الكونغرس الأمريكي الثالث والتسعون
كان الكونغرس الأمريكي الثالث والتسعون اجتماعًا للسلطة التشريعية للحكومة الفيدرالية الأمريكية، ويتألف من مجلس الشيوخ ومجلس النواب . انعقد في واشنطن العاصمة ، في الفترة من 3 يناير 1973 إلى 3 يناير 1975، خلال الأشهر التسعة عشر الأخيرة من رئاسة ريتشارد نيكسون ، والأشهر الخمسة الأولى من رئاسة جيرالد فورد . كان هذا الكونغرس الأول (والوحيد حتى الآن) الذي شهد أكثر من رئيسين لمجلس الشيوخ (في هذه الحالة، ثلاثة). بعد استقالة سبيرو أغنيو ، عُيّن جيرالد فورد بموجب التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة الذي تم التصديق عليه حديثًا . أصبح فورد رئيسًا في العام التالي، وعُيّن نيلسون روكفلر خلفًا له. استند توزيع المقاعد في مجلس النواب إلى تعداد الولايات المتحدة لعام 1970. كان لكلا المجلسين أغلبية ديمقراطية .
الأحداث الكبرى
- 20 يناير 1973: بدأ الرئيس ريتشارد نيكسون ولايته الثانية.
- 22 يناير 1973: أصدرت المحكمة العليا قرارها بشأن الإجهاض، رو ضد ويد
- 27 يناير 1973: توقيع اتفاقيات باريس للسلام
- 10 أكتوبر 1973: استقال نائب الرئيس سبيرو أغنيو
- 20 أكتوبر 1973: مذبحة ليلة السبت
- 30 أكتوبر 1973: بدء إجراءات عزل الرئيس نيكسون
- 6 ديسمبر 1973: نائب الرئيس جيرالد فورد يؤكد ويؤدي اليمين الدستورية
- 9 أغسطس 1974: استقال الرئيس ريتشارد نيكسون، وتولى نائب الرئيس جيرالد فورد الرئاسة.
- 5 نوفمبر 1974: انتخابات التجديد النصفي للولايات المتحدة : زاد الديمقراطيون أغلبيتهم في كلا المجلسين
- 19 ديسمبر 1974: نائب الرئيس نيلسون روكفلر يؤكد ويؤدي اليمين الدستورية
- أول بث تلفزيوني من قاعة مجلس الشيوخ ، أثناء أداء نيلسون روكفلر اليمين الدستورية.
تشريعات رئيسية
- 1 يوليو 1973: تعديل كيس- تشيرش ، القانون العام 93-52 ، الباب الأول، 87 قانونًا 130
- 13 أغسطس 1973: قانون المساعدة الفيدرالية للطرق السريعة لعام 1973 ، القانون العام 93-87 ، الباب الأول، 87 Stat. 250
- 26 سبتمبر 1973: قانون إعادة التأهيل لعام 1973 ، القانون العام 93-112 ، 87 Stat. 355
- 1 أكتوبر 1973: قانون خدمات المتطوعين المحليين لعام 1973 ( VISTA )، القانون العام 93-113 ، 87 Stat. 394
- 4 أكتوبر 1973: قانون مكافحة التلوث النفطي لعام 1973 ، القانون العام 93-119 ، 87 Stat. 424-2
- 3 نوفمبر 1973: قانون تحسين شركة أمتراك ، القانون العام 93-146 ، 87 Stat. 548
- 7 نوفمبر 1973: قرار صلاحيات الحرب ، القانون العام 93-148 ، 87 Stat. 555
- 28 ديسمبر 1973: قانون التوظيف والتدريب الشامل ، القانون العام 93-203
- 28 ديسمبر 1973: قانون الأنواع المهددة بالانقراض ، القانون العام 93-205 ، 87 Stat. 884
- 29 ديسمبر 1973: قانون منظمات صيانة الصحة لعام 1973 ، القانون العام 93-222
- 7 مارس 1974: قانون تنمية موارد المياه لعام 1974 ، القانون العام 93-251 ، 88 Stat. 34
- 22 مايو 1974: قانون الإغاثة من الكوارث لعام 1974 ، القانون العام 93-288 ، 88 Stat. 143
- 12 يوليو 1974: قانون مراقبة الميزانية والحجز في الكونغرس لعام 1974 ، القانون العام 93-344 ، 88 Stat. 297
- 25 يوليو 1974: قانون مؤسسة الخدمات القانونية ، القانون العام 93-355 ، 88 Stat. 378
- 21 أغسطس 1974: قانون حقوق الأسرة التعليمية والخصوصية ، القانون العام 93-380 ، الباب الخامس، المادة 513، 88 Stat. 571
- 2 سبتمبر 1974: قانون أمن دخل التقاعد للموظفين (ERISA)، القانون العام 93-406 ، 88 Stat. 829
- 7 سبتمبر 1974: قانون قضاء الأحداث ومنع جنوح الأحداث لعام 1974 ، القانون العام 93-415 ، 88 Stat. 1109
- 15 أكتوبر 1974: قانون الحملات الانتخابية الفيدرالية ، القانون العام 93-443 ، 88 Stat. 1263
- 28 أكتوبر 1974: قانون تكافؤ فرص الائتمان ، القانون العام 93-495 ، 88 Stat. 1521
- 29 أكتوبر 1974: قانون الوقاية من الحرائق ومكافحتها الفيدرالي لعام 1974 ، القانون العام 93-498 ، 88 Stat. 1535
- 26 نوفمبر 1974: قانون المساعدة الوطنية للنقل الجماعي ، القانون العام 93-503 ، 88 Stat. 1565
- 3 ديسمبر 1974: قانون مساعدة إعادة تأهيل قدامى المحاربين في حقبة حرب فيتنام ، القانون العام 93-508 ، 88 Stat. 1578
- 16 ديسمبر 1974: قانون مياه الشرب الآمنة ، القانون العام 93-523 ، 88 Stat. 1660
- 31 ديسمبر 1974: قانون الخصوصية لعام 1974 ، القانون العام 93-579 ، 88 قانونًا 1896
- 2 يناير 1975: قانون وضع قواعد الإثبات لبعض المحاكم والإجراءات ، القانون العام 93-595 ، 88 قانونًا 1926
- 3 يناير 1975: قانون التجارة لعام 1974 ، القانون العام 93-618 ، 88 قانونًا 1978
- 3 يناير 1975: قانون نقل المواد الخطرة ، القانون العام 93-633 ، الباب الأول، 88 Stat. 2156
- 4 يناير 1975: قانون ماغنوسون-موس للضمان ، القانون العام 93-637 ، 88 Stat. 2183
- 4 يناير 1975: قانون تقرير المصير الهندي والمساعدة التعليمية لعام 1975 ، القانون العام 93-638 ، 88 Stat. 2203
- 4 يناير 1975: قانون التخطيط الصحي الوطني وتنمية الموارد ، القانون العام 93-641 ، 88 Stat. 2225
جلسات الاستماع
- 17 مايو 1973: بدأت جلسات الاستماع في قضية ووترغيت ( لجنة مجلس الشيوخ المختارة المعنية بأنشطة الحملات الرئاسية )
- 9 مايو 1974: بدأت جلسات الاستماع بشأن عزل الرئيس نيكسون ( لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب )
ملخص الحزب

مجلس الشيوخ
| حزب (يشير التظليل إلى أغلبية الكتلة البرلمانية) | المجموع | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | جمهوري | محافظ | مستقل | شاغر | ||
| نهاية الكونغرس السابق | 54 | 44 | 1 | 1 | 100 | 0 |
| يبدأ | 56 | 42 | 1 | 1 | 100 | 0 |
| نهاية | 56 | 40 | 98 | 2 | ||
| حصة التصويت النهائية | 57.6% | 40.4% | 1.0% | 1.0% | ||
| بداية أعمال الكونغرس القادم | 60 | 37 | 1 | 1 | 99 | 1 |
مجلس النواب
| مقاعد مجلس النواب حسب الحزب الحائز على الأغلبية في الولاية | |
|---|---|
أكثر من 80% من السكان ديمقراطيون | أكثر من 80% جمهوريون |
نسبة الديمقراطيين تتراوح بين 60% و80% | من 60% إلى 80% جمهوريون |
نسبة الديمقراطيين تصل إلى 60% | ما يصل إلى 60% جمهوريون |
| حزب (يشير التظليل إلى أغلبية الكتلة البرلمانية) | المجموع | |||
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | جمهوري | شاغر | ||
| نهاية الكونغرس السابق | 252 | 178 | 430 | 5 |
| يبدأ | 241 | 192 | 433 | 2 |
| نهاية | 232 | 174 | 406 | 29 |
| حصة التصويت النهائية | 57.1% | 42.9% | ||
| بداية الكونغرس القادم | 291 | 144 | 435 | 0 |
قيادة
مجلس الشيوخ
- الرئيس : سبيرو أغنيو (جمهوري) حتى 10 أكتوبر 1973
- جيرالد فورد (يمين) 6 ديسمبر 1973 - 9 أغسطس 1974
- نيلسون روكفلر (يمين) من 19 ديسمبر 1974
- جيرالد فورد (يمين) 6 ديسمبر 1973 - 9 أغسطس 1974
- الرئيس المؤقت للمجلس : جيمس إيستلاند (ديمقراطي)
- الرئيس المؤقت الدائم بالنيابة : لي ميتكالف (ديمقراطي)
قيادة الأغلبية (الديمقراطية)
قيادة الأقلية (الجمهورية)
مجلس النواب
- المتحدث : كارل ألبرت (ديمقراطي)
قيادة الأغلبية (الديمقراطية)
قيادة الأقلية (الجمهورية)
- زعيم الأقلية : جيرالد فورد حتى 6 ديسمبر 1973
- جون جاكوب رودس ، 7 ديسمبر 1973
- رئيس الأقلية : ليزلي سي. أريندز
- رئيس المؤتمر الجمهوري : جون ب. أندرسون
- نائب رئيس المؤتمر الجمهوري : صموئيل ل. ديفاين
- سكرتير المؤتمر الجمهوري : جاك إدواردز
- رئيس لجنة السياسات : باربر كونابل
- رئيس لجنة الحملة الانتخابية الجمهورية : روبرت هـ. ميشيل
التجمعات الحزبية
أعضاء
هذه القائمة مرتبة حسب المجلس، ثم حسب الولاية. يتم إدراج أعضاء مجلس الشيوخ حسب الفئة ، ويتم إدراج أعضاء مجلس النواب حسب الدائرة الانتخابية.
مجلس الشيوخ
يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ على مستوى الولاية كل عامين، حيث يبدأ ثلثهم ولاية جديدة مدتها ست سنوات مع كل دورة تشريعية. يسبق الأسماء في القائمة أدناه أرقام فئات مجلس الشيوخ، والتي تشير إلى دورة انتخابهم. في هذه الدورة التشريعية، تعني الفئة 1 أن ولايتهم بدأت في الدورة التشريعية السابقة، وأنهم سيخضعون لإعادة انتخاب في عام 1976؛ وتعني الفئة 2 أن ولايتهم بدأت مع هذه الدورة التشريعية، وأنهم سيخضعون لإعادة انتخاب في عام 1978؛ وتعني الفئة 3 أن ولايتهم انتهت مع هذه الدورة التشريعية، وأنهم سيخضعون لإعادة انتخاب في عام 1974.
|
| قيادة الأغلبية في مجلس الشيوخ قيادة الأقلية في مجلس الشيوخ |
مجلس النواب
تُسبق أسماء الممثلين بأرقام دوائرهم الانتخابية.
ألاباما
ألاسكا
أريزونا
أركنساس
كاليفورنيا
كولورادو
كونيتيكت
ولاية ديلاوير
فلوريدا
جورجيا
هاواي
أيداهو
إلينوي
إنديانا
ولاية أيوا
كانساس
كنتاكي
لويزيانا
ولاية مين
ولاية ماريلاند
ولاية ماساتشوستس
ميشيغان
مينيسوتا
ولاية ميسيسيبي
ميسوري
| مونتانانبراسكا
نيفادا
نيو هامبشاير
نيو جيرسي
نيو مكسيكو
نيويورك
ولاية كارولاينا الشمالية
داكوتا الشمالية
أوهايو
أوكلاهوما
ولاية أوريغون
ولاية بنسلفانيا
رود آيلاند
ولاية كارولينا الجنوبية
ولاية داكوتا الجنوبية
تينيسي
تكساس
يوتا
فيرمونت
ولاية فرجينيا
واشنطن
ولاية فرجينيا الغربية
ويسكونسن
وايومنغ
الأعضاء غير المصوتين
| قيادة الأغلبية في مجلس النواب قيادة الأقلية في مجلس النواب زعيم الحزب الجمهوري (حتى 6 ديسمبر 1973) جيرالد فورد زعيم الحزب الجمهوري (بعد 7 ديسمبر 1973) جون جاكوب رودس |
تغييرات في العضوية
مجلس الشيوخ
| الولاية (الفئة) | تم إخلاؤه بواسطة | سبب التغيير | خليفة | تاريخ التنصيب الرسمي للخليفة [ هـ ] |
|---|---|---|---|---|
| أوهايو (3) | ويليام ب. ساكسبي (جمهوري) | استقال في 3 يناير 1974 ليصبح المدعي العام . تم تعيين خلف له في 4 يناير 1974 لإكمال الولاية. | هوارد ميتزنباوم (ديمقراطي) | 4 يناير 1974 |
| نيفادا (3) | آلان بايبل (ديمقراطي) | استقال في 17 ديسمبر 1974، لمنح خليفته الأقدمية. تم تعيين خليفته في 18 ديسمبر 1974، بعد أن كان قد انتُخب بالفعل لولاية جديدة. | بول لاكسالت (يمين) | 18 ديسمبر 1974 |
| يوتا (3) | والاس ف. بينيت (جمهوري) | استقال في 20 ديسمبر 1974، لمنح خليفته الأقدمية. تم تعيين خليفته في 21 ديسمبر 1974، بعد أن كان قد انتُخب بالفعل لولاية جديدة. | جيك جارن (يمين) | 21 ديسمبر 1974 |
| أوهايو (3) | هوارد ميتزنباوم (ديمقراطي) | استقال في 23 ديسمبر 1974، لمنح خليفته الأقدمية. تم تعيين خليفته في 24 ديسمبر 1974، بعد أن كان قد انتُخب بالفعل لولاية جديدة. | جون غلين (ديمقراطي) | 24 ديسمبر 1974 |
| كنتاكي (3) | مارلو كوك (يمين) | استقال في 27 ديسمبر 1974، لمنح خليفته الأقدمية. تم تعيين خليفته في 28 ديسمبر 1974، بعد أن كان قد انتُخب بالفعل لولاية جديدة. | ويندل فورد (ديمقراطي) | 28 ديسمبر 1974 |
| نيو هامبشاير (3) | نوريس كوتون (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974، لمنح خليفته الأقدمية. تم تعيين خليفته في 31 ديسمبر 1974، بعد أن كان قد انتُخب بالفعل لولاية جديدة. | لويس سي. وايمان (جمهوري) | 31 ديسمبر 1974 |
| فلوريدا (3) | إدوارد جورني (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974، على خلفية فضيحة استغلال النفوذ . تم تعيين خلف له في 1 يناير 1975، بعد أن كان قد انتُخب بالفعل لولاية جديدة. | ريتشارد ستون (ديمقراطي) | 1 يناير 1975 |
| أركنساس (3) | ج. ويليام فولبرايت (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. وبدأ خليفته ولايته التالية. | شاغر | لم يكتمل هذا الكونغرس |
| ولاية كارولاينا الشمالية (3) | سام إرفين (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. وبدأ خليفته ولايته التالية. | شاغر | لم يكتمل هذا الكونغرس |
مجلس النواب
وقعت ثلاث وفيات قبل بدء هذا المؤتمر.
| يصرف | تم إخلاؤه بواسطة | سبب التغيير | خليفة | تاريخ التنصيب الرسمي للخليفة [ هـ ] |
|---|---|---|---|---|
| إلينوي السابعة | شاغر | توفي النائب جورج دبليو كولينز (ديمقراطي) خلال الكونغرس السابق. | كارديس كولينز (ديمقراطية) | 5 يونيو 1973 |
| ألاسكا على نطاق واسع | شاغر | فُقد كل من نيك بيغيتش (ديمقراطي) وهيل بوغز (ديمقراطي) في حادث تحطم طائرة، وحصلت تركة النائب بيغيتش على شهادة وفاة افتراضية من ولاية ألاسكا خلال دورة الكونغرس السابقة. كما أُعلن عن وفاتهما بموجب القرار رقم 1 الصادر في 3 يناير 1973. | دون يونغ (يمين) | 6 مارس 1973 |
| لويزيانا الثانية | هيل بوغز (ديمقراطي) | فُقد كل من نيك بيغيتش (ديمقراطي) وهيل بوغز (ديمقراطي) في حادث تحطم طائرة خلال دورة الكونغرس السابقة. وقد أُعلن عن وفاتهما بموجب قرار مجلس النواب رقم 1 الصادر في 3 يناير 1973. | ليندي بوغز (ديمقراطية) | 20 مارس 1973 |
| ميشيغان السابع | دونالد ريجل (يمين) | تم تغيير الانتماء الحزبي. | دونالد ريجل (ديمقراطي) | 27 فبراير 1973 |
| ميريلاند الأولى | ويليام أوزوالد ميلز (جمهوري) | انتحر في 24 مايو 1973. | روبرت باومان (يمين) | 21 أغسطس 1973 |
| ولاية بنسلفانيا الثانية عشرة | جون ب. سايلور (جمهوري) | توفي في 28 أكتوبر 1973. | جون مورثا (ديمقراطي) | 5 فبراير 1974 |
| ميشيغان الخامس | جيرالد فورد (يمين) | استقال في 6 ديسمبر 1973 ليصبح نائب الرئيس. | ريتشارد فاندر فين (ديمقراطي) | 18 فبراير 1974 |
| كاليفورنيا الثالث عشر | تشارلز إم. تيج (جمهوري) | توفي في الأول من يناير عام 1974. | روبرت ج. لاغومارسيو (جمهوري) | 5 مارس 1974 |
| أوهايو الأولى | ويليام ج. كيتينغ (جمهوري) | استقال في 3 يناير 1974. | توم لوكين (ديمقراطي) | 5 مارس 1974 |
| ميشيغان الثامن | آر. جيمس هارفي (جمهوري) | استقال في 31 يناير 1974، بعد تعيينه قاضياً في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ميشيغان . | ج. بوب تراكسلر (ديمقراطي) | 23 أبريل 1974 |
| كاليفورنيا السادسة | ويليام إس. مايلارد (جمهوري) | استقال في 5 مارس 1974. | جون بيرتون (ديمقراطي) | 4 يونيو 1974 |
| كاليفورنيا العاشرة | تشارلز غوبسر (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | وظل شاغراً حتى انعقاد الكونغرس القادم | |
| كاليفورنيا التاسع عشر | تشيستر إي. هوليفيلد (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| كاليفورنيا الثانية والثلاثون | كريج هوسمر (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| كاليفورنيا الرابعة والثلاثون | ريتشارد تي. حنا (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| إلينوي الخامس عشر | ليزلي سي. أريندز (جمهوري) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| إلينوي الرابعة والعشرون | كينيث ج. غراي (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| كنتاكي الأولى | فرانك ستابلفيلد (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| ماساتشوستس الثالثة | هارولد دونوهيو (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| ميشيغان السادس | تشارلز إي. تشامبرلين (جمهوري) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| ميشيغان 17 | مارثا غريفيث (ديمقراطية) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| مينيسوتا الثانية | أنشر نيلسن (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| مينيسوتا الثامن | جون بلاتنيك (حزب العمال الديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| نبراسكا الثالث | ديفيد مارتن (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| نيو هامبشاير الأولى | لويس سي. وايمان (جمهوري) | استقال في 31 ديسمبر 1974، بعد تعيينه في مجلس الشيوخ الأمريكي . | ||
| نيو جيرسي السابعة | ويليام ب. ويدنال (جمهوري) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| نيويورك الرابع عشر | جون ج. روني (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| نيويورك الخامس عشر | هيو كاري (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. وتولى منصب حاكم ولاية نيويورك في اليوم التالي. | ||
| نيويورك التاسع والعشرون | كارلتون ج. كينغ (جمهوري) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| نيويورك 37 | ثاديوس ج. دولسكي (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| أوهايو 23 | ويليام إدوين مينشال الابن (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| أوريغون الثالث | إديث غرين (ديمقراطية) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| الذكرى الخامسة والعشرون لولاية بنسلفانيا | فرانك م. كلارك (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| ولاية كارولينا الجنوبية، المركز الثالث | ويليام جينينغز برايان دورن (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| كارولاينا الجنوبية، المركز الخامس | توماس إس. جيتيس (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| تكساس الحادية والعشرون | أو سي فيشر (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| فيرجينيا العاشرة | جويل برويل (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974، بعد هزيمته في إعادة انتخابه. | ||
| واشنطن الثالثة | جوليا بتلر هانسن (ديمقراطية) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| ولاية ويسكونسن، الدائرة الثالثة | فيرنون والاس طومسون (يمين) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
| ولاية ويسكونسن، الدائرة التاسعة | غلين روبرت ديفيس (جمهوري) | استقال في 31 ديسمبر 1974. | ||
اللجان
يمكن الاطلاع على قوائم اللجان ورؤساء أحزابها لأعضاء لجان مجلسي النواب والشيوخ في الدليل الرسمي للكونغرس أسفل هذه المقالة. يُدرج الدليل، بعد صفحات شروط الخدمة، لجان مجلس الشيوخ، ومجلس النواب (اللجان الدائمة مع اللجان الفرعية، واللجان المختارة، واللجان الخاصة)، واللجان المشتركة، ثم يُدرج بعد ذلك تعيينات لجان مجلسي النواب والشيوخ. في قسم لجان مجلسي النواب والشيوخ في الدليل الرسمي للكونغرس، يُظهر الصف الأول على اليسار رئيس اللجنة، بينما يُظهر الصف الأيمن العضو الأقدم فيها.
مجلس الشيوخ
- الشيخوخة (حلقة خاصة) (رئيس الجلسة: فرانك تشيرش )
- علوم الطيران والفضاء (الرئيس: فرانك موس ؛ العضو الأقدم: باري غولد ووتر )
- الزراعة والغابات (الرئيس: هيرمان تالمادج ؛ العضو الأقدم: كارل تي. كورتيس )
- البيئة، وحفظ التربة، والغابات (الرئيس: جيمس إيستلاند ؛ العضو الأقدم: جيسي هيلمز )
- الائتمان الزراعي والكهرباء الريفية (الرئيس: جورج ماكغفرن ؛ العضو الأقدم: جورج د. أيكن )
- الإنتاج الزراعي والتسويق واستقرار الأسعار (الرئيس: والتر "دي" هودلستون ؛ العضو الأقدم: ميلتون ر. يونغ )
- البحوث الزراعية والتشريعات العامة (الرئيس: جيمس ألين ؛ العضو الأقدم: بوب دول )
- التنمية الريفية (الرئيس: ديك كلارك ؛ العضو الأقدم: كارل تي. كورتيس )
- السياسة الزراعية الخارجية (الرئيس: هوبرت همفري ؛ العضو الأقدم: هنري بيلمون )
- الاعتمادات (الرئيس: جون إل. ماكليلان ؛ العضو الأقدم: ميلتون يونغ )
- الزراعة وحماية البيئة وحماية المستهلك (الرئيس: غيل دبليو ماكجي ؛ العضو الأقدم: هيرام إل فونغ )
- الدفاع (الرئيس: جون إل. ماكليلان ؛ العضو الأقدم: ميلتون ر. يونغ )
- عمليات الاستخبارات (الرئيس: جون إل. ماكليلان ؛ العضو الأقدم: ميلتون ر. يونغ )
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: بيرش بايه ؛ العضو الأقدم: تشارلز ماثياس )
- العمليات الخارجية (الرئيس: دانيال إينوي ؛ العضو الأقدم: إدوارد دبليو بروك )
- الإسكان والتنمية الحضرية والفضاء والعلوم وشؤون المحاربين القدامى (الرئيس: ويليام بروكسماير ؛ العضو الأقدم: تشارلز ماثياس )
- الداخلية (الرئيس: آلان بايبل ؛ العضو الأقدم: تيد ستيفنز )
- العمل والصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية (الرئيس: وارن ماغنوسون ؛ العضو الأقدم: نوريس كوتون )
- اللجنة التشريعية (الرئيس: فريتز هولينغز ؛ العضو الأقدم: نوريس كوتون )
- الإنشاءات العسكرية (الرئيس: مايك مانسفيلد ؛ العضو الأقدم: ريتشارد إس. شفايكر )
- الأشغال العامة، هيئة الهندسة المعمارية (الرئيس: جون سي. ستينيس ؛ العضو الأقدم: مارك أو. هاتفيلد )
- الدولة، والعدل، والتجارة، والقضاء (الرئيس: جون باستور ؛ العضو الأقدم: رومان ل. هروشكا )
- النقل (الرئيس: روبرت بيرد ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. كيس )
- وزارة الخزانة، وهيئة البريد الأمريكية، والحكومة العامة (الرئيس: جوزيف مونتويا ؛ العضو الأقدم: هنري بيلمون )
- القوات المسلحة (الرئيس: جون سي. ستينيس ؛ العضو الأقدم: ستروم ثورموند )
- المخابرات المركزية (الرئيس: جون سي. ستينيس ؛ العضو الأقدم: بيتر إتش. دومينيك )
- لجنة التحقيق في الاستعداد (الرئيس: جون سي. ستينيس ؛ العضو الأقدم: ستروم ثورموند )
- الملف الوطني للمخزون واحتياطيات البترول البحرية (الرئيس: هوارد كانون ؛ العضو الأقدم: ويليام إل. سكوت )
- حالة القوات (الرئيس: سام إرفين ؛ العضو الأقدم: ويليام إل. سكوت )
- لجنة ترخيص الإنشاءات العسكرية (الرئيس: ستيوارت سيمينغتون ؛ العضو الأقدم: جون تاور )
- لجنة الحد من التسلح (الرئيس: هنري إم. جاكسون ؛ العضو الأقدم: باري غولد ووتر )
- ضمانات معاهدة حظر التجارب النووية (الرئيس: هنري إم جاكسون ؛ العضو الأقدم: ويليام بي ساكسبي )
- القوة الجوية التكتيكية (الرئيس: هوارد كانون ؛ العضو الأقدم: باري غولد ووتر )
- البحث والتطوير (الرئيس: توماس ج. ماكنتاير ؛ العضو الأقدم: بيتر هـ. دومينيك )
- التشريعات العامة (الرئيس: هاري إف. بيرد جونيور ؛ العضو الأقدم: ويليام بي. ساكسبي )
- إعادة برمجة الأموال (الرئيس: جون سي. ستينيس ؛ العضو الأقدم: جون جي. تاور )
- تعاطي المخدرات في الجيش (الرئيس: هارولد هيوز ؛ العضو الأقدم: بيتر إتش. دومينيك )
- الشؤون المصرفية والإسكان والشؤون الحضرية (الرئيس: جون سباركمان ؛ العضو الأقدم: جون جي. تاور )
- الائتمان الاستهلاكي (الرئيس: ويليام بروكسماير ؛ العضو الأقدم: بيل بروك )
- المؤسسات المالية (الرئيس: جون سي. ستينيس ؛ العضو الأقدم: والاس إف. بينيت )
- الإسكان (الرئيس: جون ج. سباركمان ؛ العضو الأقدم: جون ج. تاور )
- التمويل الدولي (الرئيس: أدلاي ستيفنسون الثالث ؛ العضو الأقدم: بوب باكوود )
- الإنتاج والاستقرار (الرئيس: ج. بينيت جونستون ؛ العضو الأقدم: روبرت تافت الابن )
- الأوراق المالية (الرئيس: هاريسون أ. ويليامز ؛ العضو الأقدم: إدوارد و. بروك )
- الشركات الصغيرة (الرئيس: آلان كرانستون ؛ العضو الأقدم: لويل ب. ويكر )
- التجارة (الرئيس: وارن ماغنوسون ؛ العضو الأقدم: نوريس كوتون )
- الطيران (الرئيس: هوارد كانون ؛ العضو الأقدم: نوريس كوتون )
- الاتصالات (الرئيس: فرانك موس ؛ العضو الأقدم: هوارد إتش. بيكر جونيور )
- المستهلك (الرئيس: فرانك موس ؛ العضو الأقدم: مارلو دبليو كوك )
- البيئة (الرئيس: فيليب هارت ؛ العضو الأقدم: مارلو دبليو كوك )
- التجارة الخارجية والسياحة (الرئيس: دانيال إينوي ؛ العضو الأقدم: روبرت ب. غريفين )
- البحرية التجارية (الرئيس: راسل ب. لونغ ؛ العضو الأقدم: ج. غلين بيال الابن )
- المحيطات والغلاف الجوي (الرئيس: فريتز هولينغز ؛ العضو الأقدم: تيد ستيفنز )
- النقل السطحي (الرئيس: فانس هارتكي ؛ العضو الأقدم: جيمس ب. بيرسون )
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: توماس إيغلتون ؛ العضو الأقدم: تشارلز ماثياس )
- الأعمال والتجارة والقضاء (الرئيس: أدلاي ستيفنسون الثالث ؛ العضو الأقدم: بيت في. دومينيتشي )
- الشؤون المالية (الرئيس: توماس إيغلتون ؛ العضو الأقدم: ديوي ف. بارتليت )
- الصحة العامة والتعليم والرعاية الاجتماعية والسلامة (الرئيس: جون ف. توني ؛ العضو الأقدم: تشارلز ماثياس )
- الشؤون المالية (الرئيس: أبراهام ريبكوف ؛ العضو الأقدم: والاس ف. بينيت )
- التجارة الدولية (الرئيس: أبراهام ريبكوف ؛ العضو الأقدم: بول فانين )
- الصحة (الرئيس: هيرمان تالمادج ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. هانسن )
- خطط المعاشات التقاعدية الخاصة (الرئيس: جايلورد نيلسون ؛ العضو الأقدم: كارل تي. كورتيس )
- فرض الضرائب الحكومية على التجارة بين الولايات (الرئيس: والتر مونديل ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. هانسن )
- المؤسسات (الرئيس: فانس هارتكي ؛ العضو الأقدم: كارل تي. كورتيس )
- التمويل والموارد الدولية (الرئيس: هاري إف. بيرد جونيور ؛ العضو الأقدم: بوب دول )
- العلاقات الخارجية (الرئيس: ج. ويليام فولبرايت ؛ العضو الأقدم: جورج د. أيكن )
- شؤون الشرق الأدنى (الرئيس: ج. ويليام فولبرايت ؛ العضو الأقدم: جورج د. أيكن )
- الشؤون الأوروبية (الرئيس: جون سباركمان ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. كيس )
- شؤون الشرق الأقصى (الرئيس: مايك مانسفيلد ؛ العضو الأقدم: جورج د. أيكن )
- المحيطات والبيئة الدولية (الرئيس: كلايبورن بيل ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. كيس )
- شؤون نصف الكرة الغربي (الرئيس: غيل دبليو ماكجي ؛ العضو الأقدم: جورج دي أيكن )
- لجنة الحد من التسلح والقانون الدولي والمنظمات (الرئيس: إدموند موسكي ؛ العضو البارز: كليفورد ب. كيس )
- شؤون جنوب آسيا (الرئيس: جورج ماكغفرن ؛ العضو الأقدم: تشارلز إتش بيرسي )
- الشؤون الأفريقية (الرئيس: هوبرت همفري ؛ العضو الأقدم: جيمس ب. بيرسون )
- اتفاقيات والتزامات الأمن الأمريكية في الخارج (الرئيس: ستيوارت سيمينغتون ؛ العضو البارز: جورج د. أيكن )
- الشركات متعددة الجنسيات (الرئيس: فرانك تشيرش ؛ العضو الأقدم: فرانك تشيرش )
- العمليات الحكومية (الرئيس: سام إرفين ؛ العضو الأقدم: تشارلز إتش بيرسي )
- التحقيقات الدائمة (الرئيس: هنري إم. جاكسون ؛ العضو الأقدم: تشارلز إتش. بيرسي )
- العلاقات بين الحكومات (الرئيس: إدموند موسكي ؛ العضو الأقدم: إدوارد ج. جورني )
- إعادة التنظيم والبحث والمنظمات الدولية (الرئيس: أبراهام ريبكوف ؛ العضو الأقدم: جاكوب ك. جافيتس )
- الميزانية والإدارة والنفقات (الرئيس: لي ميتكالف ؛ العضو الأقدم: ويليام ب. ساكسبي )
- لجنة الممتلكات الفائضة (المخصصة) (الرئيس: جيمس ألين ؛ العضو الأقدم: إدوارد ج. جورني )
- تجميد الأموال (لغرض مخصص) (الرئيس: لوتون تشايلز ؛ العضو الأقدم: تشارلز إتش بيرسي )
- لجنة المشتريات (المخصصة) (الرئيس: لوتون تشايلز ؛ العضو الأقدم: ويليام ف. روث الابن )
- الشؤون الداخلية وشؤون الجزر (الرئيس: هنري إم جاكسون ؛ العضو الأقدم: بول جيه فانين )
- الشؤون الهندية (الرئيس: جيمس أبو رزق ؛ العضو الأقدم: ديوي ف. بارتليت )
- المعادن والمواد والوقود (الرئيس: لي ميتكالف ؛ العضو الأقدم: جيمس إل. باكلي )
- الحدائق والترفيه (الرئيس: آلان بايبل ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. هانسن )
- الأراضي العامة (الرئيس: فلويد هاسكل ؛ العضو الأقدم: جيمس أ. ماكلور )
- شؤون الأقاليم والجزر (الرئيس: ج. بينيت جونستون ؛ العضو الأقدم: بول ج. فانين )
- موارد المياه والطاقة (الرئيس: فرانك تشيرش ؛ العضو الأقدم: مارك أو. هاتفيلد )
- السلطة القضائية (الرئيس: جيمس إيستلاند ؛ العضو الأقدم: رومان ل. هروشكا )
- الممارسات والإجراءات الإدارية (الرئيس: تيد كينيدي ؛ العضو الأقدم: ستروم ثورموند )
- لجنة مكافحة الاحتكار (الرئيس: فيليب هارت ؛ العضو الأقدم: رومان ل. هروشكا )
- التعديلات الدستورية (الرئيس: بيرش بايه ؛ العضو الأقدم: مارلو دبليو كوك )
- الحقوق الدستورية (الرئيس: سام إرفين ؛ العضو الأقدم: إدوارد ج. جورني )
- القوانين والإجراءات الجنائية (الرئيس: جون إل. ماكليلان ؛ العضو الأقدم: رومان إل. هروشكا )
- لجنة الرقابة التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي (الرئيس: جيمس أو. إيستلاند ؛ العضو البارز: رومان إل. هروشكا )
- المواثيق والعطلات والاحتفالات الفيدرالية (الرئيس: جيمس إيستلاند ؛ العضو الأقدم: جون إل. ماكليلان )
- الهجرة والتجنيس (الرئيس: جيمس إيستلاند ؛ العضو الأقدم: هيرام إل. فونغ )
- تحسينات في الآلية القضائية (الرئيس: كوينتين بورديك ؛ العضو الأقدم: رومان هروشكا )
- الأمن الداخلي (الرئيس: جيمس إيستلاند ؛ العضو الأقدم: هيو سكوت )
- جنوح الأحداث (الرئيس: بيرش بايه ؛ العضو الأقدم: مارلو كوك )
- براءات الاختراع والعلامات التجارية وحقوق التأليف والنشر (الرئيس: جون إل. ماكليلان ؛ العضو الأقدم: هيو سكوت )
- السجون (الرئيس: كوينتين بورديك ؛ العضو الأقدم: مارلو دبليو كوك )
- اللاجئون والهاربون (الرئيس: تيد كينيدي ؛ العضو الأقدم: هيرام إل. فونغ )
- المراجعة والتقنين (الرئيس: سام إرفين ؛ العضو الأقدم: هيو سكوت )
- فصل السلطات (الرئيس: سام إرفين ؛ العضو الأقدم: تشارلز ماثياس )
- العمل والرعاية العامة (الرئيس: هاريسون أ. ويليامز ؛ العضو الأقدم: جاكوب ك. جافيتس )
- حزب العمال (الرئيس: هاريسون أ. ويليامز ؛ العضو الأقدم: جاكوب ك. جافيتس )
- العمال ذوو الاحتياجات الخاصة (الرئيس: جينينغز راندولف ؛ العضو الأقدم: روبرت ت. ستافورد )
- التعليم (الرئيس: كلايبورن بيل ؛ العضو الأقدم: بيتر إتش. دومينيك )
- الصحة (الرئيس: تيد كينيدي ؛ العضو الأقدم: ريتشارد إس. شفايكر )
- التوظيف والفقر والعمالة المهاجرة (الرئيس: جايلورد نيلسون ؛ العضو الأقدم: روبرت تافت الابن )
- الأطفال والشباب (الرئيس: والتر مونديل ؛ العضو الأقدم: روبرت تافت الابن )
- الشيخوخة (الرئيس: توماس إيغلتون ؛ العضو الأقدم: جيه. غلين بيال الابن )
- تقاعد عمال السكك الحديدية (الرئيس: ويليام هاثاواي ؛ العضو الأقدم: ريتشارد إس. شفايكر )
- إدمان الكحول والمخدرات (الرئيس: هارولد هيوز ؛ العضو الأقدم: ريتشارد إس. شفايكر )
- الفنون والعلوم الإنسانية (الرئيس: كلايبورن بيل ؛ العضو الأقدم: جاكوب ك. جافيتس )
- المؤسسة الوطنية للعلوم (الرئيس: تيد كينيدي ؛ العضو البارز: بيتر إتش. دومينيك )
- الموارد البشرية (الرئيس: آلان كرانستون ؛ العضو الأقدم: جيه. جلين بيال الابن )
- التغذية والاحتياجات الإنسانية (مختارة) (رئيس الجلسة: جورج ماكغفرن )
- مكتب البريد والخدمة المدنية (الرئيس: غيل دبليو ماكجي ؛ العضو الأقدم: هيرام إل فونغ )
- سياسات وممارسات الخدمة المدنية (الرئيس: جينينغز راندولف ؛ العضو الأقدم: هنري بيلمون )
- التعويضات ومزايا التوظيف (الرئيس: كوينتين بورديك ؛ العضو الأقدم: تيد ستيفنز )
- العمليات البريدية (الرئيس: فريتز هولينغز ؛ العضو الأقدم: ويليام ب. ساكسبي )
- أنشطة الحملة الرئاسية (مختارة) (الرئيس: سام ج. إرفين الابن )
- الأشغال العامة (الرئيس: جينينغز راندولف ؛ العضو الأقدم: هوارد إتش. بيكر الابن )
- تلوث الهواء والماء (الرئيس: إدموند موسكي ؛ العضو الأقدم: جيمس إل. باكلي )
- التنمية الاقتصادية (الرئيس: جوزيف مونتويا ؛ العضو الأقدم: جيمس أ. ماكلور )
- موارد المياه (الرئيس: مايك جرافيل ؛ العضو الأقدم: ويليام إل. سكوت )
- الطرق (الرئيس: لويد بنتسن ؛ العضو الأقدم: روبرت ت. ستافورد )
- الإغاثة في حالات الكوارث (الرئيس: كوينتين بورديك ؛ العضو الأقدم: بيت دومينيتشي )
- المباني والأراضي (الرئيس: ديك كلارك ؛ العضو الأقدم: ويليام إل. سكوت )
- القواعد والإدارة (الرئيس: هوارد كانون ؛ العضو الأقدم: مارلو دبليو كوك )
- القواعد الدائمة لمجلس الشيوخ (الرئيس: روبرت بيرد ؛ العضو الأقدم: روبرت ب. غريفين )
- الامتيازات والانتخابات (الرئيس: كلايبورن بيل ؛ العضو الأقدم: مارك أو. هاتفيلد )
- الطباعة (الرئيس: هوارد كانون ؛ العضو الأقدم: هيو سكوت )
- المكتبة (الرئيس: هوارد كانون ؛ العضو الأقدم: مارك أو. هاتفيلد )
- مؤسسة سميثسونيان (الرئيس: جيمس ألين ؛ العضو الأقدم: مارلو دبليو كوك )
- المطعم (الرئيس: جيمس ألين ؛ العضو الأقدم: مارلو دبليو كوك )
- خدمات الحاسوب (الرئيس: هوارد كانون ؛ العضو الأقدم: مارك أو. هاتفيلد )
- وثائق حكومية سرية ومحمية (خاصة) (الرئيس: [ البيانات مفقودة ] )
- الشركات الصغيرة (مختارة) (الرئيس: آلان بايبل )
- المعايير والسلوك (مختارة) (الرئيس: فرانك تشيرش )
- إنهاء حالة الطوارئ الوطنية (جلسة خاصة) (رئيس الجلسة: فرانك تشيرش )
- شؤون المحاربين القدامى (الرئيس: فانس هارتكي ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. هانسن )
- الإسكان والتأمين (الرئيس: هارولد هيوز ؛ العضو الأقدم: جيمس أ. ماكلور )
- إعادة التأهيل والتعليم والتوظيف (الرئيس: فانس هارتكي ؛ العضو الأقدم: روبرت تي. ستافورد )
- الصحة والمستشفيات (الرئيس: آلان كرانستون ؛ العضو الأقدم: ستروم ثورموند )
- التعويضات والمعاشات التقاعدية (الرئيس: هيرمان تالمادج ؛ العضو الأقدم: كليفورد ب. هانسن )
- جميع
مجلس النواب
- الزراعة (الرئيس: ويليام ر. بواج ؛ العضو الأقدم: تشارلز م. تيج )
- كوتون (الرئيس: بي إف سيسك ؛ العضو الأقدم: روبرت بي. ماثياس )
- منتجات الألبان والدواجن (الرئيس: إد جونز ؛ العضو الأقدم: ويليام سي. وامبلر )
- الغابات (الرئيس: جون راريك ؛ العضو الأقدم: جورج أ. جودلينج )
- الثروة الحيوانية والحبوب (الرئيس: توم فولي ؛ العضو الأقدم: وايلي ماين )
- البذور الزيتية والأرز (الرئيس: والتر ب. جونز الأب ؛ العضو الأقدم: ويليام سي. وامبلر )
- التبغ (الرئيس: فرانك ستابلفيلد ؛ العضو الأقدم: ويلمر ميزيل )
- الحفاظ على الائتمان (الرئيس: ويليام ر. بواج ؛ العضو الأقدم: جون م. زواش )
- التسويق المحلي وعلاقات المستهلك (الرئيس: جوزيف ب. فيغوريتو ؛ العضو الأقدم: جورج أ. غودلينغ )
- عمليات القسم (الرئيس: كيكا دي لا غارزا ؛ العضو الأقدم: بوب برايس )
- المزارع العائلية والتنمية الريفية (الرئيس: ويليام فولي ألكسندر الابن ؛ العضو الأقدم: كيث جي. سيبيليوس )
- الاعتمادات (الرئيس: جورج هـ. ماهون ؛ العضو الأقدم: إلفورد أ. سيدربيرج )
- الزراعة وحماية البيئة والمستهلك (الرئيس: جيمي ويتن ؛ العضو الأقدم: مارك أندروز )
- الدفاع (الرئيس: جورج هـ. ماهون ؛ العضو الأقدم: ويليام إي. مينشال )
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: ويليام ناتشر ؛ العضو الأقدم: جون تي. مايرز )
- العمليات الخارجية (الرئيس: أوتو باسمان ؛ العضو الأقدم: غارنر إي. شرايفر )
- الإسكان والتنمية الحضرية/الفضاء والعلوم والمحاربين القدامى (الرئيس: إدوارد بولاند ؛ العضو الأقدم: بيرت إل. تالكوت )
- الداخلية (الرئيسة: جوليا بتلر هانسن ؛ العضو الأقدم: جوزيف إم. ماكديد )
- العمل والصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية (الرئيس: دان فلود ؛ العضو الأقدم: روبرت هـ. ميشيل )
- الهيئة التشريعية (الرئيس: روبرت ر. كيسي ؛ العضو الأقدم: لويس س. وايمان )
- الإنشاءات العسكرية (الرئيس: بوب سايكس ؛ العضو الأقدم: روبرت سي. ماكوين )
- الأشغال العامة (الرئيس: جو إل. إيفينز ؛ العضو الأقدم: جلين روبرت ديفيس )
- لجنة الدولة والعدل والتجارة والقضاء (الرئيس: جون ج. روني ؛ العضو الأقدم: إلفورد أ. سيدربيرج )
- لجنة النقل (الرئيس: جون ج. روني ؛ العضو الأقدم: سيلفيو أو. كونتي )
- وزارة الخزانة، والخدمة البريدية، والحكومة العامة (الرئيس: توم ستيد ؛ العضو الأقدم: هوارد دبليو روبيسون )
- القوات المسلحة (الرئيس: ف. إدوارد هيبيرت ؛ العضو الأقدم: ويليام ج. براي )
- اللجنة الفرعية رقم 1 (الرئيس: ملفين برايس ؛ العضو الأقدم: تشارلز إس. جوبسر )
- اللجنة الفرعية رقم 2 (الرئيس: أو سي فيشر ؛ العضو الأقدم: ويليام إل ديكنسون )
- اللجنة الفرعية رقم 3 (الرئيس: تشارلز إي. بينيت ؛ العضو الأقدم: بوب ويلسون )
- اللجنة الفرعية رقم 4 (الرئيس: صموئيل س. ستراتون ؛ العضو الأقدم: جون إي. هانت )
- اللجنة الفرعية رقم 5 (الرئيس: أوتيس جي. بايك ؛ العضو الأقدم: كارلتون جيه. كينج )
- لجنة الاستخبارات (الرئيس: لوسيان نيدزي ؛ العضو الأقدم: ويليام جي. براي )
- العلاقات الإنسانية (الرئيس: فلويد هيكس ؛ العضو الأقدم: جون إي. هانت )
- تحقيقات القوات المسلحة (الرئيس: ف. إدوارد هيبرت ؛ العضو البارز: ليزلي سي. أرندز )
- الخدمات المصرفية والعملات (الرئيس: رايت باتمان ؛ العضو الأقدم: ويليام ب. ويدنال )
- التمويل المحلي (الرئيس: رايت باتمان ؛ العضو الأقدم: فيل كرين )
- الإسكان (الرئيس: ويليام أ. باريت ؛ العضو الأقدم: ويليام ب. ويدنال )
- شؤون المستهلك (الرئيسة: ليونور سوليفان ؛ العضو الأقدم: تشالمرز ب. وايلي )
- التجارة الدولية (الرئيس: توماس ل. آشلي ؛ العضو الأقدم: بنجامين ب. بلاكبيرن )
- الشركات الصغيرة (الرئيس: روبرت جرير ستيفنز الابن ؛ العضو الأقدم: ج. ويليام ستانتون )
- الرقابة المصرفية والتأمين (الرئيس: فرناند سانت جيرمان ؛ العضو الأقدم: جون إتش روسيلوت )
- التمويل الدولي (الرئيس: هنري ب. غونزاليس ؛ العضو الأقدم: ألبرت و. جونسون )
- النقل الجماعي الحضري (الرئيس: جوزيف مينش ؛ العضو الأقدم: غاري إي. براون )
- الجريمة (اختر) (الرئيس: [ البيانات مفقودة ] ؛ العضو الأقدم: [ البيانات مفقودة ] )
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: تشارلز ديجز ؛ العضو الأقدم: أنشر نيلسن )
- الأعمال والتجارة والضرائب (الرئيس: دبليو إس ستوكي جونيور ؛ العضو الأقدم: بيل هارشا )
- التعليم (الرئيس: رون ديلومز ؛ العضو الأقدم: ستيوارت ب. ماكيني )
- العمليات الحكومية (الرئيس: بروك آدامز ؛ العضو الأقدم: إيرل إف. لاندغريب )
- السلطة القضائية (الرئيس: والتر فونتروي ؛ العضو الأقدم: هنري ب. سميث الثالث )
- العمل والخدمات الاجتماعية والمجتمع الدولي (الرئيس: رومانو مازولي ؛ العضو الأقدم: جيلبرت جود )
- الإيرادات والخدمات المالية (الرئيس: توماس إم. ريس ؛ العضو الأقدم: جويل تي. برويل )
- التعليم والعمل (الرئيس: كارل د. بيركنز ؛ العضو الأقدم: آل كوي )
- التعليم (الرئيس: كارل د. بيركنز ؛ العضو الأقدم: ألفونسو بيل )
- حزب العمال (الرئيس: فرانك طومسون ؛ العضو الأقدم: جون إم. أشبروك )
- الشؤون الخارجية (الرئيس: توماس إي. مورغان ؛ العضو الأقدم: جون ن. إيرلينبورن )
- سياسة الأمن القومي والتطورات العلمية (الرئيس: كليمنت ج. زابلوكي ؛ العضو الأقدم: مارفن ل. إيش )
- تنظيم وزارة الخارجية والعمليات الخارجية (الرئيس: واين هايز ؛ العضو الأقدم: إدوين د. إيشلمان )
- شؤون البلدان الأمريكية (الرئيس: دانتي فاسيل ؛ العضو الأقدم: فيرنون دبليو طومسون )
- أفريقيا (الرئيس: تشارلز ديجز ؛ العضو الأقدم: إدوارد جيه. ديروينسكي )
- شؤون آسيا والمحيط الهادئ (الرئيس: روبرت إن سي نيكس الأب ؛ العضو الأقدم: ويليام إس برومفيلد )
- المنظمات والحركات الدولية (الرئيس: دونالد إم. فريزر ؛ العضو الأقدم: إتش آر غروس )
- أوروبا (الرئيس: بنيامين ستانلي روزنتال ؛ العضو الأقدم: بيتر فريلينغهايسن )
- السياسة الاقتصادية الخارجية (الرئيس: جون كولفر ؛ العضو الأقدم: ج. هربرت بيرك )
- الشرق الأدنى وجنوب آسيا (الرئيس: لي هـ. هاميلتون ؛ العضو الأقدم: جون هـ. بوكانان الابن )
- برامج المساعدات الخارجية (الرئيس: توماس إي. مورغان ؛ العضو الأقدم: ويليام إس. مايلارد )
- العمليات الحكومية (الرئيس: تشيستر إي. هوليفيلد ؛ العضو الأقدم: فرانك هورتون )
- الحفاظ على الموارد الطبيعية (الرئيس: هنري إس. رويس ؛ العضو الأقدم: جاي فاندر جاغت )
- العمليات الخارجية والمعلومات الحكومية (الرئيس: ويليام إس. مورهد ؛ العضو الأقدم: جون إن. إيرلينبورن )
- الأنشطة الحكومية (الرئيس: جاك بروكس ؛ العضو الأقدم: جون إتش. بوكانان الابن )
- العلاقات بين الحكومات (الرئيس: لورانس إتش. فاونتين ؛ العضو الأقدم: كلارنس جيه. براون )
- الشؤون القانونية والنقدية (الرئيس: ويليام ج. راندال ؛ العضو الأقدم: سام ستيجر )
- التشريع والعمليات العسكرية (الرئيس: تشيستر إي. هوليفيلد ؛ العضو الأقدم: فرانك هورتون )
- الدراسات الخاصة (الرئيس: فلويد هيكس ؛ العضو الأقدم: جون دبليو وايدلر )
- إدارة مجلس النواب (الرئيس: واين هايز ؛ العضو الأقدم: ويليام ل. ديكنسون )
- الحسابات (الرئيس: فرانك طومسون ؛ العضو الأقدم: صموئيل ل. ديفاين )
- الانتخابات (الرئيس: جون هيرمان دينت ؛ العضو الأقدم: آر. جيمس هارفي )
- المكتبة والنصب التذكارية (الرئيس: لوسيان نيدزي ؛ العضو الأقدم: جيمس سي. كليفلاند )
- الطباعة (الرئيس: جون براديماس ؛ العضو الأقدم: جيمس سي. كليفلاند )
- المعدات المكتبية الكهربائية والميكانيكية (الرئيس: أوغسطس هوكينز ؛ العضو الأقدم: ر. جيمس هارفي )
- العقود (الرئيس: توماس إس. جيتيس ؛ العضو الأقدم: جيمس سي. كليفلاند )
- الشرطة (الرئيس: كينيث ج. غراي ؛ العضو الأقدم: صموئيل ل. ديفاين )
- شؤون الموظفين (الرئيس: فرانك أنونزيو ؛ العضو الأقدم: فيل كرين )
- صالون تجميل هاوس (مختار) (رئيسة مجلس الإدارة: مارثا دبليو. غريفيثس )
- مطعم هاوس (مختار) (رئيس مجلس الإدارة: جون سي. كلوتشينسكي )
- الشؤون الداخلية وشؤون الجزر (الرئيس: جيمس أ. هالي ؛ العضو الأقدم: كريج هوسمر )
- البيئة (الرئيس: مو أودال ؛ العضو الأقدم: فيليب إي. روب )
- هيئة الحدائق الوطنية والترفيه (الرئيس: روي أ. تايلور ؛ العضو الأقدم: جو سكوبيتز )
- موارد المياه والطاقة (الرئيس: هارولد تي. جونسون ؛ العضو الأقدم: كريج هوسمر )
- الشؤون الإقليمية والجزرية (الرئيس: فيليب بيرتون ؛ العضو الأقدم: دون إتش. كلاوسن )
- الشؤون الهندية (الرئيس: لويد ميدز ؛ العضو الأقدم: مانويل لوجان الابن )
- المناجم والتعدين (الرئيس: باتسي مينك ؛ العضو الأقدم: جون نيوبولد كامب )
- الأراضي العامة (الرئيس: جون ميلشر ؛ العضو الأقدم: سام ستيجر )
- الأمن الداخلي (الرئيس: ريتشارد هوارد إيتشورد الابن ؛ العضو الأقدم: جون إم. أشبروك )
- التجارة بين الولايات والتجارة الخارجية (الرئيس: هارلي أورين ستاغرز ؛ العضو الأقدم: صموئيل ل. ديفاين )
- التجارة والمالية (الرئيس: جون إي. موس ؛ العضو الأقدم: جيم برويل )
- الاتصالات والطاقة (الرئيس: توربرت ماكدونالد ؛ العضو الأقدم: كلارنس جيه براون )
- الصحة العامة والبيئة (الرئيس: بول روجرز ؛ العضو الأقدم: أنشر نيلسن )
- النقل والطيران (الرئيس: جون جارمان ؛ العضو الأقدم: آر. جيمس هارفي )
- التحقيقات (الرئيس: هارلي أورين ستاغرز ؛ العضو الأقدم: صموئيل ل. ديفاين )
- السلطة القضائية (الرئيس: بيتر دبليو رودينو ؛ العضو الأقدم: إدوارد هاتشينسون )
- الحقوق المدنية والحقوق الدستورية (الرئيس: دون إدواردز ؛ العضو الأقدم: تشارلز إي. ويغينز )
- المطالبات والعلاقات الحكومية (الرئيس: هارولد دونوهيو ؛ العضو الأقدم: إم. كالدويل بتلر )
- المحاكم والحريات المدنية وإدارة العدالة (الرئيس: روبرت دبليو كاستنماير ؛ العضو الأقدم: إم كالدويل بتلر )
- الجريمة (الرئيس: جون كونيرز الابن )
- العدالة الجنائية (الرئيس: ويليام إل. هونغيت ؛ العضو الأقدم: هنري ب. سميث الثالث )
- الهجرة والمواطنة والقانون الدولي (الرئيس: جوشوا إيلبرغ ؛ العضو الأقدم: هاميلتون فيش الرابع )
- الاحتكارات والقانون التجاري (الرئيس: بيتر دبليو رودينو جونيور ؛ العضو الأقدم: إدوارد هاتشينسون )
- البحرية التجارية ومصايد الأسماك (الرئيس: ليونور سوليفان ؛ العضو الأقدم: جيمس ر. جروفر الابن )
- البحرية التجارية (الرئيس: فرانك إم. كلارك ؛ العضو الأقدم: ويليام إس. مايلارد )
- مصايد الأسماك، والحفاظ على الحياة البرية، والبيئة (الرئيس: جون دينجل ؛ العضو الأقدم: جورج أ. جودلينج )
- خفر السواحل والملاحة (الرئيس: جون إم. مورفي ؛ العضو الأقدم: فيليب إي. روب )
- علم المحيطات (الرئيس: توماس ن. داونينج ؛ العضو الأقدم: تشارلز أ. موشر )
- قناة بنما (الرئيس: روبرت ل. ليجيت ؛ العضو الأقدم: جين سنايدر )
- مكتب البريد والخدمة المدنية (الرئيس: ثاديوس ج. دولسكي ؛ العضو الأقدم: إتش آر غروس )
- التحقيقات (الرئيس: ثاديوس ج. دولسكي ؛ العضو الأقدم: والتر إي. باول )
- هيئة البريد (الرئيس: جيمس إم. هانلي ؛ العضو الأقدم: ألبرت دبليو. جونسون )
- مزايا التقاعد والموظفين (الرئيس: جيروم والدي ؛ العضو الأقدم: لورانس جيه هوجان )
- القوى العاملة والخدمة المدنية (الرئيس: ديفيد ن. هندرسون ؛ العضو الأقدم: إدوارد ج. ديروينسكي )
- المرافق البريدية والبريد وإدارة العمالة (الرئيس: تشارلي ويلسون ؛ العضو الأقدم: إلوود هيليس )
- التعداد والإحصاء (الرئيس: ريتشارد كروفورد وايت ؛ العضو الأقدم: جون إتش. روسيلوت )
- الأشغال العامة (الرئيس: جون بلاتنيك ؛ العضو الأقدم: جون إتش. روسيلوت )
- موارد المياه (الرئيس: راي روبرتس ؛ العضو الأقدم: بيل هارشا )
- النقل (الرئيس: جون سي. كلوتشينسكي ؛ العضو الأقدم: دون إتش. كلاوسن )
- المباني والأراضي العامة (الرئيس: كينيث ج. غراي ؛ العضو الأقدم: جيمس ر. غروفر الابن )
- التنمية الاقتصادية (الرئيس: روبرت إي. جونز الابن ؛ العضو الأقدم: جون بول هامرشميدت )
- التحقيقات والمراجعة (الرئيس: جيم رايت ؛ العضو الأقدم: جيمس سي. كليفلاند )
- الطاقة (الرئيس: جيمس ج. هوارد ؛ العضو الأقدم: جين سنايدر )
- تنظيم مواقف السيارات (اختيار) (رئيس الجلسة: بي إف سيسك )
- القواعد (الرئيس: راي مادن ؛ العضو الأقدم: ديفيد تي. مارتن )
- العلوم والفضاء (الرئيس: أولين إي. تيج ؛ العضو الأقدم: تشارلز أ. موشر )
- علوم الطيران وتكنولوجيا الفضاء (الرئيس: راي مادن ؛ العضو الأقدم: جون دبليو وايدلر )
- العلوم والبحث والتطوير (الرئيس: جون ويليام ديفيس ؛ العضو الأقدم: ألفونسو بيل )
- رحلات الفضاء المأهولة (الرئيس: دون فوكوا ؛ العضو الأقدم: لاري وين جونيور )
- علوم الفضاء وتطبيقاتها (الرئيس: جيمس دبليو سيمينغتون ؛ العضو الأقدم: مارفن إل إيش )
- التعاون الدولي في العلوم والفضاء (الرئيس: ريتشارد تي. حنا ؛ العضو الأقدم: لويس فراي )
- الطاقة (الرئيس: مايك ماكورماك ؛ العضو الأقدم: باري إم. غولد ووتر )
- معايير السلوك الرسمي (الرئيس: ملفين برايس ؛ العضو الأقدم: جيمي كويلين )
- الشركات الصغيرة (المختارة) (الرئيس: جو إل. إيفينز )
- شؤون المحاربين القدامى (الرئيس: ويليام جينينغز برايان دورن ؛ العضو الأقدم: جون بول هاميرشميدت )
- التعويضات والمعاشات التقاعدية (الرئيس: أولين إي. تيج ؛ العضو الأقدم: جون بول هامرشميدت )
- التعليم والتدريب (الرئيس: هنري هيلستوسكي ؛ العضو الأقدم: مارغريت م. هيكلر )
- المستشفيات (الرئيس: ديفيد إي. ساترفيلد الثالث )
- الإسكان (الرئيس: تشارلز ج. كارني ؛ العضو الأقدم: إلوود هيليس )
- التأمين (الرئيس: سوني مونتغمري ؛ العضو الأقدم: جون إم. زواش )
- لجنة الطرق والوسائل (الرئيس: ويلبر ميلز ؛ العضو الأقدم: هيرمان تي. شنيبيلي )
- جميع
اللجان المشتركة
- الطاقة الذرية (الرئيس: النائب تشارلز ملفين برايس ؛ نائب الرئيس: السيناتور جون أو. باستور )
- العمليات البرلمانية (الرئيس: السيناتور لي ميتكالف ؛ نائب الرئيس: النائب جاك بروكس )
- إنتاجات الدفاع (الرئيس: السيناتور جون ج. سباركمان ؛ نائب الرئيس: النائب رايت باتمان )
- اللجنة الاقتصادية (الرئيس: النائب رايت باتمان ؛ نائب الرئيس: السيناتور ويليام بروكسماير )
- الضرائب الداخلية (الرئيس: السيناتور راسل ب. لونغ ؛ العضو الأقدم: النائب ويلبر د. ميلز )
- المكتبة (الرئيس: السيناتور هوارد كانون ؛ نائب الرئيس: النائب لوسيان ن. نيدزي )
- الطباعة (الرئيس: النائب واين إل. هايز ؛ نائب الرئيس: السيناتور هوارد كانون )
- خفض النفقات الفيدرالية (الرئيس: النائب جورج هـ. ماهون )
- مراقبة الميزانية (الرئيس: النائب آل أولمان )
موظفين
مديرو وكالات السلطة التشريعية
- مهندس مبنى الكابيتول : جورج مالكولم وايت
- الطبيب المعالج للكونغرس الأمريكي : روفوس بيرسون، حتى عام 1974
- فريمان إتش. كاري، ابتداءً من عام 1974
- المراقب المالي العام للولايات المتحدة : إلمر ب. ستاتس
- أمين مكتبة الكونغرس : لورانس كوينسي مومفورد ، حتى عام 1974
- المطبعة العامة للولايات المتحدة : توماس ف. ماكورميك، ابتداءً من عام 1973
مجلس الشيوخ
- السكرتير : فرانسيس ر. فاليو
- أمين المكتبة : روجر ك. هالي
- البرلماني : فلويد ريديك ، حتى عام 1974
- موراي زويبن ، ابتداءً من عام 1974
- رقيب الأسلحة : ويليام هـ. وانال
- القس : إدوارد إل آر إلسون ( مشيخي )
- أمين المتحف : جيمس ر. كيتشوم
- سكرتير الحزب الديمقراطي : ج. ستانلي كيميت
- سكرتير الحزب الجمهوري : ج. مارك ترايس ، حتى عام 1974
- ويليام هيلدنبراند ، ابتداءً من عام 1974
مجلس النواب
- القس : إدوارد جي لاتش ( ميثودي )
- الكاتب : دبليو. بات جينينغز
- حارس البوابة : ويليام م. ميلر ، حتى 31 ديسمبر 1974
- جيمس تي. مولوي ، مؤقتًا
- البرلماني : لويس ديشلر ، حتى 27 يونيو 1974
- تم تعيين ويليام هولمز براون في 27 يونيو 1974
- مدير مكتب البريد : روبرت ف. روتا
- كاتب القراءة : جو بارتليت (جمهوري) وتشارلز دبليو هاكني جونيور (ديمقراطي)
- رقيب الأسلحة : كينيث ر. هاردينغ
انظر أيضاً
- قائمة الأعضاء الجدد في الكونغرس الأمريكي الثالث والتسعين
- انتخابات الولايات المتحدة لعام 1972 (الانتخابات التي أدت إلى هذا الكونغرس)
- انتخابات الولايات المتحدة لعام 1974 (الانتخابات التي جرت خلال هذا الكونغرس، والتي أدت إلى الكونغرس التالي)
ملحوظات
- ↑ انتهت فترة ولاية نائب الرئيس الأمريكي سبيرو أغنيو كرئيس لمجلس الشيوخ في 10 أكتوبر 1973، عندما استقال.
- 1 2 قام الرئيس المؤقت جيمس إيستلاند بمهامه كرئيس لمجلس الشيوخ خلال تلك الفترة.
- ↑ انتهت فترة ولاية نائب الرئيس الأمريكي جيرالد فورد كرئيس لمجلس الشيوخ عند الظهر في 9 أغسطس 1974 عندما تولى منصب الرئاسة.
- 1 2 3 حزب مينيسوتا الديمقراطي - حزب المزارعين - حزب العمل (DFL) وحزب الرابطة الديمقراطية غير الحزبية في داكوتا الشمالية (D-NPL) هما فرعا مينيسوتا وداكوتا الشمالية للحزب الديمقراطي الأمريكي ويتم احتسابهما كديمقراطيين.
- 1 2 عند الجلوس أو أداء القسم، وليس بالضرورة عند بدء الخدمة.
الحواشي
- ↑ انتُخب جو موكلي (ديمقراطي من ماساتشوستس) كـ"محافظ مستقل"، استنادًا إلى التقرير الرسمي للكونغرس الذي أعده بنجامين غوثري بعنوان "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والكونغرسية في 7 نوفمبر 1972". لكنه أدى اليمين الدستورية كديمقراطي في بداية الكونغرس، في 3 يناير 1973.
- مارتيس، كينيث سي. (1989). الأطلس التاريخي للأحزاب السياسية في الكونغرس الأمريكي . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
- مارتيس، كينيث سي. (1982). الأطلس التاريخي للمناطق الانتخابية في الولايات المتحدة . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
مراجع
- الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- مجلس النواب الأمريكي: التاريخ الكونغرس
- مجلس الشيوخ الأمريكي: الإحصاءات والقوائم
- جدول جلسات مجلس النواب للكونغرس الثالث والتسعين (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .
- الدليل المصور للكونغرس الثالث والتسعين .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الأولى من الكونغرس الثالث والتسعين .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الثانية من الكونغرس الثالث والتسعين .
- الكونغرس الأمريكي الثالث والتسعون

