زورق دورية من فئة إيجل
كانت زوارق الدورية من فئة "إيجل" سفنًا مضادة للغواصات تابعة للبحرية الأمريكية، بُنيت خلال الحرب العالمية الأولى باستخدام تقنيات الإنتاج الضخم. كانت سفنًا ذات هياكل فولاذية أصغر حجمًا من المدمرات المعاصرة ، لكنها تتمتع بنطاق عملياتي أوسع من سفن مطاردة الغواصات ذات الهياكل الخشبية التي يبلغ طولها 34 مترًا (110 أقدام) والتي طُورت عام 1917. وقد حدّ نطاق سفن مطاردة الغواصات، الذي يبلغ حوالي 1400 كيلومتر (900 ميل) بسرعة إبحار تبلغ 19 كيلومترًا في الساعة ( 10 عقد)، من عملياتها لتقتصر على مكافحة الغواصات في المياه العميقة، وحرمها من القدرة على مرافقة السفن في أعالي البحار؛ وكان استهلاكها العالي للبنزين ومحدودية سعة تخزين الوقود من العيوب التي سعت فئة "إيجل" إلى معالجتها.
كانت تُعرف في الأصل باسم يو إس إس إيجل بوت رقم 1 (أو 2، 3، إلخ)، ولكن تم تغيير هذا الاسم إلى بي إي-1 (أو 2، 4، إلخ) في عام 1920. لم تشارك هذه القوارب رسميًا في الحرب العالمية الأولى، ولكن تم استخدام بعضها خلال تدخل الحلفاء في الحرب الأهلية الروسية . [ 1 ] نجت القوارب بي إي-19، 27، 32، 38، 48، و55-57 لتُستخدم في الحرب العالمية الثانية . [ 2 ]
اتجه الاهتمام نحو بناء سفن دورية فولاذية. ولتحقيق ذلك، كان من الضروري استبعاد منشآت بناء السفن القائمة كمصادر محتملة للبناء، نظرًا لانشغالها التام ببناء المدمرات والسفن الحربية الكبيرة وسفن الشحن. وبناءً على ذلك، طوّر مكتب الإنشاء والإصلاح تصميمًا مبسطًا بما يكفي للسماح ببنائه بسرعة من قبل أحواض بناء السفن الأقل خبرة.
مشاركة شركة فورد موتور
في يونيو 1917، استدعى الرئيس وودرو ويلسون صانع السيارات هنري فورد إلى واشنطن على أمل أن ينضم إلى مجلس الشحن الأمريكي . كان ويلسون يعتقد أن فورد، بخبرته في تقنيات الإنتاج الضخم، قادر على تسريع بناء السفن بكميات كبيرة. ولما أُبلغ فورد بالحاجة إلى سفن مضادة للغواصات لمواجهة خطر الغواصات الألمانية ، أجاب: "ما نريده هو نوع واحد من السفن بأعداد كبيرة".
في السابع من نوفمبر، قبل فورد عضوية مجلس الشحن ودوراً استشارياً فعالاً. وبعد دراسة خطط البحرية لسفن الدوريات الفولاذية المزمع بناؤها، حثّ فورد على أن تكون جميع ألواح الهيكل مسطحة ليسهل إنتاجها بكميات كبيرة وبسرعة، كما أقنع البحرية بقبول التوربينات البخارية بدلاً من المحركات البخارية الترددية .
في هذه المرحلة، انضم وزير البحرية جوزيفوس دانيلز إلى المشروع. أدرك دانيلز عدم توفر أي مرافق في أحواض بناء السفن التابعة للبحرية لبناء سفن جديدة، فسأل فورد إن كان سيتولى المهمة. وافق فورد، وفي يناير 1918، صدرت إليه التعليمات بالبدء في بناء 100 سفينة. لاحقًا، أُضيفت 12 سفينة أخرى لتسليمها إلى الحكومة الإيطالية .
تم إطلاق أول قارب في 11 يوليو 1918. ووفقًا لفورد، "لقد تم بناؤها ببساطة عن طريق تطبيق مبادئ الإنتاج الخاصة بنا على منتج جديد." [ 3 ]
بناء
كانت خطة فورد لبناء السفن ثورية. فقد أنشأ مصنعًا جديدًا على نهر روج في ضواحي ديترويت ، واقترح إنتاجها كمنتجات مصنعية، باستخدام تقنيات الإنتاج الضخم، وتوظيف عمال المصانع. ثم كان سيرسل السفن عبر البحيرات العظمى ونهر سانت لورانس إلى ساحل المحيط الأطلسي. مع ذلك، لم يكن لفورد دور يُذكر في تصميم السفن. فباستثناء إصراره على التصاميم البسيطة واستخدام التوربينات البخارية، لم يُضف الكثير من الجوانب الجوهرية إلى مفهوم التصميم.
أولاً، قام مهندسو فورد ببناء نموذج بالحجم الطبيعي في منشأة الشركة في هايلاند بارك ، مما أتاح لفريق فورد وضباط البحرية فرصة تصحيح العيوب في التصميم الأولي التقريبي وتحديد موضع جميع ثقوب المسامير في المركبة، بالإضافة إلى إتاحة الفرصة لخبراء الإنتاج في شركة صناعة السيارات لوضع مواصفات عمليات التصنيع والتجميع. [ 4 ]
اكتمل بناء مصنع التجميع في غضون خمسة أشهر، ووُضع أول عارضة في مايو 1918. صُنعت معظم الآلات والتجهيزات في مصنع فورد في هايلاند بارك بديترويت، بينما شهد مصنع ريفر روج الجديد، الذي اكتسب زخمًا من الحرب، تشكيل وتصنيع جزء كبير من الصفائح الفولاذية وغيرها من الأجزاء في المبنى (أ) المخصص للتصنيع. [ 4 ] في البداية، اعتقد فورد أنه يمكن إرسال القوارب عبر خط تجميع متحرك باستمرار مثل السيارات. إلا أن حجم القارب جعل ذلك صعبًا للغاية، فتم اعتماد نظام "التجميع التدريجي" على خط التجميع البالغ طوله 520 مترًا (1700 قدم ) ، والذي يتضمن سبع مناطق تجميع منفصلة، ثم أُضيف امتداد بطول 61 مترًا (200 قدم) إلى منشأة التجميع، أو المبنى (ب)، لدعم مرحلة ما قبل التجميع. [ 4 ] لسوء الحظ، عانت سفن إيجل من مشاكل عديدة نتيجةً لقلة خبرة شركة فورد المؤسسية في بناء السفن: فعلى سبيل المثال، لم تستخدم سيارة فورد موديل تي اللحام بالقوس الكهربائي ، وكانت جودة العمل في سفن إيجل رديئة للغاية لدرجة أن المشرف على البناء طلب من عمال فورد تقليل اللحام قدر الإمكان على الحواجز المانعة لتسرب الماء والزيت. [ 4 ] إضافةً إلى ذلك، تسبب استخدام السلالم بدلًا من السقالات في صعوبات كبيرة؛ إذ إن محاولة تثبيت الصفائح بالمسامير، التي نفذها العمال باستخدام مفاتيح ربط قصيرة على السلالم، حالت دون قدرتهم على تطبيق القوة الكافية لربط الصفائح بإحكام. [ 4 ] ونتيجةً لذلك، جعلت برادة المعدن المتراكمة بين الصفائح مهمة تثبيتها معًا لإحكام الإغلاق شبه مستحيلة. [ 4 ]
أُطلق أول قارب من طراز إيجل في 11 يوليو. كان إطلاق هذه القوارب التي يبلغ طولها 61 مترًا (200 قدم) عمليةً شاقة. لم تُبنَ هذه القوارب على منحدراتٍ تُمكّنها من الانزلاق إلى الماء، بل نُقلت هياكلها ببطء من خط التجميع على عربات مسطحة ضخمة تجرها الجرارات. ثم وُضعت على جسر فولاذي بطول 69 مترًا (225 قدمًا) على طول حافة الماء، والذي كان يُمكن غمره في الماء بعمق 6.1 متر (20 قدمًا) بواسطة نظام هيدروليكي. كانت الخطة هي تجهيز قوارب إيجل بجميع المعدات الأساسية لسفينة حربية - التوربينات والأسلحة والأسلاك، إلخ - بعد الإطلاق، لكن سرعان ما أصبح هذا الأمر عائقًا كبيرًا بسبب ضيق المساحات داخل القوارب نفسها، مما خالف مبدأ فورد الخاص بالإنتاج الضخم. [ 4 ]
كان التوقع الأصلي، المنصوص عليه في عقد بين فورد والبحرية في 1 مارس 1918، هو تسليم 100 سفينة: "واحدة بحلول منتصف يوليو، وعشر بحلول منتصف أغسطس، وعشرون بحلول منتصف سبتمبر، وخمس وعشرون سفينة كل شهر بعد ذلك"، أي ما يقارب سفينة إيجل جديدة واحدة مكتملة كل يوم عمل من الشهر. [ 4 ] لم تكتمل السفن السبع الأولى حتى نهاية عام 1918، وعانت السفن اللاحقة من مشاكل مثل تسرب خزانات زيت الوقود. استمر هذا الوضع، على الرغم من أن عدد العمال وصل إلى 4380 عاملاً بحلول يوليو، ثم بلغ ذروته لاحقًا عند 8000 عامل. كانت الأسباب الرئيسية هي تفاؤل فورد المفرط في البداية، وقلة خبرة العمال والمشرفين في بناء السفن. بعد توقيع الهدنة في نوفمبر 1918 ، تم تخفيض العدد المتعاقد عليه، والذي كان قد ارتفع سابقًا من 100 إلى 112، إلى 60. ومن بين هؤلاء، تم تشغيل سبعة في عام 1918، وتم تشغيل الـ 53 المتبقية في عام 1919.
تعرّض مشروع قوارب إيجل بأكمله لانتقادات وجيزة من السيناتور هنري كابوت لودج من ولاية ماساتشوستس في ديسمبر 1918. وفي جلسات الاستماع التي عُقدت في الكونغرس لاحقًا، دافع مسؤولو البحرية بنجاح عن القوارب باعتبارها تجربة ضرورية ومصنوعة بجودة عالية، بينما تبيّن أن أرباح شركة فورد متواضعة. ومع ذلك، يذكر المؤرخ ديفيد هونشيل أن "مشروع قوارب إيجل لا يُمكن اعتباره ناجحًا بمعايير حقبة الحرب أو حتى بمعايير الوقت الحاضر"، ويُعدّ اليوم مثالًا يُحتذى به في تاريخ التكنولوجيا لتوضيح صعوبة نقل المعرفة والتقنيات بين مجالات تبدو متشابهة ظاهريًا، ولكنها مختلفة جوهريًا. [ 4 ]
الخدمة الأمريكية


مصطلح "قارب النسر" نشأ من مقال افتتاحي نُشر في زمن الحرب في صحيفة واشنطن بوست ، والذي دعا إلى "...نسر يجوب البحار وينقض على كل غواصة ألمانية ويدمرها". ومع ذلك، لم تشارك قوارب النسر في الحرب العالمية الأولى .
تباينت التقارير حول أدائها في البحر. وقد سهّل إدخال الألواح ذات الحواف بدلاً من الألواح المدرفلة، بناءً على إصرار فورد، عملية الإنتاج، لكنه أدى إلى خصائص مقاومة البحر التي كانت بعيدة كل البعد عن المثالية.
في السنوات الأولى التي أعقبت الحرب، استُخدم عدد منها كسفن إمداد للطائرات. ورغم صغر حجمها، فقد خدمت طائرات الاستطلاع التصويري في ميدواي عام 1920 وفي جزر هاواي عام 1921 قبل أن تحل محلها سفن أكبر. وكانت سفينة إيجل رقم 34، كما ورد في كتاب ماكس ميلر " أغطي الواجهة البحرية" الصادر عام 1932 ، تتقاسم المهمة السنوية بالتناوب مع قاطرة البحرية الأمريكية يو إس إس كوكا، والمتمثلة في صيد فقمات الفيل في جزيرة غوادالوبي المكسيكية لصالح حديقة حيوان سان دييغو . [ 5 ]
نُقلت خمس من زوارق إيجل إلى خفر السواحل الأمريكي عام 1919، لكنها أثبتت عدم ملاءمتها للخدمة بسبب ضعف خصائص المناورة وقدرتها على الإبحار في البحر. [ 6 ] أما الزوارق المتبقية فقد بيعت في ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن العشرين.
شاركت ثماني سفن من طراز إيجل في الحرب العالمية الثانية. [ 4 ] تمركزت إحداها في ميامي كسفينة تدريب، [ 7 ] بينما أغرقت غواصة ألمانية سفينة أخرى، إيجل 56 ، بالقرب من بورتلاند، مين، في أبريل 1945. بعد الحرب، تم إخراج السفن السبع المتبقية من طراز إيجل من الخدمة. [ 4 ]
السفن
| تعيين | وضع العارضة | تم الإطلاق | بتكليف | قدر |
|---|---|---|---|---|
| PE-1 | 7 مايو 1918 | 11 يوليو 1918 | 27 أكتوبر 1918 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-2 | 10 مايو 1918 | 19 أغسطس 1918 | 11 يوليو 1918 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-3 | 16 مايو 1918 | 11 سبتمبر 1918 | 11 نوفمبر 1918 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-4 | 21 مايو 1918 | 15 سبتمبر 1918 | 14 نوفمبر 1918 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-5 | 28 مايو 1918 | 28 سبتمبر 1918 | 19 نوفمبر 1918 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-6 | 3 يونيو 1918 | 16 أكتوبر 1918 | 21 نوفمبر 1918 | تم استهلاكها كهدف في 14 أغسطس 1934 [ 8 ] |
| PE-7 | 8 يونيو 1918 | 5 أكتوبر 1918 | 24 نوفمبر 1918 | تم استهلاكها كهدف في 14 أغسطس 1934 [ 9 ] |
| PE-8 | 10 يونيو 1918 | 11 نوفمبر 1918 | 31 أكتوبر 1919 | تم البيع في 1 أبريل 1931 |
| PE-9 | 17 يونيو 1918 | 8 نوفمبر 1918 | 27 أكتوبر 1919 | تم البيع في 26 مايو 1930 |
| PE-10 | 6 يوليو 1918 | 9 نوفمبر 1918 | 31 أكتوبر 1919 | دُمِّرت في 19 أغسطس 1937 |
| PE-11 | 13 يوليو 1918 | 14 نوفمبر 1918 | 29 مايو 1919 | تم البيع في 16 يناير 1935 |
| PE-12 | 13 يوليو 1918 | 12 نوفمبر 1918 | 6 نوفمبر 1919 | تم البيع في 30 ديسمبر 1935 |
| PE-13 | 15 يوليو 1918 | 9 يناير 1919 | 2 أبريل 1919 | تم البيع في 26 مايو 1930 |
| PE-14 | 20 يوليو 1918 | 23 يناير 1919 | 17 يونيو 1919 | تم استهلاكها كهدف في 22 نوفمبر 1934 |
| PE-15 | 21 يوليو 1918 | 25 يناير 1919 | 11 يونيو 1919 | تم البيع في 14 يونيو 1934 |
| PE-16 | 22 يوليو 1918 | 11 يناير 1919 | 5 يونيو 1919 | تم نقلها إلى خفر السواحل الأمريكي في 19 ديسمبر 1919 [ 10 ] باسم ماكجورتي [ 11 ] |
| PE-17 | 3 أغسطس 1918 | 1 فبراير 1919 | 3 يوليو 1919 | تحطمت قبالة لونغ آيلاند، نيويورك، في 22 مايو 1922 |
| PE-18 | 5 أغسطس 1918 | 10 فبراير 1919 | 7 أغسطس 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-19 | 6 أغسطس 1918 | 30 يناير 1919 | 25 يونيو 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، ودُمرت في 6 أغسطس 1946 |
| PE-20 | 26 أغسطس 1918 | 15 فبراير 1919 | 28 يوليو 1919 | تم نقلها إلى خفر السواحل الأمريكي في 26 نوفمبر 1919 [ 10 ] باسم سكالي [ 11 ] |
| PE-21 | 31 أغسطس 1918 | 15 فبراير 1919 | 31 يوليو 1919 | تم نقلها إلى خفر السواحل الأمريكي في 19 ديسمبر 1919 [ 10 ] باسم بوثويل [ 11 ] |
| PE-22 | 5 سبتمبر 1918 | 10 فبراير 1919 | 17 يوليو 1919 | تم نقلها إلى خفر السواحل الأمريكي في 19 ديسمبر 1919 [ 10 ] باسم إيرب [ 11 ] |
| PE-23 | 11 سبتمبر 1918 | 20 فبراير 1919 | 19 يونيو 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-24 | 13 سبتمبر 1918 | 24 فبراير 1919 | 12 يوليو 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-25 | 17 سبتمبر 1918 | 19 فبراير 1919 | 30 يونيو 1919 | انقلبت في عاصفة خليج ديلاوير في 11 يونيو 1920 [ 1 ] |
| PE-26 | 25 سبتمبر 1918 | 1 مارس 1919 | 1 أكتوبر 1919 | تم البيع في 29 أغسطس 1938 |
| PE-27 | 22 أكتوبر 1918 | 1 مارس 1919 | 14 يوليو 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، وبيعت في 4 يونيو 1946 |
| PE-28 | 23 أكتوبر 1918 | 1 مارس 1919 | 28 يوليو 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-29 | 18 نوفمبر 1918 | 8 مارس 1919 | 20 أغسطس 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-30 | 19 نوفمبر 1918 | 8 مارس 1919 | 14 أغسطس 1919 | تم نقلها إلى خفر السواحل الأمريكي في 19 ديسمبر 1919 [ 10 ] باسم كار [ 11 ] |
| PE-31 | 19 نوفمبر 1918 | 8 مارس 1919 | 14 أغسطس 1919 | تم البيع في 18 مايو 1923 |
| PE-32 | 30 نوفمبر 1918 | 15 مارس 1919 | 4 سبتمبر 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، وبيعت في 3 مارس 1947 |
| PE-33 | 14 فبراير 1918 | 15 مارس 1919 | 4 سبتمبر 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-34 | 8 يناير 1919 | 15 مارس 1919 | 3 سبتمبر 1919 | تم البيع في 9 يونيو 1932 |
| PE-35 | 13 يناير 1919 | 22 مارس 1919 | 22 أغسطس 1919 | تم البيع في 7 يونيو 1938 |
| PE-36 | 22 يناير 1919 | 22 مارس 1919 | 20 أغسطس 1919 | تم البيع في 27 فبراير 1936 |
| PE-37 | 27 يناير 1919 | 25 مارس 1919 | 30 سبتمبر 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-38 | 30 يناير 1919 | 29 مارس 1919 | 30 يوليو 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، وبيعت في 3 مارس 1947 |
| PE-39 | 3 فبراير 1919 | 29 مارس 1919 | 20 سبتمبر 1919 | تم البيع في 7 يونيو 1938 |
| PE-40 | 7 فبراير 1919 | 5 أبريل 1919 | 1 أكتوبر 1919 | تم استهلاكها كهدف في 19 نوفمبر 1934 |
| PE-41 | 20 فبراير 1919 | 5 أبريل 1919 | 26 سبتمبر 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-42 | 13 فبراير 1919 | 17 مايو 1919 | 3 أكتوبر 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-43 | 17 فبراير 1919 | 17 مايو 1919 | 2 أكتوبر 1919 | تم البيع في 26 مايو 1930 |
| PE-44 | 20 فبراير 1919 | 24 مايو 1919 | 30 سبتمبر 1919 | تم التخلص منه في 14 مايو 1938 |
| PE-45 | 20 فبراير 1919 | 17 مايو 1919 | 2 أكتوبر 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-46 | 24 فبراير 1919 | 24 مايو 1919 | 3 أكتوبر 1919 | تم البيع في 10 ديسمبر 1936 |
| PE-47 | 3 مارس 1919 | 19 يونيو 1919 | 4 أكتوبر 1919 | تم البيع في 30 ديسمبر 1935 |
| PE-48 | 3 مارس 1919 | 24 مايو 1919 | 8 أكتوبر 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، وبيعت في 10 أكتوبر 1946 |
| PE-49 | 4 مارس 1919 | 14 يونيو 1919 | 10 أكتوبر 1919 | تم البيع في 20 سبتمبر 1930 |
| PE-50 | 10 مارس 1919 | 18 يوليو 1919 | 6 أكتوبر 1919 | تم البيع في 11 يونيو 1930 |
| PE-51 | 10 مارس 1919 | 14 يونيو 1919 | 2 أكتوبر 1919 | تم البيع في 29 أغسطس 1938 |
| PE-52 | 10 مارس 1919 | 9 يوليو 1919 | 10 أكتوبر 1919 | تم البيع في 29 أغسطس 1938 |
| PE-53 | 17 مارس 1919 | 13 أغسطس 1919 | 20 أكتوبر 1919 | تم البيع في 26 أغسطس 1938 |
| PE-54 | 17 مارس 1919 | 17 يوليو 1919 | 10 أكتوبر 1919 | تم البيع في 26 مايو 1930 |
| PE-55 | 17 مارس 1919 | 22 يوليو 1919 | 10 أكتوبر 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، وبيعت في 3 مارس 1947 |
| PE-56 | 25 مارس 1919 | 15 أغسطس 1919 | 26 أكتوبر 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، وتم إغراقها بطوربيد من الغواصة الألمانية يو-853 قبالة بورتلاند، مين، في 23 أبريل 1945 |
| PE-57 | 25 مارس 1919 | 29 يوليو 1919 | 15 أكتوبر 1919 | كانت في الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية، وبيعت في 5 مارس 1947 |
| PE-58 | 25 مارس 1919 | 2 أغسطس 1919 | 20 أكتوبر 1919 | تم التخلص منه في 30 يونيو 1940 |
| PE-59 | 31 مارس 1919 | 12 أبريل 1919 | 19 سبتمبر 1919 | تم البيع في 29 أغسطس 1938 |
| PE-60 | 31 مارس 1919 | 13 أغسطس 1919 | 27 أكتوبر 1919 | تم البيع في 29 أغسطس 1938 |
تم إلغاء PE-61 إلى PE-112 في 30 نوفمبر 1918. تم تخصيص PE-5 و PE-15 و PE-25 و PE-45 و PE-65 و PE-75 و PE-86 و PE-95 و PE-105 و PE-112 لنقلها إلى إيطاليا، على الرغم من إلغاء هذه الخطة وعدم تسليم أي منها على الإطلاق.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 سيانفلون، فرانك أ. "قوارب النسر في الحرب العالمية الأولى" وقائع معهد البحرية الأمريكية يونيو 1973 ص 76-80
- ↑ سيلفرستون، بول هـ. السفن الحربية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية ، دابلداي وشركاه (1968) ص 252
- ↑ فورد، هنري (2019). حياتي وعملي . كولومبيا. ص 119. ISBN 9781545549117.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هاونشيل، ديفيد (1985). "الفصل 4: قوارب فورد إيجل والإنتاج الضخم خلال الحرب العالمية الأولى". في سميث، ميريت (محرر). المشروع العسكري والتغير التكنولوجي: منظورات حول التجربة الأمريكية . كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 175-202 . ISBN 0-262-19239-X.
- ↑ "أنا أغطي الواجهة البحرية، الفصل الثاني (ماكس ميلر، 1932، نُشرت على حلقات في صحيفة سان دييغو ريدر، 19 فبراير 2004)" .
- ↑ جونسون، روبرت إيروين (1987). حُماة البحر: تاريخ خفر السواحل الأمريكي، من عام 1915 حتى الوقت الحاضر . مطبعة المعهد البحري، أنابوليس، ماريلاند. ص 65. ISBN 978-0-87021-720-3.
- ↑ سيرز، ديفيد، المعركة البحرية الملحمية الأخيرة: أصوات من خليج ليتي ، دار نشر NAL Caliber، 2005، صفحة 16
- ↑ "PE-6" . ناف سورس . 9 مايو 2025.
- ↑ "PE-7" . ناف سورس . 9 مايو 2025.
- 1 2 3 4 5 كاني، دونالد. خفر السواحل الأمريكي وسفن الإيرادات، 1790-1935 . ص 77.
تتضمن هذه المقالة نصًا من قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية ، وهو متاح للعموم . انظر هنا للاطلاع على النص.
روابط خارجية
- حوض بناء السفن التابع للبحرية في جزيرة مار، مؤرشف في 19 أبريل 2010 في آلة Wayback Machine - 1928. رسم تخطيطي بقلم الرصاص لإلبريدج آير بوربانك .
- زوارق دورية تابعة للبحرية الأمريكية
