صباغة

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة
صبغ خيوط الشعر
صباغة الفضاء
أصباغ معروضة للبيع في سوق في غوا ، الهند
صبغ القطن يدوياً في الهند المعاصرة
صبغة الحرير في مقلاة على الموقد، خوتان

الصباغة هي عملية تطبيق الأصباغ أو الملونات على المواد النسيجية ، مثل الألياف والخيوط والأقمشة ، بهدف الحصول على لون ذي ثبات لوني مرغوب . تتم الصباغة عادةً في محلول خاص يحتوي على أصباغ ومواد كيميائية محددة. تُثبَّت جزيئات الصبغة على الألياف عن طريق الامتصاص أو الانتشار أو الارتباط، وتُعدّ درجة الحرارة والوقت من العوامل الرئيسية المتحكمة في هذه العملية. قد تكون الرابطة بين جزيء الصبغة والألياف قوية أو ضعيفة، وذلك بحسب نوع الصبغة المستخدمة.

لطالما كان المصدر الرئيسي للأصباغ، تاريخياً، هو الطبيعة ، حيث كانت تُستخرج من النباتات أو الحيوانات . إلا أنه منذ منتصف القرن التاسع عشر، بدأ الإنسان بإنتاج أصباغ اصطناعية للحصول على نطاق أوسع من الألوان، ولجعل الأصباغ أكثر ثباتاً للغسيل والاستخدام العام. وتُستخدم أنواع مختلفة من الأصباغ لأنواع مختلفة من الألياف، وفي مراحل مختلفة من عملية إنتاج المنسوجات، بدءاً من الألياف السائبة، مروراً بالخيوط والأقمشة، وصولاً إلى الملابس الجاهزة.

تُصبغ ألياف الأكريليك بأصباغ قاعدية، بينما تُصبغ ألياف النايلون والبروتين مثل الصوف والحرير بأصباغ حمضية ، ويُصبغ خيط البوليستر بأصباغ مُشتتة . أما القطن ، فيُصبغ بمجموعة متنوعة من أنواع الأصباغ، بما في ذلك أصباغ الأحواض ، والأصباغ التفاعلية والمباشرة الاصطناعية الحديثة.

أصل الكلمة

كلمة "صبغة" ( تُلفظ / ˈdaɪ / ، DIE ) مشتقة من الكلمة الإنجليزية الوسطى deie ، ومن الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين dēag و dēah . [ 1 ] أول استخدام معروف لكلمة "صبغة" كان قبل القرن الثاني عشر . [ 2 ]

تاريخ

صباغة الملابس في فاس، المغرب
أطفال يلعبون بين الأقمشة الملونة التي تجف في بنغلاديش

عُثر على أقدم ألياف الكتان المصبوغة في كهف يعود إلى عصور ما قبل التاريخ في جورجيا ، ويعود تاريخها إلى 34000 قبل الميلاد. [ 3 ] [ 4 ] وتعود أدلة أخرى على صباغة المنسوجات إلى العصر الحجري الحديث في مستوطنة تشاتالهويوك الكبيرة في جنوب الأناضول ، حيث عُثر على آثار أصباغ حمراء، يُحتمل أنها من المغرة ، وهي صبغة أكسيد الحديد المستخرجة من الطين . [ 5 ] وفي الصين ، يعود تاريخ الصباغة باستخدام النباتات واللحاء والحشرات إلى أكثر من 5000 عام. [ 6 ] وتأتي أدلة مبكرة على الصباغة من إقليم السند في الهند القديمة ( باكستان حاليًا )، حيث عُثر على قطعة من القطن مصبوغة بصبغة نباتية في موقع موهينجو دارو الأثري (الألفية الثالثة قبل الميلاد). [ 7 ] كان الصبغ المستخدم في هذه الحالة هو الفوة ، التي دخلت، إلى جانب أصباغ أخرى مثل النيلة ، إلى مناطق أخرى عبر التجارة. [ 7 ] كانت الأصباغ الطبيعية المستخرجة من الحشرات، مثل القرمز والقرمزية ، والأصباغ النباتية، مثل النيلة والنيلة والفوة، عناصر مهمة في اقتصادات آسيا وأوروبا حتى اكتشاف الأصباغ الاصطناعية في منتصف القرن التاسع عشر. كان أول صبغ اصطناعي هو الموفين الذي ابتكره ويليام بيركن عام 1856، والمستخلص من قطران الفحم . وكان الأليزارين ، الصبغ الأحمر الموجود في الفوة، أول صبغة طبيعية يتم إنتاجها صناعيًا عام 1869، [ 8 ] وهو تطور أدى إلى انهيار سوق الفوة المزروعة طبيعيًا. [ 6 ] : 65 وسرعان ما تبع ذلك تطوير أصباغ اصطناعية جديدة ذات ألوان قوية، وبحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، بدأ الصباغة التجارية باستخدام الأصباغ الطبيعية بالاختفاء. ومن الخصائص المهمة ثبات اللون عند التعرض لأشعة الشمس باستخدام تقنيات صناعية مثل تلك التي طورها جيمس مورتون .

طُرق

يمكن تطبيق الصباغة في مراحل مختلفة من عملية تصنيع المنسوجات ؛ فعلى سبيل المثال، قد تُصبغ الألياف قبل غزلها إلى خيوط، وقد تُصبغ الخيوط قبل نسجها إلى أقمشة. كما يمكن صبغ الأقمشة، وأحيانًا الملابس الجاهزة نفسها. [ 9 ] وتختلف مرحلة صبغ المنتج تبعًا لاستخدامه النهائي المقصود، وتكلفة ذلك على المُصنِّع، ومظهره المطلوب، والموارد المتاحة، وغيرها من الأسباب. وهناك مصطلحات محددة لوصف طرق الصباغة هذه، مثل:

  • صباغة المحلول : في صباغة المحلول، تُضاف الأصباغ إلى محلول البوليمر نفسه قبل بثق الألياف. تُكسب هذه العملية الألياف المصبوغة ثباتًا ممتازًا للألوان. تُطبق صباغة المحلول على الألياف الاصطناعية فقط. تُعرف هذه الطريقة أيضًا باسم صباغة المحلول [ 10 ] و"التلوين الشامل" أو "التلوين الجماعي". تتميز بخيارات ألوان محدودة. [ 11 ] [ 12 ]
  • صباغة الألياف : في صباغة الألياف، تتم عملية الصباغة في مرحلة الألياف قبل غزلها إلى خيوط. وتُسمى أيضًا صباغة الألياف الخام. ومن الأمثلة على ذلك الصبغات المختلطة والصبغات المختلطة . [ 13 ] [ 14 ]
  • صباغة الخيوط : في صباغة الخيوط، تُصبغ الخيوط أولاً قبل مرحلة تصنيع النسيج. تتم عملية الصباغة إما على شكل شلات أو باستخدام طريقة الصباغة بالتغليف. في هذه الطريقة، تُلف الخيوط على مخاريط مثقبة موضوعة في وعاء الصباغة، ثم يُدفع محلول الصباغة بالتناوب من الداخل إلى الخارج وبالعكس. ومن الأمثلة على ذلك الأقمشة المخططة والمزخرفة (المربعات) والمنسوجة بنمط الجاكار. [ 9 ] [ 15 ]
  • الصباغة المتقطعة : في الصباغة المتقطعة، تتم عملية الصباغة بعد إنتاج الأقمشة بخيوط غير مصبوغة. تُصبغ معظم الأقمشة المصبوغة بلون موحد باستخدام طريقة الصباغة المتقطعة، وتُسمى هذه المواد أيضًا بالأقمشة المصبوغة متقطعة. [ 9 ]
  • صباغة الملابس : في صباغة الملابس، تُصنع الملابس من أقمشة غير مصبوغة، ولكنها جاهزة للصباغة. [ 12 ]

مصطلحات للمواد المصبوغة المختلفة

تُستخدم مصطلحات متنوعة في صناعات التصنيع والتسويق، وذلك تبعًا لطريقة صبغ المادة الخام. فعلى سبيل المثال، يُشير مصطلح "صبغ الخام" إلى صبغ الألياف قبل تحويلها إلى خيوط، بينما يُشير مصطلح "صبغ الخيوط" إلى صبغ الخيوط قبل إنتاج الأقمشة، أما مصطلح "صبغ القطعة" أو "صبغ القماش" فيُشير إلى صبغ الخيوط بعد تحويلها إلى قماش. وتتميز المواد المصبوغة بالألياف والخيوط بثبات ألوان يفوق ثبات ألوان الأقمشة. [ 16 ]

موضوعي

الهدف الأساسي من عملية الصباغة هو تحقيق توزيع موحد للألوان وفقًا لمعيار أو مرجع محدد مسبقًا لمطابقة الألوان على المادة الأساسية ، [ 17 ] والتي قد تكون أليافًا أو خيوطًا أو نسيجًا، مع مراعاة متطلبات ثبات اللون المحددة . وتُعدّ الصباغة بالربط والطباعة من الطرق التي يُطبّق فيها اللون بشكل موضعي. [ 18 ]

طلب

ماكينة صباغة الأقمشة
وعاء صباغة مستنفد

طريقة التفريغ

في طريقة الصباغة بالاستنفاد، ينتقل الصبغ إلى الركيزة بفعل حركة سائل الصبغ. يُمتص الصبغ على سطح الألياف، وينتشر في جميع أنحاء الألياف. يستهلك الصباغة بالاستنفاد كمية أكبر من الماء مقارنةً بطريقة الصباغة المستمرة. [ 18 ] توجد ثلاث طرق مماثلة للصباغة باستخدام طريقة الاستنفاد.

  1. يتم تدوير السائل : تُعبأ المواد السائبة، كالخيوط أو الشرائط أو الخيوط أو الأقمشة، في عبوات، ثم تُلف على مخاريط أو عوارض مثقبة وتوضع داخل وعاء الصباغة. وبهذه الطريقة، يُضخ السائل ويدور عبر المادة الثابتة.
  2. المواد المتداولة : تُعدّ صباغة الأقمشة باستخدام الرافعة والصباغة بالهزازات من الأشكال القليلة التي تبقى فيها المواد متحركة بينما يبقى السائل ثابتًا. في هذه الحالة، تتحرك المواد عبر السائل الثابت.
  3. السائل والمادة في حالة حركة : طرق تطبيق الصباغة النفاثة والصباغة بالتدفق الناعم حيث تبقى المادة والسائل في حالة حركة.

الطريقة المستمرة

في طريقة الصباغة المستمرة، يُنقل الصبغ إلى الركيزة عبر مراحل مختلفة بشكل متواصل. [ 18 ] تُعدّ طريقة الصباغة المستمرة طريقة مبتكرة تجمع بين العديد من مراحل الصباغة المنفصلة، ​​مثل تطبيق اللون، والتثبيت، وغسل الأصباغ غير المثبتة. [ 19 ] [ 20 ] وفيما يلي أنواع الصباغة المستمرة

  • Pad-steam [ 20 ]
  • جفف بالوسادة [ 20 ]
  • ثيرموسول [ 20 ]

طريقة الصباغة بالدفعات الباردة هي عملية صباغة شبه مستمرة. [ 21 ] [ 22 ]

طريقة الصباغة بدون ماء

الصباغة بدون ماء، والمعروفة أيضاً بالصباغة الجافة، هي طريقة صباغة حديثة ومستدامة، حيث تُطبّق الأصباغ على القماش باستخدام ثاني أكسيد الكربون أو محاليل لا تحتاج إلى الماء أو تحتاج إلى كمية أقل منه مقارنةً بالطرق التقليدية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

اختيار الأصباغ

يُعدّ اختيار الأصباغ المناسبة في غاية الأهمية، إذ لا يُناسب أي صبغ جميع أنواع الألياف . تُصنّف الأصباغ وفقًا لمعايير عديدة، مثل التركيب الكيميائي، والتقارب، وطريقة التطبيق، وثبات اللون المطلوب (أي مقاومته للغسيل والاحتكاك والضوء). [ 18 ] قد تختلف هذه الخصائص باختلاف الأصباغ. يعتمد اختيار الصبغ على الهدف من الصباغة والتقارب (أي المادة المراد صبغها). يعتمد ثبات اللون بشكل كبير على الحجم الجزيئي للصبغة وذوبانها. كلما زاد الحجم الجزيئي، كان ثبات اللون أفضل عند الغسيل. [ 26 ]

تتميز أصباغ النيلة بثبات ضعيف للألوان عند الغسيل والاحتكاك على قماش الدنيم (القطن)، لذا تُستخدم لإضفاء تأثيرات باهتة على الأقمشة. في المقابل، تُستخدم الأصباغ التفاعلية أو أصباغ الأحواض على القطن لتحقيق ثبات ممتاز للألوان عند الغسيل.

المعيار المهم التالي لاختيار الأصباغ هو تقييم المخاطر على صحة الإنسان والبيئة . فهناك العديد من الأصباغ، وخاصة الأصباغ المشتتة ، التي قد تسبب ردود فعل تحسسية لدى بعض الأفراد، [ 27 ] فضلاً عن تأثيرها السلبي على البيئة. [ 28 ] وهناك معايير ولوائح وطنية ودولية يجب الالتزام بها.

تطبيق مباشر

التركيب الكيميائي لصبغة فات جرين 1 ، وهي نوع من أنواع أصباغ الفات

يُشتق مصطلح "التطبيق المباشر للصبغة" من حقيقة أن بعض الأصباغ تتطلب إما تخميرها، كما هو الحال مع بعض الأصباغ الطبيعية، أو اختزالها كيميائيًا ، كما هو الحال مع أصباغ الأحواض والأصباغ الكبريتية الاصطناعية، قبل تطبيقها. هذا يجعل الصبغة قابلة للذوبان، مما يسمح للألياف بامتصاصها، نظرًا لأن الصبغة غير القابلة للذوبان لا تلتصق بالألياف بشكل كافٍ. الأصباغ المباشرة، وهي فئة من الأصباغ تُستخدم بشكل أساسي في صباغة القطن، قابلة للذوبان في الماء، ويمكن تطبيقها مباشرة على الألياف من محلول مائي. وتُطبق معظم فئات الأصباغ الاصطناعية الأخرى، باستثناء أصباغ الأحواض والأصباغ السطحية، بهذه الطريقة أيضًا.

قد يُطلق هذا المصطلح أيضًا على الصباغة التي لا تستخدم مواد تثبيت اللون بعد تطبيقها. غالبًا ما كانت مواد التثبيت ضرورية لتغيير درجة اللون وكثافته في الأصباغ الطبيعية وتحسين ثبات اللون . وحتى وقت قريب، كانت أملاح الكروم تُستخدم على نطاق واسع في صباغة الصوف بأصباغ التثبيت الاصطناعية. وكانت هذه الأملاح تُستخدم للحصول على درجات داكنة اقتصادية ذات ثبات لون عالٍ ، مثل الأسود والكحلي . إلا أن المخاوف البيئية حدّت من استخدامها، واستُبدلت بأصباغ تفاعلية ومعقدة معدنية لا تتطلب مواد تثبيت.

صباغة الخيوط

بكرات الصوف المصبوغ ( منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية )

تتعدد أشكال صباغة الخيوط ، ومن أكثرها شيوعًا صباغة الخيوط على شكل لفائف أو شلات. تُصباغ خيوط القطن غالبًا على شكل لفائف، بينما تُصباغ خيوط الأكريليك أو الصوف على شكل شلات. في صناعة الخيوط المتصلة، تُصباغ خيوط البوليستر أو البولي أميد دائمًا على شكل لفائف، في حين تُصباغ خيوط الفسكوز جزئيًا على شكل شلات نظرًا لتطور التكنولوجيا. [ 29 ]

تتمثل عملية الصباغة الشائعة لخيوط القطن باستخدام الأصباغ التفاعلية في شكل عبوات فيما يلي:

  1. يتم لف الخيوط الخام على أنبوب زنبركي للحصول على حزمة مناسبة لاختراق الصبغة.
  2. يتم تحميل هذه العبوات المخففة على مغزل حامل الصباغة واحدة تلو الأخرى.
  3. يتم ضغط العبوات إلى الارتفاع المطلوب لتحقيق كثافة تعبئة مناسبة.
  4. يتم تحميل الحامل على آلة الصباغة ويتم صبغ الخيوط.
  5. بعد عملية الصباغة، يتم تفريغ الطرود من الناقلة إلى عربة نقل.
  6. والآن يتم نقل العربة إلى جهاز استخلاص الماء حيث يتم إزالة الماء.
  7. تُستخلص الحزم بالماء لإزالة أكبر قدر ممكن من الماء مع الحفاظ على اللون المطلوب في الخيوط الخام.
  8. ثم يتم تجفيف العبوات للحصول على العبوة المصبوغة النهائية.

بعد هذه العملية، يتم تعبئة عبوات الخيوط المصبوغة وتسليمها.

صباغة الفضاء

خيوط مصبوغة متعددة الألوان
خيوط مصبوغة بتقنية الصباغة الفضائية

الصباغة المكانية هي تقنية لتطبيق اللون الموضعي تُنتج تأثيرًا فريدًا متعدد الألوان. [ 30 ] [ 31 ]

هناك عدة مصطلحات مرتبطة بعملية الصباغة:

التقارب

يشير مصطلح الألفة إلى التجاذب الكيميائي بين عنصرين أو مادتين، مما يؤدي إلى ميلهما للاتحاد أو الالتحام، كما هو ملاحظ بين الألياف والأصباغ. [ 32 ] : 4 [ 33 ]

نزيف

قد تؤدي المواد التي تُظهر ميلًا لتسرب الصبغة إلى تلطيخ الأقمشة البيضاء أو ذات الألوان الفاتحة عند ملامستها لها وهي رطبة. وتنشأ ظاهرة بهتان لون القماش أو الخيوط عند غمرها في الماء أو المذيبات أو وسط سائل مماثل، نتيجةً لعدم كفاية الصباغة أو استخدام أصباغ رديئة الجودة. [ 32 ] : 16 [ 34 ]

تلطيخ

قد تتعرض الأقمشة لامتصاص غير مرغوب فيه للألوان، مما يؤدي إلى تلطيخها، عند تعرضها للماء أو مذيبات التنظيف الجاف أو سوائل مماثلة تحتوي على أصباغ أو مواد تلوين غير مقصودة. بالإضافة إلى ذلك، قد يتسبب التلامس المباشر مع مواد مصبوغة أخرى في انتقال اللون عن طريق التسرب أو التسامي. [ 32 ] : 150 [ 35 ]

تجريد

يُعدّ التجريد طريقةً تُستخدم لإزالة اللون جزئيًا أو كليًا من الأقمشة المصبوغة. كما يمكن استخدامه كتقنية لإعادة المعالجة لتصحيح عيوب الصباغة. [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "صبغ" . القاموس الحر من فارلكس . تم الاسترجاع في 25-05-2012 .
  2. ↑ "صبغة" . قاموس ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-05-2012 .
  3. ↑ بالتر، م. (2009). "الملابس تصنع الإنسان". مجلة ساينس . 325 (5946): 1329. doi : 10.1126/science.325_1329a . PMID 19745126 . 
  4. ↑ كفافادزه، إي؛ بار-يوسف، أو؛ بيلفر-كوهين، أ؛ بواريتو، إي؛ جاكيلي، ن؛ ماتسكيفيتش، ز؛ مشفيلياني، ت (2009). "ألياف الكتان البري عمرها 30000 عام" (ملف PDF) . مجلة ساينس . 325 (5946): 1359. Bibcode : 2009Sci...325.1359K . doi : 10.1126 /science.1175404 . PMID 19745144. S2CID 206520793 .  المواد الداعمة
  5. ↑ باربر (1991)، ص 223-225.
  6. 1 2 غودوين، جيل (1982). دليل الصباغ . بيلهام. ISBN 978-0-7207-1327-5.
  7. 1 2 بهاردواج، إتش سي وجين، كيه كيه، "الأصباغ والصناعة الهندية خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر"، المجلة الهندية لتاريخ العلوم 17 (11): 70-81، نيودلهي : الأكاديمية الوطنية الهندية للعلوم .
  8. ^ هانز صامويل بيان، جوزيف ستاويتز، كلاوس ووندرليش “أصباغ الأنثراكينون والوسيطات” في موسوعة أولمان للكيمياء الصناعية ، 2005، فاينهايم: 2005. دوى : 10.1002/14356007.a02 355.
  9. مشروع دفتر قطاع مكتب الامتثال التابع لوكالة حماية البيئة الأمريكية : لمحة عن صناعة النسيج . مكتب الامتثال، مكتب الإنفاذ وضمان الامتثال، وكالة حماية البيئة الأمريكية. 1997. ص 32. ISBN  978-0-16-049401-7.
  10. ↑ وينجيت، إيزابيل بارنوم (1979). قاموس فيرتشايلد للمنسوجات . أرشيف الإنترنت. نيويورك : منشورات فيرتشايلد. ص 571. ISBN   978-0-87005-198-2.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  11. ↑ ماثيوز، كولانجيكومبيل (2017). قاموس موسوعي لمصطلحات النسيج: مجموعة من أربعة مجلدات . دار وودهيد للنشر الهند المحدودة. ص 464. ISBN  978-93-85059-66-7.
  12. 1 2 ماهاباترا، ن.ن. (31-01-2019). صباغة المنسوجات . دار وودهيد للنشر الهند المحدودة. ص 159. ISBN  978-93-85059-91-9.
  13. ↑ واينهولد، فيرجينيا بيمر (1988). مواد التشطيب الداخلي لمرافق الرعاية الصحية: مرجع شامل لجميع المنشآت التي تتطلب أسطحًا متينة . توماس. ص 36. ISBN  978-0-398-05397-0.
  14. ↑ نيدلز، هوارد ل. (1981). دليل ألياف النسيج والأصباغ والتشطيبات . دار نشر جارلاند STPM. رقم ISBN 978-0-8240-7046-5.
  15. ↑ وينجيت، إيزابيل بارنوم (1979). قاموس فيرتشايلد للمنسوجات . أرشيف الإنترنت. نيويورك : منشورات فيرتشايلد. الصفحات 431، 432. ISBN   978-0-87005-198-2.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  16. ↑ سميث، مارغريت (1957). أقمشة الملابس: حقائق لتثقيف المستهلك . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 20. 
  17. ↑ كلارك، م. (25-10-2011). دليل صباغة المنسوجات والصناعات: المبادئ والعمليات وأنواع الأصباغ . إلسيفير. ص 3. ISBN  978-0-85709-397-4.
  18. 1 2 3 4 كلارك، م. (25-10-2011). دليل صباغة المنسوجات والصناعة: المبادئ والعمليات وأنواع الأصباغ . إلسيفير. ص 8، 4. ISBN  978-0-85709-397-4.
  19. ↑ صناعة النسيج والملابس الأمريكية: ثورة قيد التقدم : تقرير خاص . كونغرس الولايات المتحدة، مكتب تقييم التكنولوجيا. 1987. ص 54.  
  20. 1 2 3 4 بوروشوثاما، ب. (31 يناير 2019). دليل عمليات إضافة القيمة للأقمشة . دار وودهيد للنشر الهند المحدودة. ص 83، 95. ISBN  978-93-85059-92-6.
  21. ↑ خاتري، ذيشان؛ ميمون، محمد حنيف؛ خاتري، أويس؛ تنواري، أنور الدين (1 نوفمبر 2011). "طريقة الصباغة الباردة بالدفعة لأقمشة القطن باستخدام الأصباغ التفاعلية والطاقة فوق الصوتية" . الموجات فوق الصوتية والكيمياء الصوتية . 18 (6): 1301-1307 . Bibcode : 2011UltS...18.1301K . doi : 10.1016/j.ultsonch.2011.04.001 . ISSN 1350-4177 . PMID 21550289 .  
  22. ^ بيكتولد، توماس. فام ، تونغ (2019/03/18). كيمياء النسيج . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ص. 269. ردمك  978-3-11-054989-8.
  23. ↑ ناياك، راجكيشور (أكتوبر 2019). التقنيات المستدامة للأزياء والمنسوجات . إلسيفير. ص 243. ISBN  978-0-08-102867-4.
  24. ↑ مجلة المنسوجات الهندية . مجلة المنسوجات الهندية المحدودة. 2011. ص 37. 
  25. ↑ ماهاباترا، ن.ن. (2016-01-05). المنسوجات والبيئة . دار وودهيد للنشر الهند المحدودة. ص 93. ISBN  978-93-80308-99-9.
  26. ↑ تشاكرابورتي، جيه إن؛ تشاكرابورتي، جيه إن (5 مايو 2015). أساسيات وممارسات تلوين المنسوجات . مطبعة سي آر سي. ص 23. رقم ISBN  978-93-80308-47-0.
  27. ↑ "المنسوجات - الأصباغ والصباغة" .
  28. ↑ يو، ساواي؛ تشنغ، ستيفن؛ يان، هونغ (2009). "تأثير صناعة النسيج على البيئة في الصين". المجلة الدولية لتصميم الأزياء والتكنولوجيا والتعليم . 2 : 33-43 . doi : 10.1080/17543260903055141 . S2CID 111141147 . 
  29. ↑ موضوع فارير
  30. ↑ تشودري، أ. ك. روي (9 يناير 2006). تحضير المنسوجات وصباغتها . دار النشر العلمية. رقم ISBN 978-1-57808-404-3.
  31. ↑ ماهاباترا، ن.ن. (31 يناير 2019). صباغة المنسوجات . دار وودهيد للنشر الهند المحدودة. ص 60. ISBN  978-93-85059-91-9.
  32. 1 2 3 متنوع (1978). قاموس تكنولوجيا الألياف والنسيج . أرشيف الإنترنت. هوكست سيلانيز.
  33. ↑ أسبلاند، ج. ريتشارد (1997). صباغة وتلوين المنسوجات . AATCC. ص 99. ISBN  978-0-9613350-1-4.
  34. ↑ تيمار-بالازي، أغنيس؛ إيستوب، دينا (10-09-2012). المبادئ الكيميائية لحفظ المنسوجات . روتليدج. ص 97. ISBN  978-1-136-00033-1.
  35. ↑ تشودري، أ. ك. روي (9 يناير 2006). تحضير المنسوجات وصباغتها . دار النشر العلمية. ص 363. ISBN  978-1-57808-404-3.
  36. ↑ US4227881A ، فونو، أندرو، "عملية جديدة لإزالة اللون من الأقمشة النسيجية المصبوغة"، صدرت في 14 أكتوبر 1980