دونا دريك

دونا دريك ( تُلفظ / ˈdoʊnə / دو -نا ؛ 15 نوفمبر 1914 - 20 يونيو 1989 ) مغنية وراقصة وممثلة سينمائية أمريكية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. اشتهرت بأدوارها التي تُجسد شخصيات من أصول عرقية مختلفة، بما في ذلك شخصيات من أمريكا اللاتينية والشرق الأوسط. كثيرًا ما قدمت دريك نفسها على أنها مكسيكية، واستخدمت اسمي أونا نوفيلا [ 1 ] وريتا نوفيلا . وفي أوائل أربعينيات القرن العشرين، قادت، تحت اسم ريتا ريو ، فرقة موسيقية نسائية جوالة، عُرفت أيضًا باسم "دونا دريك وفرقتها النسائية"، بالإضافة إلى أسماء أخرى لعروضها الموسيقية والراقصة.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت دريك باسم يونيس ويستمورلاند في ميامي ، فلوريدا [ 2 ] في 15 نوفمبر 1914 لجوزيف أندرو ويستمورلاند الأب ونوفيلا (ني سميث). كان لديها أربعة أشقاء.

عِرق

أظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 1910 ، الذي أُجري في فلوريدا، أن والدها أسود البشرة، وكذلك والدتها، التي أُجري تعدادها في ألاباما. [ 3 ] [ 4 ] وسجل تعداد الولايات المتحدة لعام 1920 ، الذي أُجري في فلوريدا أيضًا، أنها ووالديها من أصل مختلط (مولاتو) . [ 5 ] وسجل تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 ، الذي أُجري في بنسلفانيا، أنها ووالديها من أصل زنجي . [ 6 ] [ 7 ] وسجل تعداد الولايات المتحدة لعام 1950 ، الذي أُجري في بنسلفانيا أيضًا، والدها وشقيقها من أصل زنجي، بينما سجلت دريك (تحت اسم دونا ترافيللا)، التي أُجري تعدادها في كاليفورنيا، من أصل أبيض. [ 8 ] [ 9 ] كانت دريك من أصول أفريقية أمريكية . وكثيرًا ما قدمت دريك نفسها على أنها من أصل إسباني ، ويُقال إنها كانت تتحدث الإسبانية ، ولكن لم يكن لديها أي دليل موثق على أصولها الإسبانية أو اللاتينية. [ 10 ] كان والدها من أركنساس، ووالدتها من ألاباما.

حياة مهنية

صورة دريك الجذابة لمجلة يانك، وهي مجلة أسبوعية للجيش، عام 1943

دخلت عالم الفن في ثلاثينيات القرن العشرين، مستخدمةً أسماءً فنيةً منها أونا فيلون (تُنطق يو-نا؛ وتُكتب أيضًا أونا فيلون[ 2 ] [ 11 ] وريتا ريو ، وريتا شو . وقد نسبت صحف ذلك الوقت تغيير اسمها الفني إلى "ريتا شو"، ثم إلى "دونا دريك"، باعتبارها اسمًا لشركة باراماونت. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

أونا فيون

بدأت مسيرتها الفنية عام ١٩٣٢، وعملت تحت اسم أونا فيلون كراقصة في الكورس وفي النوادي الليلية. [ ٢ ] وظهرت باسم أونا فيلون في مسرحية "فانيتيز" لإيرل كارول عام ١٩٣٣، ما دفع بول هاريسون إلى كتابة مراجعة نُشرت في صحيفة "إنديانا غازيت": "أبرز الوافدات الجدد هي الآنسة أونا فيلون، التي تغني وترقص وتبدو كنسخة في السادسة عشرة من عمرها من آن بينينغتون . قبل أيام قليلة من العرض الأول، تم استقطابها من نادٍ ليلي في برودواي، وقد أثبتت بالفعل جدارتها بمكانة مرموقة في عالم الشهرة." [ ١١ ]

في عام 1934، كتب والتر وينشل، كاتب العمود ، عن أدائها في ملهى ليلي: "إن تحريك جذع أونا فيلون يعمل على مزامنة الإيقاعات بدلاً من توجيه بيرين - هذه الشابة توجه الراقصين بحركاتها." [ 15 ]

ريتا ريو وريتا شو

بدأت باستخدام اسم ريتا ريو عام ١٩٣٥، عندما قدمت عروضها في ملهى بارادايس في برودواي. إلى جانب الغناء والرقص، كانت تعزف أحيانًا على البيانو، والبوق، والكلارينيت، والساكسفون، والطبول، وقادت الأوركسترا في بعض الأحيان. [ ١ ] في عام ١٩٣٦، شكلت مع امرأة أخرى فرقة موسيقية. بعد أن واجهت الفرقة صعوبات مالية عام ١٩٤٠، ذهبت إلى هوليوود، حيث خضعت لاختبارات أداء أمام الكاميرا مستخدمةً اسم ريتا شو. [ ١٦ ]

استقرت على اسم دونا دريك الفني في أوائل الأربعينيات. وذكرت الدعاية الاستوديوية خلال ذروة شهرتها بشكل خاطئ أن دريك من أصل مكسيكي وأنها ولدت باسم ريتا نوفيلا (مستعيرة اسم والدتها الأول كاسم عائلة جديد). [ 6 ]

أحيانًا كانت تُختار لأدوار شخصيات من أصول عرقية مختلفة، مثل اللاتينية، أو الشرق أوسطية، أو الأمريكية الأصلية، أو الغجرية . ولعلّ أشهر أدوارها كان دور الخادمة الأمريكية الأصلية لدى بيت ديفيس في فيلم "ما وراء الغابة" . كما ظهرت بدور الفتاة العربية مِهِرْمَة، إلى جانب بوب هوب وبينغ كروسبي ، في فيلم "الطريق إلى المغرب" عام 1942. وفي عام 1944، لعبت دور البطولة كمغنية في فرقة موسيقية كبيرة في فيلم من أفلام الدرجة الثانية بعنوان " إيقاع ساخن" ، والذي شاركت فيه أيضًا إيرين رايان (الجدة من مسلسل "عائلة بيفرلي هيلبيليز ") بدور سكرتيرة ساذجة.

لعبت دريك دورًا "غير عرقي" وغير موسيقي في دور البطولة النسائية الثانية في الفيلم الكوميدي " فتاة من شاطئ جونز" عام 1949 ، حيث شاركت البطولة مع إيدي براكن . وفي العام السابق، قدمت أداءً كوميديًا بدور الأخت الباحثة عن الثروة في فيلم " إذن هذه هي نيويورك" .

الحياة الشخصية

في عام 1936، استجوب مكتب التحقيقات الفيدرالي دريك بشأن مقتل صديقها آنذاك، رجل العصابات المعروف، لويس أمبرغ . زعمت أنها لا تعرفه إلا باسم "السيد كوهين" وأنها لا تعلم شيئاً عن عمله. [ 2 ]

تزوجت دريك من مصمم الأزياء الحائز على جائزتي الأوسكار والإيمي، ويليام ترافيللا، في 19 أغسطس 1944. [ 17 ] أنجبا ابنة واحدة: نيا نوفيلا ترافيللا (16 أغسطس 1951 - 1 أكتوبر 2002)، التي لم تنجب أطفالًا. وبقيا زوجين حتى وفاتها. [ 6 ] ظهر ترافيللا في حلقة 24 مارس 1960 من برنامج " You Bet Your Life " الذي يقدمه غروتشو ماركس ، وقدم زوجته الأنيقة للجمهور. [ 18 ]

فيلموغرافيا

الأفلام والتلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1935ضوء القمر ولحنريتاقصيرة، ويُنسب إليها الفضل باسم ريتا ريو
1936اضربني باللون الورديالآنسة فيفييُنسب الفضل إلى ريتا ريو
1938حذاء جميلريتا ريوقصيرة، ويُنسب إليها الفضل باسم ريتا ريو
1938جميلة، لكنها غبيةنموذجقصيرة، ويُنسب إليها الفضل باسم ريتا راي
1939غالون وغالونقائد الأوركسترايُنسب الفضل إلى ريتا ريو
1939ريتا ريو وأوركستراهاريتا ريوشورت، لعب دور نفسه في هذا الفيلم القصير الذي تبلغ مدته 10 دقائق
1941جديد كطالب في السنة الأولىتشيكيتاقصير
1941ألوما البحار الجنوبيةنياأول ظهور لها في فيلم بدور دونا دريك [ 6 ]
1941صفقة لويزيانابياتريس
1941أنا أنظر إليكريتا ريوفيلم قصير، مع آلان لاد .
1942الطريق إلى المغربميهيرماهيُنسب الفضل إليها باسم دونا دريك
1942إيقاع النجوم المتلألئةنفسهاتؤدي أغنية "On the Swing Shift" مع مارجوري رينولدز وبيتي جين رودز
1943تحية للثلاثةدونا دريك وفرقتها الموسيقية النسائيةيُنسب الفضل إليها باسم دونا دريك
1943لنكن صريحينمورييل
1944إيقاع ساخنماري آدامز
1945موكب النصر في هوليوودنفسهايؤدي فيكتوري بوندز شورت أغنية "بلين جين دو" مع بيتي هاتون
1946بدون تحفظاتدولوريس أورتيغا
1946ملايين خطيرةإيلينا فالديز
1948جزء آخر من الغابةلوريت سينسي
1948إذن هذه هي نيويورككيت جوف
1949عائلة دولين في أوكلاهوماكاتل آني
1949فتاة من شاطئ جونزكوني مارتن
1949ما وراء الغابةجيني
1950ثروات الكابتن بلودبيبيتا ماريا روزادوس
1951فالنتينوماريا توريس
1952كانساس سيتي - سريتيريزا
1953قطاع طرق كورسيكازيلدا
1953ابن بيل ستاردولوريس
1953طريق لاريدوناريتا
1953مغامرات سوبرمانجويسالحلقة 35: "الكلب الذي عرف سوبرمان" الحلقة التاسعة من عام 1953؛ عُرضت في 14 نوفمبر
1954سوبرمان يطير مجدداًجويستضمنت إعادة العرض المسرحي لثلاث حلقات من المسلسل التلفزيوني الحلقة 35 [ 19 ]
1954أميرة النيلميرفا
1954الذئب الوحيدليالحلقة: "الموعد النهائي"
1954محقق المدينةفرانشيسكاالحلقة: "متجر الهدايا"
1955جنود الحظشيوالحلقة: "الملك الهارب"

الحفاظ على

تم حفظ فيلم "سويت شو" وترميمه بواسطة أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس من نسخ مطبوعة مقاس 16 ملم. وقد مُوِّل الترميم بمنحة من متحف غرامي . وعُرض الفيلم المُرمَّم لأول مرة عالميًا في مهرجان جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لحفظ التراث عام 2024. [ 20 ]

مراجع

  1. 1 2 لورانس، دي (13 سبتمبر 1942). "ثلاثي التهديد الثلاثي من المنطقة الحارة" . صحيفة مونتانا ستاندرد . مونتانا، بوت. مجلة كل أسبوع. ص  28. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  2. 1 2 3 4 فاغنر، لورا (ربيع 2015). "دونا دريك: إعصار "مكسيكي"". أفلام العصر الذهبي (80): 68-69 .
  3. "تعداد الولايات المتحدة، 1910"، FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVK9-T7V  : الجمعة 06 أكتوبر 00:00:36 بالتوقيت العالمي المنسق 2023)، مدخل تشارلز سكوت وإستيلا سكوت، 1910.
  4. "تعداد الولايات المتحدة، 1910"، FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKQ2-FTY  : الجمعة 6 أكتوبر 13:00:45 بالتوقيت العالمي المنسق 2023)، مدخل أليكس سميث وهاريسون سميث، 1910.
  5. "تعداد الولايات المتحدة، 1920"، FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MNY6-39P  : السبت 23 ديسمبر 01:54:13 UTC 2023)، مدخل جو إس ويستمورلاند ونيفيلا ويستمورلاند، 1920.
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "دونا دريك - الحياة الخاصة وأوقات دونا دريك. صور دونا دريك" . مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٤ .
  7. "تعداد الولايات المتحدة، 1930"، FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XHW2-HPC  : الجمعة 06 أكتوبر 11:59:02 بالتوقيت العالمي المنسق 2023)، مدخل جوزيف ويستمورلاند ونوفيلا ويستمورلاند، 1930.
  8. "تعداد الولايات المتحدة لعام 1950"، FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6X1Q-2MV7  : الجمعة 06 أكتوبر 03:46:41 UTC 2023)، مدخل جوزيف ويستمورلاند الابن وجوزيف ويستمورلاند، 10 أبريل 1950.
  9. "تعداد الولايات المتحدة لعام 1950"، FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6XGC-W5NJ  : الأربعاء 04 أكتوبر 21:02:29 بالتوقيت العالمي المنسق 2023)، إدخال بيل ترافيللا ودونا ترافيللا، 10 أبريل 1950.
  10. "حقيقة تاريخية سوداء غير معروفة: دونا دريك" . ماري "تشيلي" مورو . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  11. 1 2 هاريسون، بول (28 سبتمبر 1933). "هناك جريمة قتل في الأجواء في "فانيتيز" كارول الجديدة"" جريدة إنديانا غازيت . بنسلفانيا، إنديانا. ص  13. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2016 - عبر موقع Newspapers.com . "أيقونة الوصول المفتوح
  12. "ممثلة متفاجئة تحصل على اسم جديد." صحيفة ديلي نوتس (كانونزبرغ، بنسلفانيا)، 27 يونيو 1941، 14.
  13. "دونا دريك لديها الآن اسم خامس." أوكلاند تريبيون، 6 يوليو 1941، 27.
  14. هاريسون، بول. "هذا الصغير لم يشرب البطة القبيحة" (مقال من الجمعية الوطنية للفنون). صحيفة ساندوسكي (أوهايو) ريجيستر ستار نيوز، 4 يوليو 1941، 4
  15. وينشل، والتر (24 مايو 1934). "والتر وينشل" . صحيفة سكرانتون ريبابليكان . بنسلفانيا، سكرانتون. ص 13. 
  16. هاريسون، بول (4 يوليو 1941). "هذا البط الصغير ليس بطة قبيحة" . صحيفة ساندوسكي ريجستر . أوهايو، ساندوسكي. جمعية مشاريع الصحف. ص 4. 
  17. "دونا دريك، ممثلة، تتزوج" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 سبتمبر 1944. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  18. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackتحليل أزياء ويليام ترافيللا من برنامج "You Bet Your Life" الحلقة 59-27 (مجلة "Face"، 24 مارس 1960) . يوتيوب . 17 أغسطس 2014.
  19. "سوبرمان يطير مجدداً > طاقم العمل - AllMovie" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2010 .
  20. "أجور الخطيئة | أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . cinema.ucla.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .