ديسكو بولو

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ديسكو بولو هو نوع من موسيقى الرقص الشعبية ، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] نشأ في بولندا في ثمانينيات القرن العشرين. عُرف في البداية باسم موسيقى الرصيف ( بالبولندية : muzyka chodnikowa ) [ 4 ] [ 5 ] أو موسيقى الفناء الخلفي ( بالبولندية: muzyka podwórkowa ). [ 6 ] حظي هذا النوع، وهو نوع من الموسيقى الشعبية الحضرية البولندية، [ 7 ] بشعبية كبيرة في تسعينيات القرن العشرين، وبلغ ذروته بين عامي 1995 و 1997، ثم تراجعت شعبيته تدريجيًا حتى أوائل القرن الحادي والعشرين. ثم عاد هذا النوع للظهور بقوة في شتاء عام 2007. يُعرّف قاموس PWN البولندي هذا النوع بأنه نسخة بولندية من موسيقى الديسكو، بألحان بسيطة وكلمات غالبًا ما تكون فاحشة . [ 8 ]

صفات

تتميز أغاني الديسكو بولو الكلاسيكية بتسلسلات وترية بسيطة [ 1 ] وألحان بسيطة [ 8 ] ، وتتأثر بشكل أكبر بالإيقاعات الثابتة الموجودة في الموسيقى الشعبية [ 3 ] . وغالبًا ما تُصاحب هذه الأغاني عينات إيقاعية متقطعة من الطبول، وآلات المزج ، وآلات المفاتيح [ 3 ] [ 9 ] . يهيمن على هذا النوع الموسيقي مقطوعات موسيقية بميزان 4/4 [ 10 ] . أما الكلمات، فغالبًا ما تكون عاطفية ومرحة، وتدور حول مواضيع الحب وأحيانًا الأعياد [ 5 ] .

تاريخ

جذور هذا النوع

ينحدر هذا النوع الموسيقي من الموسيقى التي كانت تُعزف في حفلات الزفاف من قِبل فرق موسيقية تُقدم باقة من الأغاني الشعبية البولندية وأغاني الزفاف. لاحقًا، استُبدلت الآلات الصوتية التقليدية بالآلات الإلكترونية . [ 3 ] تضمنت أكثر المواضيع الغنائية شيوعًا كلمات ميلودرامية عن الحب من طرف واحد . [ 5 ] [ 11 ] كما تأثر هذا النوع الموسيقي بأنماط موسيقية شعبية أخرى في أوروبا .

ومن رواد هذا النوع فرقة باير فول ، التي تأسست في 19 نوفمبر 1984، وفرقة توب ون ، التي تشكلت في عام 1986. [ 5 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن العشرين، ظهرت فرق موسيقية جديدة، مثل أكسنت ، وأتلانتس، وبويز ، وفاناتيك . [ 5 ] وكانت شركة بلو ستار ، وهي شركة تسجيلات في ريغولي ، أول شركة تسجيلات رسمية تنشر موسيقى الديسكو بولو في بولندا. [ 5 ] أطلق مالك الشركة ، سلافومير سكرينتا ، على هذا النمط الموسيقي الجديد اسم " موسيقى الرصيف " ( muzyka chodnikowa ) ، في إشارة إلى وسيلة التوزيع الرئيسية: بيع الأسطوانات بشكل أساسي في أكشاك الشوارع والأسواق. [ 15 ] وتركزت هذه الظاهرة في بياليستوك ومدن أخرى في مقاطعة بودلاسكي ، مع وجود مشاهد إقليمية في جيراردوف وسوتشاتشيف . [ 5 ] أغنية " Mydełko Fa " ("صابون فا")، التي سجلها ماريك كوندرات ومارلينا دروزدوفسكا عام 1991 ، أُنشئت كمحاكاة ساخرة لهذا النوع الموسيقي، لكنها ساهمت في زيادة شعبيته. [ 5 ]

كانت موسيقى الشوارع تُعزف في النزهات الريفية، ومحطات القطارات، وحفلات الزفاف، وكذلك في الحملات السياسية للبرلمان والرئاسة البولندية . ويُعد الرئيس السابق ألكسندر كفاشنيفسكي مثالاً بارزاً على سياسي استخدم موسيقى الديسكو بولو خلال حملته الرئاسية. [ 11 ]

من التسعينيات إلى عام 2002

ابتكر سكرينتا اسم "ديسكو بولو" عام 1993 ، مستوحياً الاسم من "إيتالو ديسكو" . [ 5 ] [ 11 ] [ 16 ] انتشر الاسم وحلّ محل موسيقى الأرصفة . في 29 فبراير 1992، بثّت قناة TVP1 برنامجاً خاصاً بـ"ديسكو بولو" بعنوان " غالا بيوسينكي تشودنيكوفي إي بوبولارني " (مهرجان أغاني الأرصفة والأغاني الشعبية). [ 5 ]

روّجت قناة بولسات التلفزيونية لهذا النوع الموسيقي على نطاق واسع، حيث أنتجت قوائم أغاني الديسكو بولو الخاصة بها لعدة برامج تلفزيونية: " ديسكو ريلاكس " (الذي عُرض لأول مرة في 4 ديسمبر 1994 [ 17 ] ) و "ديسكو بولو لايف " (الذي عُرض لأول مرة في 3 فبراير 1996 على القناة [ 18 ] ). كما شقّ هذا النوع طريقه إلى راديو إسكا [ 5 ] وبولونيا 1 ، وهي شبكة من المحطات المحلية في المناطق الحضرية، بالإضافة إلى تلفزيون بولونيا . واعتبرته وسائل الإعلام الرئيسية رمزًا للابتذال والبدائية.

استخدمت الفرق الموسيقية والمغنون موسيقى الديسكو بولو خلال الحملات الانتخابية. وفي أواخر التسعينيات، استُبدلت الآلات الموسيقية التقليدية بلوحات المفاتيح، مما ساهم في تغيير طفيف في الأسلوب، وجعل الأغاني أقرب إلى موسيقى اليورودانس . كما بدأ الفنانون بمزج هذا النوع الموسيقي مع أنواع أخرى مثل موسيقى الرقص ، وموسيقى الهاوس ، والتكنو . [ 5 ] [ 11 ]

بثت TVP1 برنامج ديسكو بولو بعنوان Karnawałowa Gala Disco Polo ("Carnival Disco Polo Gala") في 31 ديسمبر 1995. [ 19 ] [ 20 ]

في عام ١٩٩٦، أخرجت ماريا زمارز-كوتشانوفيتش وميخاو أرابودزكي فيلمًا وثائقيًا بعنوان "بارا بارا" ، استكشفا فيه ظاهرة ديسكو بولو. عُرض الفيلم في العام نفسه على قناة TVP1. [ ٢١ ] وفي ٢٤ أبريل ١٩٩٨، أصدر روبرت غلينسكي فيلم " Kochaj i rób co chcesz " (أحب وافعل ما تشاء) ، حيث يغادر بطل الفيلم أحد النوادي ليعزف ديسكو بولو على البيانو. [ ٢٢ ]

تراجع هذا الاتجاه بين عامي 1997 و2001. [ 23 ] [ 5 ] [ 19 ] ونتج عن ذلك انخفاض حاد في مبيعات أشرطة وأقراص الديسكو بولو نتيجةً لانتشار موسيقى البوب ​​البولندية والأجنبية ، [ 19 ] والروك ، والهيب هوب ، [ 11 ] والرقص، [ 19 ] والموسيقى الإلكترونية . وانخفض بث هذا النوع الموسيقي على إذاعة إسكا، وبولونيا 1، وتلفزيون بولونيا. وفي أواخر أغسطس 2002، ألغت قناة بولسات التلفزيونية برنامجي " ديسكو ريلاكس" و "ديسكو بولو لايف" ، [ 24 ] مما ترك العديد من الفرق الموسيقية بلا عمل. [ 25 ] ويعتقد بعض المراقبين أن التراجع الحاد في شعبية هذا النوع الموسيقي كان جزئيًا بسبب هجرة موسيقيي الديسكو بولو إلى الولايات المتحدة، حيث واصل بعض الفنانين مسيرتهم الفنية.

بعد عام 2002

فرقة فاناتيك

بين عامي 2002 و2007، أصدرت عدة فرق موسيقية ألبومات جديدة من نوع "ديسكو بولو" (مثل توبلز وويكند ) ، لكن هذا النوع الموسيقي ظل غير معروف. وفي 12 أغسطس/آب 2004، نُشر مقال بقلم فويتشيك أورلينسكي في صحيفة " غازيتا فيبورشا " بعنوان " موت الديسكو بولو"، يصف فيه تراجع هذا النوع الموسيقي مع مطلع القرن الحادي والعشرين. [ 26 ]

في السادس من أغسطس/آب 2006، بثّت قناة TVN برنامجًا بعنوان "كواليس الشهرة" ( Kulisy sławy ) من سلسلة "أواغا! " (Uwaga! )، مُخصّصًا لإحياء هذا النوع الموسيقي. [ 23 ] وقد حاز البرنامج على لقب أفضل تقرير لعام 2006 في استطلاع رأي على الإنترنت. [ 27 ] في عام 2007، وبعد انقطاع دام خمس سنوات، عاد هذا النوع الموسيقي إلى شاشة التلفزيون عبر قناة iTV ، التي كانت تبث برنامج " ديسكوستاسيا" (Discostacja ) يوميًا. إضافةً إلى ذلك، أقامت محطتان إذاعيتان عبر الإنترنت تابعتان للقناة حملة ترويجية. وبدءًا من عام 2007، عادت فرق الديسكو بولو إلى تقديم عروضها.

في 5 يوليو 2008، عاد عرض ديسكو بولو Nie tylko Barachołka ("ليس فقط Barachołka")، المعروف سابقًا باسم Barachołka ، إلى Polskie Radio Lublin . اعتبارا من عام 2012كان يُبث في عطلات نهاية الأسبوع. [ 28 ]

في الأشهر الثلاثة الأولى من عام ٢٠٠٩، روّجت قناة إيدوسات لهذا النوع الموسيقي . [ ٢٩ ] وفي مارس ٢٠٠٩، استأنفت قناة آي تي ​​في بث برنامجها "ديسكو بولو لايف" الذي بدأ بثه عام ٢٠٠٢، [ ٣٠ ] على الرغم من توقف البث في مارس ٢٠١١. [ ٣١ ] ومنذ ٧ مايو ٢٠١١، يُبث برنامج "ديسكو بولو لايف" على قناة بولو تي في . [ ٣٢ ] وفي ٤ أكتوبر ٢٠٠٩، عُرض برنامج جديد من إنتاج ماتشي جامروز بعنوان " ديسكو باندزو " (بانجو الديسكو) على قناة تيلي ٥. [ ٣٣ ]

في 5 ديسمبر 2010، بدأت قناة VIVA Polska بث برنامج موسيقى الرقص Disco ponad wszystko ("الديسكو فوق كل شيء") كل يوم أحد. [ 34 ] وقد ضاعف البرنامج نسبة مشاهدة القناة، التي استمرت في الازدياد باطراد بعد كل حلقة، [ 35 ] إلا أنه تم إيقاف بثه بعد 18 شهرًا. [ 36 ] كما بثت قناة CSB TV هذا النوع من الموسيقى، لكنها توقفت عن البث في مايو 2012.

في 7 مايو 2011، انطلقت قناة Polo TV، وهي قناة تلفزيونية مخصصة بشكل أساسي لموسيقى الديسكو بولو. [ 37 ] بدأت القناة بثها عبر التلفزيون الرقمي منذ 19 ديسمبر 2011، وأصبحت القناة الموسيقية الأكثر مشاهدة في بولندا. وفي 27 سبتمبر 2011، انطلقت قناة TV.DISCO ، التي تبث هذا النوع من الموسيقى إلى جانب الديسكو والرقص والموسيقى الإلكترونية، واعتبارًا من يناير 2015 استمر بثه. [ 38 ] كان من المقرر أن يستأنف برنامج Disco Relax ، الذي عُرض في التسعينيات على قناة Polsat، على قناة TV.DISCO، لكنه عاد في النهاية في 12 فبراير 2012 على قناة Polo TV. [ 39 ]

في 20 أكتوبر 2012، انتقل برنامج Vipo Disco Polo Hits الذي يقدمه فويتشيك غرودزكي من قناة TVS إلى قناة Polo TV. واستمر بثه أسبوعياً حتى 30 ديسمبر 2017. [ 40 ] [ 41 ]

في عام 2011، أنتج المخرج ماتشي بوخنيك فيلمًا وثائقيًا بعنوان "مليار شخص سعيد" ( Miliard Szczęśliwych Ludzi ) حول رحلات فرقة باير فول وعروضهم في الصين . [ 42 ]

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2012، أطلقت بولسات برنامجًا جديدًا مخصصًا لهذا النوع من البرامج بعنوان " إمبريوم ديسكو بولو" ( حرفيًا: " إمبراطورية الديسكو بولو " )، والذي كان يعرض حلقات مُعادة من بولسات بلاي . [ 18 ] ومع ذلك، في بداية مارس/آذار 2013، تم إيقاف البرنامج من بولسات، نظرًا لعرض حلقات جديدة من مسلسل " يوميات العطلة" ، ولكن الحلقات الجديدة ظلت متاحة على شبكات الكابل والمنصات الرقمية لبولسات بلاي. من 21 أبريل/نيسان إلى يونيو/حزيران 2013، عُرض البرنامج على قناة ATM Rozrywka ، ومنذ 3 أغسطس/آب 2013 يُعرض على بولسات 2. [ 43 ]

من 8 أبريل إلى 1 ديسمبر 2013، روّجت إذاعة راديو بلس لهذا النوع الموسيقي ، وغيّرت شعارها من "Łagodne Przeboje " (أغانٍ هادئة) إلى "Zawsze w Rytmie " (دائمًا على الإيقاع). وإلى جانب بث موسيقى الديسكو بولو، كانت تُبث أيضًا أغاني رقص من ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 44 ] وفي 1 ديسمبر 2013، نُقلت هذه الموسيقى إلى إذاعة فوكس إف إم . [ 45 ] وجاء هذا التغيير استجابةً لاحتجاجات مستمعي راديو بلس والأساقفة الذين يملكون تراخيص بث راديو بلس. [ 44 ]

في 17 أغسطس 2013، بثّت قناة Telewizja Polsat حفل "Disco Pod Żaglami " (الإبحار بالديسكو ) الذي شاركت فيه فرق الديسكو بولو: أكسنت، وشازا ، وبويز، وكلاسيك، وويك إند. كان هذا أول حفل ديسكو بولو منذ توقف بث برامج هذا النوع الموسيقي على القناة قبل أكثر من 10 سنوات، وشاهده 2.7 مليون شخص. [ 46 ]

في الأول من مايو 2014، أطلقت شركة Telewizja Polsat قناة Disco Polo Music ، وهي قناة تلفزيونية أخرى مخصصة لهذا النوع الموسيقي. [ 47 ]

في أوائل فبراير 2015، أزالت قناة TV.DISCO برنامج ديسكو بولو تمامًا من جدول برامجها. [ 38 ] [ 48 ] وفي 27 فبراير 2015، عُرض فيلم "ديسكو بولو" للمخرج ماتشي بوخنيك في دور السينما، وهو يروي قصة مجموعة من الموسيقيين الذين وصلوا إلى قمة قوائم أغاني هذا النوع الموسيقي. [ 49 ] وفي 26 فبراير 2015، بالتزامن مع عرض الفيلم، بُثت حلقة من برنامج " هالا أودلوتوف " (غرفة الانتظار) على قناة TVP Kultura ، مخصصة لهذا النوع الموسيقي. [ 50 ]

في 4 ديسمبر 2017، ونتيجة لاتفاقية مع مجموعة ZPR Media ، استحوذت Telewizja Polsat على 100% من أسهم Lemon Records، وهي الشركة التي تبث قنوات ديسكو بولو Polo TV و Vox Music TV ، لتصبح بذلك مالكة لكلتيهما. [ 51 ] [ 52 ]

أكثر أغنيتين بولنديتين شعبية على يوتيوب تنتميان إلى نوع موسيقى الديسكو بولو. لفترة طويلة، كانت أغنية " Ona tańczy dla mnie " ("ترقص من أجلي") للمغني ويكند هي الأغنية الأكثر مشاهدة. في نهاية يونيو 2017، وبعد أن حققت أكثر من 106 ملايين مشاهدة، تفوقت أغنية " Przez twe oczy zielone " ("بسبب عينيك الخضراوين") للمغني أكسنت على رقم ويكند القياسي.

منذ عام ٢٠٠٢، دأب هذا النوع الموسيقي على المزج مع موسيقى الرقص [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وأنواع أخرى من موسيقى الرقص الإلكترونية ، [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] مثل الباور دانس، واليورودانس ، والنيو إلكترو ، والتكنو . كما تتضمن أغاني هذا النوع غالبًا عناصر من الموسيقى الشعبية وموسيقى البوب . [ ٥٤ ] ومن بين الفرق والفنانين الذين حظوا بشعبية كبيرة بعد عام ٢٠٠٢: After Party ، وWeekend ، وAndre ، وCzadoman ، و Tomasz Niecik ، وEva Basta، وMasters ، و DJ Disco ft. MC Polo ، وCliver ، وEfect ، و Power Play . [ ٥٩ ] وتحظى موسيقى الديسكو بولو بشعبية واسعة خارج بولندا أيضًا، لا سيما بين أبناء الجالية البولندية في الخارج . في عام 2016، شهد هذا النوع الموسيقي انتعاشًا جديدًا في بولندا بعد حفل رأس السنة الميلادية، حيث استضافت قناة TVP2 زينون مارتينيوك ، المغني الرئيسي لفرقة أكسنت وأحد أشهر فناني الديسكو بولو، ليقدم عرضًا على المسرح الرئيسي. [ 60 ] كما أعرب رئيس تلفزيون بولندا، جاك كورسكي، عن سعادته بزوال الكراهية الساخرة لهذا النوع الموسيقي، إذ استمتع العديد من الحاضرين بالعرض. [ 61 ]

في وسائل الإعلام البولندية

فرقة أكسنت

منذ منتصف التسعينيات وحتى مطلع القرن الحادي والعشرين، كانت محطات بولسات، وراديو إسكا، وبولونيا 1، وتلفزيون بولونيا، وبعض المحطات الإذاعية الإقليمية وشبكات الكابل المحلية، تبث برامج تلفزيونية وإذاعية مخصصة لموسيقى الديسكو بولو . ومنذ عام 2007 ، ازداد الاهتمام بموسيقى الديسكو بولو، وهو ما ينعكس في زيادة حضورها في بعض وسائل الإعلام وتزايد عدد الحفلات الموسيقية التي تُقام لها. ومع ذلك ، لا تزال العديد من المحطات الإذاعية والقنوات التلفزيونية تعتبر هذا النوع الموسيقي دليلاً على سوء الذوق ، ولا تروج له.

منذ عام 2007، تشمل محطات التلفزيون التي روجت لديسكو بولو تلفزيون بولو ، آي تي ​​في ، بولسات 2 ، تي في إس ، بولونيا 1 ، ديسكو بولو ميوزيك، تي في آر ، فوكس ميوزيك تي في، باور تي في، بولسات بلاي ، إسكا تي في ، TV.DISCO، VIVA Polska ، Polsat ، Puls 2 ، Tele 5 ، ATM Rozrywka ، Kino Polska Muzyka ، وكذلك TV4 و TV6 . يُروج لهذا النوع الموسيقي أيضًا من قِبل بعض المحطات الإذاعية ومواقع الإنترنت مثل راديو FTB، وDiscoparty.pl، وDisco-Polo.fm، وDiscostacja، وIRN، بالإضافة إلى محطات إقليمية مثل راديو إكسبريس ، وراديو هيت ، وراديو جارد ، وراديو كاسزيبي ، وراديو كيلسي البولندي ، وراديو ليليوا ، وراديو لوبلين البولندي ، وراديو سيليزيا ، وراديو بلس، ومحطات عابرة للأقاليم مثل Vox FM [ 63 ] وراديو WAWA [ 64 ] . كما كان لخدمات الفيديو الاجتماعية عبر الإنترنت مثل يوتيوب [ 65 ] وموقع Wrzuta.pl [ 66 ]، اللذين كانا موجودين من عام 2006 إلى عام 2017، تأثير كبير على الاهتمام المتجدد بموسيقى الديسكو بولو.

في فصل الصيف، تُقام العديد من مهرجانات الديسكو بولو، وكان أكبرها مهرجان الموسيقى والرقص الوطني في أوسترودا (الذي كان يُقام في الأصل في كوشالين ) من عام 1996 إلى عام 2011، ومنذ عام 2011 يُقام مهرجان ديسكو هيت في كواكوفو بالقرب من كوبيلنيتسا . يُحيي هذه المهرجانات ألمع نجوم موسيقى الرقص البولندية، ويحضرها آلاف المعجبين من جميع أنحاء بولندا. كما تُشارك فرق الديسكو بولو وفنانوها في العديد من الحفلات والفعاليات الخيرية، بما في ذلك خلال حفل أوركسترا عيد الميلاد الخيرية الكبرى . [ 67 ] في نهاية عام 2016، قدمت فرقة الديسكو بولو الشهيرة، أكسنت ( زينون مارتينيوك وريشارد واروت )، عرضها الأول في حفل رأس السنة في زاكوباني ، الذي نظمته شركة تليفيزيا بولسكا . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] حصلت قناة TVP2 أيضًا على حقوق بث حفل "25 عامًا من ديسكو بولو"، الذي أقيم في 25 يونيو 2017، في ملعب بولونيا في وارسو. [ 71 ] ووفقًا لشركة نيلسن لقياس الجمهور، شاهد الحفل 2.6 مليون شخص. [ 72 ]

معلومات إضافية

  • استثمر قادة مافيا بروسكوف ومافيا وولومين في الترويج لفرق موسيقى الديسكو بولو. [ 73 ] وفي ذروة نجاح هذا النوع الموسيقي، بين عامي 1995 و1997، سيطرت المنظمات الإجرامية على حوالي 70% من السوق. [ 74 ]
  • واجهت موسيقى الديسكو بولو انتقادات لاذعة من محبي الأنواع الموسيقية الأخرى، الذين اتهموها بالبدائية الموسيقية، والسذاجة في الكلمات، وضعف الأداء، وانعدام الأصالة (من خلال تكرار الألحان والتصاميم، غالباً من الموسيقى البولندية والأجنبية في الستينيات والسبعينيات). ومع ذلك، لم تؤثر هذه الانتقادات على شعبية هذا النوع الموسيقي. ويؤكد محبو هذا النوع والفرق الموسيقية التي تؤديه أنه يكتسب مزيداً من الاحترافية، وأن الموسيقى والكلمات قد تحسنت، وأن الفنانين يتجنبون بشكل متزايد استخدام التسجيلات الصوتية المسبقة . [ 53 ] [ 75 ]
  • في الوقت نفسه، شارك بعض الفنانين المشهورين من الجيل الأكبر سنًا في خلق الاتجاه الموسيقي أو استفادوا من شعبيته (مثل يانوش لاسكوفسكي، مارلينا دروزدوفسكا، بوهدان سمولين ، أندريه روزيويتز، ستان توتاي، ماريك كوندرات ، بيوتر بريجوفسكي ، وكاباريت OT.TO ).
  • في أوائل التسعينيات، غنى كريستوف كراوتشيك وسجل أغاني من نوع موسيقى الإيتالو ديسكو، والتي على أساسها نشأت موسيقى الديسكو بولو. [ 76 ] [ 77 ]
  • في بعض وسائل الإعلام، يُستخدم مصطلح "نيو ديسكو بولو " للإشارة إلى بعض الفنانين. ويشير المبدعون الذين يُشار إليهم بهذا المصطلح أنفسهم إلى أن موسيقى الديسكو بولو الجديدة تحمل طابعًا كلاسيكيًا، ولكن بالمقارنة مع موسيقى الديسكو بولو في التسعينيات، فإن إنتاج وتوزيع الأغاني فيها أفضل. [ 78 ]
  • في عام 2014، وخلال مهرجان الأغنية البولندية الوطني الحادي والخمسين في أوبول ، قدمت المغنية ماريلا رودوفيتش أغاني ديسكو بولو، وتحديداً أغنيتي "You're crazy" و"Long live freedom" لفرقة Boys، وأغنية "She dances for me" لفرقة Weekend. [ 79 ]
  • أصدرت باسيا بولات أغنية "ديسكو بولو" التي تتحدث عن نشأتها على هذا النوع من الموسيقى داخل عائلتها. [ 80 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ديسكو بولو. [في:] موسوعة Powszechna. ت 3. كراكوف: كلوسزكزينسكي، 2009، ص. 290. ردمك 978-83-61923-71-8( باللغة البولندية)
  2. ↑ "ديسكو بولو" . encyklopedia.interia.pl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-12-06 .
  3. 1 2 3 4 موسوعة ديسكو بولو موزيكي PWN [على الإنترنت]. آر إم إف كلاسيك . [تاريخ الوصول 25/11/2012] (باللغة البولندية)
  4. ^ سلافومير زيجمونت. شارك في مزاح ديسكو بولو؟ . مجلة "كينو". رقم 4، 1998. ISSN 0023-1673 . (بالبولندية) أرشفة 2017-04-25 في آلة Wayback. 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Krótka Historia Disco Polo - Anna Kowalczyk - Wiedza i Zycie - 9/1997" . Archiwum.wiz.pl . 2007-03-19. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 19-03-2007.
  6. ^ “Co się stało z disco polo؟ – Papilot.pl” (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2017/11/19 .
  7. ↑ "ديسكو بولو - موسوعة الموسيقى - آر إم إف كلاسيك" . آر إم إف كلاسيك . 2013-12-02. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-02-20 .
  8. 1 2 "ديسكو بولو – Słownik języka polskiego PWN" . sjp.pwn.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2012/11/25 .
  9. ↑ ليخ، فيليب. "Krótki przewodnik po czterech dekadach disco" . Culture.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2015/02/25 .
  10. ↑ ليخ، فيليب. "Disco odbicia: biesiadne wnętrza Polaków" . Culture.pl . 2019-11-12 . تم الاسترجاع 2020-05-22 .
  11. 1 2 3 4 5 Igor T. Miecik Wirus polo powraca أرشفة 2013-12-03 في آلة Wayback. Newsweek Polska Nr 52/2008 ISSN 1642-5685 (باللغة البولندية) 
  12. ↑ Co się stało z zespołem أعلى واحد؟ muzyka.wp.pl 2013-04-04، [تاريخ الوصول 2013-04-04]. (بالبولندية)
  13. ↑ Bayer Full RMFon.pl [تاريخ الوصول 2013-06-20]. (باللغة البولندية)
  14. ↑ باير فول muzyka.onet.pl [تاريخ الوصول 24-11-2012]. (باللغة البولندية)
  15. ↑ ريماجدو، كاميلا؛ بيثيل، كريس (23 أبريل 2018). "نظرة على إحياء موسيقى الديسكو بولو في المملكة المتحدة، أكثر أنواع الموسيقى إثارة للجدل في بولندا" . فايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
  16. ↑ راديو ديسكو بولو إف إم – Historia discopolo.fm [تاريخ الوصول: 25-07-2012]. (باللغة البولندية)
  17. ^ جيرزي زيماكي. موسيقى بولسكا ويسولا . " برزيكروج ". رقم 3/2013، صفحة 22 ISSN 0033-2488 . 
  18. 1 2 ديسكو بولو Wraca Głowną Antenę Polatsu! discoportal.info [تاريخ الوصول 2012-07-25]. (بالبولندية)
  19. 1 2 3 4 روبرت ليسزينسكي. Pogrzeb ديسكو بولو؟ . " جازيتا ويبوركزا "، 02/06/1997. ISSN 0860-908X . (بالبولندية) 
  20. ↑ Karnawałowa Gala Disco Polo يوتيوب [تاريخ الوصول 2007/11/21]
  21. ↑ البراء بارا في filmpolski.pl
  22. ^ "Kochaj i rób co chcesz" . stopklatka.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-07-2012 . تم الاسترجاع 2015/03/05 .
  23. 1 2 أوواجا! TVN – كوليسي سلاوي – Powrót ديسكو بولو TVN 2006-08-06. [تاريخ الوصول 2012-08-28]. (بالبولندية)
  24. ↑ Nowe Programy muzyczne Polsatu wirtualnemedia.pl، 2002-08-28 [تاريخ الوصول 2012/07/21]. (بالبولندية)
  25. ↑ ديسكو بولو – تاريخ موسيقى ديسكو بولو، مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2013 في موقع Wayback Machine rolnicy.com. [تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013]. (باللغة البولندية)
  26. ^ فويتسيك أورلينسكي . Śmierć ديسكو بولو . " جازيتا فيبورتشا ". رقم 188/2004، الصفحة 10، 12 أغسطس 2004. أغورا . ISSN 0860-908X (باللغة البولندية) 
  27. ↑ "انتباه! TVN - تقارير - عودة الديسكو بولو" [ تقرير - عودة الديسكو بولو ] . TVN (باللغة البولندية). 26 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2012 .
  28. ↑ راديو لوبلين radio.lublin.pl [تاريخ الوصول 2012-08-28]
  29. ↑ Łukasz Szewczyk: "Disco Polo Live" تم نشره على wizję media2.pl، 13/01/2009. [تاريخ الوصول 15/12/2013] (باللغة البولندية)
  30. ↑ برنامج ديسكو بولو لايف نا أنتيني ITV مؤرشف بتاريخ 12 يناير 2015 في Wayback Machine Green Star [تاريخ الوصول 18 يونيو 2012] (باللغة البولندية)
  31. ↑ Historia Disco Polo Live.eu [تاريخ الوصول 2012-06-18] (باللغة البولندية)
  32. ^ "7 مايو 2011 oficjalny يبدأ Polo TV" . Media2.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2020-05-11 .
  33. ↑ برنامج Nowy Telewizyjny Z Muzyką ديسكو بولو  !!! discoportal.info. [تاريخ الوصول 2009-09-19] (باللغة البولندية)
  34. ↑ Disco ponad wszystko مؤرشف في 2 يوليو 2012، في Wayback Machine VIVA Polska [تاريخ الوصول 2012-08-12] (باللغة البولندية)
  35. ↑ ديسكو بولو هيتم كانالو فيفا بولسكا wirtualnemedia.pl. [تاريخ الوصول 23/12/2010] (باللغة البولندية)
  36. ↑ VIVA kończy z ديسكو بولو discoportal.info. [تاريخ الوصول 22/04/2012] (باللغة البولندية)
  37. ↑ O Polo TV مؤرشف بتاريخ 27-12-2011 في Wayback Machine Polo TV [متاح عبر الإنترنت] [تاريخ الوصول 25-07-2012] (باللغة البولندية)
  38. 1 2 كنابيك ، لوكاس (2015/02/09). "TV.Disco z odświeżonym logo i bez disco polo" [ TV.Disco بشعار محدث وبدون ديسكو بولو ] . SATKurier.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2015/02/10 .
  39. ↑ Łukasz Szewczyk: "Disco Relax" wraca. Od lutego w Polo TV. media2.pl. [تاريخ الوصول 2012-02-07] (باللغة البولندية)
  40. ↑ Magazyn "Vipo" przenosi się z TVS do Polo TV. wirtualnemedia.pl. [تاريخ الوصول 2012-10-04] (باللغة البولندية)
  41. ↑ ديسكو بولو. معلومات. "Oficjalnie! برنامج Vipo – Disco Hity znika z anteny Polo TV! Co dalej؟" . Disco-Polo.info (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2020-05-11 .
  42. ^ "FilmPolski.pl – ميليارد شتشسليويتش لودزي" . فيلم بولسكي .
  43. ↑ Cyfrowy Polsat : Imperium disco polo wkrótce w ATM Rozrywka. أرشفة 10 فبراير 2015 في آلة Wayback . satelitarne.tv2013-04-09. [تاريخ الوصول 2013-04-09] (باللغة البولندية)
  44. 1 2 بالوس ، باتريك (2013/04/10). "Disco-rewolucja w Radiu Plus. احتجاجية słuchaczy i biskupów" [ ثورة الديسكو على Radio Plus. احتجاجات المستمعين والأساقفة ] . wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 15-05-2013 . تم الاسترجاع 2013/04/10 .
  45. ^ بالوس ، باتريك (2013/12/03). "VOX FM i Radio Plus zamieniły się formatami i zespołami" [ تم تغيير التنسيقات والنطاقات بواسطة VOX FM وRadio Plus ] . wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2013/12/03 .
  46. ↑ Łukasz Szewczyk: Ponad 2,7 مليون عرض لحفل ديسكو بولو في Polsacie media2.pl، 2013/08/20. [تاريخ الوصول 2013-08-20] (باللغة البولندية)
  47. ↑ موسيقى ديسكو بولو – nowy kanał Polsatu – روسي 1.05 satkurier.pl، 24/04/2014. [تاريخ الوصول 24/04/2014] (باللغة البولندية)
  48. ↑ TV. Disco Rezygnuje Z Disco Polo مؤرشف في 12 فبراير 2015، على موقع Wayback Machine discoportal.info، 2015-02-10. [تاريخ الوصول 2015-02-10]. (باللغة البولندية)
  49. ^ فيلم “ديسكو بولو” – العرض الأول للفيلم Macieja Bochniaka Polska The Times، 27 فبراير 2015 (باللغة البولندية)
  50. ↑ "Hala odlotów - برنامج، Oglądaj na TVP VOD" . TVP VOD (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-09-02 .
  51. ↑ "تلفزيون Polsat kupuje kanały Eska TV" . SATKurier.pl . تم الاسترجاع 2020-05-13 .
  52. ↑ "من 103 ملايين زلوتي كوبوي إلى 7 قنوات تلفزيونية من شركة ZPR Media" . www.wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية). 4 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 2020-05-13 .
  53. 1 2 ماريوس سيسليك: Nasze narodowe disco polo wraca na salony. [ تمت إزالة الرابط ] في: نيوزويك بولسكا [على الإنترنت]. 2011-03-18. [تاريخ الوصول 2011-03-18]. (بالبولندية)
  54. 1 2 Judyta Sierakowska, Disco ponad wszystko أرشفة 2016-04-14 في آلة Wayback .، " Puls Biznesu "، نهاية الأسبوع.pb.pl، 2011-10-07 [الوصول إلى البيانات 2013-01-09]. (بالبولندية)
  55. ↑ Drugi obieg polskiej piosenki | موزيكا ، "Dwutygodnik"، 8 أبريل 2015 (باللغة البولندية)
  56. ↑ "Życie w disco polo na 100%" . muzyka.onet.pl (باللغة البولندية). 10-10-2012. مؤرشف من الأصل في 10-06-2016 . تم الاطلاع عليه في 21-05-2016 .
  57. ^ آدم بيجير، Premiera teledysku  : عطلة نهاية الأسبوع – Zostań na noc ، Disco-Polo.info، 2 يوليو 2014 (باللغة البولندية)
  58. ^ Premiera klipu: After Party urządza klubową demolkę ، Disco-Polo.info، 15 نوفمبر 2014 (باللغة البولندية)
  59. ↑ جاك ويك إند pomógł ديسكو بولو. Największe przeboje ery “Ona Tańczy Dla Mnie” أرشفة 2016-02-13 في آلة Wayback. – Muzyka، muzyka.onet.pl [تاريخ الوصول 2016-02-12]. (بالبولندية)
  60. ^ “سيلويستر 2016 – ماريلا رودوفيتش وزينون مارتينيوك – “Przez Twe oczy zielone”" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-12-2021 . تم الاسترجاع بتاريخ 05-01-2017 .
  61. ^ Plotek.pl (2016/12/30)، كورسكي شبيوا زي مارتينيوكيم. "Taką cię wyśniłem" ، أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 12-12-2021 ، استرجاعها 2017-01-05
  62. ↑ مودا وديسكو بولو. أونيه.بل ، 2007-02-04. [تاريخ الوصول 2007-02-04]. (بالبولندية)
  63. ↑ "VOX FM i Radio Plus zamieniły się formatami i zespołami" . www.wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية). 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 2020-05-14 .
  64. ^ "ديسكو بولو مع راديو واوا رزيسزو" . Press.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2020-05-14 .
  65. ↑ "يوتيوب" . www.youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2020 .
  66. ^ "Wrzuta – Top20 Disco polo – Najpopularniejsze piosenki discopolowe w polskim internecie" . 12/08/2014. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-08-2014 . تم الاسترجاع 2020-05-14 .
  67. ^ ديسكو بولو Dla Wielkiej Orkiestry أرشفة 3 نوفمبر 2014 في آلة Wayback . discoportal.info, 2014-01-10. [تاريخ الوصول 2014-01-15]. (بالبولندية)
  68. ^ “ماريلا رودوفيتش وزينون مارتينيوك – “Przez Twe oczy zielone”" . tvp.pl . 2017-03-21.
  69. ↑ "زينون مارتينيوك – "Taką Cię wyśniłem"" . tvp.pl . 2017-03-21.
  70. ^ "TVP2 wygrała w sylwestra z Polsatem، hitem Zenon Martyniuk. Ponad dwa razy mniej widzów w TVN" . www.wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية). يناير 2017 . تم الاسترجاع 2020-05-14 .
  71. ↑ "TVP i ZPR Media zorganizują galę "25 lat disco polo w Polsce". Transmisja w Dwójce" . www.wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية). 10 يناير 2017 . تم الاسترجاع 2020-05-14 .
  72. ↑ "2,6 مليون عرض جالي "25 ديسكو بولو" مع TVP2. Dalszą część w Polo TV i TVP Rozrywka oglądało 1,1 مليون شخص" . www.wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية). 27 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 2020-05-14 .
  73. ^ رافائيل باسزتيلانسكي، بيوتر كريسياك “Mafiopolo” أرشفة 3 نوفمبر 2014 في آلة Wayback . ، رقم Wprost : 9/2007 ISSN 0209-1747 . (بالبولندية) 
  74. ^ ياتشويتش، جيرزي. Fortuny mafiosów – łatwo przyszło, czy łatwo pójdzie?. أرشفة 2010-02-12 في آلة Wayback . دزينيك . [تم الوصول إليه بتاريخ 25-08-2007]. (بالبولندية)
  75. ↑ O disco polo مؤرشف في 1 يوليو 2012، في Wayback Machine . وكالة Phoenix Music. [تاريخ الوصول 24-11-2012]. (باللغة البولندية)
  76. ↑ شارك في مزاح ديسكو بولو؟. في: Krzysztof Krawczyk،، Andrzej Kosmala: Życie jak wino. T. 1. وارسو: موسيقى QM، 2010. ISBN 978-83-931701-0-4( باللغة البولندية)
  77. ^ Wywiad z Krzysztofem Krawczykiem (مقابلة مع Krzysztof Krawczyk) . interia.pl ، 2009-01-19. [تاريخ الوصول 19 يناير 2009]. (بالبولندية)
  78. ↑ "ديسكو بولو: Reanimacja Trupa؟" .
  79. ^ "Opole 2014: ماريلا رودوفيتش مع فرقة ديسكو بولو" . muzyka.interia.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-09-03 .
  80. ↑ «ألبوم باسيا بولات الجديد مستوحى من الأمومة وألعاب الفيديو وموسيقى الديسكو البولندية» . سي بي سي . ١٠ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٥ أبريل ٢٠٢٥ .