آلان لاد

آلان والبريدج لاد [ 2 ] (3 سبتمبر 1913 - 29 يناير 1964) ممثل ومنتج أفلام أمريكي. حقق لاد نجاحًا في السينما خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، لا سيما في أفلام النوار والويسترن . غالبًا ما كان يشارك البطولة مع فيرونيكا ليك في أفلام النوار ، مثل "هذه البندقية للإيجار" (1942)، و "المفتاح الزجاجي" (1942)، و "الزهرة الزرقاء" (1946). كان فيلم "ويسبرينغ سميث" (1948) أول أفلامه الغربية الملونة، بينما اشتهر فيلم "شين" (1953) بإسهاماته في هذا النوع من الأفلام. كما شارك لاد في عشرة أفلام مع ويليام بنديكس .

ومن بين أعماله البارزة الأخرى فيلم "عامان قبل الصاري" (1946) وفيلم "غاتسبي العظيم" (1949). تراجعت شعبيته في منتصف الخمسينيات، على الرغم من استمراره في الظهور في العديد من الأفلام، بما في ذلك أول دور ثانوي له منذ فيلم "هذه البندقية للإيجار" في الفيلم الناجح " جامعو السجاد" ، والذي صدر بعد وفاته في أبريل 1964. [ 3 ]

سيرة

وُلد لاد في هوت سبرينغز، أركنساس ، في 3 سبتمبر 1913. كان الطفل الوحيد لإينا رالي (المعروفة أيضًا باسم سيلينا رولي) (1888-1937)، وآلان لاد (1874-1917)، وهو محاسب مستقل. [ 4 ] كانت والدته إنجليزية، من مقاطعة دورهام ، وهاجرت إلى الولايات المتحدة عام 1907 عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها. توفي والده بنوبة قلبية عندما كان لاد في الرابعة من عمره. [ 5 ] في 3 يوليو 1918، تسبب آلان الصغير عن طريق الخطأ في احتراق منزل العائلة أثناء لعبه بالكبريت. انتقلت والدته إلى مدينة أوكلاهوما ، حيث تزوجت من جيم بيفرز، وهو رسام منازل (توفي عام 1936). [ 6 ]

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، أدى التدهور الاقتصادي إلى انتقال عائلة لاد إلى كاليفورنيا، واستغرق ذلك أربعة أشهر. سكنوا في البداية في مخيم للمهاجرين في باسادينا، كاليفورنيا ، ثم انتقلوا إلى وادي سان فرناندو ، حيث عمل بيفرز في استوديوهات FBO كرسام. [ 7 ]

التحق لاد بمدرسة نورث هوليوود الثانوية في 18 فبراير 1930. وأصبح بطلًا في السباحة والغطس في المدرسة الثانوية، وشارك في المسرحيات المدرسية في سنته الأخيرة، بما في ذلك دور كو-كو في مسرحية الميكادو . وأدت مهاراته في الغطس إلى ظهوره في العرض المائي مارينيلا في يوليو 1933. [ 8 ]

بداية المسيرة المهنية

شاهد أحد كشافي المواهب أداء لاد في مسرحية "الميكادو ". في أغسطس 1933، كان لاد ضمن مجموعة من المواهب الشابة التي وُقّعت معها عقود طويلة الأمد مع شركة يونيفرسال بيكتشرز . [ 9 ] تضمن العقد خيارات للتجديد لمدة سبع سنوات، لكنها كانت جميعها تصب في مصلحة الاستوديو. ظهر لاد دون ذكر اسمه في فيلم "مرة في العمر " (1932)، لكن الاستوديو قرر لاحقًا أن لاد أشقر وقصير القامة، فتم فسخ عقده بعد ستة أشهر. (تم الاستغناء عن جميع زملائه من المواهب الشابة، بمن فيهم الممثل الشاب تايرون باور ). [ 10 ] [ 11 ]

في سن العشرين، تخرج لاد من المدرسة الثانوية في الأول من فبراير عام ١٩٣٤. [ ١٢ ] عمل في قسم الإعلانات بصحيفة "سان فرناندو صن فالي ريكورد" ، وأصبح مديرًا للإعلانات فيها. عندما انتقلت ملكية الصحيفة، فقد لاد وظيفته. عمل في بيع آلات تسجيل النقد واقترض ١٥٠ دولارًا ليفتتح محلًا لبيع الهامبرغر والمشروبات الغازية، مقابل مدرسته الثانوية السابقة، وأطلق عليه اسم "فناء تايني" (كان يُلقب بتايني في المدرسة الثانوية)، لكنه لم ينجح في افتتاحه.

وفي محاولة أخرى لاقتحام صناعة السينما، التحق لاد بالعمل في شركة وارنر براذرز كمساعد إنتاج وبقي لمدة عامين. أصيب أثناء سقوطه من سقالة وقرر الاستقالة. [ 13 ]

تمكن لاد من ادخار واقتراض ما يكفي من المال للالتحاق بمدرسة تمثيل يديرها بن بارد ، الذي كان قد درّسه عندما كان متعاقدًا مع شركة يونيفرسال. شارك لاد في العديد من العروض المسرحية لبارد. [ 14 ] [ 15 ] لاحقًا، صرّح بارد أن لاد "كان خجولًا جدًا لدرجة أنه لم يكن يتحدث بصوت عالٍ وواضح. اضطررتُ إلى جعله يخفض صوته أيضًا؛ فقد كان مرتفعًا جدًا. كما أصررتُ على أن يحصل على طقم أسنان مناسب." [ 16 ]

في عام 1936، لعب لاد دورًا ثانويًا غير مُدرج في فيلم "Pigskin Parade" . عمل لفترات قصيرة في استوديوهات MGM و RKO ، ولم يحصل على عمل تمثيلي احترافي منتظم إلا عندما اتجه إلى الإذاعة. عمل لاد على تطوير صوت عميق وقوي مثالي لهذا الوسط، وفي عام 1936، وقّع عقدًا مع محطة KFWB ليكون ممثلها الإذاعي الوحيد. بقي في KFWB لمدة ثلاث سنوات، حيث كان يُقدم ما يصل إلى 20 برنامجًا أسبوعيًا. [ 15 ] [ 17 ]

الحصول على وكيل

في إحدى الليالي، كان لاد يؤدي دور أب وابنه في برنامج إذاعي عندما سمعته وكيلة الأعمال سو كارول . أعجبت كارول بأدائه، فاتصلت بالمحطة للتحدث مع الممثلين، فأخبروها أنهم شخص واحد. [ 15 ] رتبت كارول للقاء لاد، وأُعجبت بمظهره، فوقّعت معه عقدًا، وروّجت له بحماس في الأفلام والإذاعة. كان أول دور بارز للاد تحت إدارة كارول في فيلم " حكام البحار" عام 1939 ، حيث لعب دور شخصية تُدعى كولين فاريل، مقابل 250 دولارًا أسبوعيًا. [ 18 ] كما لفت الأنظار أيضًا لدور صغير في فيلم "هتلر - وحش برلين " (1939).

لم ينجح لاد في اختبار الأداء لدور البطولة في فيلم " الفتى الذهبي " (1939)، لكنه حصل على العديد من الأدوار الصغيرة الأخرى في أفلام، مثل المسلسل "الدبور الأخضر" (1940)، و "قصة حبها الأولى" (1940)، و "القط الأسود" (1941)، وفيلم ديزني "التنين المتردد" (1941). ومن أبرز أدواره، دور صغير غير مذكور في فيلم "المواطن كين" ، حيث لعب دور مراسل صحفي في نهاية الفيلم.

شهدت مسيرة لاد الفنية زخمًا إضافيًا عندما أُسند إليه دور بارز في فيلم " جوان أوف باريس " (1942)، وهو فيلم درامي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية من إنتاج استوديوهات آر كي أو. كان دورًا صغيرًا، لكنه تضمن مشهد موت مؤثرًا لفت الأنظار إليه في الوسط الفني. [ 15 ] [ 19 ] عرضت آر كي أو على لاد لاحقًا عقدًا بأجر 400 دولار أسبوعيًا. [ 18 ] إلا أنه سرعان ما تلقى عرضًا أفضل من باراماونت .

هذا الرجل المأجور والنجومية

لاد مع برايان دونليفي وإستر فرنانديز في فيلم "سنتان قبل الصاري " (1946)

كانت شركة باراماونت تمتلك حقوق فيلم رواية "مسدس للبيع" للكاتب غراهام غرين منذ عام 1936، لكنها انتظرت حتى عام 1941 قبل إنتاج فيلم مقتبس منها، وغيرت عنوانه إلى " هذا المسدس للإيجار ". كان المخرج فرانك تاتل يواجه صعوبة في إيجاد ممثل جديد لتجسيد دور رايفن، وهو قاتل مأجور ذو ضمير حي. [ 15 ] نجح لاد في اختبار الأداء، ووقعت معه باراماونت عقدًا طويل الأمد في سبتمبر 1941 مقابل 300 دولار أسبوعيًا. [ 20 ] وكتبت صحيفة نيويورك تايمز ما يلي:

يُبدي تاتل والاستوديو حماسًا كبيرًا تجاه لاد. فقد سعى جاهدًا لدخول عالم السينما لثماني سنوات، لكنه لم يلقَ أي تشجيع، رغم أنه جرب كل الوسائل المتاحة في السوق - من أدوار ثانوية، وأدوار صغيرة، وعقود عمل جاهزة، ومدارس التمثيل، وحتى التردد على مكاتب اختيار الممثلين. قبل عامين، تولت سو كارول، نجمة السينما الصامتة السابقة التي تعمل الآن وكيلة أعمال، مهمة دعم مسيرة الشاب، ولم تجد من يصغي إليه إلا مؤخرًا. عندها بدأت الفرص تلوح في الأفق. [ 21 ]

بحسب الكاتب ديفيد طومسون (ناقد سينمائي) عام ١٩٧٥، "بمجرد أن اكتسب لاد قسوةً لا تعرف الابتسامة، تحوّل من ممثل ثانوي إلى ظاهرة. إن هدوء لاد ووحشيته الرشيقة يوضحان أنه كان أول ممثل أمريكي يُجسّد القاتل كملاك بارد." [ ٢٢ ] وكتب جون هاوسمان لاحقًا أن لاد لعب دور "قاتل محترف بوحشية مؤثرة وموحشة جعلته فريدًا، لفترة من الزمن، بين أبطال عصره الذكور." [ ٢٣ ]

لعب كل من الفيلم وأداء لاد دورًا هامًا في تطور نوع أفلام العصابات: "إن استبدال رجل العصابات التقليدي في الأفلام، بوجهه القبيح وسياراته الفارهة وملابسه البراقة، برجل شرير أكثر أناقةً ووسامةً وحسن مظهر، يعود الفضل فيه إلى حد كبير للسيد لاد." - نعي صحيفة نيويورك تايمز (30 يناير 1964). [ 22 ]

رغم أن الدور الرومانسي الرئيسي ذهب إلى النجم المعروف روبرت بريستون ، إلا أن تعاون لاد مع فيرونيكا ليك في دور البطولة النسائية قد أسر خيال الجمهور. واستمر هذا الثنائي الذي حقق شهرة واسعة في ثلاثة أفلام أخرى، بالإضافة إلى ثلاثة أدوار أخرى كضيف شرف في عروض موسيقية هوليوودية ضخمة خلال الحرب.

المفتاح الزجاجي

صورة ترويجية لفيلم "المفتاح الزجاجي" (1942)؛ برايان دونليفي، لاد، وفيرونيكا ليك

حتى أثناء تصوير فيلم "This Gun for Hire "، أدركت باراماونت أنها تمتلك نجمًا واعدًا، فأعلنت عن فيلم لاد التالي، وهو مقتبس من قصة داشيل هاميت " The Glass Key " (1942). وكانت هذه القصة قد حققت نجاحًا كبيرًا لجورج رافت قبل سنوات، وأرادت باراماونت "قصة مضمونة النجاح تضمن له النجاح". [ 24 ] كما ترددت أنباء عن ظهور لاد في فيلم "Red Harvest" ، وهي قصة أخرى لهاميت، [ 25 ] لكن هذا الفيلم لم يُنتج أبدًا.

كان هذا الفيلم ثاني تعاون بين لاد وليك، حيث قدم لاد دعمًا واثقًا لبريان دونليفي - لدرجة أنه انتهى به الأمر مع حبيبة دونليفي. لاقت شخصية لاد الهادئة، غير المبتسمة، والمتواضعة رواجًا لدى جمهور زمن الحرب، واختارته مجلة " موشن بيكتشر هيرالد " كواحد من أفضل عشرة "نجوم الغد" لعام 1942. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] رُفع راتبه إلى 750 دولارًا أسبوعيًا. [ 29 ] وفقًا للناقد ديفيد شيبمان :

كانت باراماونت مسرورة للغاية. فقد كان معظم النجوم يُختارون على هذا النحو منذ ظهورهم، سواءً من برودواي أو من أي مكان آخر. وإذا بدا من غير المرجح أن يحظى النجم بقبول جماهيري بعد فيلم واحد، كانوا يُدرّبون ويُصقلون: وكانت فترة الإعداد تتراوح عادةً بين سنتين وخمس سنوات. وبالنسبة للاد، فقد كان ممثلاً للأدوار الصغيرة مُنح دوراً رئيسياً ، وبعد فيلمه الثاني معهم، لم يكتفِ بالانضمام إلى فئة النجوم الرئيسيين، بل تجاوزها إلى أفلام بُنيت حول شخصيته. [ 30 ]

ثم ظهر لاد في فيلم "لاكي جوردان " (1943)، وهو فيلم خفيف مع هيلين ووكر ، حيث لعب دور رجل عصابات يحاول التهرب من الخدمة العسكرية ويتورط مع النازيين. وانعكس وضعه الجديد في كونه الممثل الوحيد الذي ظهر اسمه قبل عنوان الفيلم. [ 31 ] وقدّم مشهدًا قصيرًا ساخرًا من صورته كرجل قوي في فيلم "ستار سبانغلد ريذم" ، الذي ضمّ معظم نجوم باراماونت، ثم قام ببطولة فيلم " تشاينا " (1943) مع لوريتا يونغ للمخرج جون فارو ، الذي تعاون معه لاد في عدد من الأفلام. لم تكن يونغ راضية عن العمل مع لاد.

وجدته متذمرًا... لا أتذكر أنني سمعته يضحك، أو رأيته يضحك قط. كان كل ما يشغله جديًا للغاية... كانت لديه شخصية مميزة على الشاشة... لكن كممثل... لم أتواصل معه أبدًا. لم يكن ينظر إليّ. كان يقول "أحبك..."، ثم ينظر إلى مكان ما. أخيرًا، قلت "آلان، أنا هنا!!"... أعتقد أنه كان شديد الاهتمام بمظهره. لم يكن آلان ينظر إلى ما وراء نقطة معينة في الكاميرا لأنه لم يكن يعتقد أنه يبدو جيدًا... لم يكن جيمي كاغني طويل القامة، لكنه كان متصالحًا مع نفسه دائمًا. لا أعتقد أن آلان لاد تصالح مع نفسه أبدًا. [ 32 ]

كان من المفترض أن يكون فيلم لاد التالي هو فيلم Incendiary Blonde ، أمام بيتي هاتون ، لكنه تم تجنيده في الجيش في 18 يناير، بعد أن أعاد تقديم أدائه في This Gun for Hire على الراديو لصالح Lux Radio Theatre . [ 33 ]

الخدمة العسكرية

خدم لاد لفترة وجيزة في وحدة الأفلام الأولى التابعة للقوات الجوية للجيش الأمريكي . [ 34 ] في البداية، صُنِّف ضمن الفئة 4-F - أي غير لائق للخدمة العسكرية بسبب مشاكل في المعدة - لكنه التحق بالخدمة العسكرية لاحقًا في 19 يناير 1943. [ 1 ] نُقل إلى قاعدة والا والا الجوية التابعة للجيش في والا والا، واشنطن، وحصل على رتبة عريف. حضر حفل توزيع جوائز الأوسكار في مارس 1943، [ 35 ] وفي سبتمبر، ظهر في إعلان ترويجي لحملة قروض حربية بعنوان "رسالة من صديق" . [ 36 ]

أثناء خدمة لاد في القوات المسلحة، تم تأجيل أو إنتاج عدد من الأفلام التي أُعلن عنها خصيصًا له، أو تم اختيار ممثلين آخرين لها، بما في ذلك " الشعر الأشقر الناري" ، و "قصة الدكتور واسيل" ، و "وزارة الخوف" ، و "الرجل في شارع نصف القمر" . بدأت باراماونت بالترويج لبدلاء لاد، مثل سوني تافتس وباري سوليفان . [ 37 ] أُعيد إصدار أفلام لاد القديمة مع إبراز اسمه بشكل أكبر، مثل "هتلر، وحش برلين" . [ 38 ] وورد أنه كان يتلقى 20,000 رسالة من المعجبين أسبوعيًا. [ 39 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "لاد، في فترة وجيزة لا تتجاوز عامًا واحدًا، وبأربعة أفلام فقط من بطولته... استطاع أن يحظى بشعبية لا مثيل لها في تاريخ السينما منذ أن سطع نجم رودولف فالنتينو ". [ 36 ] في ديسمبر 1943، صُنِّف في المرتبة الخامسة عشرة بين أكثر النجوم شعبية في الولايات المتحدة. [ 40 ]

أُصيب لاد بالمرض ونُقل إلى المستشفى العسكري في سانتا باربرا لعدة أسابيع في أكتوبر. [ 41 ] وفي 28 أكتوبر، مُنح تسريحًا طبيًا مشرفًا بسبب اضطراب في المعدة تفاقم بسبب الإنفلونزا. [ 42 ] [ 43 ]

العودة إلى صناعة الأفلام

عندما عاد لاد من الجيش، أعلنت باراماونت عن سلسلة من الأفلام من أجله، بما في ذلك " والآن غدًا" [ 44 ] و "عامان قبل الصاري" [ 45 ] . كان فيلم "والآن غدًا" فيلمًا ميلودراميًا، من بطولة لوريتا يونغ في دور امرأة صماء ثرية تتلقى العلاج (والحب) من طبيبها، الذي جسّد دوره لاد؛ شارك ريموند تشاندلر في كتابة السيناريو، وتم تصويره في أواخر عام 1943 وأوائل عام 1944. وفقًا لشيبمان:

كان الهدف من ذلك هو تسويق لاد لجذب النساء من رواد السينما، رغم أنه لم يتغير قيد أنملة ولم تكن لديه هالة رومانسية ملحوظة. لكن باراماونت كانت تأمل أن تشعر النساء أن وراء تعبيره الجامد نيرانًا من الشغف، أو ما شابه. مع ذلك، لم تفصح عيناه ذواتا الرموش السوداء عن شيء؛ بل كانتا تعنيان "تقبلوني كما أنا" أو "أنا الآمر الناهي هنا". لم يغازل قط، ولم يبدُ مهتمًا حتى (وهذا أحد أسباب نجاحه هو وليك معًا). [ 46 ]

في مارس 1944، خضع لاد لفحص طبي آخر، وأُعيد تصنيفه إلى الفئة 1A. كان من المفترض أن يُعاد تجنيده في الجيش، لكن مُنح تأجيلًا لتمكينه من تصوير فيلم " عامان قبل الصاري" (الذي تأجل عرضه لمدة عامين). [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] كان من المقرر إعادة تجنيده في 4 سبتمبر 1944، [ 48 ] لكن شركة باراماونت نجحت في تأجيل ذلك مرة أخرى لتصوير فيلم "سالتي أورورك" . [ 50 ] كما وجد وقتًا للظهور كضيف شرف في نسخة سينمائية من فيلم "حانة دافي" . [ 51 ]

كان من المقرر إعادة تجنيد لاد في مايو 1945. وكلفت شركة باراماونت ريموند تشاندلر بكتابة سيناريو أصلي له بعنوان " الزهرة الزرقاء" ، والذي أُنجز بسرعة نسبية تحسبًا لانضمام لاد إلى الجيش مرة أخرى. [ 52 ] [ 53 ] في مايو 1945، أصدر الجيش الأمريكي قرارًا بإعفاء جميع الرجال الذين تبلغ أعمارهم 30 عامًا أو أكثر من التجنيد، وأصبح لاد أخيرًا حرًا من الخدمة العسكرية. وانضم لاد، إلى جانب العديد من نجوم السينما الآخرين الذين تم إعفاؤهم أيضًا، إلى لجنة هوليوود للنصر، الذراع الخارجية لصناعة الترفيه، متطوعًا للقيام بجولات فنية مع عروض USO . [ 54 ]

ثم أخرج لاد فيلم "كلكتا" (1947)، الذي جمعه مجدداً مع جون فارو وويليام بنديكس. وقد تأخر عرض هذا الفيلم.

تعليق

كان من المقرر أن يشارك لاد في فيلم " كاليفورنيا " مع بيتي هاتون ، لكنه رفض الحضور إلى العمل في أغسطس 1945. قال لاد: "لم يكن الأمر متعلقًا بالفيلم، بل كانت هناك مشاكل أخرى". طالب لاد بزيادة في الأجر، فاستجابت باراماونت بتعليق عمله. [ 55 ] [ 56 ] تصالح الطرفان في نوفمبر، وحصل لاد على زيادة في راتبه إلى 75 ألف دولار عن كل فيلم، لكن دون موافقته على القصة أو حقه في المشاركة في أفلام أخرى، وهو ما كان يرغب فيه. [ 46 ] [ 57 ] [ 58 ] صوّت أصحاب دور العرض لصالحه كخامس عشر أكثر النجوم شعبية في البلاد. [ 59 ]

"عندما يغيب النجم عن الشاشة، فإنه يُعتبر 'ميتاً'"، هكذا علّق لاد لاحقاً. "أنا أحب منزلي وأماني، ولا أنوي تعريضهما للخطر من خلال التصرّف بصعوبة في العمل." [ 60 ]

كان فيلم لاد التالي هو OSS ، وهو فيلم إثارة تدور أحداثه في زمن الحرب، [ 61 ] من إنتاج ريتشارد مايباوم . ثم أقنعه مايباوم بأنه يجب أن يلعب دور البطولة في فيلم مقتبس من رواية " غاتسبي العظيم" ، والتي كانت باراماونت تمتلك حقوقها السينمائية؛ وقد تحمس لاد لهذه الفرصة لتغيير صورته، لكن المشروع تأخر بسبب مزيج من الخلافات الرقابية وتردد الاستوديو. [ 62 ]

في نهاية المطاف، صدر فيلم "الزهرة الزرقاء" وحظي بإشادة واسعة (رُشِّح ريموند تشاندلر لجائزة الأوسكار عن السيناريو)، وتلاه سريعًا فيلم "OSS" ، ثم فيلم "عامان قبل الصاري" . حقق الفيلمان الأولان نجاحًا كبيرًا، إذ تجاوزت إيرادات كل منهما مليوني دولار من الإيجارات في الولايات المتحدة وكندا؛ أما فيلم " عامان قبل الصاري" فقد حقق نجاحًا جماهيريًا هائلًا، إذ تجاوزت إيراداته أربعة ملايين دولار، ودخل قائمة أفضل عشرة أفلام شعبية في ذلك العام. رسّخت أدوار لاد في أفلام " هذا المسدس للإيجار" و "المفتاح الزجاجي" و "الزهرة الزرقاء " مكانته كرجل قوي لا يعرف المزاح في نوع سينمائي شهير من أفلام الجريمة، عُرف لاحقًا باسم " الفيلم الأسود" .

حصل لاد على مبلغ 88,909 دولارًا أمريكيًا خلال الاثني عشر شهرًا المنتهية في يونيو 1946. [ 63 ] (وفي العام التالي، حصل على 107,000 دولارًا أمريكيًا.) [ 64 ] في عام 1947، صُنِّف ضمن أفضل 10 نجوم شعبية في الولايات المتحدة. شهد ذلك العام أخيرًا إصدار فيلم Calcutta ، إلى جانب فيلم Wild Harvest ، حيث تعاون مجددًا مع روبرت بريستون.

ظهر لاد بدور محقق في الفيلم الكوميدي " My Favorite Brunette " (1947) من بطولة بوب هوب ، كما ظهر بدور مماثل في فيلم من إنتاج باراماونت بعنوان " Variety Girl " ، حيث غنى أغنية "Tallahassee" لفرانك لوسر مع دوروثي لامور . ثم تعاون مع ليك للمرة الأخيرة في فيلم " Saigon " (1948)، قبل أن يقدم فيلم "Whispering Smith" (1948)، وهو أول فيلم غربي له منذ أن أصبح نجمًا (وأول فيلم ملون له). بعد ذلك، قدم فيلم " Beyond Glory" (1948)، وهو فيلم ميلودرامي من بطولة فارو، والذي شهد الظهور الأول لأودي مورفي في السينما (وقد عُرض قبل فيلم "Whispering Smith" ). [ 65 ]

الراديو والكتب المصورة

منذ أن أصبح نجمًا، واصل لاد الظهور في الإذاعة، غالبًا في تمثيليات أفلام روائية لبرامج مثل " مسرح لوكس الإذاعي" و "مسرح مخرجي الشاشة" . ابتكر أدوارًا لعبها بنفسه، بالإضافة إلى أدوار لممثلين آخرين، بما في ذلك دور ريك بلين في اقتباس لفيلم " كازابلانكا ". في عام 1948، قام ببطولة وإنتاج مسلسل "بوكس 13" ، وهو مسلسل أسبوعي منتظم للبث المشترك، استمر لمدة 52 حلقة.

في الفترة من 1949 إلى 1951، ظهر في سلسلة من تسعة أعداد من الكتب المصورة التي نشرتها شركة دي سي كوميكس ، حيث صور لاد في مجموعة متنوعة من المواقف المغامرة؛ احتوت الأعداد الستة الأولى على صور له على الأغلفة. [ 66 ]

غاتسبي العظيم

شكّل دور لاد التالي نقلة نوعية في مسيرته الفنية، حيث لعب دور جاي غاتسبي في فيلم "غاتسبي العظيم" عام 1949 ، من تأليف وإنتاج ريتشارد مايباوم . كان هذا الفيلم مُخططًا له منذ عام 1946، إلا أن إنتاجه تأخر بسبب مشاكل مع الرقابة وتردد شركة باراماونت في إسناد هذا الدور الصعب إلى لاد. لم يحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، كما أن استقبال النقاد والجمهور له كان متباينًا، مما دفع لاد إلى تجنب الأدوار الدرامية الجادة.

كانت أفلامه التالية أفلامًا عادية: فيلم Chicago Deadline ، حيث لعب دور مراسل قوي؛ وفيلم Captain Carey, USA ، حيث لعب دور عميل سابق في مكتب الخدمات الاستراتيجية يسعى للانتقام، لصالح مايباوم؛ وفيلم Appointment with Danger ، حيث لعب دور مفتش بريد يحقق في جريمة قتل بمساعدة الراهبة فيليس كالفيرت (تم تصويره عام 1949، ولكن لم يتم إصداره حتى عام 1951).

اشترت باراماونت حقوق عرض مسرحية " قصة المحقق" كعمل سينمائي محتمل للاد، [ 67 ] وكان متحمساً لأداء الدور، لكنه ذهب إلى كيرك دوغلاس . وبدلاً من ذلك، أُسند إلى لاد دور البطولة في فيلم "براندد" ، وهو فيلم غربي. في فبراير 1950، أعلنت باراماونت أن لاد سيقوم ببطولة فيلم مقتبس من رواية "شين" . [ 68 ] قبل هذا الفيلم، ظهر في فيلم "الجبل الأحمر " من إنتاج هال واليس .

في عام 1950، صوّت نادي هوليوود للصحافة النسائية على أن لاد هو أسهل نجم سينمائي للتعامل معه في هوليوود. [ 69 ] وفي العام التالي، أظهر استطلاع رأي أجرته رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية أن لاد هو ثاني أكثر نجوم السينما الذكور شعبية في العالم، بعد غريغوري بيك . [ 70 ]

شين

صورتان من فيلم شين (1953)، (يسار): لاد مع جين آرثر ، وصورة دعائية

في عام ١٩٥١، لم يتبقَّ على عقد لاد سوى عام واحد. قال: "باراماونت بمثابة بيتي، وأود البقاء فيها لتصوير فيلم واحد سنويًا. لكنني أريد أن أكون حرًا في تصوير أفلام في استوديوهات أخرى إذا عُرض عليّ ذلك." [ ٧١ ] كان الاستوديو الرئيسي الذي كان لاد يتفاوض معه هو وارنر براذرز . كما تلقى عرضًا لمدة ست سنوات لإنتاج مسلسل "أدفنتشر ليميتد" التلفزيوني. [ ٧٢ ]

في مايو 1951، أعلن لاد عن تأسيسه شركة "لاد إنتربرايزز"، وهي شركة إنتاج خاصة به، لإنتاج الأفلام والبرامج الإذاعية والتلفزيونية، وذلك بعد انتهاء عقده مع باراماونت في نوفمبر 1952. وقد حصل على حقوق رواية " فرسان الظل في يلوستون" للكاتب ليس سافاج . [ 73 ] وفي الشهر التالي، أُعلن عن اتفاقه مع شركة وارنر بروذرز - فيلم واحد سنويًا لمدة خمس سنوات. [ 74 ] ومع ذلك، فقد أعرب عن رغبته في مواصلة العمل مع باراماونت. [ 75 ]

كانت أفلام لاد الثلاثة الأخيرة مع باراماونت هي " رعد في الشرق" و "شين" و "خليج بوتاني" . [ 76 ] [ 77 ] بعد أن انتهى لاد من تصوير "خليج بوتاني" في فبراير 1952، أعلنت باراماونت أن عقد لاد سينتهي مبكرًا وسيتم تعديله، بحيث يُخرج فيلمين آخرين للاستوديو في وقت لاحق. [ 77 ] (في النهاية، لم يُخرج لاد أي فيلم آخر مع باراماونت حتى فيلم "جامعو السجاد ").

قامت شركة باراماونت بتأجيل إصدار آخر أفلام لاد مع الشركة، حيث لم يُعرض فيلما "شين" و "خليج بوتاني" حتى عام 1953. وصرح لاد لاحقًا أن مغادرته لشركة باراماونت كانت "صدمة كبيرة" بالنسبة له، وأنه غادر فقط "لأسباب تجارية... ولضمان مستقبل الأطفال ومستقبلنا". [ 78 ]

حظي فيلم "شين" ، الذي جسّد فيه شخصية قوية صامتة شجاعة، بشعبية واسعة. عُرض لأول مرة في قاعة راديو سيتي الموسيقية بمدينة نيويورك في أبريل 1953، [ 79 ] وحقق إيرادات تجاوزت 114 ألف دولار خلال أسابيع عرضه الأربعة هناك (وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت)، [ 80 ] وبلغت إيراداته 8  ملايين دولار في أمريكا الشمالية خلال فترة عرضه الأولى. [ 81 ] ونتيجةً لذلك، تم اختيار لاد كواحد من أكثر 10 نجوم شعبية في الولايات المتحدة عام 1953.

نجم مستقل: وارنر بروس، يونيفرسال، وارويك

صورة دعائية من الاستوديو لتوني كاروسو ولاد في فيلم "السيدة الحديدية"

كان عقد لاد مع شركة وارنر بروذرز ينص على إنتاج فيلم واحد سنويًا لمدة عشر سنوات، بدءًا من تاريخ انتهاء عقده مع باراماونت. وقد ضمنت له وارنر مبلغ 150 ألف دولار عن كل فيلم مقابل 10% من إجمالي الإيرادات، مما جعله من بين النجوم الأعلى أجرًا في هوليوود. [ 82 ] وكان أول أفلامه مع وارنر بروذرز فيلم "السيدة الحديدية " (1952)، حيث جسّد لاد شخصية جيم بوي .

لم يكن الاتفاق مع وارنر حصريًا، مما مكّن لاد من العمل مع استوديوهات أخرى. وقد شارك في فيلم "فيلق الصحراء" (Desert Legion) من إنتاج استوديوهات يونيفرسال (1953)، حيث لعب دور جندي في الفيلق الأجنبي الفرنسي . وتقاضى لاد أجرًا ونسبة من الأرباح. [ 83 ]

وقّع لاد اتفاقية مع شركة وارويك فيلمز لإنتاج ثلاثة أفلام في بريطانيا، حيث كان يتمتع بشعبية واسعة، بدءًا بفيلم ملحمي عن الحرب العالمية الثانية بعنوان "القبعة الحمراء " (1953)، حيث تنكّر لاد في زي جندي كندي في فوج المظليين ، وفيلم آخر عن صيد الحيتان بعنوان "الجحيم تحت الصفر " (1954)، المقتبس عن رواية هاموند إينيس "الجنوب الأبيض" . [ 84 ] [ 85 ] شارك ريتشارد مايباوم ، الذي سبق أن عمل معه لاد في باراماونت، في كتابة كلا الفيلمين. [ 86 ] لعب لاد دور شرطي خيالة في ساسكاتشوان لصالح شركة يونيفرسال في كندا، ثم عاد إلى بريطانيا لتصوير فيلمه الأخير مع وارويك، " الفارس الأسود " (1954)، وهو فيلم مغامرات من العصور الوسطى (وهو نوع سينمائي كان رائجًا آنذاك)، حيث لعب لاد دور البطولة. [ 87 ] هذا يعني أن لاد أمضى 19 شهرًا خارج الولايات المتحدة، ولم يكن ملزمًا بدفع ضرائب على دخله خلال هذه الفترة. كما تسبب ذلك في تأجيل خططه لدخول مجال الإنتاج المستقل. [ 88 ] كان أجر لاد عن أفلامه مع وارويك 200 ألف دولار مقابل 10% من الأرباح، بالإضافة إلى نفقات المعيشة. [ 89 ]

إنتاجات جاغوار

عندما عاد لاد إلى هوليوود في عام 1954، أسس شركة جاغوار للإنتاج ، وهي شركة إنتاج جديدة قامت بإصدار الأفلام من خلال شركة وارنر بروس. وكان هذا بالإضافة إلى الأفلام التي صنعها مع وارنر، كممثل فقط.

كان أول أفلامه مع شركة جاغوار فيلم "درام بيت " (1954)، وهو فيلم غربي من إخراج ديلمر ديفز ، وحقق نجاحًا معقولًا في شباك التذاكر. [ 90 ] ثم قدم مع شركة وارنر بروذرز فيلم "قصة ماكونيل " (1955)، الذي شاركته البطولة فيه جون أليسون ، والذي لاقى رواجًا كبيرًا أيضًا. ووقع عقدًا للظهور في بعض حلقات برنامج " مسرح جنرال إلكتريك" التلفزيوني. [ 91 ] وكانت أولى هذه الحلقات، بعنوان "ملتزم"، مقتبسة من حلقة قديمة من برنامج " بوكس 13" ، والتي كان لاد يفكر في تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني. [ 92 ] ومع ذلك، ورغم مشاركة لاد، لم يُنتج المسلسل.

بعد ذلك، أخرج لاد فيلم "الجحيم في خليج سان فرانسيسكو " (1955) لصالح شركة جاغوار، وشارك في بطولته أيضًا إدوارد جي. روبنسون وجوان درو ، وشارك في كتابته مارتن راكين، وأخرجه فرانك تاتل ، زميله السابق في فيلم "هذه البندقية للإيجار ". كتب راكين وأنتج فيلم لاد التالي، بعنوان "سانتياغو" ، والذي أخرجه لصالح شركة وارنر بروس. أما فيلم "صرخة في الليل" ، فقد أنتجه لاد لصالح جاغوار، لكنه لم يشارك في تمثيله .

كان ذوق لاد في اختيار النصوص يزداد سوءًا: فقد عرض عليه جورج ستيفنز دور جيت رينك في فيلم "العملاق " (1956)، لكنه رفضه لأنه لم يكن الدور الرئيسي؛ ثم حصل جيمس دين على الدور، وأصبح الفيلم من أنجح أفلام العقد. كان من المفترض أن يعود لاد إلى باراماونت لإنتاج فيلم " أبناء كاتي إلدر" ، لكنه اشترى عقده مع باراماونت مقابل 135 ألف دولار؛ [ 93 ] [ 94 ] أُنتج الفيلم بعد عقد من الزمن، من بطولة جون واين ودين مارتن ، وحقق نجاحًا كبيرًا.

بدلاً من ذلك، وقّع لاد عقدًا جديدًا مدته أربع سنوات بين جاكوار ووارنر بروس، بميزانية قدرها 6.5 مليون دولار لشركته. وكان أول فيلم أُنتج بموجب هذا العقد هو فيلم " الأرض الكبيرة " (1957)، وهو فيلم غربي. [ 95 ] [ 96 ] كما أنتج فيلم "وداعًا لكينيدي" ، وهو فيلم تلفزيوني آخر لصالح مسرح جنرال إلكتريك ؛ وكان يأمل أن يؤدي ذلك إلى مسلسل تلفزيوني، لكن ذلك لم يحدث. [ 97 ]

ثم تلقى لاد عرضًا لبطولة فيلم "فتى على دولفين " (1957)، وهو فيلم كان يُصوَّر في اليونان لصالح شركة "توينتيث سينشري فوكس" . في مارس 1957، أعلنت شركتا "وارنر بروذرز" و"جاغوار" عن إعادة التفاوض على اتفاقيتهما، وأن "جاغوار" ستنتج الآن 10 أفلام لصالح الاستوديو، على أن يظهر لاد في ستة منها على الأقل، بدءًا من فيلم " ذا ديب سيكس " (1958). تكفلت "وارنر بروذرز" بتمويل الفيلم بالكامل، وتقاسمت الأرباح مع "جاغوار" مناصفةً. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] أما الفيلم الثاني بموجب العقد فكان "جزيرة النساء الضائعات" ، الذي أنتجه لاد، لكنه لم يظهر فيه.

في فيلمه التالي كممثل، شارك لاد البطولة مع ابنه ديفيد في فيلم "المتمرد الفخور" ، الذي أُنتج بشكل مستقل لصالح صامويل غولدوين جونيور. ووفقًا لشيبمان، فإن أداء لاد في هذا الفيلم هو "أفضل أعماله، فهو صادق ومحبوب (ربما بسبب تشابه غريب في اللقطة البعيدة مع باستر كيتون )، لكن الفيلم لم يحقق النجاح الذي يستحقه؛ فقد افتقد جمهور لاد الإثارة والتشويق، ولم يقتنع جمهور أوليفيا دي هافيلاند بأن أي فيلم تشارك فيه مع لاد يمكن أن يكون بهذه الجودة". [ 101 ] أعلن لاد عن توقيع عقد لستة أفلام مع شركة وارويك للإنتاج [ 102 لكنه في النهاية لم يعمل مع وارويك مرة أخرى. استعانت شركة إم جي إم بلاد لإنتاج فيلم "الأشرار " ، وهو نسخة غربية من فيلم "غابة الأسفلت" ، لكن مثل العديد من أفلام لاد في تلك الفترة، كان الفيلم مخيبًا للآمال في شباك التذاكر.

كان لاد مرشحًا لدور البطولة في فيلم "التلال الغاضبة" ، لكن روبرت ميتشوم وقع عليه الاختيار في النهاية. صرّح ميتشوم لاحقًا لأحد الصحفيين أن المنتجين التقوا بلاد في منزله بعد أن "خرج لتوه من حوض السباحة وقد انكمش جسده كيد عامل غسيل الأطباق. قرروا أنه لا يصلح لدور مراسل الحرب الكبير ". [ 103 ]

أفلام لاحقة

ظهر لاد في فيلم "الرجل في الشبكة" لصالح والتر ميريش في شركة يونايتد آرتيستس . كما أنتج حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني من بطولة ويليام بنديكس بعنوان " آيفي ليغ" . [ 104 ] لم يُعرض هذا المسلسل، وكذلك الحال بالنسبة لفيلم "الفصيلة الثالثة" ، وهو حلقة تجريبية أخرى أنتجها لاد لصالح باراماونت، من تأليف الكاتب الشاب آرون سبيلينغ ، حيث اقتصر دور لاد على التعليق الصوتي. [ 105 ] كتب سبيلينغ أيضًا فيلم "بنادق تيمبرلاند" لصالح جاكوار ووارنر بروس، والذي ظهر فيه لاد؛ وكان هذا آخر أفلامه مع وارنر بروس.

كممثل، شارك في فيلم " كل الشباب" مع سيدني بواتييه، والذي تم إصداره من خلال شركة كولومبيا. وفي فيلم "قدم في الجحيم " (1960)، الذي أنتجته شركة توينتيث سينشري فوكس ، لعب لاد دور الشرير الصريح لأول مرة منذ بداية مسيرته الفنية، لكن النتيجة لم تلقَ استحسان الجمهور.

قال في عام 1960: "أود أن أتقاعد من التمثيل. سأعمل في الإنتاج." [ 106 ] ظل لاد مشغولاً بتطوير المشاريع، وكان بعضها بمثابة منصات لابنه ديفيد.

استمر لاد في التمثيل، سائراً على خطى العديد من نجوم هوليوود، حيث شارك في فيلم "مبارزة الأبطال " (1961)، وهو فيلم تاريخي إيطالي. وبعد عودته إلى هوليوود، قام ببطولة وإنتاج فيلم " 13 شارع ويست" لصالح شركة لاد إنتربرايزز.

قال لاد: "سأعود إلى العمل عندما أجد القصة المناسبة". [ 107 ] انضم إلى مجلس إدارة شركة 38 Inc.، وهي شركة إنتاج أفلام جديدة، والتي أعلنت عن خطط لإنتاج فيلم مقتبس من سيناريو لبن هيشت . [ 108 ]

في عام 1963، بدت مسيرة لاد الفنية على وشك العودة بقوة، عندما لعب دورًا ثانويًا في فيلم "ذا كاربت باجرز" المقتبس من الرواية الأكثر مبيعًا. [ 109 ] كان هذا الفيلم إنتاجًا مشتركًا بين إمباسي وباراماونت، ما يعني أن لاد كان يصور في استوديوهات باراماونت لأول مرة منذ أكثر من عقد. كما أعلن عن نيته تحويل رواية " بوكس 13" إلى سيناريو فيلم روائي طويل، وكان يأمل في ظهور بعض أصدقائه القدامى، مثل فيرونيكا ليك وويليام بنديكس، في أدوار شرفية. [ 110 ]

الحياة الشخصية

في 29 نوفمبر 1937، طلبت والدة لاد، التي كانت تقيم معه بعد انفصالها عن حبيبها، منه بعض المال لشراء شيء ما من متجر محلي. أعطاها لاد المال ظنًا منه أنه لشراء الكحول. اشترت معجونًا للنمل يحتوي على الزرنيخ من بقال، وانتحرت بتناوله في المقعد الخلفي لسيارة لاد. [ 111 ]

في الثاني من نوفمبر عام ١٩٦٢، عُثر على لاد فاقدًا للوعي غارقًا في بركة من الدماء، مصابًا بطلق ناري قرب قلبه. اخترقت الرصاصة صدر لاد حول الضلعين الثالث والرابع، مرورًا بالرئتين، وارتدت عن القفص الصدري. [ ١٠ ] [ ١١٢ ] [ ١١٣ ] في ذلك الوقت، ادعى لاد أنه ظن أنه سمع صوت متسلل، فأمسك بمسدس، وتعثر، فأطلق النار على نفسه عن طريق الخطأ. [ ١١٤ ] وقد قبلت الشرطة التي كانت تحقق في الحادثة هذه الرواية. [ ١١٥ ]

يحمل لاد نجمةً على ممشى المشاهير في هوليوود، تحديدًا في 1601 شارع فاين. [ 116 ] وتظهر بصمة يده في الساحة الأمامية لمسرح غراومان الصيني في هوليوود. وفي عام 1995، تم تكريمه بنجمة النخيل الذهبية على ممشى نجوم بالم سبرينغز . [ 117 ]

الأسرة والعلاقات

تزوج لاد من مارجوري جين "ميدج" هارولد، حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية، في أكتوبر 1936. [ 118 ] [ 119 ] ورُزقا بابنهما الوحيد، آلان لاد الابن ، في 22 أكتوبر 1937. [ 120 ] وانفصلا في يوليو 1941 [ 121 ] وتوفيت عام 1957 بعد زواجها مرة أخرى. [ 122 ]

في الخامس عشر من مارس عام ١٩٤٢، تزوج لاد من وكيلته ومديرة أعماله، الممثلة السينمائية السابقة سو كارول، في مدينة مكسيكو. وكانا يعتزمان إعادة الزواج في الولايات المتحدة في يوليو من العام نفسه، نظرًا لعدم اكتمال إجراءات طلاق لاد من زوجته الأولى. [ ١٢٣ ] ولدى كارول ابنة من زواج سابق، كارول لي (مواليد ١٨ يوليو ١٩٣٢)، والتي رباها آلان وسو. إضافةً إلى ذلك، كان لديهما طفلان، ألانا (مواليد ٢١ أبريل ١٩٤٣، عندما كان لاد في الجيش [ ١٢٤ ] ) وديفيد لاد (١٩٤٧). [ ١٢٥ ]

كان آلان لاد الابن مديرًا تنفيذيًا ومنتجًا سينمائيًا ومؤسس شركة لاد . الممثلة ألانة لاد، التي شاركت والدها بطولة فيلمي " بنادق تيمبرلاند" و "مبارزة الأبطال "، كانت متزوجة من المذيع الإذاعي المخضرم مايكل جاكسون . توفيت ألانة في 23 نوفمبر 2014. الممثل ديفيد لاد، الذي شارك والده بطولة فيلم " المتمرد الفخور" في طفولته ، كان متزوجًا (1973-1980) من نجمة مسلسل "ملائكة تشارلي" شيريل لاد (اسمها قبل الزواج ستوبلمور). ابنتهما هي الممثلة جوردان لاد . [ 126 ]

ارتبط اسم لاد عاطفياً بجون أليسون عندما قاما معاً بتصوير فيلم "قصة ماكونيل" . [ 127 ]

ارتفاع

تتفاوت التقارير حول طول لاد بين 165 سم ( 5 أقدام و5 بوصات) و 177 سم ( 5 أقدام و 9.5 بوصة ) ، مع شيوع ذكر طول 168 سم (5 أقدام و6 بوصات) في المصادر غير الرسمية. ويشير سجله في التجنيد لعام 1940 إلى أن طوله 177 سم ( 5 أقدام و 9.5 بوصة ) . أما سجل تجنيده في الجيش الأمريكي لعام 1943، والذي يُعتبر عمومًا المصدر الأكثر موثوقية، فيشير إلى أن طوله 170 سم ( 5 أقدام و7 بوصات) . [ 128 ] [ 1 ] [ 10 ] [ 129 ]               

أصبح لاد وفيرونيكا ليك ثنائيًا شهيرًا للغاية، إذ كانت فيرونيكا ، بطولها البالغ 150 سم ، من بين الممثلات القلائل في هوليوود الأقصر منه بكثير. [ 130 ] كتب الممثل والمنتج جون هاوسمان في مذكراته عن لاد: "بما أنه كان قصير القامة للغاية، لم يكن لديه سوى معيار واحد يحكم به على زملائه الممثلين: طولهم." [ 131 ] وللتعويض عن قصر قامة لاد، خلال تصوير فيلم " فتى على دولفين" ، الذي شاركته البطولة فيه صوفيا لورين التي يبلغ طولها 173 سم ، استخدم مدير التصوير حوامل إضاءة منخفضة خاصة لإضاءة لاد، وقام فريق العمل ببناء نظام منحدر من ألواح خشبية ثقيلة لتمكين الممثلين من الوقوف على مستوى نظر متساوٍ. [ 132 ] في المشاهد الخارجية، حُفرت خنادق ليقف فيها لورين. [ 133 ] في فيلم ساسكاتشوان ، أمر المخرج راؤول والش بحفر حفرة ليقف فيها الممثل هيو أوبراين، الذي يبلغ طوله 183 سم ، بينما استُخدم التراب المستخرج لبناء تل ليقف فيه لاد، متجاوزًا بذلك فارق الطول. [ 134 ]         

موت

في يناير 1964، وبعد إصابة ركبتيه، كان لاد يأمل في التعافي في منزله في بالم سبرينغز . وفي 29 يناير 1964، أفاد كبير خدمه أنه رأى لاد على سريره في الساعة العاشرة صباحًا؛ وعندما عاد في الساعة الثالثة والنصف مساءً، وجده ميتًا على سريره. [ 135 ] [ 136 ]

أُعلن أن وفاته، الناجمة عن وذمة دماغية بسبب جرعة زائدة حادة من الكحول، ومادة الباربيتورات، ومهدئين يحتويان على اثنين على الأقل من مثبطات الجهاز العصبي، كانت حادثة عرضية. [ 137 ] كان لاد يعاني من الأرق المزمن، وكان يتناول بانتظام حبوب النوم والكحول للمساعدة على النوم. ورغم أنه لم يتناول جرعة قاتلة من أي دواء بمفرده، إلا أن هذا المزيج تسبب على ما يبدو في تفاعل مميت . [ 10 ]

أُقيمت جنازة لاد في الأول من فبراير، وألقى إدموند أوبراين كلمة تأبينية. سُمح للجماهير برؤية نعشه. دُفن مع خاتم زواجه ورسالة كتبها له ابنه ديفيد. [ 138 ]

توفي لاد رجلاً ثرياً، إذ شملت ممتلكاته مزرعة مساحتها 5000 فدان (2000 هكتار) في هيدن فالي ومتجرًا للأدوات في مبنى مميز معماريًا، وهو مبنى آلان لاد، المعروف أيضًا باسم " الخمسمائة" ، في بالم سبرينغز. [ 139 ] بعد وفاته، تم إصدار فيلم "ذا كاربت باجرز" وحقق نجاحًا ماليًا كبيرًا. 

اختر من بين اعتمادات الراديو

سلسلة منتظمة

فيلموغرافيا

فيلم
سنةعنواندورملحوظات
1932توم براون من كولفرطالب عسكري
فرصة لا تتكرر في العمرفني عرض الأفلام
1933ملايين يوم السبتطالب
1936موكب كرة القدم الأمريكيةطالب
1937القطار الأخير من مدريدجندي
أرواح في البحربحار
في جميع أنحاء المدينةشاب
هولد إم نيفيرئيس قسم التموين
مولود في الغربمفتش
1938غولدوين فوليزأول مغني يخضع لاختبار الأداء
هيا يا رجال البحرية!نادل النادي
السنة الأولىطالب
1939الآنسة إكس الغامضةتابع
حكام البحاركولين فاريل
هتلر – وحش برلينكارل باخيُعرف أيضًا باسم خطوة الإوزة
1940صورة أمريكيةشاب/رجل عجوزموضوع قصير [ 143 ]
ألقِ اللوم على الحبموضوع قصير بدون ذكر اسم المؤلف
اللحم والرومانسيةبيل ألينموضوع قصير
قوس قزح غير مكتملقاعة تشارلز مارتنموضوع قصير
الدبور الأخضرجيلبين، طيار متدربالفصل الثالث
الأخ الجرذ والطفلطالب عسكري في ورطة
في ولاية ميسوري القديمةجون بيتمان الابن
نور النجوم الغربيةداني، عامل مزرعة ستيلويل
عصابات شيكاغو
قصة حب عابرة للبلادالسيد ويليامز، الضابط الأول
يا لها من أيام!كيغ ريريك
الكابتن كوشننيوتن، البحار المتمرد
عائلة هوارد في فرجينيارجل الغابة
تعرف على الزوجةجون ويليامز
انتصارهيست في سن الثامنة عشرة
أول قصة حب لهاجون جيلمان
1941أنا أنظر إليكموضوع قصير
سياسة التنورةصديق ابنة هيغينز
المواطن كينمراسل يدخن الغليون في النهايةبدون ذكر المصدر
القطة السوداءريتشارد هارتلي
رصاصات ورقيةجيمي كيلي المعروف أيضاً باسم بيل دوجان
التنين المترددآل، فنان رسم القصص المصورة بيبي ويمز
التقيا في بومبايجندي بريطاني
بنادق عظيمةجندي في برنامج فوتوشوب
فتاة عسكريةهاري، موسيقي
التدريب العسكريملازم، قائد فصيلة، معرض المقاطعةموضوع قصير بدون ذكر اسم المؤلف
1942جوان الباريسية"طفل"
هذا الرجل المأجورفيليب رافين
المفتاح الزجاجيإد بومونت
جوردان المحظوظجوردان المحظوظ
إيقاع النجوم المتلألئةآلان لاد، مشهد من فيلم سكارفيس
رسالة من صديقموضوع قصير
1943الصينديفيد جونز
لقطات من الشاشة: هوليوود بالزي الرسمينفسهموضوع قصير
1944مناوشة على الجبهة الداخليةهاري دبليو. متوسطموضوع قصير
والآن غداًالدكتور ميريك فانس
1945سالتي أوروركسالتي أورورك
حانة دافينفسه
موكب النصر في هوليوودآلان لادموضوع قصير
1946قبل عامين من الصاريتشارلز ستيوارت
زهرة الداليا الزرقاءجوني موريسون، ملازم أول متقاعد.
المصادر المفتوحةفيليب ماسون/جون مارتن
لقطات شاشة: حفلة سكولسكينفسهموضوع قصير
1947صاحبة الشعر البني المفضلة لديسام ماكلاودظهور قصير
كلكتانيل جوردونتم تصويره في منتصف عام 1945
فتاة متنوعةنفسه
الحصاد البريجو مادجان
1948سايغونالرائد لاري بريغز
ما وراء المجدالكابتن روكويل "روكي" جيلمان
سميث الهامسسميث الهامس
1949عيون هوليوودموضوع قصير
غاتسبي العظيمجاي غاتسبي
الموعد النهائي في شيكاغوإد آدامز
1950الكابتن كاري، الولايات المتحدة الأمريكيةالكابتن ويبستر كاري
علامة تجاريةتشويا
1951موعد مع الخطرآل جودارد
الجبل الأحمرالكابتن بريت شيروود
1952السيدة الحديديةجيم بوي
رعد في الشرقستيف جيبستم تصويره عام 1951
واحة رياضيةنفسهموضوع قصير
1953خليج بوتانيهيو تالانت
فيلق الصحراءبول لارتال
شينشينتم تصويره عام 1951
القبعة الحمراءستيف "كندا" ماكيندريكتم تصويره في إنجلترا
1954الجحيم تحت الصفردنكان كريجتم تصويره في إنجلترا
ساسكاتشوانتوماس أوروركتم تصويره في ألبرتا
الفارس الأسودجونتم تصويره في إنجلترا
إيقاع الطبولجوني ماكايمنتج
1955قصة ماكونيلالكابتن جوزيف سي. "ماك" ماكونيل الابن
1956جحيم في خليج فريسكوستيف رولينزمنتج
سانتياغوكالب "كاش" آدامزمنتج
صرخة في الليلالراوي الافتتاحيمنتج
1957الأرض الكبيرةتشاد مورغانمنتج
صبي على دولفينالدكتور جيمس كالدرتم تصويره في اليونان
1958الستة العميقونألكسندر "أليك" أوستنمنتج
المتمرد الفخورجون تشاندلر
الأشراربيتر فان هوك ("الهولندي")
1959الرجل في الشباكجون هاميلتونمنتج
جزيرة النساء المفقودات
المنتج التنفيذي
1960بنادق تيمبرلاندجيم هادليالمنتج التنفيذي
جميع الشبابالرقيب كينكيدالمنتج التنفيذي
قدم في الجحيمميتش غاريت
1961مبارزة الأبطالهوراتيوس كوكليستم تصويره في إيطاليا
196213 شارع ويستوالت شيريلمنتج
1964الكاربتباغرزنيفادا سميثصدر بعد وفاته
تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1953مسرح تلفزيوني لحياة أفضلنفسهحلقة 6 سبتمبر 1953
1954عرض ريد سكلتونضيف (رسم تخطيطي للغرب القديم)الحلقة 1.1
1954–1958مسرح جنرال إلكتريكأدوار متنوعة3 حلقات، منتج تنفيذي (حلقتان)
1955كينغز رونفسهالحلقة: "سيدة في حالة خوف"
1957–1958برنامج بوب كامينغزنفسهحلقتان
1959مسرح شليتز للنجوم
الحلقة: "رابطة آيفي"

الجوائز

  • حصل على الميدالية الذهبية من مجلة فوتوبلاي عام 1953 عن أدائه في فيلم شين [ 144 ]

تصنيف شباك التذاكر

لسنوات عديدة، صوّت أصحاب دور العرض السينمائي له كواحد من أفضل النجوم في شباك التذاكر.

سنةنحنالمملكة المتحدة
1943الخامس عشر [ 145 ]
1945الخامس عشر [ 59 ]
194614th [ 146 ]الثامن [ 147 ] أو الرابع [ 148 ]
1947العاشر7th [ 149 ]
194814 [ 150 ]
194917 [ 151 ]السابع [ 152 ]
1950(لم يتأهل ضمن أفضل 25)الثامن
1951السابع عشرالثامن [ 153 ]
195216 [ 154 ]
1953الرابع [ 155 ]الثالث
1954السادس [ 156 ]الأول [ 157 ]
1955السابع عشرالخامس [ 158 ]
1956الخامس والعشرونالسادس [ 159 ]
  • في عام 1948، أُجري مسحٌ لعادات ارتياد دور السينما لدى 4500 مراهق في ليكوود، أوهايو. وكان "خيارهم الأول الساحق" كنجم سينمائي هو آلان لاد. [ 160 ]

مسرح

  • مسرحية ميكادو (مايو 1933) - بدور كوكو - في مدرسة نورث هوليوود الثانوية
  • مارينيلا (19 يوليو 1933) - عرض مائي في شمال هوليوود [ 8 ]
  • المنطقة الرمادية من تأليف مارتن موني (أكتوبر 1936) في مسرح بن بارد [ 161 ]
  • سوزان من تأليف إيلويس كيلر (يناير 1937) في مسرح بن بارد [ 162 ]
  • مسرحية "بين امرأتين" لكاري ويلسون (أبريل 1937) في مسرح بن بارد – مع جاك كارسون [ 163 ]
  • "مجانين في نظارات أحادية" بقلم روبرت رايلي كروتشير (يوليو 1937) في مسرح بن بارد [ 164 ] [ 165 ]

مراجع

  1. 1 2 3 ملف الأرقام التسلسلية الإلكترونية للجيش المدمج، 1938-1946 [قاعدة بيانات أرشيفية]؛ سجلات التجنيد في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية؛ آلان دبليو لاد، 19 يناير 1943، لوس أنجلوس، كاليفورنيا؛ سجلات إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية، مجموعة السجلات 64؛ المحفوظات الوطنية في كوليدج بارك، كوليدج بارك، ماريلاند.
  2. "أسئلة وأجوبة: سير ذاتية" . صحيفة موديستو بي . 25 أبريل 1945. ص  14. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 عبر موقع Newspapers.com.
  3. "نعي". مجلة فارايتي . 5 فبراير 1964. ص 63. 
  4. "آلان لاد (1913-1964)" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  5. آلان لاد (1913-1964) ، موسوعة تاريخ وثقافة أركنساس
  6. لينيت، الصفحات 4-5
  7. لينيت، الصفحات 9-10
  8. 1 2 "لص يقتحم مكتب المياه: موظف في شمال هوليوود يتعرض للتهديد بالسلاح". لوس أنجلوس تايمز . 20 يوليو 1933. ص. A16. 
  9. "نجوم الشاشة الصاعدة يمثلون أمام المحكمة: ظهور ممثل سينمائي جديد للموافقة على العقود". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 أغسطس 1933. ص. A10. 
  10. 1 2 3 4 لينيت، بيفرلي. لاد: حياة آلان لاد، أسطورته، وإرثه . نيويورك: دار آربور هاوس، 1979. ISBN 0-87795-203-5
  11. "مرق رائع من فتى!". شيكاغو ديلي تريبيون . 19 سبتمبر 1943. ص. ب5. 
  12. لينيت ص 15
  13. "وادي سان فرناندو سيكون موطن لاد: لادز هيدج عبارة عن مزرعة". صحيفة واشنطن بوست . 11 مايو 1947. ص. S5. 
  14. شالرت، إدوين (28 مايو 1950). "آلان لاد يحث على التدريب من أجل الأفلام". لوس أنجلوس تايمز . ص. د1. 
  15. 1 2 3 4 5 فرانشي، جون ر. (7 يونيو 1942). "الرجل اللطيف هو آلان لاد، الرجل المحسوب الذي يطلق النار في فيلم 'هذه البندقية للإيجار'"صحيفة نيويورك تايمز ، صفحة  X4.
  16. روزفلت، إديث كيرميت (14 أبريل 1952). "القدرة على التمثيل مهمة، حتى لنجوم هوليوود" . صحيفة شينيكتادي غازيت . ص 7 - عبر بحث أرشيف أخبار جوجل. 
  17. "سيرة آلان لاد" . صحيفة "ذا بوردر ووتش " . ماونت غامبير، جنوب أستراليا. 28 نوفمبر 1942. ص 3. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  18. 1 2 لينيت ص. 40
  19. "آلان لاد 8/12" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  20. دوغلاس دبليو. تشرشل (13 سبتمبر 1941). "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود: رواية "عازف الناي" للكاتب نيفيل شوت، اشترتها شركة فوكس - هارولد شوستر سيُخرج الفيلم. تأجيل عرض فيلم ريالتو بسبب فيلم "أراضي داكوتا الوعرة" لبدء أسبوعه الثاني - البرنامج السويدي يبدأ اليوم". صحيفة نيويورك تايمز ، ص 21. 
  21. دوغلاس دبليو. تشرشل. (12 أكتوبر 1941). "التوقيع على العشب: السيد سيلزنيك ينضم إلى يونايتد آرتيستس في لقاء بيكفير - المزيد من أخبار هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X5. 
  22. 1 2 آلان لاد، قاموس سير الأفلام ، ديفيد طومسون، 1975
  23. هاوسمان، جون (1976). "أسبوعان ضائعان، مذكرات". الداليا الزرقاء: سيناريو . بقلم تشاندلر، ريموند. كاربونديل. ص. 13. 
  24. شالرت، إدوين (31 أكتوبر 1941). "وارنر تُرسّخ صفقةً لسيرة روجرز الذاتية: آلان لاد يُحضّر للفيلم، والنجوم المُختارون لفيلم "هارفست"، والعروض المُقدّمة لفيلم دي فور "صنداي بانش" مُقرّرة، وريتا بيازا ستؤدي دور البطولة في مسرحية". لوس أنجلوس تايمز . ص. A10. 
  25. «أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود: اشترت باراماونت فيلمي "الحصاد الأحمر" و"كوني تعود إلى المنزل" لإنتاجهما عام 1942. "استيقظي وتألقي" لروكسي جاك أوكي في فيلم يُعرض يوم الجمعة - نجوم الباليه في فيلمين جديدين". صحيفة نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 1941. ص 29. 
  26. براير، توماس م. (30 أغسطس 1942). "ملاحظات متفرقة حول مشهد الفيلم". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X3. 
  27. "آلان لاد - سيرة ذاتية" . أفلام MSN . 16 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  28. أوتو فريدريش. "مدينة الشباك: صورة لهوليوود في الأربعينيات" .
  29. "Linet ص 72".
  30. "شيبمان ص 338".
  31. "استوديو يمنح أدوارًا رئيسية للمواهب الجديدة". صحيفة واشنطن بوست . 7 يناير 1943. ص. ب7. 
  32. فانك، إدوارد (2015). التنصت: لوريتا يونغ تتحدث عن سنواتها السينمائية . دار نشر بير مانور ميديا. الصفحات 235-236 . 
  33. "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود: بيتي هاتون تُختار لبطولة مسلسل 'Let's Face It' – تم تأجيل فيلم 'Incendiary Blonde'، عرض ديزني الموسيقي 'Saludos Amigos' سيُفتتح في 12 فبراير في مسرح غلوب – عرض خاص لفيلم 'Commandos' ليلة الثلاثاء"صحيفة نيويورك تايمز . 8 يناير 1943. ص  25.
  34. "ثرثرة باولا والينغ السينمائية في هوليوود" . صنداي ميل . بريسبان. 19 مارس 1944. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  35. شالرت، إدوين (5 مارس 1943). "الرئيس يشيد بقادة السينما: رسالة مطمئنة من مسؤول تنفيذي تُقرأ في حفل عشاء أكاديمية السينما". لوس أنجلوس تايمز . ص. أ1. 
  36. 1 2 توماس م. براير (29 أغسطس 1943). "بعض المعلومات المتفرقة عن المشهد السينمائي". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X3. 
  37. شالرت، إدوين (18 سبتمبر 1943). "الدراما والسينما: ساندبرغ سيكتب قصة ملحمية لشركة مترو باراماونت، ويبني شخصية باري سوليفان مع دور البطولة أمام دوروثي لامور". لوس أنجلوس تايمز . ص. A7. 
  38. شالرت، إدوين (7 يونيو 1943). "الدراما والسينما: نجوم فيلم Wild Frontier يغزون العاصمة البرية، ومسرحية 'Of Human Bondage' تقترب من العرض المسرحي المرتقب كإعادة إحياء؛ لاد يعيد إصدار مسرحية Weird". صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ص 14. 
  39. لويلا بارسونز (4 يوليو 1943). "هوليوود تنعم بستة أشهر رائعة بكل المقاييس". صحيفة واشنطن بوست . ص. L2. 
  40. شالرت، إدوين (25 ديسمبر 1943). "الدراما والسينما: بيتي غريبل تتصدر قائمة نجمات شباك التذاكر، مع ملاحظة ندرة النساء في قائمة "الأفضل"؛ بوب هوب يصعد بثبات، ويحتل المركز الثاني". لوس أنجلوس تايمز . ص. A8. 
  41. شالرت، إدوين (19 أكتوبر 1943). "الدراما والسينما: روث تيري ستؤدي دور "أم المسدس" إريك سنكلير، مغني الباريتون، سيظهر لأول مرة في فيلم من إنتاج تشارلز روجرز ويونايتد آرتيستس". لوس أنجلوس تايمز . ص 13. 
  42. "آلان لاد، نجم الشاشة. تم تسريحه من الجيش". شيكاغو ديلي تريبيون . 29 أكتوبر 1943. ص 7. 
  43. "خطة فيلق الخدمة مُوضّحة: مجموعة مجلس الحرب تستمع إلى برامج النشاط المجتمعي". لوس أنجلوس تايمز . 29 أكتوبر 1943. ص. أ1. 
  44. «أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود: آلان لاد سيؤدي دور البطولة في فيلم "والآن غدًا" – فيلم "صحارى" يُعرض اليوم». صحيفة نيويورك تايمز . 11 نوفمبر 1943. ص 28. 
  45. «أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود: باراماونت تُنتج فيلم "قبل عامين من الصاري" - عرضان افتتاحيان في برودواي هذا الأسبوع». صحيفة نيويورك تايمز . 6 ديسمبر 1943. ص 21. 
  46. 1 2 شيبمان ص 339
  47. «أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود: باراماونت تخطط لإعادة إنتاج فيلم "ذا فيرجينيان" - فيلمان جديدان يُعرضان هنا اليوم». صحيفة نيويورك تايمز . 4 مارس 1944. ص 11. 
  48. 1 2 "دعوة جديدة لتجنيد لاد". لوس أنجلوس تايمز . 16 أغسطس 1944. ص. أ1. 
  49. "انضمام آلان لاد إلى الجيش للمرة الثانية" . مجلة فارايتي . 16 أغسطس 1944. ص 3. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 . 
  50. شالرت، إدوين (29 أغسطس 1944). "فيلم "الحي اللاتيني" من إخراج كييبورا-إيغرث على الأرجح: لي سوليفان وبينغ كروسبي "يعثران"، يكتبان رواية غموض بعنوان "جريمة قتل في سلم سي بيمول"". لوس أنجلوس تايمز . ص  10.
  51. "من أصل محلي". صحيفة نيويورك تايمز . 4 نوفمبر 1944. ص 18. 
  52. فرانك دوهرتي (11 مايو 1945). "فيرونيكا ليك وآلان لاد يتعاونان مجدداً". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . ص 5. 
  53. "أخبار الشاشة: إيفلين كيز ستشارك في بطولة فيلم "كانسان" من إنتاج كولومبيا"صحيفة نيويورك تايمز . 19 مايو 1945. ص  15.
  54. "اتخاذ إجراءات للحد من تفشي داء الكلب". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 مايو 1945. ص. أ12. 
  55. "باراماونت توقف آلان لاد عن العمل". لوس أنجلوس تايمز . 23 أغسطس 1945. ص. أ1. 
  56. "سيليست هولم مرشحة لفيلم موسيقي من إنتاج فوكس: تم ترشيحها لدور رئيسي في فيلم "ثلاث فتيات صغيرات بالزي الأزرق" - "فخر مشاة البحرية" بسبب أصولها المحلية". صحيفة نيويورك تايمز . 24 أغسطس 1945. ص 15. 
  57. "وارنر تتنازل عن حقوق فيلم 'فرقة العمل': الاستوديو يتخلى عن حقوقه بعد طلب البحرية إنتاجاً سابقاً - البحث عن وحدة إنتاج أخرى". صحيفة نيويورك تايمز . 9 نوفمبر 1945. ص 26. 
  58. "مجلة فارايتي (نوفمبر 1945)" . 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  59. 1 2 "بينغ كروسبي يتصدر شباك التذاكر مجدداً: فان جونسون في المركز الثاني في استطلاع رأي العارضين السينمائيين - روجرز يفوز عن أفلام الغرب الأمريكي". صحيفة نيويورك تايمز . 28 ديسمبر 1945. ص 21. 
  60. سكوت، جون ل. (22 أغسطس 1948). "نجم سينمائي يُنسب الفضل إلى المعجبين: لاد يُنسب الفضل إلى المعجبين". لوس أنجلوس تايمز . ص. د1. 
  61. "فيلم باراماونت 'OSS' من بطولة آلان لاد: الفيلم واحد من ثلاثة أفلام من إنتاج استوديوهات كبرى حول نفس الموضوع - أربعة أفلام محلية الصنع تصل في أسبوع واحد". صحيفة نيويورك تايمز . 7 يناير 1946. ص 16. 
  62. «بات أوبراين سيقوم ببطولة فيلم "الزاوية الكبيرة": دراما الجريمة من تأليف مؤلف "بومباردييه" - سيتم إعادة إنتاج "غاتسبي العظيم"». صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 1946. ص 31. 
  63. "أجر ماكاري البالغ 1,113,035 دولارًا هو الأعلى في السنة: تقرير وزارة الخزانة يضع منتج الأفلام في المرتبة الأولى". شيكاغو ديلي تريبيون . 17 يونيو 1946. ص 6. 
  64. "قطب المسرح صاحب أعلى دخل في عام 1945: بيتي غريبل تتصدر النساء بدخل قدره 208,000 دولار". شيكاغو ديلي تريبيون . 26 أغسطس 1947. ص 5. 
  65. "أعلى الإيرادات لعام 1947" . مجلة فارايتي . 7 يناير 1948. ص 63. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 عبر موقع Archive.org. 
  66. كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ مانينغ، ماثيو ك.؛ ماكافيني، مايكل؛ والاس، دانيال (2019). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . دار نشر دي كيه. ص 57. ISBN  978-1-4654-8578-6.
  67. شالرت، إدوين (18 يوليو 1949). "أكدت جينسبيرغ صفقة مسلسل "قصة بوليسية"؛ وكولومبيا تستعير غوين. صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، صفحة  A7.
  68. توماس ف. برادي (1 مارس 1950). "باراماونت تحصل على خيار الرواية: لتمثيل الدور الرئيسي". صحيفة نيويورك تايمز . ص 42. 
  69. "نجوم يُرضون ويُثيرون" . صحيفة ميركوري . هوبارت، تسمانيا. 14 ديسمبر 1950. ص 2. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2012 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  70. توماس ف. برادي (28 يناير 1951). "إنهم الأفضل: غريغوري بيك وجين وايمان يفوزان في استطلاع الرأي الدولي للشعبية. مطالب كتّاب السيناريو من الرجال والدين. صفقة مربحة. حرب القطب الشمالي". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X5. 
  71. هوبر، هيدا (18 مارس 1951). "لاد يرتدي هالة علاء الدين: القاعدة الذهبية تلعب دورًا في صعود آلان. اثنان من أهم إنجازاته المهنية نبعا من أعمال خيرية". لوس أنجلوس تايمز . ص. د1. 
  72. آميس، والتر (17 أبريل 1951). "أخبار وبرامج التلفزيون والإذاعة: عرض على آلان لاد دور البطولة في مسلسل مغامرات فيديو؛ غارة الجنرال دوليتل على الراديو". لوس أنجلوس تايمز . ص 22. 
  73. توماس ف. برادي (29 مايو 1951). "كولومبيا ستنهي اتفاقها مع روسن: الاستوديو يسعى لإلغاء الصفقة مع المنتج المذكور اسمه في تحقيق مجلس النواب بشأن الشيوعية". صحيفة نيويورك تايمز . ص 39. 
  74. توماس ف. برادي (23 يونيو 1951). "إل بي ماير يغادر استوديو مترو للأفلام: استقالته من قسم ما بعد الإنتاج السينمائي". صحيفة نيويورك تايمز . ص 9. 
  75. توماس م. براير (14 سبتمبر 1951). "لاد وباراماونت يناقشان العقد: ممثل يسعى لعقد فيلم سنوي طويل الأمد بعد انتهاء العقد الحالي، وشاب يحصل على الدور". صحيفة نيويورك تايمز . ص 22. 
  76. فاغ، ستيفن (3 نوفمبر 2025). "تدمير القصص الأسترالية: خليج بوتاني" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
  77. 1 2 توماس م. براير (29 فبراير 1952). "باراماونت توقع اتفاقية جديدة مع لاد: الاستوديو والممثل يتفقان على صفقة يقوم بموجبها بتصوير فيلم واحد سنويًا في الاستوديو". صحيفة نيويورك تايمز . ص 19. 
  78. شوير، فيليب ك. (6 أبريل 1952). "هذا الشاب يخطو خطواته الأولى بمفرده". لوس أنجلوس تايمز . ص. E1. 
  79. "فقرة: شاشة عريضة في قاعة الموسيقى لعرض فيلم "شين" لأول مرة". صحيفة "موشن بيكتشر ديلي " ، 8 أبريل 1953.
  80. "فيلمي 'واكس' و'شين' يحققان نجاحًا كبيرًا في برودواي". مجلة موشن بيكتشر ديلي ، 20 مايو 1953.
  81. "أبطال الدوري المحلي على مر العصور". مجلة فارايتي . 6 يناير 1960. ص 34. 
  82. برادي، توماس (28 مارس 1951). "والد وكراسنا في صفقة مع أنتا: منتجو آر كي أو سيصنعون فيلم "اللحظات العظيمة" - الأكاديمية تقدم المسرحيات والممثلين، وتم تغيير عنوان الفيلم". صحيفة نيويورك تايمز . ص 33. 
  83. توماس م. براير (2 مايو 1952). "كرامر سيُنتج فيلمًا عن قصة الأخوين رايت: منتج يشتري كتابًا لفريد كيلي عن رواد الطيران كأساس لفيلم جديد". صحيفة نيويورك تايمز . ص 21. 
  84. فاغ، ستيفن (8 ديسمبر 2025). "أقطاب السينما البريطانية المنسيون: كوبي بروكولي وإيرفينغ ألين" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  85. "استوديوهات تخطط لإنتاج فيلمين من إخراج آلان لاد: وارويك وكولومبيا تتعاونان في عرض فيلمي "القبعة الحمراء" و"الجنوب الأبيض". صحيفة نيويورك تايمز، 15 يوليو 1952". ص 17. 
  86. بروكلي، ألبرت ر. وزيك، دونالد عندما يذوب الثلج: السيرة الذاتية لكوبي بروكلي منشورات ترانس أتلانتيك 1999
  87. برايان فوربس، حياة منقسمة ، ماندرين، 1993، الصفحات 3-4
  88. "آلان لاد يؤجل تأسيس شركته المستقلة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 يونيو 1952. ص. E4. 
  89. شوير، فيليب ك. (13 يونيو 1954). "مدينة تُدعى هوليوود: المنتجون يريدون لغة إنجليزية واضحة - حتى في أوكلاهوما". لوس أنجلوس تايمز . ص. د4. 
  90. توماس م. براير (13 مايو 1954). "باراماونت تشتري رائعة أونيل: إتش إل ديفيس سيقتبس "الرغبة تحت أشجار الدردار" لفيلم - تم شراء "مصارعة الثيران". صحيفة نيويورك تايمز . ص 34. 
  91. آميس، والتر (9 أكتوبر 1954). "آلان لاد يوقع عقدًا لظهوره التلفزيوني الأول؛ سيسكو كيد يظهر على قناة KTTV الليلة". لوس أنجلوس تايمز . ص. A5. 
  92. آميس، والتر (5 ديسمبر 1954). "آلان لاد يظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون منذ 13 عامًا". لوس أنجلوس تايمز . ص. E11. 
  93. توماس م. براير (9 نوفمبر 1955). "تأييدٌ مُعلنٌ لفيلم "تابو": "الرجل ذو الذراع الذهبية"، الذي يتناول موضوع المخدرات، سيُعرض حتى لو لم يُعتمد". صحيفة نيويورك تايمز . ص 41. 
  94. غودبو، أوسكار (3 يوليو 1956). "زيادة رواتب الممثلين الإضافيين في التلفزيون والسينما". صحيفة نيويورك تايمز . ص 17. 
  95. توماس م. براير (9 يناير 1956). "جين كيلي ينهي أحد عقود مترو: استبدال عقد الخدمة الحصرية للممثل باتفاقية مدتها خمس سنوات مع شركة شو سكرين بلاي، بسبب أصل محلي". صحيفة نيويورك تايمز . ص 19. 
  96. أوسكار غودبوت (23 يناير 1956). "رواية فوكنر تُشترى لفيلم: 'بايلون'، قصة طيار استعراضي، تُسندها شركة يونيفرسال إلى المنتج زوغسميث". صحيفة نيويورك تايمز . ص 22. 
  97. آميس، والتر (26 يناير 1956). "لاد فيلمز تعرض برنامجًا تجريبيًا كسلسلة فيديو؛ محارب قديم متذمر يقدم نصيحة". لوس أنجلوس تايمز . ص. ب10. 
  98. توماس م. براير (6 مارس 1957). "كاتبا سيناريو يفوزان في معركة حقوق التأليف: بو وفارو سيتقاسمان حقوق التأليف مع بيرلمان في فيلم "حول العالم". وارنر توسع اتفاقية لاد بشأن الأصل المحلي". صحيفة نيويورك تايمز . ص 34. 
  99. أ. هـ. ويلر (26 مايو 1957). "تقرير: قائمة أعمال آلان لاد الكاملة - أعمال سينمائية أخرى". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X5. 
  100. سكوت، جون ل. (21 يوليو 1957). "آلان لاد يوازن بين مسيرة مهنية ثلاثية الجوانب". لوس أنجلوس تايمز . ص. E3. 
  101. شيبمان، ص 340
  102. شالرت، إدوين (16 سبتمبر 1957). "آلان لاد يحصل على صفقة ضخمة مع إنجلترا؛ نجوم أفلام الصيد هم الثلاثي الرئيسي". لوس أنجلوس تايمز . ص. C11. 
  103. روبرتس، جيري (2000). ميتشوم: بكلماته الخاصة . منشورات لايملايت. ISBN 978-0879102920تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 عبر كتب جوجل.
  104. "شبكة إن بي سي تدرس إنتاج سلسلة من الأفلام التجريبية؛ بولي بيرغن قد تحصل على دور صيفي". صحيفة نيويورك تايمز . 28 مايو 1958. ص 63. 
  105. توماس م. براير (2 مارس 1959). "باراماونت تخطط للإنتاج التلفزيوني: توفير التمويل والاستوديو للمسلسلات المصورة كخطوة أولى - خلاف حول الممثلين الإضافيين". صحيفة نيويورك تايمز . ص 32. 
  106. هوبر، هيدا (15 مايو 1960). "عائلة لادز هي هوليوود: الأب آلان، والابن ديفيد، والابنة ألانا - جميعهم يصنعون الأفلام ويجنون المال". شيكاغو ديلي تريبيون . ص. f34. 
  107. فيرنون، سكوت (2 سبتمبر 1961). "آلان لاد يناقش 'بطالته'"صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، صفحة  A6.
  108. "أحداث سينمائية: لاد ينضم إلى شركة جديدة". لوس أنجلوس تايمز . 12 يناير 1962. ص. A10. 
  109. إيه إتش ويلر (27 مايو 1963). ""فيلم Carpetbaggers يوقع مع آلان لاد: ممثل سيؤدي دور نيفادا سميث في النسخة السينمائية من الرواية". صحيفة نيويورك تايمز . ص  25.
  110. "فعاليات فيلملاند: آلان لاد يخطط لتصوير فيلم 'بوكس 13'"". لوس أنجلوس تايمز . 23 أغسطس 1963. ص.  C8.
  111. لينيت، الصفحات 23-25
  112. "آلان لاد يتعافى من إصابته بطلق ناري". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 نوفمبر 1962. ص. أ1. 
  113. «المحققون يستجوبون لاد بشأن إصاباته بالرصاص: الطبيب يقول إن الرصاصة دخلت صدر الممثل بين الأضلاع، ومرت عبر الرئة اليسرى». لوس أنجلوس تايمز . 4 نوفمبر 1962. ص. أ . 
  114. ""ظننت أنني سمعت متسللاً"، يوضح لاد: ممثل يروي كيف نهض من فراشه للتحقق من الأمر، فتعثر وأطلق النار على نفسه. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 نوفمبر 1962. ص.  A2.
  115. «رواية لاد عن إطلاق النار مقبولة». صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . 7 نوفمبر 1962. ص. A4. 
  116. آلان لاد، الجوائز
  117. ممشى نجوم بالم سبرينغز حسب تاريخ الافتتاح
  118. فاربر ، ستيفن؛ غرين، مارك (1984). سلالات هوليوود . دليلة. ص 182. ISBN  0-887-15000-4.
  119. هنري، مارلين؛ ديسوردس، رون (1984). أفلام آلان لاد . دار سيتادل للنشر. ص 24. ISBN  0-806-50736-5.
  120. هنري 1981 ص 25
  121. ميني، جيمس (26 مايو 1979). "النجم الذي بالكاد عرفناه" . جريدة مونتريال غازيت . ص 32. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2014 . 
  122. "أقيمت مراسم تأبين الزوجة السابقة للممثل آلان لاد". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 مايو 1957. ص. A8. 
  123. "الممثل آلان لاد يتزوج سو كارول بالقرب من مدينة مكسيكو". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 أبريل 1942. ص 7. 
  124. «ولادة ابنة للسيدة آلان لاد؛ سو كارول من عالم الأفلام». شيكاغو ديلي تريبيون . 22 أبريل 1943. ص 4. 
  125. بيكون، جيمس (29 يناير 1964). "مسيرة آلان لاد السينمائية الشاقة تنتهي بالوفاة" . لودي نيوز سنتينل . ص 15. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 . 
  126. "MSN – أفلام: جوردان لاد" . Movies.msn.com. ١٦ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٧ .
  127. سميث، جاك (15 أغسطس 1957). "هيئة محلفين سرية تستمع إلى قصص ثرثرة النجوم: مجلات قرأها المدعي العام. شهادة سرية: المدعي العام يُرهق صوته بسبب قصص الفضائح النثرية الفاضحة في مجلة سرية". لوس أنجلوس تايمز . ص 1. 
  128. بطاقات التجنيد الإجباري في الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية، https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/18247069:2238?tid=&pid=&queryId=a0a6c95d4d17cfbbf10ce04b61076c99&_phsrc=and27&_phstart=successSource ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يوليو 2023
  129. شيبمان، ديفيد. نجوم السينما العظماء: العصر الذهبي . نيويورك: هيل آند وانغ، 1979. ISBN 0-8090-5170-2
  130. ^ لينبرج ، جيف (2001). بيكابو: قصة بحيرة فيرونيكا . لينكولن NE: iUniverse. ص 95 – 96. ISBN  978-0595192397.
  131. ↑ هاوسمان ، جون (1989). أعمال غير منجزة: مذكرات، 1902-1988 . نيويورك: كتب مسرح أبلاوز. ص 260. ISBN  978-1557830241.
  132. أوديل، جيمس سي. (2013). طاقم عمل هوليوود السينمائي: لمحات عن فنيي الإضاءة، ومديري التصوير، والمصممين، وفني الإضاءة الرئيسي، وممثل المشاهد الخطرة، وفنان المكياج . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 87. ISBN  978-0-7864-6484-5.
  133. بالدوين، بول وجون ويليامز مالون (2001). الدليل الكامل للمبتدئين في التمثيل . إنديانابوليس: ألفا. ص 122. ISBN  978-0028641539.
  134. موس، مارلين آن (2011). راؤول والش: المغامرات الحقيقية للمخرج الأسطوري في هوليوود . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 334. ISBN  978-0813133935.
  135. «العثور على نجم السينما آلان لاد، 50 عامًا، ميتًا في منزله: آلان لاد، ممثل سينمائي يبلغ من العمر 50 عامًا، يتوفى في منزله. اشتهر بدور المسلح في الأفلام». شيكاغو تريبيون . 30 يناير 1964. ص 1. 
  136. "وفاة الممثل آلان لاد في منزله في بالم سبرينغز: وفاة آلان لاد". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 يناير 1964. ص 1. 
  137. "وفاة آلان لاد تُعتبر حادثة عرضية" . يو بي آي. نشرة بيند ووسط أوريغون ، 5 فبراير 1964.
  138. «أرملة تسمح للمعجبين بإلقاء النظرة الأخيرة على آلان لاد: المئات يمرون بجوار النعش المفتوح بعد أن علمت أنهم تجمعوا بالقرب من الكنيسة». لوس أنجلوس تايمز . 2 فبراير 1964. ص. ب. 
  139. "زوجة آلان لاد تحصل على ممتلكات في وصيته". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 فبراير 1964. ص. أ3. 
  140. يسلط راديو ذا بوست الضوء على صحيفة واشنطن بوست ، 30 مايو 1942، صفحة 20
  141. "جودي جارلاند وآلان لاد سيشاركان في بطولة مسرحية سيلفر". شيكاغو ديلي تريبيون . 12 ديسمبر 1943. ص. S6. 
  142. "ملاحظات إذاعية لليوم". صحيفة واشنطن بوست . 6 يناير 1944. ص. ب11. 
  143. نسخة كاملة من الفيلم في أرشيف الإنترنت
  144. "شركة آر كي أو تتفاوض لتمويل 10 أفلام: الاستوديو سيمول أفلامًا مكتملة خلال عام من إنتاج شركة بانوراميك برودكشنز" بقلم توماس إم. براير، صحيفة نيويورك تايمز، 3 مارس 1954". ص 23. 
  145. «الدراما والسينما: نجمة الإغراء بيتي غريبل تتصدر قائمة نجمات شباك التذاكر، مع ملاحظة ندرة النساء في قائمة "الأفضل"؛ بوب هوب يصعد بثبات، ويحتل المركز الثاني». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 ديسمبر 1943. ص. A8. 
  146. "بينغ كروسبي يتصدر مجدداً قائمة النجوم الأكثر ربحاً". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 ديسمبر 1946. ص. A3. 
  147. "عالم السينما" . صحيفة ذا ويست أستراليان (الطبعة الثانية ). بيرث. 28 فبراير 1947. ص 20. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  148. "ماسون يتفوق على بينغ كروسبي: ممثل إنجليزي يفوز في استطلاع رأي بريطاني - هوب ولاد في المركز الثاني". صحيفة نيويورك تايمز . 19 ديسمبر 1946. ص 41. 
  149. "آنا نيجل الممثلة الأكثر شعبية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 3 يناير 1948. ص 3. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  150. شالرت، إدوين (31 ديسمبر 1948). "الحرس القديم يحافظ على موقعه مع كروسبي الذي يتصدر استطلاع شباك التذاكر الكبير". لوس أنجلوس تايمز . ص 9. 
  151. واين، ويليامز (30 ديسمبر 1949). "الأمل يتفوق على كروسبي كبطل شباك التذاكر". لوس أنجلوس تايمز . ص 15. 
  152. "أفضل ما في المنزل" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان. 31 ديسمبر 1949. ص 4. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  153. "فيفيان لي ممثلة العام" . صحيفة تاونزفيل ديلي بوليتين . كوينزلاند. 29 ديسمبر 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  154. "مارتن ولويس يتصدران استطلاع رأي الأفلام الأمريكية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 27 ديسمبر 1952. ص 3. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  155. "عشاق السينما معجبون بالسيد كوبر" . صحيفة ذا ميركوري . هوبارت، تسمانيا. 1 يناير 1954. ص 6. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  156. "شائع في الأفلام" . ذا باريير ماينر . بروكن هيل، نيو ساوث ويلز. 30 ديسمبر 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  157. «جون واين يتصدر استطلاع شباك التذاكر» . صحيفة ميركوري . هوبارت، تسمانيا. 31 ديسمبر 1954. ص 6. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  158. "الممثل السينمائي المفضل لدى ديرك بوغارد". صحيفة ذا آيريش تايمز . 29 ديسمبر 1955. ص 9. 
  159. "الفيلم البريطاني الذي اجتذب أكبر عدد من الجماهير: "الوصول إلى السماء""صحيفة مانشستر جارديان . مانشستر (المملكة المتحدة). 13 ديسمبر 1956. ص  5.
  160. "نقاد الأفلام في سن المراهقة". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 26 مارس 1948. ص 20. 
  161. ^ فون بلون، كاثرين ت. (12 أكتوبر 1936). ""المنطقة الرمادية"، دراما مشوقة، تحقق نجاحاً باهراً في عرضها الأول". صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، صفحة  10.
  162. فون بلون، كاثرين ت. (1 فبراير 1937). ""سوزان تقدم عرضاً مفعماً بالحيوية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص.  أ14.
  163. لوسك، نوربرت (4 أبريل 1937). "أخبار المسرح والسينما: الجمهور يُعجب بالنسخة الجديدة من الفيلم، ويستمتع عشاق فيلم "السماء السابعة" بينما ينتقده النقاد الشرقيون". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ج3. 
  164. فون بلون، كاثرين ت. (11 يوليو 1937). "آخر أخبار الاستوديوهات والمسارح في عالم الدراما: مسرحية جديدة لفينسنت تنتقد أساليب الحرب. كاتب مسرحي يأتي إلى هوليوود لإنتاج "الطريق إلى قوس قزح"، الذي وُصف بأنه "مجموعة السلام". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. C2. 
  165. "شوبرت يندد بنقص الممثلين في العروض المسرحية". لوس أنجلوس تايمز . 31 يوليو 1937. ص. A7. 
  • شيبمان، ديفيد، نجوم السينما العظماء 1: السنوات الذهبية ، 1989