ ، وهارولد بالمر ، وإيدا سي. وارد ، وهيلين كوستنوبل، وآرثر لويد جيمس ، ودينيس فراي ، وإيه سي جيمسون ، وغوردون أرنولد، وجيه دي أوكونور، وكلايف سانسوم ، وغيرهم الكثير. ولعقود عديدة، كان لقسمه في جامعة كوليدج دور محوري في تطوير علم الصوتيات ونشر نتائجه على نطاق واسع. وتتكهن بيفرلي كولينز وإنجر إم. ميس (1998) بأن جونز، وليس سويت كما يُعتقد غالبًا، هو من زوّد جورج برنارد شو بالأساس لشخصية البروفيسور هنري هيغنز الخيالية في مسرحية بيجماليون . [ 6 ]

بعد تقاعده، عمل جونز في منشوراته حتى أواخر حياته. توفي في منزله في جيراردز كروس في باكينجهامشير في 4 ديسمبر 1967.

المجموعات

أُودِعَ أرشيف جونز في جامعة كوليدج لندن عامي 1993 و2024. [ 7 ] تحتوي المجموعة على تاريخه الشخصي، ووثائق تتعلق بفترة عمل جونز في قسم علم الصوتيات، وملاحظات المحاضرات، ومواد البحث. [ 7 ]

ملحوظات

  1. جونز، 1917ب
  2. مايكليس وجونز، 1913
  3. دانيال جونز، قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق، الطبعة الثامنة عشرة ، معلومات المنتج.
  4. جونز 1917أ
  5. ص. 2
  6. كولينز وميس 1998: 97–103
  7. 1 2 مجموعات جامعة لندن الخاصة. "أوراق جونز" . فهرس أرشيف جامعة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .

مراجع

  • آشر، ر. إي. (1994)، موسوعة اللغة وعلم اللغة ، أكسفورد: مطبعة بيرغامون.
  • بيل، أ. ميلفيل (1967)، "الكلام المرئي"، لندن: سيمبكين مارشال؛ أعيد طبعه في نسخة طبق الأصل في ب. كولينز و إ. ميس (2006)، "علم الأصوات الإنجليزية في القرن التاسع عشر"، لندن: روتليدج.
  • كولينز، ب. و إ. ميس (1998)، البروفيسور هيغينز الحقيقي: حياة ومسيرة دانيال جونز ، برلين: موتون دي غرويتر.
  • IPA (1999)، "دليل الجمعية الصوتية الدولية"، كامبريدج: CUP.
  • جونز، د. (1909)، "نطق اللغة الإنجليزية"، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج؛ أعيد طبعه في نسخة طبق الأصل في جونز (2002).
  • جونز، د. (1917أ)، "قاموس النطق الإنجليزي"، لندن: دنت، أعيد طبعه في نسخة طبق الأصل في جونز (2002). الطبعة السابعة عشرة، تحرير ب. روتش، ج. هارتمان وج. سيتر، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2006.
  • جونز، د. (1917ب)، البنية الصوتية للغة سيتشوانا، معاملات الجمعية اللغوية 1917-20، ص  99-106؛ أعيد طبعه في جونز (2002).
  • جونز، د. (1918)، "موجز في علم الصوتيات الإنجليزية"، لايبزيغ: توبنر؛ أعيد طبعه في جونز (2002).
  • جونز، د. وكوينج تونج وو (1912)، "قارئ صوتي للغة الكانتونية"، لندن: مطبعة جامعة لندن؛ أعيد طبعه في جونز (2002).
  • Jones، D. and S. Plaatje (1916)، “A Sechuana Reader”، لندن: ULP؛ rpt في جونز (2002).
  • جونز، د. و إتش إس بيريرا (1919)، "قارئ اللغة السنهالية العامية"، مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر؛ أعيد طبعه في جونز (2002).
  • جونز، د. وم. تروفيموف (1923)، "نطق اللغة الروسية"، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج؛ أعيد طبعه في نسخة طبق الأصل في جونز (2002).
  • جونز، دانيال وداهل، إيفار (1944). Castellano bonaerense ، في أساسيات الكتابة الصوتية . لندن, الكلية الجامعية, الصفحات. 16-17.
  • جونز، د. (2002)، دانيال جونز: الأعمال المختارة، المجلدات 1-8، تحرير ب. كولينز وآي إم ميس، لندن: روتليدج.
  • مايكليس، هـ. ود. جونز (1913)، "قاموس صوتي للغة الإنجليزية"، هانوفر-برلين: كارل ماير وجوستاف بريور؛ أعيد طبعه في جونز (2002).