إيرل لاندغريب

في 21 مارس 1958، ترشح لاندغريب للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لخلافة جون ويلسون فان نيس، العضو المتقاعد، في مقعد مجلس شيوخ ولاية إنديانا عن مقاطعات جاسبر ونيوتن وبورتر وبولاسكي، وفاز على كل من العمدة جون إي. ويغينز وويليام أ. وودوورث. ^{[ 7 ]} وفي الانتخابات العامة، هزم المرشح الديمقراطي موريس ماسون. وخلال فترة ولايته، شغل لاندغريب عضوية لجان الانتخابات والمؤسسات المالية والنقل والمؤسسات الخيرية والعقابية. وفي عام 1961، قدم مشروع قانون لإنشاء هيئة موانئ إنديانا للإشراف على إنشاء الموانئ البحرية على طول بحيرة ميشيغان . ^{[ 8 ]} وخلال الانتخابات الرئاسية لعام 1960 ، دعم لاندغريب نائب الرئيس ريتشارد نيكسون ، وفي 21 أبريل 1960، عُيّن رئيسًا لمقاطعة بورتر في لجنة إنديانا لنيكسون من قبل رئيس الحزب الجمهوري في مقاطعة بورتر، بيل كونفر. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام ١٩٦٢، قضت المحكمة العليا الأمريكية في قضية بيكر ضد كار بأن التعديل الرابع عشر للدستور ينطبق على تقسيم الدوائر الانتخابية للولايات، وأن المحاكم الفيدرالية مخوّلة بنظر الدعاوى القضائية التي تطعن في الدوائر التشريعية للولايات، مما قد يؤدي إلى دعاوى قضائية أخرى بشأن إعادة تقسيم الدوائر . بعد قضية رينولدز ضد سيمز، سنّت الهيئة التشريعية لولاية إنديانا مشروع قانون لإعادة تخصيص الدوائر، وكان لاندغريب الجمهوري الوحيد الذي صوّت ضده إلى جانب اثنين وعشرين ديمقراطياً، مما أدى إلى عدم إقرار مشروع القانون. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]}

في وقت لاحق من عام 1962، أعلن لاندغريب ترشحه لإعادة انتخابه، وفاز بترشيح الحزب الجمهوري دون منافسة. ثم هزم مرشح الحزب الديمقراطي تيد سافيتش في الانتخابات العامة. وفي 4 مارس 1966، أعلن ترشحه لولاية ثالثة. وقدّم ممثل الولاية روبرت د. أندرسون منافسةً ضده في الانتخابات التمهيدية، لكن لاندغريب فاز بترشيح الحزب الجمهوري بفارق ضئيل، حيث حصل على 4617 صوتًا مقابل 4232 صوتًا لأندرسون. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وفي الانتخابات العامة، هزم لاندغريب بسهولة مرشح الحزب الديمقراطي ريتشارد غلين بيرسيفيلد، حيث حصل على 22070 صوتًا مقابل 13300 صوت. ^{[ 15 ]}

في السادس من مارس عام ١٩٦٤، أعلن نيته الترشح عن الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية إنديانا، إلا أنه لم يحظَ بنفس القدر من الاهتمام مقارنةً بمرشحين آخرين في السباق، من بينهم نائب الحاكم ريتشارد أو. ريستين ، وأمين خزينة الولاية روبرت إي. هيوز، ووزير الخارجية تشارلز أو. هندريكس. وخلال عملية الاقتراع في المؤتمر الجمهوري للولاية، حلّ في المركز الأخير من بين سبعة مرشحين، بحصوله على مندوب واحد فقط مقارنةً بـ ١٢١٢ مندوبًا لريتشارد أو. ريستين. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ]}

في عام 1965، أُعيد تعيينه في لجان مجلس الشيوخ، حيث انضم إلى لجان القضاء (ب)، والتقسيم التشريعي، والسلامة العامة، والنقل. إلا أن نفوذ لاندغريب في لجنة التقسيم كان محدودًا نظرًا لأن ثمانية من أعضائها الأحد عشر كانوا من الديمقراطيين. ^{[ 19 ] [ 20 ]} وفي عام 1967، أُعيد تعيينه في لجان العمل، والطرق، والنقل. ^{[ 21 ]}

انتهت خدمة لاندغريب في مجلس شيوخ الولاية عام 1968 بفوزه في انتخابات مجلس النواب الأمريكي . في الأول من مارس/آذار 1968، أعلن نيته الترشح عن الحزب الجمهوري عن الدائرة الثانية في ولاية إنديانا، خلفًا لتشارلز أ. هاليك الذي كان سيتقاعد. ^{[ 22 ]} فاز لاندغريب بترشيح الحزب الجمهوري بعد إعادة فرز الأصوات في الانتخابات التمهيدية، بأغلبية 21.76%، متفوقًا بثمانين صوتًا فقط على أوليير يو. سوليفان. ^{[ 23 ]} مثّل لاندغريب الدائرة الثانية في إنديانا خلال دورات الكونغرس الحادية والتسعين والثانية والتسعين والثالثة والتسعين ، وكان عضوًا في لجنة التعليم والعمل، وعضوًا بارزًا في الأقلية في اللجنة الفرعية للعمليات الحكومية واللجنة الفرعية للعمل الزراعي.

في عام 1970، أعلن ألبرت هاريجان، الذي كان مرشحًا في الانتخابات التمهيدية لعام 1968، ودونالد دبليو بلو، عمدة لافاييت، عزمهما منافسة لاندغريب على ترشيح الحزب الجمهوري. وانتقد بلو وهاريجان لاندغريب لتغيبه عن عدة جلسات تصويت وعدم دعمه الكافي لنيكسون. ^{[ 24 ]} وحصل لاندغريب على أكبر نسبة تأييد له طوال مسيرته في مجلس النواب في الانتخابات التمهيدية لعام 1970، حيث نال 56.48% من الأصوات، بينما توزعت النسبة المتبقية بين هاريجان وبلو. وحقق الحزب الديمقراطي أداءً جيدًا على المستوى الوطني خلال انتخابات مجلس النواب لعام 1970 ، وتمكن لاندغريب بصعوبة من الاحتفاظ بمقعده، بفارق 1204 أصوات فقط عن فيليب سبراغ. وخلال الحملة الانتخابية، أنفق لاندغريب 39334 دولارًا، بينما أنفق سبراغ 57918 دولارًا. ^{[ 25 ]}

في 23 مارس 1971، صوّت مجلس النواب على التعديل السادس والعشرين المقترح ، والذي خفّض سن الاقتراع من 21 إلى 18 عامًا، وقد حظي بموافقة ساحقة بلغت 401 صوتًا مقابل 19 صوتًا معارضًا. لم يشارك لاندغريب في التصويت على التعديل، لكنه كان قد صرّح سابقًا بمعارضته لخفض سن الاقتراع، إذ يرى أن أصوات من هم في سن 18 عامًا ستُضعف أصوات الناخبين الأكبر سنًا. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

في 9 نوفمبر 1971، أعلن ريتشارد بونينغ ، زعيم الأغلبية في مجلس نواب ولاية إنديانا ، نيته منافسة لاندغريب على ترشيح الحزب الجمهوري، مستشهداً لاحقاً بفوزه الضئيل في انتخابات عام 1970 وعدم انضمامه إلى لجنة إعادة انتخاب الرئيس . ^{[ 28 ] [ 29 ]} خلال الانتخابات التمهيدية، حصل لاندغريب على تأييد 51 عضواً من مجلس النواب. إلا أن ديفيد دبليو دينيس كان العضو الوحيد من وفد ولاية إنديانا الذي أيده، بينما منح تشارلز أ. هاليك ، الذي سبق له تمثيل الدائرة الانتخابية وشغل منصبي زعيم الأغلبية والأقلية في مجلس النواب، تأييده لبونينغ. ^{[ 30 ] [ 31 ]} فاز لاندغريب بفارق ضئيل على بونينغ، حيث حصل على 34,813 صوتاً بنسبة 54.20% مقابل 29,417 صوتاً لمنافسه بنسبة 45.80%. في الانتخابات العامة، هزم بسهولة أستاذ جامعة بيردو فلويد فيثيان مستفيداً من فوز ريتشارد نيكسون الساحق في الانتخابات الرئاسية عام 1972 وفي ولاية إنديانا ، حيث حصل نيكسون على 66.11% من الأصوات على مستوى الولاية مقابل جورج ماكغفرن ، وحصل على 76 ألف صوت أكثر من لاندغريب في الدائرة الانتخابية الثانية. ^{[ 32 ]}

اكتسب لاندغريب سمعةً في الكونغرس كشخصيةٍ "منعزلةٍ ذات طابعٍ مميز" ونهجٍ فريدٍ في المحافظة. ^{[ 3 ]} انتقد ليندون جونسون لتقليصه قصف فيتنام الشمالية عام 1968، وأيّد في البداية غزو الولايات المتحدة لكمبوديا بأمرٍ من نيكسون، لكنه عارضه لاحقًا، مفضلاً غزو الولايات المتحدة لفيتنام الشمالية. ^{[ 33 ] [ 34 ]} في عام 1972، أُلقي القبض على لاندغريب خلال زيارةٍ رسميةٍ للاتحاد السوفيتي للاطلاع على مرافقهم التعليمية، بسبب توزيعه نسخًا من الكتاب المقدس، وهو ما كان يفعله لكونه لوثريًا متدينًا. ^{[ 35 ]} في عام 1973، أُصيب بمرضٍ وتلقى العلاج في مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني لمدة عشرة أيام، زاره خلالها نيكسون. ^{[ 36 ]}

كان لاندغريب مدافعًا قويًا عن الرئيس نيكسون طوال فضيحة ووترغيت وأثناء جلسات عزله . عندما صوّت مجلس النواب على بدء جلسات العزل، صوّت 410 أعضاء لصالحها، وكان لاندغريب واحدًا من أربعة صوّتوا ضدها. ^{[ 37 ]} حتى بعد نشر نص التسجيل الصوتي "الدليل القاطع" في 5 أغسطس 1974، والذي يوثّق تواطؤ نيكسون في التستر على فضيحة ووترغيت، ظلّ لاندغريب وفيًا ورفض الاستماع إلى التسجيلات أو قراءة النصوص. ^{[ 38 ]} عندما سُئل عن نص التسجيل المُدين وما نتج عنه من انهيار سريع للدعم الذي حظي به الرئيس بين الجمهوريين في الكونغرس، واحتمالية عزل نيكسون، قال: "لا تُشوّشوا انتباهي بالحقائق. أنا مُنغلق على رأيي. لن أصوّت لصالح العزل. سأبقى مع رئيسي حتى لو اضطررنا إلى إخراجه من هذا المبنى وإطلاق النار علينا." ^{[ 3 ]} في 8 أغسطس/آب 1974، عندما ألقى نيكسون خطاب استقالته المتلفز ، كان لاندغريب واحدًا من 42 شخصًا في البيت الأبيض أثناء إلقائه. ^{[ 39 ]} عندما صوّت مجلس النواب على قبول تقرير اللجنة عقب استقالة نيكسون، كانت نتيجة التصويت 412 صوتًا مؤيدًا و3 أصوات معارضة؛ وكان المعارضون الثلاثة هم لاندغريب، وأوتو باسمان ، وسوني مونتغمري . ^{[ 40 ]} عندما صوّت مجلس النواب على تثبيت حاكم نيويورك السابق نيلسون روكفلر نائبًا للرئيس جيرالد فورد ، كان واحدًا من 30 جمهوريًا صوّتوا ضده بسبب "ليبراليته المتطرفة". ^{[ 41 ]}

صُنِّف لاندغريب ضمن قائمة "أغبى عشرة أعضاء في الكونغرس" من قِبَل صحيفة "نيو تايمز "، إلى جانب السيناتورين ويليام إل. سكوت ورومان هروشكا ، والنواب ويليام أ. باريت ، وهارولد دونوهيو ، وفلويد سبنس ، وهارولد إل. رانلز ، وجون راريك ، وجوزيف ج. مارازيتي . ^{[ 42 ]} واجه لاندغريب ردة فعل عنيفة من ناخبي دائرته الانتخابية بسبب دعمه لنيكسون، وهُزم هزيمة ساحقة في انتخابات عام 1974 ، على الرغم من أن هذه كانت المرة الوحيدة في مسيرته في مجلس النواب التي لم يواجه فيها منافسة في الانتخابات التمهيدية. ^{[ 43 ]} في تلك الانتخابات، خسر لاندغريب أمام المرشح الديمقراطي فلويد فيثيان ، وحصل على 64,950 صوتًا فقط مقابل 101,856 صوتًا لفيثيان (38.94% مقابل 61.06% على التوالي). ^{[ 44 ]} كان فيثيان أول مرشح ديمقراطي يفوز في الدائرة الثانية للكونغرس في إنديانا منذ جورج ر. دورجان في انتخابات عام 1932 ، عندما حقق الديمقراطيون أيضًا فوزًا ساحقًا على الصعيد الوطني.

أنهت هزيمة لاندغريب أربعين عامًا من سيطرة الجمهوريين على الدائرة الثانية، واستمر انتخاب الديمقراطيين فيها حتى فوز ديفيد إم. ماكنتوش خلال الموجة الجمهورية في انتخابات عام 1994. ومنذ ذلك الحين، أصبح جو دونيلي الديمقراطي الوحيد الذي انتُخب عن الدائرة الثانية. ^{[ 45 ]}

استمر لاندغريب في دعم نيكسون طوال حياته، قائلاً في مقابلة عام 1984: "أروني جريمة تستوجب العزل... قارنوها بالإنجازات العظيمة التي حققها هذا الرجل لهذا البلد". ^{[ 46 ]} وفي عام 2019، قارن جيك تابر بين موقف السيناتور ليندسي غراهام وموقف لاندغريب بشأن تصرفات ترامب في أوكرانيا والتحقيق الذي يجريه الكونغرس لعزله. ^{[ 47 ]}

في 29 يونيو 1986، توفي لاندغريب في منزله إثر نوبة قلبية عن عمر يناهز 70 عامًا، ودُفن في مقبرة بلانشلي. أصدر ريتشارد نيكسون بيانًا أشاد فيه بدعمه وولائه، وأرسل ممثلًا عنه لحضور الجنازة. ^{[ 50 ]}

صرح لاندغريب بأن غزو حلف وارسو لتشيكوسلوفاكيا كان دليلاً على استحالة "انحلال" الحرب الباردة. ^{[ 51 ]} وعندما استولت كوريا الشمالية على المدمرة الأمريكية "يو إس إس بويبلو" عام 1968، أيد توجيه إنذار نهائي مدته 48 ساعة يهدد بشن حرب نووية ما لم يتم إطلاق سراح جميع الأمريكيين. ^{[ 52 ]} وفي عام 1972، صوت مجلس النواب بالموافقة على معاهدة محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، والتي نصت على "تجميد" الصواريخ الهجومية لمدة خمس سنوات. وجاءت نتيجة التصويت في المجلس 329 صوتًا مؤيدًا و7 أصوات معارضة، وكان لاندغريب من بين هؤلاء السبعة. ^{[ 53 ]}

عارض استمرار حرب فيتنام ، لكنه لم يؤيد إنهاءها إلا بانتصار أمريكي، وخلال حملته الانتخابية لمجلس النواب عام 1968، أيد وقف جميع المساعدات الخارجية لفيتنام الشمالية. أيد في البداية غزو كمبوديا ، لكنه انتقده لاحقًا، وأيّد بدلًا منه غزوًا مباشرًا لفيتنام الشمالية. أيد خطة نيكسون للسلام بشرف ، واستشهد بإنهاء نيكسون للحروب في جنوب شرق آسيا كأحد أسباب ولائه له خلال فضيحة ووترغيت. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

كان يعارض أي تغيير في سن التجنيد العسكري، وذكر أن المؤيدين الوحيدين لذلك هم المتهربون من التجنيد . ^{[ 27 ]}

أثناء عضويته في مجلس شيوخ ولاية إنديانا، أيّد لاندغريب قوانين الحق في العمل ، وصوّت ضد قانون كان من شأنه تجريم الفصل العنصري في المدارس الحكومية بالولاية. ^{[ 56 ]} عارض لاندغريب لجنة الحقوق المدنية في ولاية إنديانا ، وصرح قائلاً: "إذا كنا بحاجة إلى لجنة من 12 عضواً لحماية حقوق السود، الذين يمثلون ربما 12% من سكان ولايتنا، فلماذا لا يكون لدينا هيئة أكبر بكثير للتأكد من عدم تعرضنا للتمييز؟" ^{[ 57 ]} كما وصف نفسه بأنه سياسي مؤيد للقانون والنظام ، وانتقد المحكمة العليا الأمريكية لحكمها في قضايا إنفاذ القانون. ^{[ 58 ]}

كان معارضاً لتقنين المخدرات، وأيد إنزال عقوبة الإعدام بتجار المخدرات غير المدمنين. كما أيّد "قانون المواد الخطرة" الذي نصّ على أحكام بالسجن تتراوح بين خمس سنوات والسجن المؤبد، وغرامة إلزامية قدرها 50 ألف دولار أمريكي لتجار المخدرات. ^{[ 59 ]}

في عام 1972، رفض الإجابة على استطلاع رأي أجراه الناشط في مجال حماية المستهلك رالف نادر في الكونغرس الأمريكي، ووصفه بـ"جوني المتخلف" على الرغم من المحاولات المتعددة التي قام بها ممثلو نادر لإقناعه بالمشاركة في الاستطلاع. ^{[ 60 ]}