مقاطعة دوغلاس، أوريغون

خريطة مقاطعة دوغلاس
خريطة مقاطعة دوغلاس
المقاطعة، كما تبدو من الغرب إلى الشرق من روزبورغ
إبرة ذهبية من منطقة بوهيميا في مقاطعة دوغلاس

تُعدّ مقاطعة دوغلاس إحدى مقاطعات ولاية أوريغون الأمريكية الست والثلاثين . وبلغ عدد سكانها 111,201 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] وعاصمتها مدينة روزبورغ . [ 2 ] سُمّيت المقاطعة تيمنًا بستيفن أ. دوغلاس ، السياسي الأمريكي الذي أيّد انضمام أوريغون إلى الولايات المتحدة . تضمّ مقاطعة دوغلاس منطقة روزبورغ الإحصائية الصغرى . وتُعتبر مقاطعة دوغلاس، من حيث المساحة، أكبر مقاطعة غرب سلسلة جبال كاسكيد في أوريغون.

تاريخ

كانت المنطقة في الأصل مأهولة بسكان أومبكوا الأصليين، وهم مجموعة من السكان الأصليين الذين يتحدثون لغات بينوتية وأثاباسكانية متنوعة. بعد حروب نهر روغ عام 1856، نقلت الحكومة الفيدرالية معظم السكان الأصليين المتبقين إلى محمية غراند روند الهندية . مع ذلك، اختبأت سبع عائلات من أومبكوا في التلال، متفادية الأسر لعقود طويلة. وهم الآن معترف بهم فيدراليًا باسم فرقة كاو كريك من قبيلة أومبكوا الهندية. تدير القبيلة محمية صغيرة في كانيونفيل، أوريغون، وتشغل منتجع وكازينو سفن فيذرز ، الذي سُمي تيمنًا بالعائلات السبع التي رفضت الترحيل القسري إلى محمية غراند روند.

تأسست مقاطعة دوغلاس في 7 يناير 1852، من الجزء الواقع شرق قمة سلسلة جبال الساحل التابع لمقاطعة أومبكوا . وفي عام 1856، ضُمّ وادي كاماس إلى مقاطعة دوغلاس من مقاطعة كوس . وفي عام 1862، دُمجت بقية مقاطعة أومبكوا في مقاطعة دوغلاس، ويعزو البعض ذلك إلى انخفاض عدد السكان بعد انتهاء طفرة الذهب المبكرة، بينما يعزو آخرون هذا الضم إلى دوافع سياسية. وأُجريت تعديلات حدودية إضافية مع مقاطعتي جاكسون ولين في عام 1915. وتُحدد حدود مقاطعة دوغلاس بشكل رئيسي بحوض نهر أومبكوا.

في عام 2017، وبعد رفض استفتاء شعبي، توقف نظام مكتبات مقاطعة دوغلاس عن العمل، وأُغلقت جميع المكتبات العامة في المقاطعة. [ 3 ] وفي وقت لاحق، أعادت عشر مدن في المقاطعة فتح مكتباتها لمواصلة خدمة مجتمعاتها.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة دوغلاس الإجمالية 5134 ميلاً مربعاً (13300 كيلومتر مربع ) ، منها 5036 ميلاً مربعاً (13040 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 98 ميلاً مربعاً (250 كيلومتراً مربعاً ) (1.9%) مسطحات مائية. [ 4 ] وهي خامس أكبر مقاطعة في ولاية أوريغون من حيث المساحة. يقع جزء من غابة أومبكوا الوطنية في مقاطعة دوغلاس. وتُعدّ مقاطعة دوغلاس إحدى مقاطعتين في ولاية أوريغون تمتدان من المحيط الهادئ إلى سلسلة جبال كاسكيد ، والأخرى هي مقاطعة لين.   

المناطق المحمية الوطنية

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

صورة جوية للمقاطعة
عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18603203
1870606689.4%
1880959658.2%
18901186423.6%
190014,56522.8%
191019,67435.1%
1920213328.4%
193021,9653.0%
194025,72817.1%
195054,549112.0%
196068,45825.5%
197071,7434.8%
198093,74830.7%
199094,6491.0%
2000100,3996.1%
2010107,6677.2%
2020111,2013.3%
2025 (تقديري)111,951[ 5 ]يزيد0.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 6 ] 1790-1960 [ 7 ] 1900-1990 [ 8 ] 1990-2000 [ 9 ] 2010-2020 [ 1 ]

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة دوغلاس، أوريغون - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 10 ]عدد السكان عام 1990 [ 11 ]عدد السكان 2000 [ 12 ]بوب 2010 [ 13 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 14 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)90,2439019692,30296,34393,52596.26%95.30%91.94%89.48%84.10%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1271401652793830.14%0.15%0.16%0.26%0.34%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)112214281446179916941.20%1.51%1.44%1.67%1.52%
آسيويون فقط (NH)453629601100811850.48%0.66%0.60%0.94%1.07%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 15 ]x [ 16 ]83110151xx0.08%0.10%0.14%
عرق آخر فقط (NH)5631861545320.06%0.03%0.09%0.14%0.48%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 17 ]x [ 18 ]243329197077xx2.42%2.71%6.36%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)174722253283505566541.86%2.35%3.27%4.70%5.98%
المجموع93,74894,649100,399107,667111,201100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

بلغ عدد سكان المقاطعة 111,201 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. كان 19.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و26.8% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط ​​العمر 48.1 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98 لكل 100 أنثى، و96.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 59.6% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 40.4% في المناطق الريفية. [ 19 ] [ 20 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 86.4% من البيض، 0.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.8% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.1% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.9% من أعراق أخرى، و8.4% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 6.0% من السكان. [ 21 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 45,817 أسرة، منها 23.7% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و24.8% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 27.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 14.9%. [ 20 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 49,774 وحدة، منها 7.9% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 70.1% مملوكة لأصحابها و29.9% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.1%. [ 20 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 107,667 نسمة، موزعين على 44,581 أسرة، و29,839 عائلة. [ 22 ] وبلغت الكثافة السكانية 21.4 نسمة لكل ميل مربع (8.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 48,915 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 9.7 وحدة لكل ميل مربع (3.7 وحدة/كم² ) . [ 23 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 92.4% من البيض، 1.8% من الأمريكيين الأصليين، 1.0% من الآسيويين، 0.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 1.2% من أعراق أخرى، و3.2% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 4.7% من السكان. [ 22 ] من حيث الأصل، كان 25.6% ألمان ، و16.7% أيرلنديين ، و15.8% إنجليز ، و5.7% أمريكيين . [ 24 ]  

من بين 44,581 أسرة، كان لدى 26.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و51.2% منها أزواج متزوجون يعيشون معًا، و10.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.1% منها لا تُصنف كأسر، و26.6% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.38 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.82 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 46.1 عامًا. [ 22 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 39,711 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 48,729 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 39,308 دولارًا مقابل 28,176 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 21,342 دولارًا. وكان حوالي 10.6% من الأسر و15.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 25 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 100,399 نسمة، موزعين على 39,821 أسرة، و28,233 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 20 نسمة لكل ميل مربع (7.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 43,284 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 9 وحدات لكل ميل مربع (3.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 93.86% من البيض، 0.18% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 1.52% من السكان الأصليين، 0.63% من الآسيويين، 0.09% من سكان جزر المحيط الهادئ، 1.02% من أعراق أخرى، و2.70% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 3.27% من السكان. كان 18.4% من السكان من أصول ألمانية، و13.2% من أصول أمريكية ، و12.6% من أصول إنجليزية، و10.2% من أصول أيرلندية . وتحدث 96.5% منهم اللغة الإنجليزية، و2.2% اللغة الإسبانية كلغة أولى.  

بلغ عدد الأسر 39,821 أسرة، منها 29.10% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و57.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.9 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 24% دون سن 18 عامًا، و7.5% من 18 إلى 24 عامًا، و24.2% من 25 إلى 44 عامًا، و26.4% من 45 إلى 64 عامًا، و17.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.8 لكل 100 أنثى، و94.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 33,223 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,364 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 32,512 دولارًا مقابل 22,349 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 16,581 دولارًا. وكان حوالي 9.6% من الأسر و13.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 16.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

المجتمعات السابقة

مواصلات

الطرق

يمر طريق أوريغون رقم 99 عبر أزاليا ، وتراي سيتي ، وميرتل كريك ، وكانيونفيل ، وغرين ، وروزبورغ ، ووينشستر ، وسوثرلين ، ورايس هيل ، ودرين ، وأنلوف.

يُتيح الطريق السريع بين الولايات رقم 5 الوصول إلى مجتمعات تري-سيتي، وميرتل كريك، وكانيونفيل، وغرين، وروزبرغ، وسوثرلين، ورايس هيل. ويمتد طريق أوريغون رقم 138 شمال غرب من روزبرغ إلى إلكتون، أوريغون ، ثم شرقًا بشكل عام من روزبرغ إلى نهايته عند تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي رقم 97 ، شرق بحيرة دايموند وبحيرة كريتر مباشرةً .

الحافلات

تخدم شركة يو-ترانس (المعروفة سابقًا باسم أومبكوا ترانزيت)، وهي خدمة الحافلات المحلية، مجتمعات مقاطعة دوغلاس على المستوى الإقليمي. وفي عام 2017، تم توسيع هذه الخدمات بشكل كبير لتشمل مواقع مثل أوكلاند وأوريغون وتينمايل .

توفر شركة Greyhound Lines خدمات النقل لمسافات أبعد لسكان مدينة روزبورغ.

المطارات

يوجد مطاران عامان في روزبورغ، وهما مطار روزبورغ الإقليمي ، المعروف أيضًا باسم مطار ماريون إي كارل التذكاري في الطرف الشمالي من المدينة، ومطار جورج فيلت ( 5S1 ) إلى الغرب.

سياسة

على النقيض من وادي ويلاميت ، تُعتبر مقاطعة دوغلاس محافظةً وجمهوريةً بامتياز، على غرار مقاطعة جوزفين جنوبًا، أو شرق ولاية أوريغون . لم يفز أي مرشح رئاسي ديمقراطي في مقاطعة دوغلاس منذ فوز ليندون جونسون الساحق عام 1964؛ بل إن آخر ديمقراطي حصل على أكثر من 40% من أصوات المقاطعة كان مايكل دوكاكيس عام 1988 خلال انتخابات تأثرت بجفاف شديد. تاريخيًا، كانت المقاطعة، كغيرها من مناطق غرب أوريغون شمال وادي روغ، تميل بشدة إلى الحزب الجمهوري: فقبل عام 1964، كان الديمقراطيون الوحيدون الذين فازوا في مقاطعة دوغلاس هم جون كينيدي عام 1960، وفرانكلين روزفلت عامي 1936 و1932، وودرو ويلسون عام 1912 ، وويليام جينينغز برايان عام 1896. [ 26 ]

تنقسم مقاطعة دوغلاس بين الدائرة الثانية المحافظة للغاية ، التي يمثلها كليف بينتز ، والدائرة الرابعة ذات الميول الليبرالية ، والتي تضم معقل الديمقراطيين يوجين ، ويمثلها الديمقراطي فال هويل منذ عام 2023. وفي مجلس نواب ولاية أوريغون ، تنقسم مقاطعة دوغلاس إلى أربع دوائر. يقع الجزء الساحلي، بما في ذلك ريدسبورت ، ضمن الدائرة التاسعة التي يمثلها الجمهوري بومر رايت . وتقع منطقة تمتد من روزبورغ جنوبًا ضمن الدائرة الرابعة، وتشمل مقاطعتي جاكسون وجوزفين، ويمثلها الجمهورية كريستين غودوين . أما أقصى الجنوب الغربي، المتاخم لمقاطعتي كاري وكوس، فيقع ضمن الدائرة الأولى التي يمثلها الجمهوري كورت بويس ، بينما تقع غالبية المقاطعة، المتمركزة في النصف الشمالي الشرقي، ضمن الدائرة الثانية التي يمثلها الجمهوري فيرجل أوزبورن .

في مجلس شيوخ ولاية أوريغون ، تنقسم مقاطعة دوغلاس إلى ثلاث دوائر انتخابية. يقع الجزء الساحلي (الدائرة التاسعة لمجلس النواب) ضمن الدائرة الخامسة لمجلس الشيوخ، ويمثلها الجمهوري ديك أندرسون . أما الدائرتان الجنوبيتان الغربيتان لمجلس النواب (الأولى والثانية) فهما جزء من الدائرة الأولى لمجلس الشيوخ، ويمثلها الجمهوري ديفيد بروك سميث . ويقع الجزء الجنوبي الأقصى من مقاطعة دوغلاس ضمن الدائرة الثانية لمجلس الشيوخ، ويمثلها الجمهوري نوح روبنسون .

على الرغم من سمعتها المحافظة، رفض ناخبو مقاطعة دوغلاس مقترحين انفصاليين للانضمام إلى تحالف أيداهو الكبرى . فشلت المحاولة الأولى في نوفمبر 2020 بنسبة 56.68% معارضة مقابل 43.32% مؤيدة. كما رُفضت محاولة ثانية في مايو 2022 بنسبة 52.63% معارضة مقابل 47.37% مؤيدة. وجاء هذا الرفض رغم أن المقاطعة منحت، في عام 2020 ، 67.29% من أصواتها لدونالد ترامب و29.78% لجوزيف بايدن.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة دوغلاس، ولاية أوريغون [ 27 ] [ 28 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1880125652.80%110546.45%180.76%
1884121651.20%112547.37%341.43%
1888130551.72%111744.27%1014.00%
1892132944.27%52917.62%114438.11%
1896191747.66%205951.19%461.14%
1900191051.94%162444.17%1433.89%
1904244363.21%90823.49%51413.30%
1908209253.81%135934.95%43711.24%
1912126726.04%160132.90%199841.06%
1916392248.16%367945.18%5426.66%
1920440260.18%242833.19%4856.63%
1924421953.75%166621.23%196425.02%
1928560970.52%219127.55%1541.94%
1932404644.69%463851.23%3704.09%
1936425442.08%489348.40%9639.53%
1940599155.63%470743.70%720.67%
1944613456.59%456342.09%1431.32%
1948767156.35%550040.41%4413.24%
19521410964.11%783735.61%630.29%
19561383753.92%1182546.08%00.00%
19601249348.39%1332251.61%00.00%
1964980638.13%1590961.86%20.01%
19681341051.40%918635.21%349613.40%
19721588157.73%900932.75%26189.52%
19761650050.04%1496545.39%15084.57%
19802310158.46%12,56431.79%38519.75%
19842524363.11%14,60936.53%1440.36%
19882012052.38%1725544.92%10402.71%
199219,01141.45%1413730.83%1271227.72%
19962185551.10%1525035.66%566413.24%
20003029464.16%1419330.06%27335.79%
200435,95665.39%18,08932.90%9391.71%
200830,91958.41%2029838.34%17203.25%
201230,77661.80%1714534.43%18823.78%
201634,58264.61%14,09626.34%48439.05%
20204329867.29%1916029.78%18912.94%
202441,56167.24%1838629.75%18603.01%

اقتصاد

تقع معظم مستجمعات مياه نهر أومبكوا ضمن حدود مقاطعة دوغلاس. وتضم هذه المقاطعة، الغنية بالغابات، ما يقارب 1.8 مليون فدان (7300 كيلومتر مربع ) من الأراضي الحرجية التجارية، بالإضافة إلى واحدة من أقدم غابات الأشجار المعمرة في العالم. ويعمل ما يقارب 25-30% من القوى العاملة في صناعة منتجات الغابات. كما تُعدّ الزراعة، ولا سيما المحاصيل الحقلية والبساتين وتربية الماشية (وخاصة الأغنام)، قطاعًا مهمًا في اقتصاد المقاطعة. وتُعتبر أراضي مقاطعة دوغلاس مملوكة بالتساوي تقريبًا بين القطاعين العام والخاص. [ 29 ]  

بدأت صناعة النبيذ في ولاية أوريغون بعد فترة الحظر عندما قام ريتشارد سومر بزراعة مزرعة هيلكريست في الطرف الجنوبي من وادي أومبكوا في عام 1961. وتقع منطقة تسمية نبيذ وادي أومبكوا بالكامل داخل مقاطعة دوغلاس.

يتم تكرير النيكل في ريدل منذ عام 1954. وهناك وجود فيدرالي كبير في المنطقة؛ حيث تدير دائرة الغابات ومكتب إدارة الأراضي أكثر من 50٪ من أراضي المقاطعة.

اعتبارًا من عام 2015، كانت أكبر عشر جهات توظيف خاصة في المقاطعة على النحو التالي: [ 30 ]

8صاحب العملعدد الموظفين
1منتجات غابات روزبورغ1885
2مركز ميرسي الطبي1092
3مجموعة سوانسون للطيران682
4مركز اتصال TMS615
5منتجع وكازينو سفن فيذرز606
6حل المشكلة من أول اتصال424
7بنك أومبكوا331
8أنظمة أورينكو266
9شركة A&M للنقل200
10منتجات غابات مقاطعة دوغلاس160

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 31 ]

تُعتبر كلية أومبكوا المجتمعية الكلية المجتمعية التي تخدم معظم أنحاء المقاطعة . أما الجزء المواجه للساحل فهو تابع لكلية جنوب غرب أوريغون المجتمعية . [ 32 ]

الصحف

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  2. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. «أدى الحماس المناهض للضرائب إلى إغلاق مكتباتهم. والآن يحاول السكان الاعتماد على أنفسهم» . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  4. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  5. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  6. "التعداد السكاني العشري للولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  7. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  8. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  9. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  10. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - ولاية أوريغون - الجدول 58 - الأفراد حسب العرق والجدول 59 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 39/24-39/32)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  11. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ولاية أوريغون - الجدول 5 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 9-30. 
  12. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة دوغلاس، أوريغون" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  13. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة دوغلاس، أوريغون" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة دوغلاس، أوريغون" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  16. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  17. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  18. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  19. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  20. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  21. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  22. 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. مينينديز، ألبرت جيه؛ جغرافية الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة، 1868-2004 ، الصفحات 284-286، رقم ISBN 0786422173
  27. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
  28. "حملاتنا - رئيس الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
  29. "دراسة حالة مقاطعة دوغلاس" . Darkwing.uoregon.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 .
  30. "أكبر جهات التوظيف في مقاطعة دوغلاس لعام 2015 (القطاع الخاص)" (ملف PDF) . شراكة أومبكوا للتنمية الاقتصادية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2015 .
  31. قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كوس، أوريغون (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2026 .- قائمة نصية
  32. "كليات المجتمع ومناطق كليات المجتمع في ولاية أوريغون" (ملف PDF) . وزارة كليات المجتمع وتنمية القوى العاملة في ولاية أوريغون . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • ستيفن داو بيكهام، أرض أومبكوا: تاريخ مقاطعة دوغلاس، أوريغون. روزبورغ، أوريغون: مفوضو مقاطعة دوغلاس، 1986.
  • هارولد إدغار كوبر، حكايات مقاطعة دوغلاس. مونماوث، أوريغون: هارولد إدغار كوبر، 1982.
  • جون إم. كورنوت، ذكريات وادي كاو كريك: رواد ريدل الذين تم تذكرهم في السيرة الذاتية لجون إم. كورنوت. يوجين، أوريغون: شركة النشر الصناعية، 1971.
  • جمعية مقاطعة دوغلاس التاريخية، مقاطعة دوغلاس التاريخية، أوريغون، 1982. روزبورغ، أوريغون: جمعية مقاطعة دوغلاس التاريخية، 1982.
  • متحف مقاطعة دوغلاس، أرض أومبكوا. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار نشر أركاديا، 2011.
  • رون كاري، أسماء الأماكن ومواقعها في مقاطعة دوغلاس، أوريغون. روزبورغ، أوريغون: الجمعية الجينية لمقاطعة دوغلاس، 2003.
  • آر جيه جايلر، سجلات مقاطعة دوغلاس: تاريخ من أرض المئة وادٍ. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار النشر التاريخية، 2013.
  • فريد رينستيرنا وجينا ميتشل، الحياة في مقاطعة دوغلاس، أوريغون: التجربة الغربية. روزبورغ، أوريغون: متحف مقاطعة دوغلاس، 1993.
  • تورنبول، جورج س. (1939). "مقاطعة دوغلاس"  . تاريخ صحف أوريغون  . بينفورد ومورت .
  • باربرا آمي بريتمير فاتر، تاريخ غابات مقاطعة دوغلاس، أوريغون، حتى عام 1900: دراسة مصغرة للإمبريالية. نيويورك: دار غارلاند للنشر، 1985.
  • ألبرت جي والينغ، تاريخ جنوب أوريغون: يشمل مقاطعات جاكسون، وجوزفين، ودوغلاس، وكاري، وكوس. بورتلاند، أوريغون: إيه جي والينغ، 1884.

43°17′ شمالاً 123°11′ غرباً / 43.29° شمالاً 123.18° غرباً / 43.29؛ -123.18