إيست هادام، كونيتيكت
إيست هادام هي بلدة تقع في مقاطعة ميدلسكس بولاية كونيتيكت الأمريكية. وتُعدّ جزءًا من منطقة التخطيط لوادي نهر كونيتيكت السفلي . بلغ عدد سكانها 8875 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] وتضم منتجعات صيفية ومواقع تاريخية ومناطق طبيعية.
تاريخ
حتى عام 1650، كانت منطقة إيست هادام مأهولة بثلاث قبائل أصلية على الأقل: وانغونك ، وموهيجان ، ونيانتيك . أطلقت هذه القبائل على المنطقة اسم "ماتشيمودوس"، أي مكان الضوضاء، نظرًا لكثرة الزلازل التي سُجلت بين عامي 1638 و1699. وكان بالإمكان سماع دويّ عالٍ، يُعرف باسم " ضوضاء مودوس "، على بُعد أميال حول مركز الزلازل بالقرب من جبل توم. اشترى المستوطنون الأرض، التي تُعرف اليوم باسم هادام وإيست هادام، من السكان الأصليين عام 1662 مقابل ثلاثين معطفًا، أي ما يُعادل حوالي 100 دولار. [ 3 ]
بدأ تخطيط الطرق السريعة عام 1669، حيث يقع شارع كريك رو على بُعد ربع ميل تقريبًا شرق النهر، وشارع تاون ستريت "الطريق السريع العظيم" على بُعد ربع ميل تقريبًا شرق كريك رو. استقر أول المستوطنين الدائمين على طول كريك رو عام 1685. وبحلول عام 1700، كان يعيش في إيست هادام ثلاثون عائلة. وشملت الأنشطة التجارية المبكرة الزراعة وقطع الأخشاب، وبناء السفن، ودباغة الجلود، والحدادة. بدأ الكابتن جون تشابمان خدمة العبّارات عبر نهر كونيتيكت عام 1695، والتي انتهت مع اكتمال الجسر المتحرك عام 1913.
تأسست بلدة إيست هادام كبلدة مستقلة عن هادام عام ١٧٣٤. وبحلول عام ١٧٥٦، بلغ عدد سكانها قرابة ألفي نسمة، وكانت منطقة ميلينغتون الأكثر اكتظاظًا بالسكان. أدى ازدهار التجارة إلى زيادة عدد السكان إلى حوالي ثلاثة آلاف نسمة بحلول منتصف القرن التاسع عشر. في القرن التاسع عشر، كانت مودوس تُعرف بـ"عاصمة الحبال في أمريكا"، حيث كانت تضم اثني عشر مصنعًا للنسيج. [ ٤ ] في شتاء عام ١٧٧٣، قام الوطني الأمريكي ناثان هيل بالتدريس لفترة وجيزة في مدرسة مكونة من غرفة واحدة في إيست هادام، والتي أصبحت الآن متحفًا للتاريخ الحي تديره جمعية أبناء الثورة الأمريكية في ولاية كونيتيكت .

انجذب الزوار والمقيمون، مثل الممثل ويليام جيلت الذي اكتمل بناء قصره عام ١٩١٤، إلى المنطقة المعروفة بسحرها الريفي ومناظرها الطبيعية الخلابة. بدأ نمو المنتجعات السياحية في بحيرة هايوارد وبحيرة باشان وخزان مودوس في أوائل القرن العشرين، وشهد ازدهارًا تجاريًا كبيرًا على مدى الخمسين عامًا التالية. تُعد بحيرة هايوارد مجتمعًا سكنيًا صغيرًا خاصًا يقع ضمن منطقة إيست هادام، ويضم حوالي ١٢٠ عائلة، معظمهم يقيمون على ضفاف البحيرة خلال أشهر الصيف فقط. [ ٥ ]
تم إدراج إيست هادام كواحدة من 52 مكانًا للحب في عام 2021 من قبل صحيفة نيويورك تايمز . [ 6 ]
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 56.6 ميل مربع (147 كم 2 ) ، منها 54.3 ميل مربع (141 كم 2 ) أرض و 2.2 ميل مربع (5.7 كم 2 ) (3.96٪) مياه.
المجتمعات الرئيسية
- باشان
- مركز إيست هادام
- هادليم
- ليزفيل
- ليتل هادام
- ميلينغتون
- مودوس
- السهل الشمالي
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 2749 | — | |
| 1800 | 2805 | 2.0% | |
| 1810 | 2537 | -9.6% | |
| 1820 | 2572 | 1.4% | |
| 1830 | 2664 | 3.6% | |
| 1840 | 2620 | -1.7% | |
| 1850 | 2610 | -0.4% | |
| 1860 | 3056 | 17.1% | |
| 1870 | 2951 | -3.4% | |
| 1880 | 3032 | 2.7% | |
| 1890 | 2599 | -14.3% | |
| 1900 | 2485 | -4.4% | |
| 1910 | 2422 | -2.5% | |
| 1920 | 2312 | -4.5% | |
| 1930 | 2114 | -8.6% | |
| 1940 | 2217 | 4.9% | |
| 1950 | 2554 | 15.2% | |
| 1960 | 3637 | 42.4% | |
| 1970 | 4676 | 28.6% | |
| 1980 | 5621 | 20.2% | |
| 1990 | 6676 | 18.8% | |
| 2000 | 8333 | 24.8% | |
| 2010 | 9126 | 9.5% | |
| 2020 | 8875 | -2.8% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 7 ] | |||
بحسب تعداد عام 2000 [ 8 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 8333 نسمة، موزعين على 3174 أسرة و2285 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 153.4 نسمة لكل ميل مربع (59.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4015 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 73.9 وحدة لكل ميل مربع (28.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.26% من البيض ، 0.84% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.28% من السكان الأصليين ، 0.40% من الآسيويين ، 0.46% من أعراق أخرى ، و0.77% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.98% من السكان.
بلغ عدد الأسر 3174 أسرة، منها 35.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و62.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و6.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.1%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.58 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.02 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 25.5% دون سن 18 عامًا، و4.8% من 18 إلى 24 عامًا، و33.3% من 25 إلى 44 عامًا، و25.8% من 45 إلى 64 عامًا، و10.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.1 لكل 100 أنثى، و96.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 62,304 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 70,091 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 45,500 دولارًا مقابل 36,055 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 28,112 دولارًا. وكان حوالي 1.0% من الأسر و2.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 1.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و1.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. للاطلاع على الملف التعريفي للمدينة لعام 2017، انقر هنا. [ 9 ]
سياسة
| تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 25 أكتوبر 2005 [ 10 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | الناخبون النشطون | الناخبون غير النشطين | إجمالي عدد الناخبين | نسبة مئوية | |
| ديمقراطي | 1529 | 91 | 1620 | 28.72% | |
| جمهوري | 1181 | 56 | 1237 | 21.93% | |
| غير تابع | 2598 | 179 | 2777 | 49.24% | |
| الأطراف الصغيرة | 5 | 1 | 6 | 0.11% | |
| المجموع | 5313 | 327 | 5640 | 100% | |
| نتائج الانتخابات الرئاسية [ 11 ] [ 12 ] | |||
|---|---|---|---|
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | أطراف ثالثة |
| 2020 | 51.2% 2,980 | 46.9% 2,731 | 1.9% 114 |
| 2016 | 45.9% 2,331 | 49.0% 2,487 | 5.1% 259 |
| 2012 | 53.0% 2,471 | 45.2% 2109 | 1.8% 82 |
| 2008 | 58.9% 2,874 | 39.3% 1,918 | 1.8% 87 |
| 2004 | 55.4% 2,607 | 42.7% 2009 | 1.9% 89 |
| 2000 | 52.8% 2186 | 40.7% 1,687 | 6.5% 271 |
| 1996 | 45.4% 1,663 | 32.6% 1,193 | 22.0% 804 |
| 1992 | 37.3% 1,468 | 26.5% 1,042 | 36.2% 1,427 |
| 1988 | 45.5% 1,457 | 53.1% 1,702 | 1.4% 44 |
| 1984 | 36.9% 1112 | 62.7% 1885 | 0.4% 11 |
| 1980 | 38.9% 1,104 | 46.6% 1324 | 14.5% 413 |
| 1976 | 50.4% 1308 | 49.3% 1280 | 0.3% 9 |
| 1972 | 41.2% 968 | 57.6% 1,353 | 1.2% 28 |
| 1968 | 49.1% 1,028 | 44.1 % 922 | 6.8% 143 |
| 1964 | 67.3% 1243 | 32.7% 605 | 0.00% 0 |
| 1960 | 50.2% 930 | 49.8% 921 | 0.00% 0 |
| 1956 | 38.1% 647 | 61.9% 1,049 | 0.00% 0 |
تعليم
عام
يضم نظام مدارس إيست هادام العامة حوالي 1100 طالب وطالبة في المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر؛ وحوالي 121 معلمًا ومعلمة معتمدين، و70 موظفًا إداريًا، و7 إداريين. السيدة تيريزا دي بريتو هي مديرة المدارس. [ 13 ] تقع المدارس الثلاث التابعة لنظام المدارس العامة في مودوس، كونيتيكت ، وهي:
- مدرسة ناثان هيل راي الثانوية (الصفوف من 9 إلى 12) - حوالي 418 طالبًا [ 14 ]
- مدرسة ناثان هيل راي المتوسطة (الصفوف من 4 إلى 8) - حوالي 573 طالبًا [ 15 ]
- مدرسة إيست هادام الابتدائية (الصفوف من الروضة إلى الصف الثالث) - حوالي 430 طالبًا [ 16 ]
خاص
- أكاديمية فرانكلين - "مدرسة داخلية ونهارية للطلاب ذوي صعوبات التعلم غير اللفظية من الصف الثامن إلى الثاني عشر"، وفقًا لموقع المدرسة الإلكتروني. افتُتحت هذه المدرسة الخاصة غير الربحية عام 2003، وتمتد على مساحة 75 فدانًا (300,000 متر مربع ) .
جاذبية

ثقافيًا
- مكتبات إيست هادام – مكتبتان عامتان، مكتبة إيست هادام العامة المجانية (18 طريق بلينز، مودوس) ومكتبة راثبون التذكارية المجانية (36 شارع مين، إيست هادام). تشتهر مكتبة إيست هادام العامة المجانية ببرامجها المخصصة للمراهقين والعائلات، بينما تشتهر مكتبة راثبون ببرامجها المخصصة للبالغين والأطفال. وتضم كلتا المكتبتين مجموعات خاصة بالإضافة إلى تقديمها للمواد المكتبية الأساسية.
- دار أوبرا جودسبيد – مسرح حائز على جائزة توني مرتين، يقع على الطريق 82 بالقرب من جسر إيست هادام .
- موسيقى على النهر - سلسلة حفلات موسيقية مجانية سنوية تقام في فصل الصيف على أرض دار أوبرا غودسبيد الخضراء. [ 17 ]
- مكتبة شيرر للمسرح الموسيقي - في دار أوبرا جودسبيد ؛ المكتبة الوحيدة المخصصة بالكامل للمسرح الموسيقي الأمريكي في العالم.
- يوم فينشر سميث - احتفال سنوي في مقبرة الكنيسة الأولى تكريماً لفينشر سميث ، المقيم في إيست هادام ومؤلف رواية العبودية المبكرة [ 18 ]

تاريخي
- منزل أماسا داي – متحف تاريخي، على طريق بلينز
- مزرعة أليغرا - متحف العربات التي تجرها الخيول والزلاجات [ 19 ]
- تشامبيون هاوس، فندق سابق في أبر أوندينغ [ 20 ] [ 21 ]
- جسر إيست هادام - تم بناؤه عام 1913، ويُقال إن الجسر المتحرك الذي يبلغ طوله 899 قدمًا هو الأطول من نوعه في العالم [ 22 ].
- متحف جمعية إيست هادام التاريخية - يضم معروضات تاريخية محلية، بما في ذلك صور لعملية بناء جسر إيست هادام المتحرك . [ 23 ]
- كنيسة المسيح الأولى – كنيسة جماعية بُنيت عام 1794، في شارع تاون. [ 24 ]
- منزل جيلستون - تم بناؤه عام 1736، وكان في السابق حانة ونزلًا، وهو الآن مطعم وبار مجاور لدار أوبرا جودسبيد .
- منزل جدعون هيغينز – موقع على السكة الحديدية تحت الأرض، على الطريق 149. [ 25 ]

- قرية جونسونفيل - كانت في يوم من الأيام مجتمعًا مزدهرًا للطواحين، ثم أصبحت معلمًا سياحيًا في العصر الفيكتوري، ثم مدينة أشباح مهجورة، وهي الآن مملوكة لكنيسة المسيح .
- مدرسة ناثان هيل – موقع تاريخي، على الطريق 149، وهي واحدة من مدرستين تحملان اسم ناثان هيل في ولاية كونيتيكت.
- جرس القديس ستيفن - يُعتقد أنه أقدم جرس في العالم الجديد، وقد تم صبه في دير إسباني عام 815 م وتم جلبه إلى الولايات المتحدة عام 1834. وهو معلق الآن في كنيسة القديس ستيفن الأسقفية على الطريق 149. [ 26 ]
- مهرجان رعد الوادي للطبول والمزامير القديمة - استعراض سنوي للفرق المحلية. [ 27 ]
- قبر فينشر سميث – موقع على درب الحرية في ولاية كونيتيكت.
طبيعي
- منتزه ديفلز هوب يارد الحكومي ، منطقة طبيعية بها مسارات للمشي لمسافات طويلة، ومناطق للتنزه، ومخيم، وشلالات تشابمان.
- مواقع مشاهدة النسور:
- على طول نهر كونيتيكت في موقف سيارات مكتب المدينة
- بالقرب من ريفرهاوس، المطلة على الجانب الشمالي من جسر إيست هادام
- منتزه قلعة جيليت الحكومي - منزل تاريخي سابق للممثل ويليام جيليت وإطلالة على النهر مع مسارات للمشي لمسافات طويلة على الطريق 82.
- بحيرة هايوارد ، بحيرة تتغذى من الينابيع ، يبلغ طولها 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) وعرضها 800 متر (0.5 ميل)، وتقع في الجزء الشمالي من إيست هادام. كانت تُسمى في الأصل البركة الطويلة.
- منتزه ماتشيمودوس الحكومي
- شعاع من النور - إنقاذ الحيوانات وجذبها [ 28 ]
شخصيات بارزة
- مورغان بولكلي (1837-1922)، عضو قاعة مشاهير البيسبول وأول رئيس للرابطة الوطنية
- جورج كومر (1858-1937)، مستكشف قطبي وصائد حيتان؛ سميت باسمه غالينولا كوميري
- كريستوفر دود (مواليد 1944)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت من عام 1981 إلى عام 2011
- ناثانيل إيمونز (1745-1840)، قسيس أبرشي ، عالم لاهوت
- ويليام جيليت (1853-1937)، الممثل الذي جسد شخصية شرلوك هولمز
- جون غاردنر غريفين (1815-1904)، عضو مجلس ولاية ويسكونسن
- بيل غريفيث (مواليد 1944)، رسام كاريكاتير
- ناثان هيل (1755-1776)، مدرس، وطني، جندي، وجاسوس
- لويس ب. هارفي (1820-1862)، الحاكم السابع لولاية ويسكونسن
- أوريل هولمز (1764-1827)، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية كونيتيكت
- إليزابيث لويزا فوستر ماثر (1815-1882)، كاتبة
- جورج وايت برات (1840-1899)، عضو مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن
- فينشر سميث ( حوالي 1725-1809)، عبد سابق ورجل أعمال
- جوزيف سبنسر (1714-1789)، محامٍ وجندي ورجل دولة خلال حرب الاستقلال الأمريكية
- هاينز وارنيك (1895-1983)، نحات. يضم متحف جمعية إيست هادام التاريخية جناحًا مخصصًا لأعماله.
- كالفن ويلي (1776-1858)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ورئيس لجنة الزراعة في مجلس الشيوخ
موقع التصوير
- عيد الميلاد في قصر بيمبرلي (فيلم هولمارك 2018) - مزارع ستيهلي
- في أعماق الظلام (2014) - قرية مودوس [ 29 ]
- فتيات جيلمور (2007) - مرور سريع بمنزل جيلستون في الحلقة الثانية
- دعونا نخيف جيسيكا حتى الموت (1971) - الجزء الخارجي من الكنيسة الأولى للمسيح، بيتيكوت لين، مختلف العلوم في شارع تاون. [ 30 ]
- نهر الأحلام ( فيديو موسيقي لبيلي جويل عام 1993) - قرية جونسونفيل
- شرلوك هولمز يتحول إلى مهندس (1927) - قلعة جيليت [ 29 ]
مراجع
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: إيست هادام، كونيتيكت
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة إيست هادام، مقاطعة ميدلسكس، كونيتيكت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2021 .
- ↑ "تاريخ إيست هادام" . easthaddam.org . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ↑ "المباني التاريخية في ولاية كونيتيكت » إيست هادام" . Historicbuildingsct.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2017 .
- ↑ "التاريخ" . Easthaddam.org . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ "52 مكانًا يستحق الحب في عام 2021" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يناير 2021. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2023 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "ملف تعريف مدينة CERT لعام 2017" (ملف PDF) . easthaddam.org .
- ↑ "إحصاءات التسجيل والانضمام الحزبي حتى 25 أكتوبر 2005" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2006 .
- ↑ "بيانات التصويت في الانتخابات العامة، 1922 - حتى الآن" . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقرير ليلة الانتخابات" . وزير خارجية ولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
- ↑ "مدارس إيست هادام العامة" . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مدرسة ناثان هيل-راي الثانوية" . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 24 مايو 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "مدارس إيست هادام العامة" . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
- ↑ "مرحباً بكم في الموقع الرسمي لبلدة إيست هادام، كونيتيكت - موسيقى على النهر" . www.easthaddam.org . تاريخ الوصول: ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ مقال، مساهمة (29 أغسطس/آب 2019). "يوم فينشر سميث يُكرّم عبدًا مُحررًا، ومقيمًا قديمًا في ولاية كونيتيكت" . صحيفة ميدلتاون برس . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو/أيار 2021 .
- ↑ "مزرعة أليغرا ومتحف العربات التي تجرها الخيول والزلاجات في نيو إنجلاند - كل ما تحتاج لمعرفته قبل الذهاب (مع صور)" . تريب أدفايزر . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
- ↑ دانيال (27 فبراير 2009). "فندق تشامبيون هاوس (1782) - المباني التاريخية في ولاية كونيتيكت" . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . npgallery.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "المعالم السياحية" . Easthaddam.org . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ دليل سياحي لولايات كونيتيكت وماساتشوستس ورود آيلاند، طبعة 2007. (2007)، صفحة 42. دار نشر AAA، هيثرو، فلوريدا
- ↑ "الكنيسة الأولى للمسيح 1794" . firstchurcheh.org/about-us/1794-meetinghouse/ . 7 أغسطس 2014.
- ↑ "تتبع حقيقة السكة الحديدية السرية - هارتفورد كورانت" . Courant.com . 29 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ "جرس كنيسة القديس ستيفن" . ststeves.org/learn/the-legend-of-our-bell/ . 3 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019 .
- ↑ "رعد في الوادي: استعراض الطبول والمزامير القديمة" . شركة عازفي المزامير والطبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
- ↑ "مزرعة شعاع النور - كل ما تحتاج إلى معرفته قبل الذهاب (مع الصور)" .
- 1 2 "بحث متقدم" . IMDb .
- ↑ "بحث متقدم" . IMDb .
روابط خارجية
- إيست هادام، كونيتيكت
- بلدات في مقاطعة ميدلسكس، كونيتيكت
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية كونيتيكت على نهر كونيتيكت
- مدن في ولاية كونيتيكت
- هارتفورد الكبرى
- بلدات في منطقة التخطيط لوادي نهر كونيتيكت السفلي، كونيتيكت
