مقتل داميلولا تايلور
في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2000، قُتل التلميذ النيجيري داميلولا تايلور، البالغ من العمر عشر سنوات، في لندن ، في واحدة من أكثر جرائم القتل شهرة في المملكة المتحدة. أُدين شقيقان ، كانا يبلغان من العمر 12 و13 عامًا وقت وقوع الجريمة ، بتهمة القتل غير العمد في عام 2006.
داميلولا تايلور

وُلد داميلولا أولوفيمي تايلور في لاغوس ، نيجيريا، في 7 ديسمبر 1989، لوالديه ريتشارد وجلوريا تايلور ، [ 1 ] وكلاهما من عرقية اليوروبا . [ 2 ] التحق بمدرسة ويزدوم مونتيسوري في إيكوسي ، كيتو ، لاغوس، قبل أن يسافر إلى المملكة المتحدة في أغسطس 2000 مع عائلته لتلقي العلاج من مرض الصرع الذي تعاني منه شقيقته . [ 3 ]
قتل
في تمام الساعة 4:51 مساءً من يوم 27 نوفمبر 2000، انطلق تايلور من مكتبة بيكهام ، جنوب شرق لندن، عائدًا إلى منزله سيرًا على الأقدام. [ 4 ] وعند اقترابه من مجمع نورث بيكهام السكني ، تعرض لهجوم بزجاجة في شارع بليكس، مما أدى إلى جرح في فخذه الأيسر وقطع أحد شرايينه . عُثر عليه في درج أحد المباني في المجمع، ونُقل إلى مستشفى كينغز كوليدج حيث أُعلن عن وفاته. [ 5 ]
التجارب
المحاكمة الأولى
في عام ٢٠٠٢، حوكم أربعة شبان، بينهم شقيقان يبلغان من العمر ١٦ عامًا، في محكمة أولد بيلي بتهمة القتل. انتهت المحاكمة بتبرئة المتهمين الأربعة جميعًا؛ حيث بُرِّئ اثنان منهم بناءً على توجيهات القاضي بعد أن قرر أن الشاهدة الرئيسية للادعاء ، وهي فتاة تبلغ من العمر ١٤ عامًا، غير موثوقة؛ بينما برّأت هيئة المحلفين الاثنين الآخرين. [ ٦ ] بالإضافة إلى التشكيك في مصداقية الشاهدة، قدّم الدفاع شهادة خبير من أليستر ويلسون، المدير السريري المساعد في مستشفى رويال لندن ، تفيد بأن جروح تايلور تتوافق مع سقوطه على زجاجة مكسورة أثناء تعرضه للهجوم. اعترض الادعاء على ذلك، زاعمًا أن تايلور كان عليه أن "يطير في الهواء مثل بيتر بان " حتى تكون نظرية ويلسون صحيحة. كما أقر ويلسون بأنه "لم يرَ جثة داميلولا ولم يتلقَّ أي معلومات أخرى حول الوفاة". أكدت أخصائية علم الأمراض فيسنا ديوروفيتش أن تايلور "طُعن عمداً [بزجاجة مكسورة] في فخذه الأيسر، على الأرجح بينما كان ملقى على الأرض". [ 7 ] [ 8 ]
أدلة جديدة
رغم تبرئة المتهمين، تعهدت الشرطة بإبقاء التحقيق مفتوحًا. وقد حددت تقنيات الحمض النووي الجديدة التي استخدمتها أنجيلا غالوب وفريقها وجود دم داميلولا على حذاء داني بريدي الرياضي [ 9 ] [ 10 ] وعلى كم قميص شقيقه ريكي [ 6 ] ، وكلاهما لم يكن من بين المشتبه بهم الأربعة الأصليين. أدى ذلك إلى إعادة فحص الأدلة التي تم الحصول عليها وقت وفاة تايلور [ 6 ] . في عام 2005، أُلقي القبض على مشتبه بهم جدد، ووُجهت تهمة القتل غير العمد إلى حسن جهاد (19 عامًا) والشقيقين داني وريكي بريدي (16 و17 عامًا). ونظرًا لصغر سنهم، لم يُكشف عن اسمي الشقيقين بريدي علنًا وقت اعتقالهما أو أثناء محاكمتهما [ 5 ] .
المحاكمة الثانية
في 23 يناير/كانون الثاني 2006، مثل جهاد (21 عامًا آنذاك) والأخوان بريدي (17 و18 عامًا آنذاك) أمام محكمة أولد بيلي لمواجهة تهمتي القتل غير العمد والاعتداء قبل بدء محاكمتهم الوشيكة. بدأت المحاكمة في 24 يناير/كانون الثاني 2006. أدلى ويلسون بشهادته مجددًا بأنه يعتقد أن تايلور قد توفي بعد سقوطه على شظية زجاج من زجاجة مكسورة. [ 11 ] بعد أن فضّت هيئة المحلفين مداولاتها في 29 مارس/آذار للتوصل إلى حكم، برّأت جهاد من جميع التهم في 3 أبريل/نيسان. [ 5 ] لم تتمكن الهيئة من التوصل إلى حكم بشأن تهم القتل غير العمد الموجهة ضد الأخوين، فأُطلق سراحهما مع إمكانية إعادة محاكمتهما في تلك التهم. [ 5 ]
إعادة محاكمة بتهمة القتل غير العمد
بدأت إعادة محاكمة الشقيقين في 23 يونيو. ولأنهما كانا قد تجاوزا سن الثامنة عشرة آنذاك، فقد تم الكشف عن اسميهما علنًا. [ 5 ] وكان كلا المتهمين معروفين لدى الشرطة، لارتكابهما عدة عمليات سطو . [ 12 ]
في 9 أغسطس/آب 2006، أُدين الأخوان بريدي بتهمة القتل غير العمد لتايلور بعد إعادة محاكمة استمرت 33 يومًا. [ 5 ] وخلال إعادة المحاكمة، لوحظ أنه على الرغم من اتباع الشرطة للإجراءات المتبعة في جمع الأدلة، إلا أن هناك ثغرات في إجراءات الادعاء. [ 13 ] وفي 9 أكتوبر/تشرين الأول، حكم القاضي غولدينغ على الأخوين بالسجن ثماني سنوات في مركز احتجاز الأحداث بتهمة القتل غير العمد. [ 14 ]
رغم انتشار تقارير إعلامية واسعة النطاق تفيد باستياء والدي تايلور من الأحكام، أوضح غولدينغ أن الحكم حُدِّد بناءً على عمر الجناة وقت ارتكاب الجريمة، وأنه لا يوجد دليل يشير إلى وجود سبق إصرار. إضافةً إلى ذلك، لم تُنقل الزجاجة المستخدمة إلى مسرح الجريمة.
التداعيات
في مايو/أيار 2001، أسس ريتشارد وجلوريا تايلور مؤسسة داميلولا تايلور الخيرية تخليدًا لذكرى ابنهما، والتي تُعنى بمكافحة جرائم الطعن بالسكاكين. [ 15 ] كما كرّس ريتشارد تايلور حياته للعمل على تحسين حياة الأطفال المحرومين . [ 16 ] في عام 2008، نظّم ريتشارد تايلور مسيرةً ضد جرائم الطعن بالسكاكين في وسط لندن، شارك فيها آلاف الشباب، بقيادة بروك كينسيلا ، التي قُتل شقيقها بن كينسيلا طعنًا. [ 17 ] في عام 2009، عُيّن ريتشارد تايلور مبعوثًا لمكافحة جرائم الطعن بالسكاكين وعنف الشباب من قبل رئيس الوزراء غوردون براون ، [ 18 ] وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2011 تقديرًا لخدماته في دعم الجمعيات الخيرية المعنية بالشباب. [ 19 ] [ 20 ] توفيت جلوريا تايلور إثر نوبة قلبية في أبريل/نيسان 2008؛ [ 21 ] وتوفي ريتشارد في 23 مارس/آذار 2024 إثر إصابته بسرطان البروستاتا . [ 22 ] [ 23 ]
أُفرج عن ريكي بريدي بشروط في سبتمبر/أيلول 2010، لكنه أُعيد إلى السجن في مارس/آذار 2011 لخرقه شروط الإفراج. أُفرج عنه مجددًا في فبراير/شباط 2012. [ 24 ] في فبراير/شباط 2020، سُجن ريكي بريدي (المعروف أيضًا باسم ريكي جونسون) مرة أخرى. كان قد صدم بسيارته شرطية، مما تسبب لها بإصابات خطيرة. أقر بريدي بذنبه في التسبب بإصابة خطيرة نتيجة القيادة المتهورة؛ والقيادة أثناء سحب رخصته؛ وعدم التوقف؛ والقيادة بدون تأمين. حُكم عليه بالسجن أربع سنوات لارتكابه هذه الجرائم. [ 25 ]
الجناة
وُلد ريكي جافين بريدي وداني تشارلز بريدي في بيكهام، جنوب لندن ، لألفريد بريدي وماريون جونسون. انضم الأخوان بريدي إلى عصابة بيكهام بويز عام 1997، حيث بدأت شهرتهما. [ 26 ]
في الثقافة الشعبية
تذكرت الكاتبة بيفرلي نايدو، المتخصصة في أدب الأطفال، كيف أنها عندما ذهبت لتسلم جائزة سمارتيز الفضية عن كتابها " الجانب الآخر من الحقيقة" (2000)، الذي يتناول قصة طفلين لاجئين نيجيريين، تلقت نبأ وفاة تايلور. ونتيجة لذلك، نظمت تبرعًا مستمرًا بقيمة 10 بنسات لمجلس اللاجئين من كل كتاب يُباع. [ 27 ]
رُشِّح الكاتب ستيفن كيلمان لجائزة مان بوكر لعام 2011 عن روايته الأولى "Pigeon English" ، المستوحاة جزئياً من جريمة قتل تايلور. [ 28 ]
كان الممثل جون بويغا ، الذي كان يبلغ من العمر ثماني سنوات آنذاك، وشقيقته الكبرى غريس من بين آخر من رأوا تايلور على قيد الحياة. كانوا أصدقاء، وقال ريتشارد تايلور إن عائلة بويغا اعتنت به عندما جاء إلى إنجلترا. [ 29 ] [ 30 ]
عرض برنامج بانوراما على قناة بي بي سي حلقة خاصة عن وفاة تايلور في أبريل 2002. [ 31 ] وفي نوفمبر 2016، عُرض مسلسل درامي مدته 90 دقيقة من إنتاج بي بي سي، بعنوان " داميلولا، ولدنا الحبيب" ، [ 32 ] وفاز بجائزة بافتا لأفضل مسلسل درامي منفرد. [ 33 ]
في شهر التاريخ الأسود لعام 2020، قدمت يينكا بوكيني، مقدمة البرامج في كابيتال إكس تي آر إيه وصديقة تايلور، فيلمًا وثائقيًا عنه على القناة الرابعة بعنوان داميلولا: الصبي المجاور . [ 34 ]
في عام 2020، أُعلن يوم 7 ديسمبر يومًا للأمل لإحياء ذكرى مرور عقدين على مقتل تايلور. [ 35 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ألين، نيك (9 أبريل 2008). "وفاة غلوريا، والدة داميلولا تايلور" . صحيفة التلغراف .
- ↑ ماكغريفي، رونان (19 يناير 2001). "ارقد بسلام يا داميلولا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ "أصدقاء داميلولا تايلور يتذكرونها بعد عشر سنوات من مقتلها" . بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2023 .
- ↑ "داميلولا تايلور: ما الدروس المستفادة بعد مرور 20 عامًا؟" . بي بي سي نيوز . 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 "داميلولا تايلور: التسلسل الزمني" . بي بي سي نيوز . 9 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
- 1 2 3 ستابلي، بيتر (2010). "داميلولا تايلور: أهلاً بكم في بريطانيا الحديثة" . أخبار المحاكم في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016.
- ↑ «اختلاف الأطباء حول كيفية إصابة داميلولا» . صحيفة الغارديان . 25 أبريل 2002. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ "محاكمة داميلولا تنتهي بالبراءة" . سي إن إن. 25 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ ويست-نايتس، إيموجين (24 مارس 2022). "ملكة حل الجرائم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .
- ↑ غراف، فينسنت (4 أبريل 2015). "الحمض النووي لقاتل". راديو تايمز . ص 24-27 .
- ↑ ""سقوط داميلولا على الزجاج قتلها"" . بي بي سي نيوز. 7 مارس 2006.
- ↑ تندلر، ستيوارت (10 أغسطس 2006). "قتلةُه كانوا أطفال شوارع، لا يعرفون الخوف ولا الوحشية، بلا ندم" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008.
- ↑ "قضية داميلولا 'كشفت عن عيوب قانونية'"" . بي بي سي نيوز. 9 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
- ↑ "ثماني سنوات لقتلة داميلولا" . بي بي سي نيوز . 9 أكتوبر 2006.
- ↑ «داميلولا تايلور: وفاة ريتشارد تايلور، والد التلميذ المقتول» . إذاعة مانكس . 23 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2024 .
- ↑ «وفاة والد التلميذ داميلولا تايلور، الذي قُتل في حادثة قتل، عن عمر يناهز 75 عامًا بعد صراع طويل مع المرض» . صحيفة الإندبندنت . 23 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2024 .
- ↑ «وفاة الناشط ريتشارد تايلور، والد التلميذ داميلولا تايلور الذي قُتل» . براكنيل نيوز . 23 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
- ↑ "دور المبعوث لوالد داميلولا" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 5 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2024 .
- ↑ "قائمة تكريمات الملكة للعام الجديد 2011" (ملف PDF) . مجلس ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
- ↑ "نضال والد داميلولا تايلور ضد الجريمة العنيفة يُكسبه وسام الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . ١٢ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ «وفاة والدة داميلولا التي طُعنت» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 9 أبريل 2008. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2024 .
- ↑ «داميلولا تايلور: وفاة ريتشارد تايلور، والد التلميذ المقتول» . سكاي نيوز . ٢٣ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠٢٤ .
- ^ "وفاة والد داميلولا تايلور" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 23 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
- ↑ «إطلاق سراح قاتل داميلولا من السجن» . صحيفة بلفاست تلغراف. 25 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2024 .
- ↑ "سجن قاتل تلميذ بتهمة دهس ضابط شرطة بسيارته" . هارو تايمز . 22 فبراير 2020.
- ↑ تندلر، ستيوارت (10 أغسطس 2006). "قتلةُه كانوا أطفال شوارع، لا يعرفون الخوف ولا الوحشية ولا يشعرون بأي ندم" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
- ↑ هوب، جوليا (2017). أدب الأطفال عن اللاجئين: عامل محفز في الفصل الدراسي . مطبعة جامعة لندن/معهد التعليم. ص 69. ISBN 978-1-85856-696-2.
- ↑ «ستيفن كيلمان: أشعر أنني اقتحمت القائمة المختصرة لجائزة بوكر» . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد ، 7 سبتمبر 2011.
- ↑ «والد داميلولا تايلور يقول إن جون بويغا، نجم سلسلة أفلام حرب النجوم، كان من بين آخر من رأوها على قيد الحياة» . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن. 23 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2016 .
- ↑ "داميلولا تايلور: 'واحدة من آخر الأشخاص الذين رأوه على قيد الحياة'"( فيديو، دقيقتان و17 ثانية). بي بي سي نيوز. 27 نوفمبر 2020.
- ↑ "فيلم داميلولا يصل إلى القائمة المختصرة" . بي بي سي. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ ماكنتوش، ستيفن (7 نوفمبر 2016). "داميلولا تايلور: الدراما التلفزيونية تروي القصة وراء العناوين الرئيسية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
- ↑ "فيلم درامي منفرد - داميلولا، فتىنا الحبيب" . بافتا. 11 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ جونز، إيلين إي. (28 أكتوبر 2020). "مراجعة كتاب داميلولا: الصبي المجاور - الحقيقة المؤثرة وراء العناوين الرئيسية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ روبسون، ستيف (23 مارس 2024). "وفاة والد داميلولا تايلور، أحد أبرز الشخصيات في الحملة الانتخابية، بعد صراع مع سرطان البروستاتا"" . inews.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
الاقتباسات
- "داميلولا: فتى مرح ذو أحلام كبيرة" . بي بي سي نيوز. 30 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2010 .
- "داميلولا تايلور: الجدول الزمني" . بي بي سي نيوز. 9 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2010 .
- نبذة عن كلية كينجز لندن : الأخبار والفعاليات : كلية كينجز لندن
- وينتور، باتريك؛ دود، فيكرام (12 أبريل 2007). "السياسة: بلير يُلقي باللوم في موجة جرائم القتل على الثقافة السوداء" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2010 .
- بينيتو، جيسون (27 أبريل 2006). "الجريمة: السود أكثر عرضة للقتل بأربع مرات"" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 7 يناير 2009.
- غريفيث، إيما (9 أغسطس 2006). "بقع دم داميلولا 'غير مكتشفة'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2010 . "
- "متهم بقتل داميلولا يمثل أمام المحكمة" . بي بي سي نيوز. 7 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2010 .
- "الثلاثي في المحكمة بسبب وفاة داميلولا" . بي بي سي نيوز. 23 يناير 2006 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2010 .
روابط خارجية
- 2000 جريمة في المملكة المتحدة
- عام 2000 في لندن
- محاكمات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- القرن العشرين في حي ساوثوارك بلندن
- الجريمة في حي ساوثوارك بلندن
- الوفيات حسب الشخص في لندن
- محاكمات القتل غير العمد
- محاكمات القتل في المملكة المتحدة
- جرائم نوفمبر 2000 في أوروبا
- نوفمبر 2000 في المملكة المتحدة
- بيكهام
- المحاكمات في لندن
- هجمات بالسكاكين في المملكة المتحدة
