ديربي ديلي

كان اسم " ديربي ديلي" يُطلق على مجموعة من المنشقين عن حزب الأحرار الذين انفصلوا عن الحزب الرئيسي بقيادة إدوارد، اللورد ستانلي، بسبب قضية إعادة تنظيم كنيسة أيرلندا في عام 1834. استقال ستانلي وثلاثة آخرون من حكومة اللورد غراي بسبب هذه القضية تحديدًا، ولكن من بين العوامل الأخرى التي دفعتهم إلى ذلك الخوف من أن حزب الأحرار كان يسترضي حلفاءه الراديكاليين والأيرلنديين بمزيد من الإصلاحات.

اسم المجموعة "ديربي ديلي" هو إشارة إلى كون ستانلي وريث إيرل ديربي . وكانوا يُطلق عليهم أيضاً اسم "ستانلييتس".

في عام ١٨٣٠، شكّل اللورد غراي حكومة حققت نجاحًا سياسيًا بتمرير قانون الإصلاح لعام ١٨٣٢ وإلغاء العبودية في الإمبراطورية البريطانية. إلا أنها كانت ائتلافًا هشًا مؤلفًا من أحزاب الويغ، والكانينغيين ، والراديكاليين، والمناهضين للعبودية في أيرلندا ، وبعض المنشقين عن حزب المحافظين. حققت الحكومة فوزًا ساحقًا في انتخابات عام ١٨٣٢ على حزب المحافظين المُحبط، لكنها سرعان ما انهارت بسبب الصراعات الفصائلية. أراد اللورد جون راسل توسيع نطاق الإصلاح ليشمل مجالات أخرى من الحكم، لكن آخرين مثل اللورد ستانلي خافوا من تنامي التطرف، ولا سيما نفوذ المناهضين للعبودية في أيرلندا بقيادة دانيال أوكونيل . في مايو ١٨٣٤، اشتدّ الضغط، فاستقال ستانلي، إلى جانب إيرل ريبون ، والسير جيمس غراهام، ودوق ريتشموند، من الحكومة احتجاجًا على التغييرات المقترحة على هيكل وتمويل كنيسة أيرلندا.

فضل ستانلي ورفاقه المقربون، بمن فيهم غراهام وفرانسيس بوردت ، تسمية أنفسهم بـ"الويغ المعتدلين" أو ببساطة "المعتدلين" ، وظلوا في البداية ضمن صفوف الحكومة في مجلس العموم. عُرفوا في البداية بشكل غير رسمي باسم "الستانليين"، إذ بدوا أقرب إلى فصيل برلماني تقليدي مألوف في السياسة البريطانية منذ القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. إلا أن خصومهم السياسيين سرعان ما أطلقوا عليهم اسمًا جديدًا يُعرفون به اليوم: "ديربي ديلي".

كان ذلك تلميحًا إلى نوع من العربات يُدعى "ديربي ديلي" (اختصارًا لكلمة "ديليجنس")، ويشير إلى لقب عائلة ستانلي الوراثي " إيرل ديربي ". وتذكرًا لتصريح ستانلي حين غادر مجلس الوزراء، والذي أدى إلى "انقلاب في صفوف الوزراء"، أطلق الزعيم القومي الأيرلندي دانيال أوكونيل على المجموعة اسم "ديربي ديلي"، في إشارة ذكية إلى أبيات من قصيدة لجورج كانينغ وآخرين بعنوان "أهواء المثلثات". كانت القصيدة في الأصل عملًا ساخرًا، يهاجم أعمال إيراسموس داروين (جد تشارلز داروين )، وتضمنت الأبيات التالية: "لا تزال عربة ديربي ديلي، التي تحمل ستة ركاب، تنزلق على منحدرات آشبرن الرومانسية".

سرعان ما لاقت فكرة العربة المتقلبة، التي يقودها ستانلي، رواجًا واسعًا، والتصق الاسم بالمجموعة. كان ستانلي معروفًا بالفعل بلقب " أمير المناظرة"، الرجل القادر على قيادة أتباعه إلى الهجوم، لكنه يعجز عن حشدهم بعد ذلك. ونتيجةً لذلك، كان من الصعب تقدير عدد النواب الذين كانوا بالفعل جزءًا من "مجموعة ديلي". من المحتمل أن عددهم آنذاك بلغ 70 نائبًا، لكنهم افتقروا إلى مجموعة أساسية من المعتقدات أو المواقف السياسية. ظلّ الكثير منهم مترددين بشأن العودة إلى حزب الأحرار، أو الانضمام إلى حزب المحافظين، أو محاولة تشكيل قوة سياسية ثالثة. وتساءل بعض المراقبين السياسيين عما إذا كانت "مجموعة ديلي" (أو على الأقل أولئك الذين ارتبطوا ارتباطًا وثيقًا بستانلي) لا تتجاوز في الواقع ستة نواب على الأكثر.

على الرغم من تزايد ابتعاده عن حزب الأحرار، حافظ ستانلي على علاقة طيبة مع زعيم حزبه السابق، إيرل غراي. في نوفمبر 1834، عقب استقالة الفيكونت ملبورن ، دعا السير روبرت بيل ستانلي (الذي أصبح لاحقًا اللورد ستانلي) وآخرين من حزب المحافظين للانضمام إلى حكومته المحافظة الأقلية. رفض ستانلي الدعوة، لكنه أوضح أنه بات متفقًا بشكل عام مع محاولة بيل تشكيل حكومة.

في ديسمبر 1834، قرر ستانلي أنه بحاجة إلى تحديد مجموعة من الأفكار على الأقل لتمييز مجموعته عن الأحزاب والفصائل الأخرى في مجلس العموم . وفي خطاب ألقاه في جامعة غلاسكو ، والذي عُرف لاحقًا باسم "عقيدة نوزلي" نسبةً إلى منزل عائلة ستانلي التاريخي، قاعة نوزلي ، بالقرب من ليفربول ، قدّم ستانلي لجمهور الطلاب عرضًا موجزًا ​​لمعتقداته السياسية.

إلى جانب تأكيده على دعمه القوي للكنيسة القائمة ومعارضته "للإصلاح المدمر"، أشار ستانلي أيضاً إلى اعتقاده السياسي بأنه من غير الممكن إلغاء قانون الإصلاح لعام 1832 أو القيام بأجندة محلية رجعية بحتة .

"يجب أن تتقدم الآلة للأمام سواء كان ذلك خيراً أم شراً - لأنه لا يمكن إيقافها؛ مثل النار، يمكنها أن تطهر، إذا أشعلتها يد ماهرة بشكل صحيح، ولكن إذا تم تسريعها باندفاع وتهور، فإن الدمار والخراب الهائل سيكونان العواقب الحتمية".

مع ذلك، سبق بيل ستانلي بثلاثة أيام، في 8 ديسمبر 1834. أصدر بيل حينها خطابًا انتخابيًا لناخبيه، عُرف لاحقًا باسم بيان تامورث ، والذي تناول معظم القضايا السياسية والدينية نفسها التي تناولها خطاب ستانلي. يُعرف هذا البيان الآن عادةً بأنه الأيديولوجية السياسية المؤسسة لما أصبح لاحقًا حزب المحافظين ، وقد نصّ هو الآخر على أن حزب بيل سيدعم الإصلاح لتصحيح "التجاوزات" عند الضرورة، وشكّل تناقضًا مع التيار المحافظ القديم الذي بدا معارضًا لأي تغيير. كما يعني هذا عمليًا أن "ديربي ديلي" بـ"مبادئ نوزلي" و"بيان تامورث" الخاص بالمحافظين كانا متكافئين إلى حد كبير، ووصفهما البعض بأنهما "وجهان لعملة واحدة".

رغم تحقيقهم مكاسب انتخابية في الانتخابات العامة لعام 1835 ، ظلت حكومة بيل أقلية في مجلس العموم. أما بالنسبة لحزب ديربي ديلي، فقد شهدت الانتخابات محاولة أعضائه لفترة وجيزة ترشيح مرشحيهم، ولكن يبدو أنه لم ينضم إليهم أي أعضاء جدد. مع ذلك، والمثير للدهشة، أن ستانلي اعتقد أنه لا يزال لديه 86 مؤيدًا على الأقل في يناير 1835، ووصف حزبه لأحد مؤيديه بأنه "قوة احتياطية" يمكن للملك ويليام الرابع الاستعانة بها "في حال حدوث طارئ" (لتشكيل حكومة إذا ما شعر الملك بالاكتفاء من كتلتَي المحافظين والويغ الراديكاليين). على الرغم من أن ستانلي ربما كان يفكر في مثال الملك جورج الثالث بتعيين ويليام بيت الأصغر رئيسًا للوزراء في عام 1783، إلا أنه في النهاية، كان "احتياطيه" هو الذي انهار، وأولئك الذين بقوا بحلول مارس 1835 (بين 30 و 40) ما زالوا غير قادرين على الاتفاق حتى على التصويت بنفس الطريقة في نقاش معين.

بحلول ذلك الوقت، كان اللورد ستانلي يميل بوضوح إلى حزب المحافظين. وقد أُجهضت أي فرصة ضئيلة للعودة إلى حزب الأحرار (الويغ) بموجب اتفاقية ليتشفيلد هاوس، التي وافق بموجبها دعاة إلغاء الاتحاد الأوروبي الأيرلنديون، وحزب الأحرار، والراديكاليون على التصويت ضد حكومة بيل. وسرعان ما حدث ذلك، ولم يترك لستانلي، الملقب بـ"ديربي ديلي"، خيارًا سوى دعم بيل. وعندما استقال بيل من منصب رئيس الوزراء في أبريل 1835، لم يدعُ الملك ستانلي، بل ملبورن وحزب الأحرار لتشكيل حكومة جديدة، ولم يتلق ستانلي أي دعوة للانضمام مجددًا إلى حزب الأحرار.

لفترة وجيزة، كمؤشر على مرونة التصنيفات السياسية آنذاك، دار حديث عن "حزب ليبرالي ومحافظ" يضم ستانلي وغراهام وبيل، وحتى اللورد غراي، لكن لم يُكتب له النجاح. وبدلاً من ذلك، شهدنا تحولاً مطرداً لعدد من النواب من التحالف القديم المؤيد للإصلاح إلى حزب المحافظين: بعضهم انضم في الأصل إلى مجموعة ستانلي، وآخرون انضموا بشكل مستقل. وتشير إحدى التقديرات إلى أن هذا العدد بلغ 50 نائباً على الأقل ممن غيروا ولاءهم السياسي بين عامي 1835 و1841.

بالنسبة لستانلي (الذي أصبح لاحقًا اللورد ستانلي) وأنصار "ديربي ديلي" المتبقين (حوالي 20 نائبًا بحلول عام 1837)، كان هناك انتقال تدريجي إلى حزب المحافظين. ويتضح ذلك جليًا من خلال حركة ستانلي نفسه عبر الطيف السياسي. ففي عام 1836، استقال من " نادي بروكس " المؤيد لحزب الأحرار، رسميًا بسبب انضمام خصمه السياسي القديم دانيال أوكونيل إليه، وبحلول الانتخابات التالية في عام 1837، كان أنصار ستانلي المتبقون يعتمدون على دعم المحافظين للعودة إلى البرلمان. في نوفمبر 1837، انضم ستانلي وغراهام إلى نواب محافظين آخرين في اجتماع قبل افتتاح البرلمان الجديد، وفي ديسمبر، انضموا إليهم رسميًا وجلسوا مع بيل في الصف الأمامي للمعارضة . وأخيرًا، رسّخ اللورد ستانلي هويته المحافظة الجديدة بانضمامه إلى " مقدس الأقداس " لحزب المحافظين، نادي كارلتون المؤيد لهم .

سرعان ما انضم نواب حزب المحافظين المتبقون من حزب "ديربي ديلي" إلى الحزب الرئيسي. وكان من بينهم اللورد جورج بنتينك ، الذي اشتهر لاحقًا بتحالفه مع بنيامين دزرائيلي في أربعينيات القرن التاسع عشر ضد بيل بشأن إلغاء قوانين الذرة . وعلى الرغم من أصولهم الليبرالية، انفصل ستانلي وبنتينك ودزرائيلي، العضو السابق في الحزب الراديكالي، عن بيل، وانضم إليهم ثلثا أعضاء حزبه السابق لإعادة تأسيس حزب محافظين جديد.

• روبرت بليك، حزب المحافظين من بيل إلى تاتشر (فونتانا 1985) ISBN 978-0-00-686003-7
• جيه باري، صعود وسقوط الحكومة الليبرالية في بريطانيا الفيكتورية (مطبعة جامعة ييل؛ طبعة جديدة 1996)
• تشارلز غريفيل، يوميات عهد الملك جورج الرابع والملك ويليام الرابع ، المجلد 2 (1875).
• جون أوكونيل، ذكريات وتجارب خلال مسيرته البرلمانية من عام 1833 إلى عام 1848 (1849)، النسخة الأصلية من جامعة أكسفورد