إيرل ديربي

إيرل ديربي ( / ˈ d ɑːr bi /( داربي ) هو لقب فيطبقة النبلاء الإنجليزية. اتخذه لأول مرةروبرت دي فيريرز، إيرل ديربي الأول، بموجب مرسوم صدر عام 1139. وظل اللقب مع عائلة فيريرز حتىالإيرل السادسممتلكاته قرب نهاية عهدهنري الثالث،انتقلت معظم ممتلكات فيريرز، ولقب ديربي (بموجب مرسوم صدر عام 1337)، إلى عائلة هنري الثالث. ثم اندمج اللقبفي التاجعندهنري الرابعالعرش عام 1399.

أُنشئ اللقب مجددًا، هذه المرة لعائلة ستانلي ، عام ١٤٨٥. أما الألقاب الفرعية للورد ديربي فهي بارون ستانلي من بيكرستاف في مقاطعة لانكستر (أُنشئ عام ١٨٣٢)، وبارون ستانلي من بريستون في مقاطعة لانكستر (١٨٨٦). واللقب الشرفي لولي العهد هو اللورد ستانلي . كما حاز الإيرلات من الأول إلى الخامس على بارونية ستانلي السابقة ، التي أُنشئت لوالد الإيرل الأول عام ١٤٥٦ وهي معلقة حاليًا؛ وحاز الإيرلات من الثاني إلى الخامس على بارونية سترينج التي أُنشئت عام ١٢٩٩، والتي يحملها حاليًا فيكونتات سانت ديفيدز ؛ وحاز الإيرلات من السابع إلى التاسع على بارونية سترينج أخرى، أُنشئت خطأً عام ١٦٢٨ وهي تُحمل حاليًا بشكل مستقل عن ألقاب النبلاء الأخرى.

برزت أجيال عديدة من عائلة ستانلي إيرلز، إلى جانب أفراد آخرين من العائلة، كأعضاء بارزين في حزب المحافظين ، وقد أشار مؤرخ واحد على الأقل إلى أن هذه العائلة تنافس عائلة سيسيل (ماركيز سالزبوري) كأهم عائلة في تاريخ الحزب. وكانت في بعض الأحيان من أغنى العائلات المالكة للأراضي في إنجلترا.

أطلق آل إيرل ديربي اسمهم على عدد من الأحداث الرياضية: سباق إبسوم ديربي (المعروف عادةً باسم ديربي) في سباق الخيل، والذي سُمّي تيمناً بالإيرل الثاني عشر ؛ وكأس ستانلي ، وهي كأس بطولة دوري الهوكي الوطني ، والتي قدمها الإيرل السادس عشر إلى دومينيون كندا عام 1892 ، خلال فترة توليه منصب الحاكم العام لكندا ؛ وكأس اللورد ديربي ، التي تتنافس عليها أندية دوري الرجبي الفرنسية ، والتي تبرع بها الإيرل السابع عشر ، وهو سفير بريطاني سابق في باريس. وقد يكون مصطلح "ديربي محلي" في الرياضة، والذي يشير إلى منافسة بين فريقين متنافسين في نفس الرياضة على أرض متقاربة جغرافياً ، مشتقاً أيضاً من لقب العائلة واهتمامها بالرياضة. [ 2 ]

يقع مقر العائلة في قاعة نوزلي ، بالقرب من ليفربول ، ميرسيسايد .

إبداع فيريرز

كانت فيريير في نورماندي ، مسقط رأس عائلة دي فيرير، مركزًا هامًا للحديد ( بالفرنسية : fer )، وقد استمدت اسمها من مناجم خام الحديد التي استُخدمت خلال العصر الغالي الروماني . [ 3 ] كان سيد لونغفيل في نورماندي ، ومفوضًا في كتاب يوم القيامة ؛ وقد بنى قلعة توتبري وقلعة دوفيلد، وكان يمتلك ممتلكات كبيرة في ديربيشاير بالإضافة إلى 17 مقاطعة أخرى.

روبرت دي فيريرز، إيرل ديربي الأول (1062-1139)، عُيّن إيرلًا لديربي من قبل الملك ستيفن عام 1138 لشجاعته في معركة نورثاليرتون . كان متزوجًا من هاويز دي فيتر، وتوفي عام 1139.

أصبح ابنه روبرت دي فيريرز، إيرل ديربي الثاني (؟– قبل عام 1160)، الإيرل التالي وتزوج من مارغريت بيفرل . أسس دير دارلي ودير ميريفيل .

تزوج ابنه ويليام دي فيريرز، إيرل ديربي الثالث (توفي عام 1190)، من سيبيل دي براوز. ثار على الملك هنري الثاني وسُجن في كاين ، نورماندي . توفي في الحروب الصليبية أثناء حصار عكا .

وخلفه ابنه ويليام دي فيريرز، إيرل ديربي الرابع (توفي عام 1247) الذي تزوج من أغنيس دي كيفيليوك (المعروفة أيضًا باسم أغنيس تشيستر)، ابنة هيو دي كيفيليوك، إيرل تشيستر الثالث .

وخلفه ابنه ويليام دي فيريرز، إيرل ديربي الخامس (توفي عام 1254) الذي تزوج من سيبيل مارشال ثم مارغريت دي كوينسي التي أنجب منها ابنه ووريثه روبرت دي فيريرز، إيرل ديربي السادس (1239-1279)، الذي أصبح الإيرل التالي.

ثار على الملك هنري الثالث، فاعتُقل وسُجن أولًا في برج لندن ، ثم في قلعة وندسور وقلعة والينغفورد ، وفي عام ١٢٦٦ صودرت أراضيه ولقبه، بما في ذلك قلعة توتبري التي لا تزال تابعة لدوقية لانكستر . ومن خلال أحد فروع العائلة، انحدر إيرلات ديربي في نهاية المطاف إلى إيرلات فيريرز . وكان لورانس شيرلي، إيرل فيريرز الرابع ، النبيل الوحيد في المملكة الذي أُعدم شنقًا بتهمة القتل. وينحدر فرع عائلي آخر من بارون فيريرز من سلالة تشارتلي.

ومع ذلك، لاحظ: يتعارض هذا النسب مع ما ذكره بيرك (1831) (ص 192-194) [ 4 ]

وفي ذلك المجلد، يذكر النسب على النحو التالي:

  • روبرت دي فيريرز - تم منحه لقب إيرل أول بعد معركة الراية.
  • روبرت دي فيريرز - إيرل الثاني.
  • ويليام دي فيريرز - إيرل الثالث الذي تزوج من مارغريت، ابنة ووريثة ويليام بيفرل، من نوتنغهام.
  • روبرت دي فيريرز - الإيرل الرابع الذي تزوج من سيبيلا، ابنة ويليام دي براوز. وكان روبرت هو من ثار ضد هنري الثاني.
  • ويليام دي فيريرز - الإيرل الخامس الذي رافق ريتشارد الأول في الحملة الصليبية وتوفي في حصار عكا.
  • ويليام دي فيريرز - الإيرل السادس الذي كان على صلة وثيقة بويليام مارشال (إيرل بيمبروك)؛ ثم ابنه -
  • ويليام دي فيريرز - الإيرل السابع الذي كان لديه زي قلعة تشارتلي وتزوج ابنة ويليام مارشال التي أنجب منها سبع بنات.

إنشاء هنري الثالث

أُعطيت العقارات الشاسعة التي انتُزعت من روبرت عام ١٢٦٦ من قِبل هنري الثالث لابنه إدموند كراوتشباك ؛ وابنه توماس، إيرل لانكستر ، الذي لُقّب أيضًا بإيرل فيريرز. في عام ١٣٣٧، مُنح حفيد إدموند، هنري غروسمونت ( حوالي ١٣١٠ - ١٣٦١)، الذي أصبح فيما بعد دوق لانكستر ، لقب إيرل ديربي، ثم تولى هذا اللقب جون غونت ، ابن إدوارد الثالث، الذي تزوج من بلانش، ابنة هنري. كان هنري بولينغبروك ابن جون غونت وخليفته ، الذي اعتلى العرش باسم هنري الرابع عام ١٣٩٩. بعد ذلك، اندمج لقب إيرل ديربي في التاج .

ابتكار ستانلي

توماس ستانلي ، إيرل ديربي الأول

تنحدر عائلة ستانلي من ليغولف من ألدثلي، الذي كان أيضًا سلف عائلة أودلي (انظر عائلة أودلي-ستانلي ). تزوج أحد أحفاده من وريثة كان مهرها يشمل ستونلي، ستافوردشاير ، ومن هنا جاء اسم ستانلي. شغل السير توماس ستانلي منصب اللورد الملازم لأيرلندا ومثل لانكشاير في مجلس العموم . في عام 1456، استُدعي إلى مجلس اللوردات بصفته اللورد ستانلي . تزوج ابنه الأكبر توماس ستانلي، البارون الثاني لستانلي ، من الليدي مارغريت بوفورت ، والدة الملك هنري السابع ، وإليانور نيفيل أيضًا. مُنح لقب إيرل ديربي عام 1485 من قبل ابنه بالتبني هنري السابع بعد معركة بوسوورث فيلد، حيث قرر توماس خيانة الملك ريتشارد الثالث . قد يكون اللقب مشتقًا من أراضي العائلة الشاسعة في مقاطعة ويست ديربي ، لانكشاير ، وليس من مقاطعة أو مدينة ديربي . [ 5 ]

تزوج ابنه الأكبر وولي عهده جورج ستانلي ، اللورد ستانلي (المعروف باسم اللورد سترينج)، من جوان سترينج، البارونة التاسعة لسترينج والبارونة الخامسة لموهون ، واستُدعي إلى مجلس اللوردات بصفته اللورد سترينج بحق زوجته. وخلف اللورد ديربي حفيده توماس ، الابن الأكبر للورد سترينج، الذي كان قد خلف والدته بالفعل بصفته البارون العاشر لسترينج والبارون السادس لموهون. وتزوج من آن هاستينغز، ابنة اللورد هانغرفورد وهاستينغز. وأصبح إدوارد، ابن الإيرل الثاني ، الإيرل الثالث. ومن الجدير بالذكر أنه شغل منصب كبير أمناء القصر في تتويج الملكة ماري ملكة إنجلترا عام 1553، وكان نائبًا للورد في تشيشاير ولانكشاير .

تزوج اللورد ديربي أربع مرات. زوجته الثانية، دوروثي هوارد، ابنة توماس هوارد، دوق نورفولك الثاني ، أنجبت له وريثه هنري ، الإيرل الرابع. شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى فرنسا ، وكان أحد النبلاء في محاكمة ماري، ملكة اسكتلندا ، عام ١٥٨٦. تزوج اللورد ديربي من مارغريت كليفورد، ابنة هنري كليفورد، إيرل كمبرلاند الثاني ، وزوجته إليانور، الابنة الصغرى لتشارلز براندون، دوق سوفولك الأول ، وزوجته ماري تيودور ، ابنة الملك هنري السابع. ورث ابنا اللورد ديربي لقب الإيرل. الابن الأكبر ، فرديناندو ، الإيرل الخامس، استُدعي إلى مجلس اللوردات بموجب أمر تسريع في لقب والده الأصغر، بارون سترينج، عام ١٥٨٩. كما بنى قلعة ليسوي ، على الأرجح كمنصة مراقبة لمشاهدة سباقات الخيل على الرمال القريبة. تزوج اللورد ديربي من أليس سبنسر، لكنه لم ينجب ذرية ذكور. توفي في ظروف غامضة، وزعم البعض أنه سُمِّم لمنعه من المطالبة بعرش إنجلترا عن طريق جدته لأمه. بعد وفاته، انتقلت ملكية بارونيات ستانلي وسترينج وموهون بين بناته الثلاث.

جيمس ستانلي، إيرل ديربي السابع. يُذكر في جزيرة مان باسم: ين ستانلاغ موار ( ستانلي العظيم ).

خلفه في لقب الإيرل شقيقه الأصغر ويليام ، الإيرل السادس. شغل ويليام منصب نائب حاكم لانكشاير وتشيشاير، واشترى من بنات أخيه حقوقهن في جزيرة مان . تزوج ويليام من إليزابيث دي فير، ابنة إدوارد دي فير، الإيرل السابع عشر لأكسفورد . وخلف ابنهما جيمس لقب الإيرل عند وفاة والده. في عام 1628، خلال حياة والده، استُدعي إلى مجلس اللوردات بموجب أمر تعجيل بصفته اللورد سترينج، لاعتقادهم أن والده كان يحمل هذا اللقب. وعندما اكتُشف أن هذا خطأ، قرر مجلس اللوردات وجود بارونيتين لسترينج، الأولى أُنشئت عام 1299، والثانية أُنشئت عام 1628. كان جيمس ملكيًا متشددًا. في عام 1643، انتقل إلى جزيرة مان وجعلها معقلًا للملكيين. تم قطع رأسه في بولتون ، لانكشاير على يد قوات البرلمان في عام 1651. وكانت زوجته شارلوت دي لا تريموي ، ابنة كلود دي لا تريموي، دوق ثوار ، المعروفة بالبطلة التي دافعت عن منزل لاثوم في عام 1644 وجزيرة مان في عام 1651.

أصبح ابنهما تشارلز الإيرل الثامن. شغل منصب نائب حاكم كل من تشيشاير ولانكشاير. تزوج اللورد ديربي من دوروثيا هيلينا كيركوفن، ابنة جيهان كيركوفن، لورد هينفليت (في جنوب هولندا ) وبارون دي روبا في هولندا. أنجبا ولدين ورثا لقب الإيرل. أصبح ويليام ريتشارد جورج، الابن الأكبر للإيرل الثامن ، الإيرل التاسع. شغل أيضًا منصب نائب حاكم تشيشاير ولانكشاير. تزوج من إليزابيث بتلر، ابنة توماس بتلر، إيرل أوسوري ، وشقيقة جيمس بتلر، دوق أورموند الثاني . أنجب ابنتين وابنًا واحدًا. عاش أطول من ابنه، وعند وفاته عام 1702، انتقلت بارونية سترينج بين ابنتيه. وخلفه في لقب الإيرل شقيقه الأصغر، جيمس ، الإيرل العاشر. كان سياسيًا، وشغل منصب مستشار دوقية لانكستر وقائدًا لحرس يومان . ومثل العديد من أسلافه، كان أيضًا حاكمًا لمقاطعتي تشيشاير ولانكشاير. في عام ١٧٣٢، خلف ابنة أخته الكبرى ليصبح البارون السادس لسترينج. لم يكن للورد ديربي أبناء، وبوفاته عام ١٧٣٦، انقطع نسل الذكور من الإيرل الثاني. وخلفه في بارونية سترينج، التي كانت تنتقل عبر خط الإناث، ابن عمه من الدرجة الثانية، جيمس موراي، دوق أثول الثاني .

ورث لقب إيرل قريبه البعيد السير إدوارد ستانلي، البارون الخامس، من بيكرستاف ، وهو سليل شقيق أصغر للإيرل الثاني، الذي أصبح الإيرل الحادي عشر لديربي (انظر أدناه لتاريخ البارونية السابق). كان قد مثّل لانكشاير في البرلمان سابقًا، وبعد أن ورث لقب الإيرل، شغل منصب نائب حاكم لانكشاير. تزوج اللورد ديربي من إليزابيث هيسكث. وكان مقر إقامته قاعة بيكرستاف بالقرب من أورمسكيرك ، لانكشاير . كان شقيق الإيرل الحادي عشر الأصغر هو القس جون ستانلي، راعي كنيسة أبرشية بوري من عام 1743 إلى عام 1778. كان جيمس، الابن الأكبر لإدوارد، اللورد ستانلي، يُعرف باسم اللورد سترينج. عاش إدوارد بعد وفاة جيمس (الذي توفي عام 1771) وخلفه ابن جيمس، إدوارد ، الإيرل الثاني عشر. شغل منصب مستشار دوقية لانكستر، كما أسس سباق الخيل الشهير "ديربي" . تزوج اللورد ديربي من الليدي إليزابيث هاميلتون ، ابنة جيمس هاميلتون، الدوق السادس لهاميلتون . وكان زواجه الثاني من الممثلة إليزابيث فارين ، نجمة مسرح دروري لين .

أسفر زواج الإيرل الثاني عشر الأول عن إنجاب وريثه إدوارد ، الإيرل الثالث عشر. مثّل إدوارد بريستون ولانكشاير في مجلس العموم، وفي عام ١٨٣٢، قبل عامين من توليه العرش خلفًا لوالده، رُفع إلى رتبة النبلاء بصفته بارون ستانلي ، من بيكرستاف في مقاطعة لانكستر. كان اللورد ديربي أيضًا عالمًا في التاريخ الطبيعي، وأسس متحف ليفربول مجموعاته الحيوانية . كما كان راعيًا للفنون، ولا سيما الشاعر إدوارد لير الذي كتب قصيدة "البومة والقطة" لأبناء الإيرل. تزوج من شارلوت هورنبي. وفي عام ١٨٤٤، أمر ببناء كنيسة في عزبة نوزلي، سُميت كنيسة القديسة مريم العذراء، حيث دُفن العديد من أفراد عائلة ستانلي.

إدوارد سميث ستانلي ، إيرل ديربي الرابع عشر

خلفه ابنه إدوارد ليصبح الإيرل الرابع عشر. وهو أشهر إيرلات ديربي. عُرف بفصاحته البرلمانية، وشغل مقعدًا في البرلمان عن دائرة ستوكبريدج ، وهي دائرة اشتراها والده، وندسور ولانكشاير الشمالية . في عام ١٨٤٤، استُدعي إلى مجلس اللوردات بموجب مرسوم تسريع حصول والده على لقب بارون ستانلي. على الرغم من انتمائه في البداية إلى حزب الأحرار ( الويغ) ، إلا أنه انضم لاحقًا إلى حزب المحافظين (التوري) وشغل منصب رئيس وزراء المملكة المتحدة ثلاث مرات . تزوج اللورد ديربي من إيما ويلبرهام، ابنة إدوارد بوتل-ويلبرهام، البارون الأول لسكيلمرسديل . أنجبا ابنة وابنين، ورثا لقب الإيرل. كان الابن الأكبر، إدوارد هنري ، سياسيًا بارزًا، وعمل في عهد والده وكيلًا برلمانيًا لوزارة الخارجية ووزيرًا للخارجية . ثم أصبح وزيرًا للخارجية مرة أخرى في عهد بنيامين دزرائيلي . في عام 1880 انضم إلى الحزب الليبرالي وشغل منصب وزير المستعمرات في عهد ويليام غلادستون بين عامي 1882 و 1885.

إدوارد هنري ستانلي ، إيرل ديربي الخامس عشر

كان شقيقه الأصغر وخليفته، فريدريك آرثر ستانلي، إيرل ديربي السادس عشر ، سياسيًا محافظًا ، وشغل مناصب وزير الدولة لشؤون الحرب ، ووزير المستعمرات، ورئيس مجلس التجارة . في عام ١٨٨٦، أي قبل سبع سنوات من توليه الحكم خلفًا لشقيقه، رُفع إلى رتبة النبلاء بصفته بارون ستانلي من بريستون ، في مقاطعة لانكستر. كما شغل منصب الحاكم العام لكندا بين عامي ١٨٨٨ و١٨٩٣. في عام ١٨٩٢، اشترى كأس ستانلي وتبرع به ليُمنح سنويًا لنادي هوكي دومينيون كندا الفائز بالبطولة؛ وأصبح فيما بعد الكأس الرسمية لبطولة دوري الهوكي الوطني . كان اللورد ديربي متزوجًا من الليدي كونستانس فيلييرز، ابنة جورج ويليام فيلييرز، إيرل كلارندون الرابع .

خلفه ابنه إدوارد ، الإيرل السابع عشر. ومثل العديد من أسلافه، كان سياسيًا، وشغل منصب وزير الدولة لشؤون الحرب . كما شغل منصب سفير فرنسا ، وخلال هذه الفترة، سار على خطى والده بالتبرع بكأس اللورد ديربي ، الذي يُمنح سنويًا للفائزين في بطولة دوري الرجبي الفرنسي بنظام خروج المغلوب. تزوج اللورد ديربي من أليس مونتاغو، ابنة ويليام مونتاغو، دوق مانشستر السابع . وفي عام 1958، أُقيمت بوابتان تذكاريتان في شارع نوزلي لين في عزبة نوزلي تخليدًا لذكراه. أصبح ابناه، إدوارد ستانلي، اللورد ستانلي ، وأوليفر ستانلي، سياسيين محافظين، وعملا معًا في الحكومة نفسها عام 1938. عاش اللورد ديربي بعد ابنه الأكبر، وخلفه حفيده جون ، الابن الأكبر للورد ستانلي، الذي أصبح الإيرل الثامن عشر. كان حاكم مقاطعة لانكشاير، كما أسس حديقة حيوانات نوزلي سفاري عام ١٩٧١. تزوج من إيزابيل مايلز-ليد، لكنه توفي دون أن ينجب أطفالاً. (حتى عام ٢٠١٧)يحمل هذه الألقاب ابن أخيه إدوارد ريتشارد ويليام ستانلي، إيرل ديربي التاسع عشر . وهو ابن هيو هنري مونتاجو ستانلي، الشقيق الأصغر للإيرل الثامن عشر.

أُنشئت بارونية ستانلي ، من بيكرستاف في مقاطعة لانكستر، ضمن نظام البارونات في إنجلترا عام 1627 لإدوارد ستانلي . كان إدوارد ستانلي حفيد السير جيمس ستانلي، من كروس هول، لاثوم ، الشقيق الأصغر لإيرل ديربي الثاني. يُعرف هذا الفرع من العائلة باسم "ستانلي بيكرستاف". مثّل حفيد السير إدوارد ستانلي، البارون الرابع، مدينة بريستون في البرلمان. وخلفه ابنه، البارون الخامس المذكور آنفًا، ليصبح إيرل ديربي الحادي عشر عام 1736. لمزيد من المعلومات التاريخية عن البارونية، انظر أعلاه.

أصبح جيمس ستانلي ، ابن إيرل الأول، أسقفًا لإيلي في عام 1506. وأرسل جيشًا صغيرًا إلى معركة فلودين ، بقيادة ابنه المزعوم السير جون ستانلي الذي دخل فيما بعد دير وستمنستر .

شغل إدوارد ستانلي ، وهو سليل بيتر ستانلي، الابن الأصغر للبارون الثاني، منصب عضو البرلمان عن دائرة سومرست ويست وبريدج ووتر .

يمتلك إيرل ديربي قاعة نوزلي وقلعة غرينهاغ ؛ وكانوا سادة مان ، أي جزيرة مان من عام 1405 حتى عام 1594.

دُفن العديد من إيرلات ديربي في كنيسة سانت ماري، نوزلي. ودُفن آخرون في كنيسة ديربي في كنيسة أبرشية أورمسكيرك .

ينتمي بارونات ستانلي من ألدرلي إلى فرع آخر من عائلة ستانلي. وينحدرون من السير جون ستانلي، الابن الثالث للبارون الأول ستانلي. كما أن إدوارد ستانلي، البارون الأول مونتيجل ، كان الابن الأصغر لإيرل ديربي الأول.

سُمّي أحد بيوت الطلاب في كلية ويلينغتون باسم "ستانلي" تكريماً للكونت الرابع عشر . وخلال فترة دراسته في ويلينغتون، كان الكونت السابع عشر أحد طلاب هذا البيت.

إيرل ديربي، أول من تم تعيينه (1138)

إيرل ديربي، التعيين الثاني (1337)

تم دمج إيرلدوم ديربي في التاج عام 1399.

إيرل ديربي، التأسيس الثالث

البارون ستانلي (1456)

إيرل ديربي (1485)

شعار النبالة الخاص بأباطرة ديربي من عائلة ستانلي ، 1781

الوريث الظاهر هو ابن حامل اللقب الحالي، إدوارد جون روبن ستانلي، اللورد ستانلي (مواليد 1998).

ستانلي بارونيتس، من بيكرستاف (1627)

للاطلاع على المزيد من البارونات، انظر أعلاه

البارون ستانلي من بريستون (1886)

للاطلاع على المزيد من البارونات، انظر أعلاه

خط الخلافة

شجرة عائلة إيرلات ديربي (الإنشاء الثالث)

شعار إيرل ديربي في مبنى فيكتوريا، جامعة ليفربول .
توماس ستانلي * حوالي 1405 - 1459
توماس *1435–1504
جورج *1460–1503
توماس *1477–1521جيمس *1486–1562
إدوارد *حوالي1508- 1572هنري *1515–1598
هنري *1531–1593إدوارد *…– حوالي عام 1640
فرديناندو *1559–1594ويليام *مواليد 1584-1642توماس *1616–1653
جيمس *1607–1651إدوارد *1643–1671
تشارلز *1628–1672توماس *1670–1714
ويليام *حوالي1655- 1702جيمس *مواليد 1664-1736إدوارد *1689–1776
جيمس سميث ستانلي *1716–1771
إدوارد *1752–1834
إدوارد *1775–1851
إدوارد *1799–1869
إدوارد ستانلي *1826–1893فريدريك ستانلي *1841–1908
إدوارد *1865–1948
إدوارد *1894–1938
جون *1918–1994هيو *1926–1971
إدوارد *1962
إدوارد *1998

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كتاب ديبريت للألقاب النبيلة ، 1968، ص 344
  2. ويلسون، آندي (10 أكتوبر 2014). "ويغان وسانت هيلينز يزرعان منتجاتهما الخاصة لنهائي الدوري الممتاز" . صحيفة الغارديان .
  3. ^ "Le Tour de Ferrières – سياحة نورماندي، فرنسا" . السياحة في نورماندي . تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  4. قاموس عام وشعاري لطبقات النبلاء في إنجلترا وأيرلندا واسكتلندا، المنقرضة والنائمة والمعلقة . هنري كولبورن وريتشارد بنتلي. 1831. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  5. ستانلي، بيتر إدوارد، بيت ستانلي: تاريخ عائلة إنجليزية من القرن الثاني عشر (دار بنتلاند للنشر، 1998)، ص 139
  6. موريس، سوزان؛ بوسبري-سكوت، ويندي؛ بيلفيلد، جيرفاس، محرران. (2019). "ديربي، إيرل". كتاب ديبريت للألقاب النبيلة والبارونية . المجلد 1 (الطبعة 150 ). لندن: ديبريت. الصفحات 1151-1158 . ISBN    978-1-9997-6705-1.
  7. بتلر، ألفريد ت.، محرر. (1925). "ديربي". تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية (الطبعة 83 ). لندن: شركة بيرك للنشر المحدودة. الصفحات 709-712 .  

مراجع

للمزيد من القراءة

  • "ديربي، إيرلات"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 8 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 64-69 . 
  • "تاريخ العائلة - نوزلي" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2017 .
  • باجلي، جيه جيه. إيرلات ديربي 1485-1985 . لندن: سيدجويك وجاكسون، 1985. رقم ISBN 978-0-283-99152-3
  • كوارد، باري. آل ستانلي، اللوردات ستانلي، وإيرلات ديربي، 1385-1672: أصول وثروة وسلطة عائلة مالكة للأراضي . (بقايا تاريخية وأدبية مرتبطة بمقاطعات لانكستر وتشيستر البلاتينية، السلسلة الثالثة، المجلد 30) مطبعة جامعة مانشستر (لجمعية تشيثام)، 1983.